týsdagur 9. juni 1931síða 4

Í | H bor ERE RU peer Æ restone Footwear Company. Sterkir gråir gummiskógvar við besta slags rágummisólum Mongd av hvítum og brúnum leriftsskón. AÐALGOYMSLA BERNHARD KJÆR Gothersgade 49, Mentergaarden København K. Holmstrom. MBODSMADUR FYRI FØROYAR POUL HANSEN Telf. 61. Torshavn. Telf. 61. Telgr.: Veritas. { Felgt Et Parti Sommerkjoler lige hjemkommet (sidste Mode) sælges til fabelagtig billige Priser. Ligeledes sælges et Restparti Damefrakker for halv Pris. Ærbødigst M. MØRK Frivillig Auktion over Treer, Efter Aftale med Auktionsforvalteren. vil der Fredao 2 Em., paa undertegnedes Kontor i Thorshavn, blive al Auktion OYCI de frøstykker, Mair. Nr. G32a og 647, af Meter og Meter. ds. Kl. holdt offentlig Skomagermester Knud Petersen, Thorshavn, tilhørende Thorshavn, af Areal henholdsvis 2200 Kv. 3002 Kv. Konditionerne, Kort m. v., ligger til Eftersyn hos under tegnede Inkassator. Thorshavn, den 1. Juni 1931. C. Christensen, Saglorer SHELL BENZIN ER BEDST e. S. „Havhestur“ verður í AALBORG 30. juni eftir sementi. Næstu ferð fer „Havhesturin“ til Aalborgar 20. august. PF SKIPAFELAGIÐ FØROYAR Galvaniseraðar tak- og húsaklædningsplátur Poul Hansens Íleilsolu, VERITAS, biligast frá Telefon 61, keypaslt Telegramadresse den 19. | gg —| CONRAD JUNLERT Tlf. 164 THORSHAVN Tlf. 164 E ill | Í Bedste Indkøbssted paa HO Færøerne for ll Uhrmager-, Guldsmede og Musikvarer. HLA. nr ip, Sl Altid As sdy TEE E MEE Føroya Fólkaháskúli. Vetrarskåli fyri drongir er frå 16. oktober til 15. mars. Bønar- bræv um peningaslyrk má innan 15. august vera sent til amlið. Feir, ið ætla sær á Føroya Fólka- háskúla, skíla tað til í bonarbrævinum. R. Rasmussen. Símun av Skarði. mugu Lippur, helst við tunnum, keypur góðar, Knud Lambaa, | Telf. 65. Tórshavn. Telif. 65. IX 1 198 1967 2€ SC 26 1961 3< 1381 2 1901 1961 1961 361 3 El E3 | 3 ; x 8 Prima 5 (8 Husholdningskul. & | R MLUDALUNAULAUULLANNNLRNULMALDANUUULÓULN El | É El Ed | Havnar F3 | 8 , eger i á Kol- á Cementhandil. Ég | ER Telefon 172 208. = E3 Telgr.-Adr.: Kolcement. ES | E3 EJ B 1. E3 FJEJEJE3EJE3EJE3 EJ OE3 1361 ES EJ ES EJERE Størur motorbåtur við nvari maskinu, post- og voruflutning og fiski skap til sólu á lagaligum treytum við at venda sær sum skjólast lil Edw. Mitens. 21063 EV2 3 = st Tr I adlkseðlseðlblas NK Sjovinnulånsgrunnurin. Skrivstovan í Tórshavn (i húsi | Rich. Longs) er opin fyri inngjald | av lutapeningi hvenn gerandisdag Forshavn, | IF H Hi Hi frå kl. 3'/„,—4 8. Í, - TORSHAVN - TELP.: 171 & 209 TELEGR.: SKIPAFELAGID Allir rættir Føroyingar laka bert verur og lerðast einans við forum skipafelagsins. P/. Skipafelagið Føroyar. HH HOT Í HM lll Lýsingar mugu verðu innsendar til okkara skrivslovu kl. 10, innan månadag fp. høskandi til | BAZAR For 4 Aar siden paabegyndte N. I. O. G. T. atter arbejdet paa Færøerne med en Loge paa 11 Medlemmer, Afholds- Siden da har Fremgangen været stor, og Ordenen har nu 7 Loger med ca, 800 Medlemmer rundt om pan Øerne. Dette Afholdsarbejde, der har Hjem og Mennesker, været til Gavn for mange trænger til ikke alene at fortsættes, men ogsaa til al udvides, Midler, og Færøernes Kredsloge" har í den Anledning opnaaet Tilladelse Gil at afholde en Bazar i Hertil kræves betydelige Fhorshavn Olajdag 1931, og henvender sig til Offentligheden om velvillig Støtte til denne Bazar. Fventuelle Gaver bedes venligst tilsendt en af os underskrevne: Bestyrelsen for Færøernes Kredsloge af N. I. 0. G. T. Hansen, 1. J. Michelsen, Thorshavn. Olsen, Albert Jacobsen, P. Jensen, PP. II. P. Olsen, Fjde, |. Í veran. [horshavn: Elisabeth Weihe. Fr. Poulsen. Fr. Ellen Liitzen. Fr. Else Rubeksen. Fr. Elisa Haraldsen. Fr. Elisabeth M. Hansen. 'r. Maja Andreasen. Fi Johansen. Fr. Bazarkomitéen, Fr. Vilhelmina Jensen. Fr. Birgitla Poulsen. Fr. Elsebeth Sofie Fr. Anna Rubeksen. Fr. Kristine Jacobsen. F Jacobine Vilhelmsen. Fr. Ingibjørg Emmy Bærentsen. Fr. Else Thomsen. Fi M. S. Viðslein. Jens P. Poulsen. Jacobine Hansen. Fr. Karoline Jacobsen. Hr. Hr. Hans Poulsen. Hr. Edvard Smith. Hr. Hr. Ole Breckmann. Fveraa: Fr. Andrea Strøm. Fr. Frida Strøm. Fr. Fr. Thomasia Haraldsen. Fr. Johanna Djurhuus. Fr. Andrea Mortensen. Fr. Olga Hansen. Fr. Anna Helena Petersen. Hr. J. P. Vang. Hr. Morten Michelsen. Alvilda Joensen. Vaag: Fr. Anna K. N Anna Vilhelm. Paulina Dahl-Olsen. Fr. Nolsøe. olsøe. Fr. Hr. Alfred Dahl. Hr. Ole Vjde: Fr. Bette Olsen. Fr. Magdalene Jacobsen. Fr. Morkore. Ilr. Joen 4. Johanne M. H. Poulsen. Fr. Jørøine Kllingsoaard. Lervig: Fr. Martha Joensen. Hr. Ingvard Joensen. Ir. Palle Fr. Dagmar Johannesen. Fr. Kathrine Mikkelsen. Ihomsen, Gole. Skopen: Fr. Hanna Hentza. Fr. Martina Wintherevø. Fr. Hanna Elina Johannesen. Fr. Petra Eystberg. Hr. Oliver Eystberg. Sand: Steinbjørn Davidsen. Anna K. Joensen. Niels Winther. Fisenberg Ienltze. Maren Kristine Joensen. vør vinnandi madur vør vinnandi kvinna ” minst ein lut i = Sjóvi innulånsgrunninum. Vejen til en virkningsfuld Reklame onar gennem en Annonce i Føroya Social-Demokrat“. Føroya Social-Demokrat'+ har vundet Indpas líos det store, jævne Publikum. Det er derfor i Deres egen personlige In- teresse at benytte,, Foroya Social-Demokrat« til al Avertering í Fremtiden. ialdemokratiskum felogum Blaðstyrari: M.S. Vidslein, Prentsmiðju »Føroya Social Demokrales, Torshavn, =