týsdagur 16. juni 1931síða 3

Vindeygir, hurðar og listar Gott og híligt arbeiði. Hugo Øster's Maskinsniðkari, Tlf, 216. Tórshavn Tí. 216. a AAA [AA [Å[É[ [ [ [| strasjoner mot streikebryterne forbutl. På tross av forbudet hadde der imidlertid mandag aften samlet sig en hel Del arbeidere som gikk í demonstrasjon til Menstad. Politiet som var blítt folk bl. á. fra Oslo, og talte omkring 100 mann, forsterket med vilde forhindre demonstrasjonen og det kom til en voldsom kamp mellem politiet og de demon- 15 politikonstabler saret, noen lem- strerende, Herunder blev dem Politiet + . melig alvarlig. En av mistet saledes et øie. målte ta Muklen og arbeidet på Menstad blev foreløbig innstillet. Norsk I der á få arbeidet igang igjen og [midlertid krever til beskvltelse for streikebrylerne fire Dess- nu sendi Menstad. har regjeringen krigsskiber til ulen er der utkommandert det forlyder 1000 mann mi- litær med fullt krigsmessig ul- styr, med maskingeværer og stalhjelmer. Stemningen í distriktet er på kokepunktet. Ingen vel riklig hvad som vil hende. En ling vnes imidlertid sikkert, al en nv demonslrasjon vil kreve menneskeliv. Kommunislene driver sin an ophisselsestrafik k 1 VAFSÍOSC og har sendt flere av sine fremste folk ditned. Det er neppe tvil- somt at de uroligheter som har funnet sted, for en vesentlig del skyldes deres virksomhet. Ingen har ansvarlige fagforeningsfolk deltalt. På den annen side synes denne ansamling av militær á ha bragt hele befolkningen i distriktet over på de lockoutede arbeideres side. Ingen av de større hoteller vil huse politi folkene utlenbysfra og igår var del vilde selge brød til de militære. Del el betydningsfulli møte av styrene ingen bakerforrelning som holdes ikveld meget i distriklels fagforeninger som pi dette skal ta standpunkt til det som er skjedd og søke å bringe kampen over í organisu- sjonsmessige former, slik at de ansvarlige fagforeningstolk far ledelsen og ikke de uansvarlige kommunislgrupper. Det má nu ansees for avgjorl il meglingsforslaget í storlock oulen er forkastet av både ar beiderne og arbeidsgiverne. Det officielle svar skal først avgis imorgen, men avisene gar idag ut fra at det er forkastet. For handlere fra Danmarks og Sve riges fagorganisasjoner har i disse dage været i Oslo og ifølge et ulsendt kommunike lovet forlsall stølle fra disse lands arbeidere. 1, Ó. G. T. „Sverri kongure hevur sam komu á Føroya Fólkuháskúla mikukvoldið 17. juni kl. '/},9. Hin navnfræmi á rokinum. Fáur hevdi lonkt, al »LYggjas hin navnfræmi« var eilt slíkt illmenni ella bolmenni, sum hann roynir al gera seg lil í »Tingakrossi« seinast. Eg skal siga tykkum lað, skal eg siga lykkum, al »Lyggjas hin heilt á unum blóðskeivur, túið hann vil navnfræmi« fer hund- lata Maurentius galda fyri 10, al sun eri opinskårndur og sigl Men mangar byltur omanvvir seg, al > eg er. Maurentius fær so þóndabylturnar bæði frå >| Ýggjas hinum navnfræma« og „Jóannes úr Samfelagnum“ gera honum Ind er nú einaferð skikkað, al verður kýndir av hesum búðum ongan MUNN. SO um Maurentius stallbóndrunum, so er ikki all sum lað skal, og um hann hjúklar fyri teimum, er lað líka galið. Tí er tað beint, at: parl- arnir ikki eru reiðuliga samdir. »Lyggjas hin navnfræmi« el ikki skald, lí so víðar hugsjónir voymast ikki í rakhugsan hans- ara, lad hevur hann sjálvur bevist vid at:sera skaldavend ingina, ið eg lænti frá stórum dvorgar til Og tronga rak føroyskum skaldum í homrum ella dvorgamál kjøt og blóð. hugsun og kógvsvarla eitursinnið, til al bædi og unglingar hava fullt skil á. |. d. orðufellið: »Dvørgar i N ið íkki var vaksið skilja mál skaldanna, sum born nylli eg homrum tala« Fr. Petersen, skaldi. Annans er henda ordavending á annan hátt brúkt av einum oðrum for- ovskum skuldi: J. Patursson frå kirkjubø; hann tekur soleiðis til „Dvorgamál í fjøllum inni kvað í sínari skaldavending: so fagurt lauga. Tað sær út til, al >Lyggjas hin navnfræmi« vil gera seg nógv steinbyltari, enn hann sær út til, tí skilafolk mega í minsta sítt í holu- bringu Lýggjasar, um tey skulu lagi krógva hovur fáast GI at trågva, at: dvørgurin já oðrum skaldinum eitur Hans Jákup hjá hinum Jógvan. Og g Eygeyameg armingin: »LYggjas | og les in navnfræmi«! lær meira og tvætla minni ørvilis- væll. Eg havi ikki sagt al Lyggjas er eitt trøll, hann er jøt og blóð; eg havi ikki sagt, at Hans Jåkup og Jógvan eru dvorgar leir eru eisini kjól og hlóð. »Lyggjas hin navnfræmi« fåkunnu Íygur as og eg fyri- gevi honum. Skamsett í »hin navnfræma«, ið væl ikki dugur at:tuka munnin ovfullan. Millum annað brikslar hann Mass-Liilzen at: hava ríkið Jóannes úr Samfelagnum, úr „Foroya búnaðaríelagg, hóast »hin navnfræmi« veit, at:Jóan nes í vestanfelagnum var »slettet for Restunec sum no eilur, láið límur verður slrokin, (i hann íkki greiður sínar skyldur til sítt felag. Tað er ikki ollum Foroyimgum lagað at: koma til so goll trog, hin navnfræmi« sum »Lyygjus Vestmanna, har hann 10 dagin. Voriðsum lrog er, hevur í krónur um kann súpa fyri vorið sum danska boppa, hella lo illmenni mjolkar, Men sum »hin eftir navnfræmi« er óflýggjaligur og ljøtur til, so eigur hann eisini 5 hina bólmennisgávuna aftrat: al vera Iygusamur. Ur Føroyum. Tórshavn. Dungin, ið býarsljórnin og reinsemis- nevndin al byrta uppi á hálsi, hevur mangan hæði í blød Fólk yvirhøvur hava verið á einum al vil fingu langrøkjutan landnorð- komu ásamt um verið umrøduevni, millum. un mann og måli um, hesin dungin, um ing, vildi volda sjúkur av ym- iskum slag, ið byrjuðu við heill sakleysum krými. Al roltulendi | vildi gerast ófort har uppi, var eingin í iva um, og her gongur sjón fyri sogn. Men tað kunnu standast aðrir vandar av hesum dunga, og av teirri orsok var um dagirnar sent soljóðandi bræv til bvar- stjórnina: Pil Tórshavnar byarstjórn. Eg var um dagirnar gjørdur kunnugur við, at tað var útlit fyri al hin stóri kommunali dungin »uppi á hålsi« kundi verða ein skaðadungi eisini á hátt, ið vanliga annan enn áslaðnum »uppi á hålsi« og út elds- hugt eflir, hvussu 5 Tað brunin, gjolla visur al ið dunganum í langa líð hevur sær. seg, hevur i bædi holað seg so langt inn í dungan, ul verið náll og dag leirlagið, ið omanå er koyrt, ikki bert hevur fingið fleiri rivur, men har eru eisini íkomnar heilt stórar sprungur, lað lað log- andi dýpið í dunganum. so sæst niður Í Táið vil vita, at:dungin er eitt rætt rottur, og at Óvilarnir ofta vilja hagar alustað fyri al steina og deils eisini skjóla hesi skaðadjór, so er lað skil- isl, at her er stórur vandi fy ri hond, lí hvussu skjótt kann ikki ein óvili snáva við eina slíka sprungu, fella niður í tað logandi dýpið og hvorva. Eg loyvi mær lí al heila á heiðraðu byarstjorn al ænsa hesum ålvarsmåli, og eg vil leggja aftrat, at: 110 samtíða kundi verið líkindi til at tikið dungan heilt av og latið ska og sóp, øsku o. a. verið koyrt útav eillhvørt slað »yviri við strond«, so td kom Í streyma SJÓÐV. Forshavn, 10. juni 1931. Virdingarmest M. S. Viðstein. Um torskalivruna er frálíka góð grein her í bluðnum í dug. Radio-kapptelving verður millum >Iavnar telv ingarfelag« og Noreg, nú Í næslum, Grindir. Tað er grindaár í ár. Í seinastu viku doyði ein grindin næst- í Hvannasundi 0. u. 100 | hval — og onnur grindin í norð- ovum lat lívið á Klakksvík í seinastu viku 830 hvalir. | Rikisdagsnevndin verður framhildin: neyniliga at hann er sóttelvandi og sóttnorandi. Síðani havi eg verið á er við »Disko« farin vestur til Grønlands. Radio. 16.-20. Juni. | | | Tirsdag 16. Juni. 10.00; 10.10: Fiskerinoteringer. 11,00—13,00):; »Palace-Holel«, 11,00—16,00: — Eftermidda cert. Ca. 14,45: Oplæsning 16,00—16,30: Børnene. 16,10: ringer, samt Fiskeri-Markeds Vejrmeldinger. kon Udsendelse Børskurser og Varenote beretninger. 17,20—17,50): bert Hart, Kinas Ven. 17,50: 18.00: 18,30 Foredrag: Sit Vejrmeldinger. Pressemeddelelser. 19.00: De Kirtlers Funktion. 20.00: Foredrag: | ked: 19,00 Russisk og Musik. 20.00—20,20: 20.20—20,55:; | spili I Akt). Ca. 20,55: Pressemeddelelser. 21,10—22,00: Vor Tids Komponister. 22.00—23,30: Finske Sange. knuden. (Høre Dansemusik fra hRestauran »Wivel«, Onsdag 17. Juni. 10.00: 10,10: 11,00 Restaurant 11,30— 16,30); cert. Ca. 15.15; lime. 16,40: ringer, samt Fiskeri-Markeds Vejrmeldinger. Fiskerinoleringer. 13,00: Transmission fl »Wivel«, Eflermiddagskon kvindernes halve Børskurser og Varenole beretninger. 16,50—17,20: Grammofonmusik 17,20—17,50: mersk 17,50: 18,00: 18,30 19.00 20.10 Foredrag Literatur. Ovid-Horats Vejrmeldinger. Pressemeddelelser. 19,00: Havebrugsforedrag 20,10: 20,10: Foredrag | yngste Generalion og Forgængere. 20,10—21,00): | Ca. 21,00: | 21,15 22.00) Y iolin-Soli. Pressemeddelelser. 22.00: Lel 23.30: lransmission Aflenmusik. | Dansemusik frá »Nimb«s Orkesler. Torsdag 18. Juni. | 10,00: Vejrmeldinger 10.10: Fiskerinoleringer. | 11,00—13,00: Transmission Hotel »D'Angleterre«, 11.00-16.00: cert. | Ca. 14,45: Oplæsning 16,00—16,10:; Drenge. 16,10: ringer, samt Fiskeri-Markeds- beretninger. Eftermiddsaøskon Udsendelse for Børskurser og Varenolte Transmission fra lol Transmission af Ro- luk- Digtning danske Í í o- Bryllupsmusik, 1. Den dens af Restaurant 8 Aðalfundur. P/f, Skipafelagið Førovar heldur eykaaðalfund 30. juni i år kl. 8'/, sp. í tí líttla klubba salinum í Tórshavn við hesi dagsskrá: 1) Lógbroytingar, neyðugar eftir teirri nýggju partafelugslógini. 2) Ymist. Algongumerki mugu heintast á skrivstovu felagsins í Tórshavn áðrenn 30. juni kl. Stjórnin. 6 Sp. De. i Apríl Maaned d. A. imling forl Fhorshavns Klub 17. ds. KL 6 Eftermiddag Færøernes gensidige Forsikringsforening for Sejlfartøjer til Fiskeribrug. udsatle Generulfor sætles I (is das d. 17,20—17,50: Foredra En rejse langs Norges Kyst fra Bergen til Nordkap og Gleb 17.50: Meteorologisk Instituls ud videde Eftermiddagsmelding Doris 18.00: Pressemeddelelser. 18.30—19,00: Foredrag Næ ninge-Institutionen. Landsrets sagforer Ingeborg Hansen. 19,00—19,15 H. C. Lumhbvi C.A Moller 19,15—21,00 Pivoli-Mindet Ca. 21,00: Pressemeddelelset 21,15—22,00: Gamle tyske Mestre. 22.00—23,30 Dransmission af Dansemusik fra staurant »L.odbervø Orkester Fredag 19. 10,00: Vejrmeldinger 10,10: Fiskerinoleringeri 11.00—13.00 Fransmission fra Restaurant N Børnene 11.00—16,00 Eftermiddsøskon | cerl | (Ca. 11.45 Bratsch-Soli |- 16,00 —16,30: Udsendelst fol | 16.40: Børskurser og Varenol | ringer, samt Fiskeri-Marked: | beretningei | 1720—17,50 Foredrag St. SÍ | Blichers >E. Bindstouv | 1750: Vejrmeldingel 18.00: Pressemeddelelse 18.30 19.00: Foredrac | pilepsi | og Epileptiker: | 19,00—19,10 FErbødiøsts Úgt | revy. 19.10—190.35 Sonale-koncert 19,35—20,50: Overfaldet paa Professor Weltmann. (Hør spil af Felix Mendelssohn) Ca. 20.50: 21.05 Comipue-Musik Pressemeddelelser. 22.00: Fransk Opera Lørdag 20. Juni. 0,00: Vejrmeldingert 0,10 Fiskerinoteringer 1.00—13,00: Transmission fra »Palace-Holel« 3,30—11,00: Grammofonmusik. 100 Udsendelse for Bornene (Det lille Børnekor). 1,30—16,30: Eftermiddagskon cert. Ca. 15,15: Oplæsning. 16,10: Børskurser og Varenolte ringer, samt Fiskeri-Marked beretninger, 1720—17,50: Foredrag, 17,50: Vejrmeldinger. 18.00 Pressemeddelelset IS,30—19,00: Foredrag: Oplys ningsarbejdet for de ikke fag lærte — Arbejdere, Sekretær Robert Nielsen. 19,00—20,00: Populær dansk Musik. 20,00—20,30: — Oplæsning, 20,30 —20,50: Folkedanse í mo derne Komponislers Bearbej delse for Klaver. Ca. 2150: Pressemeddelelser. 21.05—-22.05 Let Underhøld- ning. 22.0)—23,15: Transmission af Dansemusik fra teslaurant »Wivel«s Orkester,