týsdagur 21. juli 1931síða 4

á MÆ ve RE Se a Se SS ||| HO ta er se mt Fyri biligan pening kann nú fáast heitt vatn lil køks- brúk frá vanligum komfyri við krana yvir koksvaskinum. Nærri frágreiðing og kostnaðar- ætlan fæst við at venda sær til Nyholm Debess, aut. kom. vatnmeistari, tlf. 22 Tórshavn tgr. Nybess Footwear Company. Besta slag av gråum og hvitum leriftsskógvum við rågummi- botni. AÐALGOYMSLA: BERNHARD KJÆR Gothersgade 49, Møntergaarden København K. Telgr.: UMBOÐSMAÐUR FYRI FOROYAR: POUL HANSEN Telf. 61. Tórshavn. Telf. 61. Telgr.: Veritas. Holmstrom. IE ETC MEJEJNE. JUNEJ =| CONRAD JUHLERT Tlf. 164 THORSHAVN Tlf. 164 Bedste Indkøbssted paa Færøerne for Uhrmager-, Guldsmede- og Musikvarer. Altid Leveringsdygtig. Billigste Priser. Føroya Forngripafelag aðalfund leygardagin 22. august kl. 9 s. p. á Foroya Amts Bókasavni við hesari dagsskrá: heldur 1. Frågreiding frá yrki felagsins Í farna ári. 2. Roknskapurin. 3. Ymisl. Stjórnin. SBSSSEBERORBEBEESSE E3 . x| 5 Prima B 2 Husholdningskul. 8 NN ES E3 EJ be = þí Havnar þí 5 Kol- á Cementhandil. Á 5 Telefon 172 208. 6 E3 Telgr.-Adr.: Kolcement E3 EJ : EJ E3 EJ EJEJEJSSEJEJEJE3EJOEJE3EJE3E3E3EJE3E3 Husholdningsskolen. 2 Maaneders Kursus 15. Oktbr. til 15. Indmeldelse December. inden August, HARMONIKA - KJELLSTRØM Harmonikaer, ægte italienske chro matiske femrækkede sorte og hvide 2--3—4 corige Pianoharmoni Mandolin, samt kaer og Tangoharmonikaer. Gitar, I: lackmandoliner, Grammofoner 00000000000000 HITAVERK! Um tygum vilja hava biligt og snøgt år hondum greitt hitaverk (Centralvarmeanlæg), lå geri so væl at venda tygum til min. Gott er í ollum lilfari, ið nytt verður, og arbeiðið verður gjørt av konum fólkum. — Tekningar og frágreiðingar úlvegast. NYHOLM DEBESS AUT. KOMM. VATNMEISTARI TELEFON 22 > TORSHAVN TLGR.: „NÝBESS“ 09000000000000000000000 Galvaniseraðar tak- og húsaklædningsplátur Poul Hansens Telegramadresse keypast biligast frá Tórshavn. Telefon 61. Heilsolu, VERITAS. Licitation. Maling af vendig Føroya Følkahåskuli, Lervig Kirke ind- Vetrarskåli fyri drongir er frå 16. oktober til 15. mars. Bonar Lici- Tilbud indgives til Me- nighedsraadet udbydes herved i tatton bræv um peningastyrk må innan < . 5 amltið. á Føroya Fólka- skila tað ll í 15. august vera sent til nden 24. Juli. Feir, ið ætla sær håskula, bonarbrævinum. R. Rasmussen. Símun av Skarði. Oplysninger faas ved Henven á mugu delse til Menighedsraadet eller Fuglefjord Telefon Nr. 13. sælges. Musikinstrumentforretningen: Generalrepræsentanter John Kjellstrøm & Søn. Aabenraa 13. København. GEL ESEMESMEDICSE NE SEES = HAVNAR = 17} O BILFELAG 3 SJIGSENESEJNESMEDIGSEJICSENIGS Sjóvinnulánsyrunnurin. Skrivstovan í Tórshavn (í húsi Rich. Longs) er opin fyri inngjald av lutapeningi hvønn gerandisdag frå kl. 3'/,—4'/, 8. p. - TORSHAVN - TELEGR. : SKIPAPELAGID TELP.: 171 & 208 Allir rættir Føroyingar laka bert vørur og ferðast einans við forum skipafelagsins. P/f. Skipafelagið Føroyar. á nn Lysingar mugu verða innsendar til okkara mánudag fp. skrivslovu innan | Fr. Martha Joensen. BAZAR For 4 Aar siden paabegyndte N. I. O. G. T. atter Afholds- arbejdet paa Færøerne med en Loge paa 14 Medlemmer, Siden da har Fremgangen været stor, og Ordenen har nu 7 Loger med ca. 800 Medlemmer rundt om paa Øerne, Dette Afholdsarbejde, der har Hjem og Mennesker, trænger til ogsa lil at udvides, Hertil Midler, og ,Færøernes Kredsloge“ har i den Anledning opnaaet Tilladelse til at afholde en Thorshavn Olajdag 1931, velvillig Støtte til denne Eventuelle Gaver bedes venligst tilsendt en af os underskrevne: været til Gavn for mange ikke alene at fortsælles, men kræves betydelige Bazar i og henvender sig lil Offenlligheden om dazar, Bestyrelsen for Færøernes Kredsloge af N. I. 0. G. 7. J. Michelsen, T Thorshavn, Albert Jacobsen, Hansen, I. Olsen, P. Jensen, P. I. P. Olsen, Ejde, Tveraa, Bazarkomitéen, Thorshavn: Fr. Vilhelmina Jensen. Fr. Elisabeth Weihe. Fr. DBirgilla Poulse Fr. Elsebeth Sofie Poulsen. Fr. Ellen Liitzen. Fr. Ko Rúubeksor hn. Fr. Anna Rubeksen. Fr. Elisa Haraldsen. Fr. Elisabeth M. Hansen, Fr. Kristine Jacobsen, Fr. Maja Andreasen. Fr. Jacobine Vilhelms Fr. Ingibjørg Johansen. Fr. Emmy Bærentsen. Fr. Else Thomsen Fr. Jacobine Hansen. Fr. Karoline Jacobsen. Hr. M. S. Vidstein Hr. Hans Poulsen. Hr. Edvard Smith. Hr. Jens P, Poulsen. Hr. Ole Breckmann. Tveraa: Fr. Andrea Strøm. Fr. Frida Strøm. Fr. 'r. Thomasia Haraldsen. Fr. Johanna Djurhuus, Fr. Andrea Mortensen. Fr. Olga Hansen. Fr. Anna Helena Petersen Hr. Í. P. Vang. Hr. Morten Michelsen. Jo SC Vaag: Fr. Anna K. Nolsøe. Fr. Dahl-Olsen. Fr. Anna Vilhelm, Paulina Hr. Alfred Dahl. Hr. Ole Nolsøe. Ejde: Fr. Bette Olsen. Fr. Magdalene Jacobsen. Fr. Johanne M. H. Pouls Fr. Jørgine Morkore. Hr. Joen J. Ellingsgaard. Lervig: Fr. Dagmar Johannesen. Fr. Kathrine Mikkelser Hr. Ingvard Joensen. Ir. Palle Thomsen, Gale. Skopen: Fr. (anna Heniza. Fr. Fr. Petra Eystberg. Marlina Winthereyg. Hv. Oliver Eystbel . Hanna Elina Johannesen. Sand: Anna K. Jo nsen Niels Winther. Eisenberg Hentze. Steinbjørn Davidsen. Maren Kristine Joensen. vør vinnandi madur vør vinnandi kvinna minst ein lut í Siovinnulånsgrunninum. Vejen til en virkningsfuld Reklame gaar gennem en Annonce I Føroya Social-Demokrat“ Føroya Social-Demokrat' har vundet Indpas hos det store, jævne Publikum. Det er derfor i Deres egen personlige In- teresse at benytte,, Føroya Social-Demokrat« til al Avertering i Fremtiden. A cccc———€ —<————|— — Givid ål av socialdemokratiskum felogum. Bladstyrari: M.S. Viðstein. kl. 10, | Prentsmiðja „Foroya Soeial-Demokrates, Tórshavn,