týsdagur 28. juli 1931síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
i
i
BT
Á
á
4 »
P ej
AR w
5
-FØROYA-
CIAL DEMOKRAT
FRÆLSI JAVNAÐUR BRÓÐURSKAPUR
| Lysingaprisur fyri petitreglu: 30 ovr. á forsiduni, P . . Kostur kr. 1,50 fjórðingsárið Porto. Blaðið | P
j 20 ovr, á 3. og 4. síðu. Við storri lýsingum fæst verður bilagt á posthåsinum, brævsavnarstoðum . ,
Nr. 30. | 20 05 Så AOF i snu. Tirsdag hin 28. juli 1931. og skrivstovuni. Telf. 143. | 3 arg
- mm Eg veit, at tað bæði eru for-
= IX NTNU EVIL GA MA L T FO R 0 YS K T B YG DA LA G | ja , er 2 2 3 et
Tandlæge BREND je ur. 1 VR
5 E3 takksom fyri sítt arbeiði sum
træffes 11-—5. Teif. 114. = ,
»åsyvlmamma«. Men mest eiga
Sonne 23 Ho 53 DKR; KE
ÍÐIN FER SKJÓTT — og
T fáur ansar tað. Tað tyk-
stutt síðani, at Olav-
isl vera so
søkan var hildin seinast, og nú
er hon her aflur f morgin.
Jú, líðin fer
Aftur
ara aldargamla
skjótt, og ov få
ansa líðina. verður okk-
Løgting sett.
Alur koma fólksins kosnu menn
til tingar og stevni. Summir
hyggja aftur um bak og
an
kanska
era fullvísir um, at hetta er
framanundan
brátt liðin,
síðani hetta Løgtingid var valt,
seinasta lingseta
vali. Ffra ár eru
og aftur til veturs verður valt
av nýggjum. Summir koma
kanska ongantíð fyri aflur,
meðan aðrir kunna rokna við
at vera valdir, so leingi teir
liva.
Tað var sagt, al javnaðarmenn
lupu ólag í foroyskan politikk.
Nú, lað var jú ongantíð ætlanin,
lúið
fram á ling,
javnaðarmenn buðu sær
at:feir skuldu verja
aflurhaldið og hjálpa tí at
harða
Nei,
menn av
andøva móli hinum
broddi líðarstreymsins.
javnaðarmenn eru
sínari tíð og vilja altíð standa
ásamt tíðina, bædi í krøvum og
á annan háll, og skipa soleiðis
fyri, al vil, ið búgva í hesum
landi, verða at fylgja tíðini og
tramburðinum, bæði mentunar-
liga og í kapping.
Javnaðarmenn hava gjørt stórt
í foroyskan politikk, tað
lad er tuð
suma og at leypa ólag í. I ment-
skák
er rætl, men ikki
unarmålum hava javnaðarmenn
staðið fremst á lingið, og í bún-
aðarmálum hava krov javnaðar-
manna loypt slíkan hvøkk, at
tað skuldi undra okkum nógv,
um ikki hinir báðir flokkarnir
noyðast at aka áleiðis, aka móli
endamáli = javnaðarmanna, al
virðisgera la jørd, vit eru sett
at liva og virka á.
Hin
urin verður ti
royski jarðaspurning
óivað aðalspurn-
ingurin í ár á lingi, og tað
ræður nógv um at fáa greiðari
lag á henda fløkta spurning
longu í ár.
Valdagurin nærkast í hvorjum,
og lá er tað Foroyingar yvir-
hovur, ið døma skulu ting og
tingmenn eftir årslitid, tå kanska
særliga viðvíkjandi jarðaspurn-
inginum.
tæður lí um, at ári í ár verður
golt tingår.
Figa lí lingmenn at taka sær
um reiggj í ár, seinasta år, so
verður so
henda tingseta íkki
rak, sum tær farnu.
Livist so spyrst,
Minnislisti.
28. juli.
Kl. 4 sp.
Foroya filmurin verður fram-
vístur í Havnar Bio. Nakað av
yvirskotinum fer til Foroya felag
móti tuberklasjúku.
Kl. 6 sp.
Kappróður.
Kl. 8 sp.
»Giflingarfør genta« í Sjón-
leikarhúsinum.
Kl. 8 sp.
Kristiligur fundur í Meinig-
heitshåsinum.
Kl. 8 og £1 sp.
Studenterkabaret Ii
anum.
Klubb-
Kl. 8'/s sp.
Kristiligur fundur
»E.benezer«.
uttanfyri
Amlsbokasavnid opið 10—2 og
r
0g 5—9. Forngripagoymslan opin
allan dagin.
Olavsøkudag.
Kl. 10 fp.
Olavsøku-gudstænasta í kirkj-
uni.
Kl. 11 Jp.
Almennur kristiligur fundur f
Ebenezer.
Kl. 1 sp.
Loglingið verður sett.
Kl. 12—8 sp.
Framsýning í Avhaldshåsinum
av foroyskum heimayrki,
Kl. 3'/, sp.
Moti fyri Indre Missións sunn
udagsskúlanrbeiði.
Kl. 4 sp.
Fótbollskappleikur millum
»Tveraa Boldklub« og »Havnar
boltfelaga.
KI. 4 sp.
dazarurin verður opnaður í
Tinganesi,
KI. 6 sp.
Kapplelving við livandi fólki
í Kommunuskúlagarðinum.
KVÍVÍK, Norðstreymoy.
Kl. 7 sp.
»Giftingarfør genta< í Sjón-
leikarhúsinum.
Kl. 8 og 11 sp.
Kristiligur fundur í Meinig-
heilshúsinum.
Kl. 8!/, sp.
Kristiligur
I-benezer.
fundur uttanfyri
Amtsbókasavnið opið 10—2 og
3—9. Forngripagoymslan opin
allan dagin.
Eltirmiddagsheim.
Hugskot. Ein hugsan
til umhugsan.
árum síðani
fólk,
saman
Fyri mongum
lóku framstandandi við
góðum hjartalagi, seg
her í Havn, við lí endamålid at
gera nakað gott fyri Havnarborn
av fåtækum foreldrum.
Tað var lá í tíðini so hålla,
at ofla vóru bæði faðir og móður
úti í arbeiði um dagin, og annað-
hvort máttu tey røkja sítt uttan-
fáa til hitt
dagliga breyð, og lata born síni
hýsisarbeið, fyri al
— lúið tey vóru komin úr skúla,
og annans eisini fyrr — ansa
sær sjálvum.
Nú er tað soleiðis, at um
børn ovmikið koma at ænsa
sær sjálvum, kann tað koma at
fáa ávirkan á barnalyndi — í
hvussu so er í einum bý og
fylgja lí í uppvøkstrinum og í
Og lad er altíð
hitt besta, ið barnið sjålvt finnur
lívinum. ikki
— um lað eisini ímillumat kann
finna dýrgripur.
Folk her í Havn høvdu vakið
eygu fyri hesum, og lað eydn-
aðist at fåa í lag eitt eftirmid-
dags-barnaheim, »asyl«, sum tað
nevndist. Og skal tað sigast um
tey, ið her reikaðu fyri, at:tað
var ein góð gerð móli fátækum
Havnarbørnum, og tað, ið
kanska særliga fekk tydning í
hesum arbeiði, var teirra heppni
í at fáa ta rottu kvinnuna, hina
rettu móðurina, lil at taka sær
av hesum arheiði, og verða í
móðurs slað hjá teim Favnar-
hornum, ið komu til hennara.
var Lisabelh í
vift
Ð
Henda kvinna
Kok, ætlað úr Hósvík, við
Niclas í
Poul Niclasen, blaðstjóra.
kok í Havn,
Mest
var hon kend og elska av okk-
um ungu undir navninum
„Lisabeth á ásýlinum“
ella »åsyvl-mamman«.
Hvat
góðum í tey ungu, ið hon hevði
tikið
veit fáur, ja nú
henda kvinna legði av
verndarhond sína,
undir
kanska einans
vit, sum vita og kenna tað.
Samkoman, táið bornini komu
til hennara, byrjaði allide við
sálmasangi, og var hon síðani
um bernini allan dagin, um tað
var inni ella úti. Vóru tey ungu
inni, segði hon frå søgum, seyng
vokur kvæði, umframt at hon
kundi loyva sær sidilign at
skemta við bornini. Uti lærdi
hon tey ungu at elska náttúr-
unnar fjølbroytta lív, elska fugl
og fæ, vill og tam uttan mun,
hyggja og verja um blómur og
urtir. Stutt, tey ungu lærdi her
tað lívið at kenna, sum so fåur
fyrr hevdi gáa um.
móður
vit at lakka henni fyri, vit sum
komu til hennara og lærdu al
8
ansað, nelupp lí, sum børn tf-
verri ov seint fáa fullan fatan
av: At elska hetta land og tað
fólk, ið
Guds stóra skaparverk, ið hann
her býr, gleðast vvit
okkara
við
hevur givið okkum í
stórslignu og fogru nállúr,
sínum fjølbrovtta fuglalivi
ad er nógv broytt her, síðan
andaðist.
Lisabeth á ásýlinum
Men eingin hevur enn tikid
starv hennara upp affur
Eitt er ikki broytt: frongdin
til eitt slíkt eflirmiddags-barna
heim, sum lað, ið eg og aðrit
kendu. Gangi í gøtunum í Havn
ein gerandisdag seinrapartin.
Gangi við bryggjuna og yvir á
>
havnaplássi og lit eru ov
blind, um tit ikki síggja, at her
vænlar eitt slíkt heim. Byai
stjórnin átti her at gingið á odda
Og
g Løgtingid styðjað.
Um so skuldi verið, at hesar
reglur vóru ansaðar av ti al
menna, so vil eg vnskja, at tað
>
má heppnast at fáa slíka fyri-
stødukvinnu, sum Líisabeth í
kok var.
Torshavn, 27. juli 1931.
]
Maurentius S. Viðstein.
Íslandsvalini.
Ein leiðbeining.
Dáið valskipanin á Íslandi er
bygd á fylkisatkvødu, so kann
lad vera sera forvitnisligt hjá
okkum Førovingum at síggja,
hvussu valårslilid kortini sær
út sæð við rættvísi.
Niðanfyri ávísla skrá sínur,
hvussu nógvar atkvoður hvor
flokkurin fekk, og hvussu nOvv-
ar atkvoður eru fallnar á ting
Atkvoðurnar
menn flokkana.
fullu soleiðis:
Íhaldið 17221
Framsóknarflokk. 13243
Javnaðarmenn G165
Kommunistar 1165
Aftanfyri hvønn flokks ting-
mann standa so nógvir veljarar:
Íhaldsmenn 1435
Framsóknarmenn 659
Javnaðarmenn 2055
Um valskipanin hevði verið
jovn og rættvís, vildi årslitid av
Íslandsvalinum eftir atkvoðun-
um verrið hetta:
Íhaldsflokkurin 16 tingmenn
Framsóknarflokk. 13
Javnadarflokkurin 6 —
Kommunistar Í —
So har sum her og fleiri
staðni: Valskipanin má broytast,