týsdagur 4. august 1931síða 4

SNES SENN 25 Sr i va # al Fr i of ; t i "| Í HE i 5 4 187 Udvikling og soeial Lovgiv- 14,30—16,30: Ettermiddagskon- ning, II, cert. 18,50—19,00: Ærbødigsts Uge- | Ca. 15,15: Oplæsning: Hans revy. Kaarsberg: Vildt og Tæmmet. 19,00—19,30: 10,40: Børskurser og Varenole- Aarhus-Domkirke af ringer, samt Fiskeri-Markeds- koncert. 19,30—19,50: Transmission fra Orgel- beretninger, Fløjte-Soli. 16,50—17,20: Grammofonmusik, 19,50—20,20: Foredrag: Profes- | 17,20——17,50; Landbrugstoredrag. sor Harald Høffding, 17,50: Vejrmeldinger. 20,20—21,15: Let Aftenmusik. 18,00: Pressemeddelelser. 18,30—19,00: Foredrag: Engelsk Krigsliteratur, 19,00—20,00: H.C. Lumbye og hans Sønner. 20.00—20;25: | Canuseri. 20,25—20,45: Sonatekoncert. Ca. 20,45: Pressemeddelelser. 21,00—21,45: Broget Aften, Ca. 21,45—23,135: af Dansemusik fra Restaurant Ca. 21,15: Pressemeddelelser. 21,30—22,00 22.00—23,30: Dansemusik fra »Wivex«. Jean Sibelius. Transmission af Restaurant Lørdag 8. August. 10,00: Vejrmeldinger. 10,10: Fiskerinoteringer. 11,00—13,00: Transmission fra Restaurant »Wivex«. Transmission »Lodberg«s Orkester. Lysingar | Genta søkist fyri stutta tíð í Havn og Á Tí bidist venda sær alt fyri eitt til fáa tænastu suðuri í Vági. | : | Ragnhild Dam, Adr.: M. P. Jacobsen. Ein diglig genta, sum hevur verið úti fyrr, kann Prentsmiðjan vísur á. Skyldig Abonnement bedes snarest indbetalt. FØROYA SOCIAL-DEMOKRAT“S Ekspedition. 000000000000 HITAVERK! Um tygum vilja hava biligt og snøgt år hondum greitt hitaverk (Centralvarmeanlæg), tå geri so væl at venda tygum til min. — Gott er f øllum tilfari, ið nylt verður, og arbeiðið verður gjørt av konum fólkum Tekningar og frågreidingar úlvegast. NYHOLM DEBESS AUT. KOMM. VATNMEISTARI TELEFON 22 TORSHAVN TLGR.: „NYBESS“ 000000000000C0000000000000 Heitt vatn Fyri biligan pening kann nú fåast heitt vatn til koks- brúk frá vanligum komfyri við krana yvir koksvaskinum. Nærri frågreiding og kostnaðar- ætlan fæst við at venda sær til Nyholm Debess, aut. kom. vatnmeistari, tlf. 22 Tórshavn tgr. Nybess Firestone Footwear Company. >esta slags gummi arbeiðsskógvar og gummistyvlar við hvítum sólum. UMBOÐSMAÐUR FYRI FØROYAR: POUL HANSEN AÐALGOYMSLA BERNHARD KJÆR Gothersyade 49, Møntergaarden København K. Telf. 61. Tórshavn. Telf. 61. Telgr.: Veritas. Telyr.: Holmstrom. PARTAFELAGIÐ HAVNAR TIMBURHANDIL Besti svenski viður — Kryðsfinér. Alt annað byggjutilfar. E TELF. 20 & 237 WLOORBOONLO0 00 2) - TORSHAVN - TELF.: 171 á 209 TELEGR.: SKIPAFELAGID Allir rættir Føroyingar taka bert verur og ferðast einans við forum skipafelagsins. P/f. Skipafelagið Føroyar. ON UI lll NUUK Sjóvinnulánsyrunnurin. Skrivstovan í Tórshavn (í húsi Rich. Longs) er opin fyri inngjald av lutapeningi hvønn gerandisdag frå kl. 3'/;—4'/, s. p. EMI MESTE JN CONRAD JUHLERT Tlf. 164 THORSHAVN Tlf. 164 Få LY LA. 3 < hun | 3edste Indkøbssted paa Færøerne for Uhrmager-, Guldsmede- og Musikvarer, UNE. SME SINE, SHNNESTE He SKE Altid Leveringsdygtig MIE: Billigste Priser. ME SMMESTESNNE 50 | MT Sl KKK = HAVNAR á 3 O OU BILFELAG sg ENKSE SNS MENES SENC3E GS BALSLEV & GOOS Trælast en gros og en detail. af alle Bygningsmaterialer. Sl HELOONKOOKOONMKO0000000:K00NK0O:KOO I Biligastu prisir. ALMLOOMOOMOOMNMOOOOOOONMOONMOONM ODO je AKTIESELSKABET OOS Í Min Íi < Ul) TELF, 20 & 237 THORSHAVN Stort Lager IBOO0MGBO0:00 H ll Vejen til en virkningsfuld Reklame gaar gennem en Annonce í Føroya Social-Demokrat”. Føroya Social-Demokrat““ har vundet Indpas hos det store, jævne Publikum. Det er derfor i Deres egen personlige In- teresse at benytte,, Føroya Social-Demokrat« til al Avertering i Fremtiden. Galvaniseraðar tak- og húsaklædningsplátur Poul Hansens Ileilsølu, Tórshavn. Telegramadresse VERITAS. biligast frå Telefon Gl. keypast ver vinnandi maður ver vinnandi kvinna minst ein lut í Sjovinnulånsgrunninum. Givid út av socialdemokratiskum feløgum Blaðstyrari: M.S. Vidstein, Prentismidja »Føroya Social-Demokrates, Torshavn,