týsdagur 22. september 1931síða 1

FRÆLSI -FØROYA- SOCIAL: JAVNAÐUR orr. á á. og 4. Nr. 3 Á SIÓU, Lysingaprisur fyri petitreglu: 30 8 20 : . 3. avsláúttur í prísinum. ovr. á forsiduni, Við størri lýsingum fæst | Tirsdag hin 22. septembir 1931. Kreppingin. Vånaligur fiskamarknadur og ringt útlit, uttan so hitt Skipini hava nú komið heim undan Íslandi so javnan og Gronlandi tó eru ikki enn oll komin Við vvirhøvur »øvltari veiðum. Nú kann tað ætlast, at tad er ræll al nýta orðið »gylta veiðug láið peika verður á veiðumongd- ina, men láið nomið verður við lað gullvirði, ið veiðurnar um hesa líð eru i, so talar ov nógv við gullvirðinum er i bili fyri, al hesum meira at kalla so sum so. Tí meðan skipini hava veill sjálvandi fiskimenn væl, og eisini hava nógv á snøri, og tað skuldi kunna givið væl av pen- inci bæði ll leir við vaðbeinið og leir heima, ið annaðhvort eiga skip ella gera tey ål, so er útlitið ikki bert vånaligt, men heilt ringt, lúið lalan er um al inna tað gull fyri fongin, sum allir partar hava sett sitt áræði til So stall un må fað sígast, al sjålvt veiðir hava verið gyltar, so verður fongurin, tåi0 avreitt verður í ár, ikki gylltur tíverri. Nú, lagnan finnur síni, bæði å sjógv og landi, og hon er ikki altíð hesum sinni má tað sigast, at líka blúgv, og á ollum g hon ikki hevur verið teimum blúgv, id gjørdi skipini út, fóru út á hovini við leimum at veiða lað særliga hevur livað av gullvirði, ið land okkara og enn livur av. Tað er drigid inn um hevstid og vita hugstovtt at hava sær farið full — og lítið fáa fyri strevið og slitið. Tað er hug- stoylt at hava gjørt skip út um várið, kanska og helst við læntum peningi, síggja skipini koma søkkladin heim — og ikki vila sær at fáa selt veiðuna til toluliga rímiligan þrís, ja kanska íheilatíkið ikki vita sær at sleppa frá veiðuni. Tað hevur ofta verið fram- hildið, at fiskimenn nógv ovseint (áa sína avrokning, og sum út sær beint nú, so eru søluvidur- skiftini í ár ikki skikkaði til at framskunda avrokningarnar, so- mikið kann longu sigast við vissu. Og tað vil ikki undra mangan, um tað í ár dregur Hetta er báðar leingi út. sjálvandi ringt fyri partar, bæði reiðara og fiskimann, at vidur- skiflini eru so stødd nú, um tað mest svíður til hin seinast Kostar kr. 1,50 fjórðingsúrið verður bilagt á posthusinum, ba BRÓÐURSKAPUR BUS a Porto Blaðið EYSUVNUrstóðurm |“ í ' f 148, lød J. I. g skrivstuvuni. Tel Tvær myndir av teim kendu donsku kvikmyndaleikarunum „Fy og Bi“, ella „lítli og stóri“, sum teir Ter eru her avmyndaðir í tveimum kvikmyndum. eisini verða nevndir. OOA RI KLEE LAN 0 EEN PEDE TE NE KE "HE SL SE ADT DRS SORØ hin ið má standa við vaðbeinið. nevnda, Tad er illt at vita sær at hava gjørt skip út um várið og ongan vinning hava av ti, og ilt, tað er hava tuskast frå várið til heyst sårt al vita sær al og bæði lítið og seint síggja nakað fyri Her eru allir á einum máli, bæði teir ið bein- leiðis av vara og aðrir. So vont tað er al koma heim og vila, at so stalt er vid ágóð- anum fyri starvid, at fiskurin er tað fallin langt í virði, og ikki verður al ganga av tí besta við avrokningum, so er tað kanska fullt so ringt einkið at:hava at koma til — einki fyri hendurnar. Hetta líka hugstoylt sum tað fyrra. seinra er óivað Tað hevur mangan verið fram- hildið, at tad gongur ein mongd av arbeiðsmegi til spillis av ti, al nógvir av leim, sum vanir eru al vera burtur Um Ssunmm- arið — navnliga láið ikki goll hevur al sjóveður er — einki takast vid. Og tad er tó nogv, tað er AAA TOT BANNA ES TILLPOS:200 2006 ið talar fyri, at hitt almenna her leggur uppí, bæði við eyka studningi ll > 5 vegabygging og jarðadyrkan. Og tað vil til allar tíðir lona seg fyri landið, al gjøri verður nakað í hesn leið, og lá er lad nógv veri, at lið er gjort, tåid ringast visli við. M. S. Viðstein. Har privatkapitalurin ræður. Ér útlitið ringt, er arbeiðis- håtturin einki mæfari. [ad eru ikki nakrar serliga g fyri ljósar myndir, ið tekna seg eygunum á tí heimkomna fiski- manni. Hvar enn eyga lítur 5 kring um staðin merkist ein enn áðurkend ringari líð, verið seg herheima hjá okkum ella í úlheiminum. Tann eini fiskimarknaðurin fyri og unnar eftir ramlar ella liggur vvir- fyllur av júst lí voru, vit skulu føra út av landinum. Fiskaprís- A 0 AMA AKSTUR 2058 AÐA 00 SING DE RB irnir falla sjálvandi niður, hvar- við keypuevnini vera so út av lagið við ut falla menn leggja ring, at alt hottar saman. Oyggjana mælastu hovur í blot fyri at finna aðrar gotur at ganga 141 LG eftir enn tær, ið higartil hava verið traðkaðar, men alt til lítlan ella sum hals, so årslitid er, ongan maðurin segði um tingset- una: tá hon var at enda, var alt | við tað gamla. Tað un, er fyrsta, ið spurt verður ofta lann vælkendi spurningurin um, hvat ið Log- lingið ger. Loglingsins viðtokur leiðir góðar, um tær miða móti einum og åvistu kunnu verða rollum endamálið, men betur enn ein illu nokk eina bøtandi hond., | verða tær ikki undir núverandi samfundsskili at þjóssa og bota um tann núverandi styrishållin, og samfelagsins grundir hava lítlan ella við sær; lað, ið vil treingja til í dag, ongan dugnað sagt yvirhovur, er eilt av % nær endurreist nyggjum samfelag eftir áskoðan javnadarmanna, | | | | | Í Førovum er illa statt, so af | } Í Í | | en é53 TINNA 273 HINN 22 US = Tandlæge BREND træffes ll 5. Telf. 114 Hu £31 U STUDAINNHNNEN 23 DDR. HOANANO 2 ORKA si ein leið, ið tykist og er ógvuliga torfør at ganga føløgnum, men | PT Á sum ll sjeynda og síðst verður vegurin, ið gingin verður. Eingin fiskimadur må vera an Í iskoðun, at: vil einaferð fáa betur tíðir, um tann pi valkapi lalistiski andin verður sitandi í h (1, Í i ( progva, Í ringar betri I r skiflast; Henn ( li il ratalid millum rings) iðar dir LOK ertil €lti tí 191 NIÓUI efti )andi kal ) vil alf endanum koma [i] lær líðir, lá ilter vónlovsi ella anarki (uttan harradømi). | Ov AT ogmia oOngøul (il | srundar vid brak og mikið | buldur verøldin um hon er | húsagangi, og tað socialistiska samfelagið verður reist, um lad ikki hevur fingið lovvi til al | koma fram so eftirhondini. Men hagar til er langt, ovleingi al bida í tolni. Seivar eru gamlar sinar, og tað privatkapitalistiska heilavirki tynist ikki so lættiiga líðarhjólið må fåast til at rulla kjólari og skjótari við at fremja útviklinginu dag frá degi. ella síga vil aflurum og lata húsa gangin ráða, hvat ið vísur seg at fara at vera úrslitið eflir skjótt hundrað ára gamlan frí- handil. nær um hvor handil er í húsa gangi, og mangur freistast, av teim ikki alt ov ljósu útlitum, til at taka undir við skaldinum »Lad falde, hvad ikke kan stan« Þó væl so lætt er lað ikki, sum fyrr er Førovar kunnu sagt: ikki bjargast, soleiðis sum sam- fundsskipanin er uppbygd, bert við eini botandi hond; men heldur ikki meirafjøldin er og verður armóðsins trælir. Fad er ikki so heilt ringt at fata, at tað er veraldarproduk- baklás, At or- ganisera alla produktion soleiðis, tionin, ið er komin i stongl seg sjálvan inni. at hon ikki producerar seg sjálvan í hel, er tí eitt av høvuds- endamálum heimsins arbeiðara- vera lað eisini fjøldum, og må her heima í Føroyum hjá Førova fiskimanni. Støda hans til framleiðsluna er eins tann sama og kolminuarbeiðarans. Førovingar liva ikki longur á gamlan hált av veiðu, soleiðis sum hann gekk fyri seg hjá einum landsins íbúgvara í gráum øldum. Tann modernaða tekn- iska úlvíklingin hevur nomi við okkara ovggjar, og mega vit broyta okkara hugsan hareflir, = er + b p * i 4