týsdagur 6. oktober 1931síða 4

SELE EN | | | PS mr =; ER Se LE EEN Radio. Tirsdag 6. Oktober. 11,00: Vejrmeldinger. 10,10: Fiskerinoteringer. 10,15—10,45: Skoleudsendelse. 11,00—13,00: Transmission fra »Palace-Hotel«. 14,00—16,00: Eftermiddagskon- cert, Ca. 14,45: Oplæsning. 16,00—16,30: Udsendelse for Børnene. 16,40: Børskurser og Varenote- ringer, samt Fiskeri-Markeds- beretninger, 16,50—17,20: Foredrag: Barnets Leg i Naturen, 17,20—17,50: Tysk Undervisning. Begynder- 17,50: Vejrmeldinger. 18,00: Pressemeddelelser. 18,30—19,00: Havebrugsforedrag. 19,00—21,00: Orpheus i Under- verdenen. (Operette i 4 Akter). Ca. 21,00: Pressemeddelelser. 21,15—22,00: Hollandsk Musik. Onsdag 7. Oktober. 10,00: Vejrmeldinger. 10,10: Fiskerinoteringer. 11,00—12,15: Transmission fra Restaurant »Wivex«, 12,15—19,45: Foredrag: Versaillesfreden og Skoleudsendelse. det første Tiaar efter denne Fred. 14,00—16,00: Eftermiddagskon- cert. Ca. 14,45: Kvindernes halve Time. Foredrag: Skolekøk- kenarbejdets Betydning. 16,00—16,30: Grammofonmusik. 16,40: Børskurser og Varenote- ringer, samt Fiskeri-Markeds- beretninger. 16,50—17,20: 17,20—17,50: visning. Foredrag. Fransk Under- 17,50: Vejrmeldinger. 18,00: Pressemeddelelser. 18,30—19,00: Foredrag: Hver- dagslivets Retsforhold. F 19,00—19,30: Tidens Spørgsmaal. Foredrag: Er det en Lykke for et Folk, at | tallet gaar i Staa? 19,30—1,00: Radio-Bal for Ung- dommen. Ca. 21,00: 3efolknings- Pressemeddelelser. Torsdag 8. Oktober. 10,00: 10,10: Fiskerinoteringer. 11,00—13,00: Transmission fra >Palace-Hotele. 14,10—14,30: 14,30—16,00: Transmission fra Restaurant »Wivex«, 16,00—16,40: Udsendelse for Drenge. 16,40: Børskurser og Varenote- ringer, samt Fiskeri-Markeds- beretninger. 16,50—17,20: Foredrag: Et Be- søg i Benares, Hinduernes hellige By, 17,20—17,50: Engelsk Begynder- Undervisning. Vejrmeldinger. Oplæsning. 17,50: Vejrmeldinger. 18,00: Pressemeddelelser, 18,16—18,45: Foredrag: En Dag i Vestre Fængsel. 18,45—19,10: ning. 19,10—21,15: 2. Koncert fra Tea- tersalen i Dansk Undervis- Statsradiofonibyg- ningen. Ca. 21,15: Pressemeddelelser. 21,35—23,15: Restaurant kester. Transmission fra »Lodberg«s Or- Fredag 9. Oktober. 10,00: Vejrmeldinger. 10,10: Fiskerinoteringer. 11,00—13,00: Transmission fra Hotel »D'Angleterre«. 14,00—16,00: Eftermiddagskon- cert, 11,00—13,00: Transmission fra Restaurant »Wivex«. 13,30—14,00: Grammofonmusik, Ca. 14,45: Violin-Soli. 16,00—16,30: — Udsendelse for Børnene. 16,40; Børskurser og Varenote- | 14,00: Udsendelse for Børnene. ringer, samt Fiskeri-Markeds- | 14,30—16,30: Eftermiddagskon- beretninger. cert, | 16,50—17,20: Foredrag: Hoved- 16,40: Børskurser og Varenote- ringer, saml Fiskeri-Markeds- beretninger. 16,50—17,20: 17,20—17,50:; værker i dansk Litteratur, 17,20—17,50: Tysk Begynder- Undervisning. Fysk Foredrag. Fransk Under- 17,50: Vejrmeldinger. — 18,00: Pressemeddelelser. VISTINg. 18,16—19,00: Transmission fra | 1450: Vejrmeldinger. Universitetet af de akademisk- | 18,00: Pressemeddelelser, 18,30—19,00: Foredrag med Mu- sikdemonstrationer. 19,00—20,00: H. C. Lumbye og Sønner. 20,00—20,30: sociale Foredrag. 19,00—19,10: Ærbødigsts Uge- revy. 19,10—19,40: Romantisk Musik. 19,40—21,25: Wulhhorn. (Sør- Oplæsning. gespil i 5 Handlinger), 20,30 20,0: Nyer« danske Ca. 21,25: Pressemeddelelser. Sange, . » 90 50.9 . r »ol.8 í 21,40—22,10: Mandolin-Koncert. 20,50 21,10: Violoncel-Soli. Ca, 21,10: Pressemeddelelser. 21,25—21,45:; 21,45—23,15: Dansemusik fra Restauranten«, Lørdag 10. Oktober. Viser og Sange. í Transmission af 10,00: »Industri- 10,10: Vejrmeldinger. Fiskerinoteringer. | Lysingar i se Útboðið verður arbeiðini viðvíkjandi blikksmidj, vatn- og frålops- leidningum til hitt nýggjá bróstsjúkrarhúsið Í Hoydølum. Frágreiðingar fáast við at venda sær til nevndina. Tilboðini mega verða nevndini í hendi innan 10. oktbr. kl. 12 á miðdegi. Løgtingsnevndin fyri bróstsjúkrarhúsið i Hoydelum. Hjømmenes gamle; gode; billige Ugeblad gens Nyheder Bestil. nu til Læsetiden Oktober Kvartal hos ' Posten eller Blådforhandleren. Kun 1 Kr.'75 Øre. AUTOMOBILGUMMI Nu mere end nogensinde tidligere gælder det om at købe det bedste Dæk og den bedste Slange til sin Bil, thi Anskaffelsen af et Sæt Gummi er en stor Udgift for Eje- ren. For at være sikker paa at faa det bedste bør De købe: GOODYEAR „Goodyear“ Fabrikkerne har fremstillet ca. 100 Mill. Dæk og fremstiller aarlig ca. 50 pCt. flere Dæk end nogen anden Fabrik. Denne mægtige Omsætning skyldes Gum- miets Kvalitet. Kør paa „Goodyear“ Gummi, og De kører sikkert og billigt. VILHELM NIELSEN, THORSHAVN ver vinnandi maður ver vinnandi kvinna minst ein lut í Sjovinnulånsgrunninum. | E3 IR 8 Høvundar og utgevarar, feløg! Hava tit okkurt, id tit vilja prenta, hvørt tad so eru brævørk, navnamerkir, reikn- ingar, bøkur ella blød, størri ella smærri skriftir å føroyskum ella donskum måli, eiga tit at fregnast eftir okkara prisum. Tað vil loysa seg afturat ti at tit fáa slik arbeiðir bæði væl gjørd og skjótt avgreidd. Annadkvørt skrivi ella ringið til prentsmiðju „Feroya Social-Demokrat“ við Tinghús- vegin, Tórshavn, Telefon 143. einstakur maður ella kvinna! Eg EJ E3 | |. x Ledigt Legat. gyttlAGI #9, Af Visekonsul Johannes Han- <ð gm, 0, sens og Hustrús Legal for vær- | SS fæ Sp dige trængende Kvinder i Thors- - TORSHAVN - havn er 2'/, Portion ledig. ns Se TELF.: 171 á 209 — TELEGR.: SKIPAFELAGID —— " Legatportionerne kan søges af trængende gifte eller ugifte Kvinder af Thorshavn, som er over 350 Aar og hører til Folkekirken. Kvinder, som har været i Legatstifternes Tjeneste, værdige Allir rættir Føroyingar laka bert verur og ferðast einans við forum skipafelagsins. P/f. Skipafelagið Foroyar. har Fortrinsret. Ansøgning indsendes til By- raadet inden den 1. Novbr. 1931. Thorshavn Byraad. Ee SES CONRAD JUHLERT Tlf. 164 THORSHAVN TIf. 164 ST "nn Bedste Indkøbssted paa Færøerne for Uhrmager-, Guldsmede- og Musikvarer. Sjóvinnulánsyrunnurin. Skrivstovan í Tórshavn (í húsi Altid Leveringsdygtig. Rich. Longs) er opin fyri inngjald Billigste Priser. EI, san Annoncerende!! Vejen til en virkningsfuld Reklame EINE, SINE SINE SME SES TE av lutapeningi hvønn gerandisdag frá kl. 3'/„—4!'/, s. p. gaar gennem en Annonce i Føroya Social-Demokrat“. ,, Føroya Social-Demokrat'' har vundet Indpas hos det store, jævne Publikum. Det er derfor i Deres egen personlige In- teresse at benytte,, Føroya Social-Demokrat' til al Avertering i Fremtiden. Givid út av socialdemokratiskum felogum. Blaðstýrari: M.S. Viðslein. Prentsmiðja „Foroya Social-Demokrat«s, Torshavn,