týsdagur 13. oktober 1931síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOCIAL DEMOKRAT
FRÆLSI
Nr. 41. | 90 ovr. á 3. og 4.
Lysingaprisur fyri petitreglu: 30 ovr. á forsíðuni,
: síðu.
-FØROYA-
Við størri Íysingum fæst
avsláttur í prísinum.
JAVNAÐUR
Tirsdag hin 13. oktobir 1931.
BRÓÐURSKAPUR
Skúlavíðurskilti. $tjórnarforingi
stóra Bretlands,
Løgtingid samtykkir í, at enskt
mál verður kenslugrein
í Havnar skúla.
Samtíða krevja Danir, at kenslu-
bøkurnar í skúlunum í Danmørk
verða broyttar. — Donsk og fer-
oysk børn eru, sum vidurskiftini
eru, felags um at verða fyllt við
gamlari danskari kongasøgu, meðan
tey næstan einki fåa at vita um
lívsins krev og samtyktir, ið hava
gjort seg galdandi í søguni.
Tað hevur mangan verið talað
um lað neyðlurvuliga í, at børn-
skúlum
ini í almennum mega
fáa kunnleika í einum hvorjum
fremmandum máli, og mest
hevur verið hildið uppá enskt,
út frá teirri áskoðan, at vit hava
so nógv samband við Bretland.
Henda åskodan kann í fullt mál
forsvarast. Tað hevur so mangan
verið lalað um tað, men einki
tyktist at skula vera gjørt fyri
at fáa í lag, at fålæksmanna-
børn lærdu enski mål í skúl-
unum.
Torshavnar byarstjørn hevur
hornini og
nú tikið larvin við
samtykt at fáa enskt mål inn í
mmunuskålan í Havn.
helta
um, og hevur
Løgtingid hevur fingið
mål af kanna
samtykt at ganga býarstjórnini
á moli við sínum ynski. So statt
verður enskt mál nú kenslugrein
í Havnar skúla, um ríkisstýrið
jåltar lað man vera ivaleyst,
Tað kann ti vera forvilnisligt
hjá okkum Foroyingum at
frætta, hval í seinri døgum er
framkomið í donskum blødum
viðvíkjandi kenslubókum í sogu,
»Danmarkshistorie«, ið enn vera
hildnar í einum miðoldini hósk-
umframt at hesar
lítið
tað virkuliga livandi lív, sum tað
undi anda,
kenslubøkur ov nerla við
hevur artad seg hjá tjóðini niður
gjøgnum tir,
T. d. skrivar »Fynsk Venstre-
blad«, at tad frá einum kennara
úr Keypmannahavn hevur fingið
ein »statistikk«, ið (il fullnar
ber prógv um, hvat donsk skúla-
born í okkara dogum verða
»proppadi« við. Í einum av teim
mest nýttu kenslubókum í søgu,
hava allar tær stóru broytingar,
ið gjørdar eru innanfyri danski
old, bert
jarðabrúk í seinastu
fingið 25 reglur. Grunnlógin av
9. juni hevur fingið 11 reglur.
eill
ummæli uppá 175 reglur og trý-
tolv Kráka hevur fingið
árskríggið 50. Sogan frá gamla
Gormi til Estridsson Svenn er
líka nógvar blaðsíður, sum hon
er frá ISIS til okkara dagar,
Tad er nakað rívuliga avgjort
al fylla børn við so nógvum av
láið
ult gekk sum best bar til, og so
tí, ið hendi í teirri líðini,
Ramsay Mac Donald,
hevur nýliga verið í sínum valdømi og hildið rødu, har hann
greiddi frá, hví hann hevði sett Bretland og Bretar fram um
sjálvan seg
=>
og hevði verið við at byrta eina stjórn við monnum
úr oðrum poliliskum flokkum. Hann framhelt, at:tað galt í hesum
fori meira um at bjarga Bretlandi og lí stóru arbeiðarafjøld undan |
heimskreppingini, enn nakað annað.
ríkisstjórnin var komin inn á,
Viðvíkjandi tí sparsemi, ið
måtti hann síga, at um hann ikki
hevdi tikid tað støðu, ið hann tók, høvdu tev arbeidslevsu og ley
minni lonaðu komið at kent
m. a.;
åskodan, men tey horðu viðurskifti, ið land og fólk er komið í
slørsta
svidan. Mac Donald segði
»Eg eri å ongan hått gingin frå minari javnaðarmanna-
,
voldi, at eg måtti handla sum eg gjørdi. Ég havi alt mitt lív verið
javnaðarmaður og
Snowden, bretski
maður, men tå
fíggjarmálaráðharrin, er
vil framvegis vera javnaðarmaður.e
eisini javnaðar-
hann hevur gjort fylgi við Mac Donald, stendur
hann eisini ullanfyri sjálvan arbeiðaraflokkin. Snowden hevur fyrr
boðað frá, at ætlan hanns er
fara úr politiskum lívi. Tann
dagin, ið fíggjarlógin var samtykt í undirhúsinum, helt Snowden
eina rødu, sum hann sjálvur heldur vera sín seinasta politiska
røda. Snowden vardi, við hørdum og hvøssum orðum, um >0ppo-
sitionina«, Mac Donald og hansara polilikk.
Fara hesir báðir, Mac
politikki, so er
Donald og
lað eyðsæð at mong vilja kenna, at
Snowden, úr brelskum
tveir leir
mætastu politikarar í Bretlandi í seinri líð hava sagt farvæl til
alment politiskt starv.
rs rr
fara so lættliga um nd seinra
av tydningi, ið hent er í søguni
frá IS48 til dags. Afturat
sjúlvt veraldarbar-
kann
leggjast, al
1914—18
enn
dagin verdur — ikki
meirn nevndur, líðina
og
aftaná læra børn einki um.
Danskir menn krevja helta
broytt skjótast.
Tað er skiligt, at:fáið danskir
menn hava so nógv at finnast
at kenslubókum, ið nýttar vera
í teirra skúlum, so eru meira
líkindi hjá okkum al krevja
broytt her, tí annað målti 16
hentari verið at kent foroyskum
børnum um, enn at fylla tey
við danskari kongasogu. Tí sog-
uligur félagsskapur er ikki í so
stórt mát millum foroysk og
| donsk børn, at foroysk børn
skulu gerast framihjå pliktad til
at kenna tann partin av dansk-
ari søgu, sum Danskarar sjålvir
ikki leggja nakað lag í.
lað
meiri av øðrum kenslugreinum
(á er betur, at vit fáa
í okkara fólkaskúlum.
M. S. Viðstein.
| Hann fór heiman, lá
Hann var ferðamaður mikli.
hann var
endaði
ferðalív,
I8 ára gamal, og ikki
| hansara víðfeynundi
|
| fyrr enn hann nú gjørdi sína
| síðsli ferð aftur til sítt heimland
| á 62 ára aldri. Í oll hesu 44 ár,
ferðaðist land úr
sum hann
parti, gjøgnum kongaríkir, repu-
»
|
| landi, veraldarpart år veraldar-
| blikkir og keisararíkir, livdi
lívið
var á
saman við
fundi við leim
|
|
I
| hægstu
|
monnum Í heimsins mentunar-
mætastu tjodum loyvdi hann
sær einans stundir til at vilja
triggjar ferðir heim, tó at heim-
landið altid var miðdepli í lívi
hansara. Hann var jú á sínum
ungu árum ein hin fyrsti
undangongumaður fyri gamla
KForingafelag.
Úr vestri í eystan, heill eystur
í Tibet, til hin heilaga býin
Lassa, har annars eingin fremm-
koma
heilt
olarkalda Siberiu, har hann åt
andur fekk loyvi at inn,
úr norði í sunnan, frå Lí
ráðan, frystan fisk hjá Samo-
jedum og Ostjakum, og suður í
VILL Marokko,
rar hinir Rifmennirnii
steikjandi heita
villu
førdu sín blóðuga bardaga móti
ferðaleiðir
Spaniolunum lóu
ilnnsara.
Hansara tráðan eftir at kanna
tjóðirnar,
verøldina, londini og
hoyra og síggja sjálvur, kom at
»
honum lívsskoðan,
ikki
gomlu borgarligu lívssjón.
Tað oll,
skilli hendan mannin, sum gekk
geva eIna
| sum hóskaði við okkara
voru lí ikki sum
sínar egnu leiðir, soleiðis sum
tær hovdu lagað seg av ollum
tí, hann hevdi sæð, hovrt og
roynt.
Sigert var vist heldur ikki
sjålvur heilt klårur yvir ta enda
hevdi selt
hann
mål, sær — og
lað kann vera, at tað bæði var
ófullfíggjað og gagnleyst og ikki
til al
hansara
roynast — men leilan
eftir einum livsformi,
sum kundi endurnyggja menn-
iskjuna og bjarga henni frá
mongum av leim vomm, sum
við
spillu mannaætl, bar hann upp
okkara gomlu og
hongur
vvir all, hann motti av métburdi.
Tað liggur ikki nógv frammi
í bókum best kend her á
landi er Siberia á okkara
døgum« — um ferðir Sigerls.
Men
lendskum
Í greinum í nógvum út-
blødum og í fyri-
lestrum hevur hann sagt frá
mongum av sínum ferdavidur-
skiftum.
| heill til tað
>Veraldar-
Í mong ár og
síðsla gav
hann út
villmonnum, |
| Kostar kr. 1,50 fjórðingsúrið Porto. Blaðið | K ,
verður bilagt á posthåsinum, brævsavnarstødum £
| og skrivstovuni. Telf, 143 | ð. arg.
000 £23 HO 273 HUN £73 Herder li
| 1ger Í Ir JU Ø. "VMA 53 DANARRIR 73 KEDRENADN 23 Dkduanuga fr
Vindeygir, hurðar or listar
Í nj
Gott og hílist arbeiði
& Hugo Øster's Maskinsni0kari,
Tlf Tórshavn 1
II.
51 ri
714
skriftid«, hvar hann leggur sina
áskoðan framm um nýggim
leiðir fyri mannaættina.
Blaðið kom vmsastaðnis út. í
Svoríki, Noreg, Týskalandi. Dan
mark og aðrastaðnis, men tíðin
kundi vera langur stoggur millum
hvort blaði eftir sum líkindi
voru (il at kosia prentingina,
Millum tey mål, sum nógv vóru
havd á lofti í blaðnum, falfall í
fyrslani, var slovnan av einum
veraldarparlamenti, eitt fela
ting fyri ollum heimsins fólki
til varðveilan av friði og semiu
ljóðanna millum Hetta mál
varð seinni úllovst í stovnan as
>Folkeforbundela.
Hitt langa og mangan stranga
ferðalívið í oll hesu nógvu ár í
illum og góðum gjørdi, at Sivert
ikki umbar seg fyri malaria-
sjúkuni. Og var tað hendan
sjúkan, sum nú var honum
bana, meðan hann var staddur
í Danmark. Men hansara vnski
um ál gsrávast førovskari mold
gekk tó út.
Hann doyði haldandi sítt livs-
ideal høgt á lofti og var fegin
uppi yvir lí og belri deyða
kann maður neyvan fáa.
Kapitalismen er
færdig om
et Aar.
Chefen for Englands Bank spaar
Privatkapitalismens Undergang.
Berlin, 3.
„Vorwárts“ Aftenndgave bringer
Oktober.
et Telegram fra Briissel, hvori
det meddeles, at det belgiske
socialdemokratiske Hovedorgan
„Peuple“ i Aften bringer en Med-
delelse om, at Chefen for Eng-
lands Bank, Normann, har sendt
den førende belgiske Finansmand
Francque et Brev, i hvilket han
| skriver, at han ser meget sort
paa det kapitalistiske Samfunds
Udvikling, og hvis ikke der bliver
grebet meget kraftigt ind, erklæ-
rer Normann, at hele den nuvæ-
rende Kapitalisme vil være færdig
om et Aar.
NY”
ææ >