týsdagur 13. oktober 1931síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
3
——
EO
Kr Í
fordi
I mange Millioner Vask
Dette turde være det bedste Bevis
for det vidunderlige Vaskemiddels
fremragende Egenski ber. Man maa
blot huske at bruge Persil efter
Anvisningen. Den er naturligvis
ikke lavet for ingenting, men for
at hjælpe Dem til fuld Udnyttelse
af Persil!
Til 3 Spande Vand 1 lille Pakke
Persil.
Kun Persil giver et
ÞIG
Kedel Vasketój. Tøjet skal kun koges eet
godt Vaskeresuliat!
Dansk Arbejde.
virker hver Dag >>
Man tager altsaa til en Vaskekedel, der rummer ind.
til 6 Spande I and, 2 smaa eller Í stor Pakke Persil, (1
stor Pakk«
er 5 Øre billigere end 2 smaa Pakker)
skeluden skal altid tilberedes køld og fornyes for hver
Kvarter!
Va-
WANNANANNAN
Hevur privatkapi-
talisman spælt fallit?
Amtstidindi „tvivler“.
Hevur privatkapitalurin spælt
fallit? Kemur ein slíkur
spurningur fram millum manna,
so »tvivlar« privatkapitalurin,
liberalisman >tvivlarg, amlslíð-
indi fyri Føroyar »tvivlar«.
Fummas (tvivladi eisini, men
fekk seinri at síggja sjón fyri
søen, og tvivlaði ikki meira.
Sambandsblaðið setur kikarin
fyri tað blinda eyga og sær
sjálvandi einki. „Vi maa bedrove,
man tager sigur
fejl,”
amtstfdindi. Himmalin viti hvor
tað er, ið verður »bedrøvadur«.
kunnu tað
al
Framskygdir menn
menn ið síggja,
|
ikki vera,
privatkapitalurin må avskrivad,
spælið angandi á cin
1
hått, til vil einaferð fáa
1914 —18S
finan
ragnarokið frá aftur
umaftur.
„Privatkapitalen har ikke spil-
let fallir,“ SI
lítil uggi;
ur sambandsblaðið.
sum ein
Sýna ikki
júst tey ringu vidurskiftini kring
d
Vin men to
rødd í oyðumoi kini.
um heimin, at privatkapitalisman
just er á veg lil at fara fallit?
Ein
illur keypmaður í Foroyum, ið
skuldi trúð tí. Var tað ein
var soleiðis fyrikomin, var hann
»sjørdur fallit« á ein fínan hátt,
L v. kuldin bleiv gjørd til
tað minst moguliga, við at kre
dilorarnir mistu eini 30—40
fyri al fáa aklivir og passivir til
at vega javní Er tað ikki júst
Ind sama, ið gongur fyri seg úti
í víðu verøld, har privatkapital-
urin valdar
Ja, sambandsblaðið sær sjál
mdi einki við kikarinum fyri lí
blinda eyganum, slíkt prógva
dømini, amstfdindi forur fram
Amtstíðindi imanber danskar
arbeiarar við danskar bondur:
lann ognarleysa (proletarin) setur
amlstíðindi javnsíðis við ogna
mannin (kapilali tin). Slíkt kann
einum politisk sovandi
ikki
bjóðasl
fólki; men leim fiskimonn
PARTAFELAGIÐ
HAVNAR
TIMBURHANDIL
TELEFON 250 TÓRSHAVN
TELGR. TIMBUR
Besti svenski viður — Kryðsfinér.
Alt annað byggjutilfar.
; | N “ÍSÍ
Bíligastu prísir.
enn danskir arbeiðarar eflir | kemur lil alt, prógva ikki júst tíðindis >Drom om vort nuvæ-
forimuni. Sambandsblaðið, sum | allar hesar ymisku »planirnar« rende idylliske Samfund, hvo
málgagn teirra donsku vinstra tær royndir, ið gjørdar vera fyri Privatkapitalen í Fred og Ro
manna í Foroyum, må væl vila,
á hvonn hált tað danska jarða
brúkið er komið so langt ávegis,
sum tað er; men við at blunda
øjøgnum kikarin Lvivlar sam
þandsblaðið uppá all, tvivlal
um, antin privatkapitalur ella
samvirki er hvort sitt, tvivlar
um, antin tjóðverja (Tyskara)
hava fingið nakran lælla við
víkjandi afturgjaldinum ÞVÍ
tvivler«. Hví ikki siga: »vi alene
vide«? lað hóskar betur, so el
einki at farast um, »spørg mig
(amlslíðindi) om all.
»Om den Slatíe, der af
andre Staler er ydel Tyskland,
har bestanet mere í Penge end
medfølende Taler og kærlig
Forstaaelse, turde være el
Spørgsmual«.
Sjálvandi kann ein orðaríkur
maður losa nógv, ofta nóg
meira, enn hvat ið kemur
burtur úr arbeiðinum. Slíkt gott
dømi hava vit ivaleyst herheima;
men hví svassa um tað prival
kapilali tiska Tysklands viður
skiftir til tað privatkapitalistisku
Verden«? Amlslíðindi
vøvrige
kennur kanska ikki munin
um, ið eru vaknaðir til dirvi og | millum »Youngplanin« og >Da
dáð. Tað er ein spurningu
antin teir donsku bøndrunii
hava latið meira í ríkiskassan
wesplanin har Týskland spardi
ella
7 milliardir
kemur al spara einar
mark; men lá alt
|
|
|
|
at halda ti privatkapitalistisku
skåtuni flólandi? Ja, ein
kann ikki vera blindur fyri
slíkum ullan so er, al hann
blundar vid vilja; men Id
nervar ikki verøldina ultanfyri,
um feir einki vilja síggja á
skrivstovu amlslíðindsins. Líka
leggur privatkapitalisman Í,
antin sambandsbladid tvivlar
ella trýr, hon gongur sína skeivu
leið kortini.
„Mon Socialistorganet tror, at
det offentlige Initiativ har spillet
fallit?" Mangl kann spyrjast um,
ólíkt; hver í
eill
bæði líkt og men
víðu verð skuldi tonkt, al
konguligt, priviligerað, gudbe
náðað blað kann koma fram
við slíkum svassi, akkurát sam
um lad ikki var plåss fyri »del
private« ella offentliga initiali
aðrastaðni enn innanfyri prival-
(koo
vaksið
kapilalismuna samvirki
peratiónin) hevu kanska
uttanum lað
seg fram privala
Amlstíðindi hevur
initiativ?
jálvandi loyvi til al tvivla.
„Man maa paa det kraftigste
Afstand fra lokale
tví 110,
sera væl fyri amls-
tage vort
Socialistorgan.“ ikki
tað hóskar
tíðindi »atl lage Afstand fra« ella
»prolestere«, tå ið nakað kemur
fram, ið íkki hóskar fyri amls-
kan plyndre de ejendomslose
Fiskere og Arbejdere til Skin
del;< men um Foroya fiskimenn
framvegis fara al finna seg í
núverandi ringa óskili, er eill
annað.
Vi tvivler.
Streymur.
Frá útheiminum.
Íhaldið ella javnaðarflokkurin.
Dømi úr Oslo.
Norski javnaðarflokkurin var
luta í
1917
ørundvøllin til byggingar
íbúðir til
hålvum
í meiri byarstjornini í
1919, og løgdu
1000
arbeids-
Oslo árini
sethús
manna. Á oðrum ári
vóru summar íbúðirnar lidnar
fullgjørdar og ein síórur
partur byrjaður av 2000 íbúðum.
íhaldið
Vegna allmenn
íhaldið ikki
byggingini;
Vá kom aftur í meiri
luta í níggju ár.
ingsålilsins lordi
sledga
bygdi íhaldið
allvegis al
men í níggju ár
bert annað slíkt, og javnaðar
menn bygdu á hálvum oðrum
ári. Hevdi verið hildið áfram,
eins og javnaðarmenn høvdu
byrjað, hevdi nú verið nóg
miklar íbúðir í Oslo, har sum
nú vantar o. u. 1000 íbúðir.
Javnaðarflokkurin fekk aftur
meiri lula í 1928, og síðun eru
bygdar 1700 íbúðir, ein stórur
partur er bygdur beinleiðis av
bynum, meðan ein partur við
studningi frá bvarstjørnini
býnum. Verður javnaðarflokk
urin framvegis í meiri lula,
verður liðugt at bøta um íbúða
neyðina í Oslo um try år; men
við alferð
trfali ár.
Hella er eill av
dømum, ið sýna munin millum,
íhaldsins varar tað
mongunm
| hvort tað er javnaðarflokkur
ella
borgum.
íhaldsmenn, ið ráða fyri
Fráskilaður atburður.
Logreglan í Lima í Ohio hevur
nú merkiligt morðmál til rann
Fhelma
studenter,
sóknar. Ung
Wood, og
| Ernst Truesdale, vóru loyniliga
genta,
| trúlovað. Ungi maðurin átti bil,
líðint í
gladlynd og
åstvinirnir
8) óku lex
|
| jenni. Tey vóru
óku miklan lut í skemlum
javnáldranna teirra og skúla
| felaganna hans. Eitt leygarkvold
ultøku lev í dansleiki, ið hildin
var uttan fyri býin. Aðrenn
lansurin var enduður, fóru tes
jeim akandi. Morgunin eftir
jíðaðu
í sínum
foreldur teirra hvorji
heimi eftir, al tey
ungu skuldu koma til morgun
drekka; men tey vóru onga
staðni at finna. Løgreglan kom
so upp í leikin. Leitad varð væl
At enda
og leingi. varð bílurin
funnin við eill vatn, har hann
stóð við logandi ljósum. Eftir
drúgva leilan funnust líkini í
| valninum. Vóru ley bæði bundin
um hendur og følur og grol
fallad upp í ley. Í nakkum teirra
vóru Í hovuðsskál
opin sar, og
g
irnar brotnar. Harav var eyð-
sæð, at tey vóru myrd, Hvussu
ber tað til, at illgerdarmenn ikki
ikid bílin burtur fyri at
fjala = morðslaðið? Og
hongur lað saman, al peningar
hava
hvussu
teirra ikki vóru slolnir? Um
hesi mál grundsr logreglan.
hesa
kennist til
høvdu
Eingin ársaki
illgerd. Tey
anda, so nakar
ongan figgj
veit um al siga.
og
5.
Menn meina, al ley eru farin
út úr bilinum, hava sessast I
sandinum við valnið al
njóla kvoldarvakurleikan. Il
serdarmenninir hava smeitt seg
aftan í frá og sligið bæði lvej
| í hovur teirra samstundis.
|
Handarspreingja granat
varð nýliga kastað inn í íbúð
porlugálska sendiharrans í Mad
rid. Sendiharrin og kona hans