týsdagur 24. november 1931síða 4

20,45—21,45: Transmission fra Théátre du Trocadéro, Paris: Den internationale — Afrust- ningskonferences Mode. Kundgørelse. Præmierestancer til Foroya vanlukkutrygging for 1929 og 1930 godkendt til Inddrivelse jovinnubankin vil stydja adalvinnuveg Føroya: sjóvinnuna. er af Fogden, henholdsvis Sysselmændene, 20 , > r . . . R . Y Lørdag 28. November. ved Udpantning, som vil blive foretaget uden videre Varsel. 10,00: Vejrmeldinger. - N : hi : ; | Forova vanlukkutrvgging, Thorshavn, d. 17. Novbr, 1931. | ; , ; 10,10: Fiskerinoteringer. : 2 ner Takið tí allir Føroyingar saman, so 10,15—10,45: Skoleudsendelse. Bestyrelsen. stovna vit lættliga bankan til várs. 11,00—13,00: Transmission fra Hvor lutur er upp á 100 krónur, helvtin at rinda Restaurant >Wivex<. 13.30—14,00: Grammofonmusik. januar 1932, helvtin januar 1933. 1,00: Udsendelse for Børnene. i . A. : 4 gen WM : Børnene I Tilslutning til foranstanende skal man under Hensyn til, at 14,30—16,30: Eftermiddagskon- | over for | lelise Udbelslinger cert Føroya vanlukkulrygging staar over for betydeligt dbetalinger, |. <= Bal for de mævnte Aar | DDDDODDODODODDODDODODDOCOODO 16,40: Børskurser og Varenote- henstille til dem, der staar til Restanec saavel for de nævnte Aa O ringer, samt Fiskeri-Markeds- | og tidligere Aar som for 1931 at betale nu for at undgaa Udpant- ning eller Inddrivelse ved Sagforer. beretninger. Den. der mener ikke at have været forsikringspligtig det eller t 16,50—17,20: 1720—17,50: Foredrag, c "ansk H Pa ; . : ' Fransk Under de sidste Aar, men som tidligere Medlem kan regne med at findes visning. . ; ret testancelisterne, bedes give en Tillidsmand eller Hovedkontoret 17,50: Vejrmeldinger. paa Í E 18.00: Pressemeddelelser. Meddelelse derom, saa Reltelse kan ske inden Udpanlningen. = 18,30—19,00: Foredrag. d. il. s. 19.00—20,00: Operetteudsen- | 3 delse, pRRR Sp — ——— - s 20,00—20,30: Oplæsning. F Ca. 20,30: Pressemeddelelser. | Lýsingar | N s Sjovinnubankin i stovnan. Skrivstovan i Torshavn er opin til inngjald av lutapeningi hvønn gerandisdag kl. 5 20,45—1,00: Transmission fra Etablissement »Lorry« (Lands- mugu verða innsendar til okkara innan 1957 DET DANSKE SOCIALDEMOKRATI Indersen, Hans Hansen og H. P. Sørensen 24. Aargang mánadag fp. 24. Aargang skrivstovu kl. 10. byen). Revyforfatternes For- 7 sp. Máltr. 117. bunds Fest. UDGIVET AF HH Redaktion : Alsing Landets bedste Forfattere, kendteste Navne og dygtigste Tegnere er Medarbejdere ved den Imanak. Af Indholdet nævnes: HI 6; , e S | = p = populæ re BR. Lysingar É st = VEJEN OVER KOKKENTRAPPEN. Af Statsminister 14. Staunms im = Hlustrationer af Auton Hansen. a - = | k E.s. Ti aldur“ HVAD GØR DET, AT VI HAANES —! Digt af Jeppe Aakjær, gt fer år Førovum leygardagin 5. led Musik af Tau M #7 desbr. í staðin fyri mánadagin KÆRLIGHED 1 OPRORSTIÐER. At Johan Skjoldbors = ig 7. desember I | Hlustrationer af Martinus Hougaard = rr : Á = DYBHAVSFISK. Af Martin Andersen Nex = Ge P f. Skipafelagið Føroyar. - . = GL af Haun Byder. : ge Vejen til = Hlustrationer af Hans Bendix æ. rr . . = FLERFARVET AARSREVY. 8 Helsidestegninger af Valdemar Møller, Kock, þa - en virkningsfuld = Hans Bendix og Alfred Schmidt |= Få R . . = 25 bidende Aforismer, Illustreret af Richard Christensen : ederiforening sete Á afholder ordinær Generalforsam- Hlustrationer af Anton Hansen. fc ling i Thorshavns Klubs lille BILLEDBILAG: : Helsidesportræt af Folketingsmand Niel Andreasen, 1 fler- F 34 Sal Tirsdag den 15. December daar dennem en Annonce i farvet Reproduktion af et af Maleren Rings populæreste Billeder. = ta , 8 » | i ; Sider moderne Fotomontage fra Partikongressen og den inter- = Í d. Á. Kl. 12. Í si i 5 = nationale Kongres í Wien. Thorshavn, d. 20. Novbr. 1931 ss ! , . 66 KALENDERSTOF. Kalenderfriser af Sikker Hansen = Bestyrelsen. Føroya Social-Demokrat". = [| [— = Billig — Billedrig — Underholdende Den til den 29. Oktober be- | Føroya Social-Demokrat'' = rammede og udsatte General- ; P = : 1 15 =. I. har vundet Indpas hos det store, jævne Publikum. | = Pris Kr. Dre forsamling í Færøernes gensidige = Forsikringsforening for Sejlfar- Fiskeribrug fortsættes Det er derior i Deres egen personlige In- efter Rederiforeningen, tøjer til umiddelbart Generalfor- . . samlingen! i teresse at benytte,, Føroya Social-Demokrat““ der afholdes i Thorshavns Klubs lille Sal Tirsdag den 15. Decbr. til al Avertering i Fremtiden. 4 9 d. A. Kl. 12. Utgevarar: Javnaðarmannafelog. Thorshavn, d. 20. Novbr. 1931. Ábyrgdarmaður: M.S. Vidstein, Bestyrelsen. IEEE Prentsmidja B. Z. Jensens, Tórshavn. disse ønskede at sælge til det forskellige Opkøbere paa Fær- | blev solgt, var god. Imidlertid Da Kutterne saa kom hjem | pr. kg, men disse Priser gik | der i viste del | H + | kom sig, al verne, og da hver enkelt af dem der meget snart Omslag; | fra Island og Grønland med | ogsan san langt ned, at den Priser, sidste Ladning kun opnanede ikke kunde gennemføres Salg, om vilde nødvendige sikre sig de det blev vanskeligere og vanske- store Fangster, og der skulde vøres Forsøg paa at sælge, viste ea. Lstrl. 12—0—0 pr. Ton cif, endog til denne Pris. Partier, gik Prisen yderligere | ligere at sælge, og man opnanede op sauledes, at de, der solgte | ikke de tilsigtede Priser, og da | det sig, at der ikke var megen | ea. 22 Øre pr. kg. Som Tiden 1931 — begyndte ikke særlig efter Saltfisk, og | gik, blev Situationen mere og lyst; der lan ca. 3000 Tons idst, opnaaede en Pris, der laa mange mente, at det var forbi- FEfterspørgsel de Priser, der lilbødes, laa under mere tilspidset, flere vilde nu Saltfisk og store Partier færdig- noget over reel Markedspris. | ganende, vilde man ikke sælge Det var ærlig Amerika og | Klipfisken til de Priser, der | 30 Øre pr, kg i Modsætning til | gerne sælge til de smaa Priser, ! virket Fisk herhjemme, og Htalien, der kappedes om de | bødes. Resultatet blev desværre, 35—40—45 Øre i 1929. Køb- | som var tilbudte tidligere om dette var man klar over sidste Partier. at flere af Producenterne kom | mændene hanbede fremdeles | Efteraaret, men der var san | vilde — trykke Fornarsprisen, Resultatet for de færøske | GI at ligge med næsten hele | paa bedre Priser og var derfor | godt som ingen Efterspørgsel. | hvilket ogsa viste sig at være meget uvillige til al sælge, men Rederiforeningen indkalte til rigtigt. » Sælgere maatte siges at være | deres Produktion tl — langt godt i første Omgang i hvert | udover Salgsperioden og maatte | del viste sig bagefter, at de | Generalforsamling i Slutningen Kulterne afsejlede til Sydland Fald. men desværre viste det | saa senere afsætte til helt lave enkelte, der solgte straks, op- | af Oktober Maaned, og havde | som sædvanligt, og der berel sig senere. at det havde il ruinerende Priser naaede Efteraarets højeste Pris. | som et af de vigligste Punkter | tedes om god Fangst, men : Følge, at Amerika fuldstændig Ligesom i 1929 blev en Del | skønt den kun var ca. 27 Øre | paa Dagsordenen Spørgsmaalet | Priserne í Reykjavik var megel | 18 trak sig ud af Forretning med | af Grønlandsfangsten afhentet | pr. kø. om Saltfiskesalget. Det blev | ustabil, og herhjemme mente #3 os det kommende Aar. med Fragtfarlojer, og disse Priserne blev ved at falde, pan Generalforsamlingen oplyste, man ikke at kunne give mere i Aaret 1930 begyndte saaledes | Fangster blev afsatte i Udlandet | og de næste Ladninger, som | al der da laa ca. 7000 Tons | end 22 Øre pr. kg for første ; K godt for os, idet der ikke var | straks, skønt det allerede da | solgtes herhjemme fra, opnanede Saltfisk pan Færøerne, og der | Landing. noget væsentligt af Fisk pan | mærkedes, at Prisen var stærkt | kun ca. 26 Øre pr. kg. Nogle | var da overhovedet ingen Køber. (Fortsættes). } Á Lager, og man saa lyst paa | nedadgaaende. Købmændene | fan Kutterlaster blev solgt til | Der blev netop í de samme il Fremtiden, Sydlandsfiskeriet | mente ogsaa da, at det var | England og Frankrig, hvoraf de | Dage forsøgt at faa Salg i — H tegnede godt og Klipfiskeprisen, forbiganende og hanbede pan | første opnanede en Pris af | Stand til 22 Øre pr. kg, og i særlig for de første Partier, der | bedre Priser til Efteraaret, Lstrl, 16—0—0 cif, ca, 29 Øre | skønt der ikke var mange,