týsdagur 21. juni 1932síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
3
DEO ODO LIS OS 5)
SE
=
le.
ER GAP OR
5
er
DL
pr
gb
ED
FEE EC RE
Lausanne.
Den vilde Neger, fjernt fra al
Europas Civilsation, kender kun
én Udgang af enhver Krig: Sejr-
herren dræber den overvundne
Fjende og æder ham derefter.
Alle kristne, kapitalistiske og ci-
viliserede Stater fordømmer slig
Barbarisme, de kan paa ingen
Maade tænke sig at gaa videre
end til en grundig gennemført
Udplyndring af den besejrede
Fjende — skulde nogen i
Fjendestaten af den Grund dø af
Sult, maa dette være en Skæb-
nens Tilskikkelse, som ikke kan
Statsledelse til
saa
lægges
Last.
Da Verdenskrigen var endt med
nogen
Tysklands Nederlag, tvang de
sejrende Entente-Magter — uden
smaaligt Hensyn til Wilsons 14
Punkter — Tyskland til med Ver-
sailles-Freden at skrive under
paa, at Tyskland var skyldig i
Krigen og derfor pligtig at betale
de sejrende Stater fuld Erstat-
ning for alle Krigens Ulykker.
Der blev ikke nævnt Tal. En spe-
senere
cificeret vilde
blive tilstillet Tyskland, der blot
Regning
have at underskrive blankt paa
at ville betale det hele.
Naar det
ikke uden Grund er hævdet, at
Kejser Wilhelm som Sejrherre
vilde have behandlet sine Mod-
standere da kan
dette íkke retfærdiggore Enten-
fra Ententens Side
endnu værre,
ten, men er naturligvis ikke no-
gen Styrkelse for det Tyskland,
der nu i 1932 møder op med en
Junker-Regering af den gamle
Kejser Wilhelm-Type.
At lade Tyskland være uvi-
dende om, hvilke Forpligtelser,
det faktisk paadrog sig, var ikke
alene Udtryk for et politiskt Over-
mod, der ydmygede Tyskland,
men det var tillige økonomisk let-
sindigt, thi Tyskland vilde netop
derved staa stærkt, naar det hæv-
dede ikke at have Ansvar for
manglende Overholdelse af For-
pligtelser, hvis Omfang var det
ukendt. Deraf fulgte saa de sta-
dige Betalingsnægtelser fra
Tysklands Side og stadige Krav
om Moratorium.
det Ameri-
kas Præsident, Mr. Hoover, ud-
Í Juni í Fjor Val
sendte sit Budskab om Nødven-
digheden af et Aars Betalings-
Henstand, Moratorium, for
Fyskland. Skønt nølende gik
Frankrig med dertil. Nu er det-
te Aar forløbet paa det nærme-
ste, og nu skal man altsaa í Lau-
sanne forsøge at finde en Løs-
ning.
Egentlig var Lusanne-Konfe-
rencen bestemt til Afholdelse al-
lerede i Januar, men politiske
Forhold, navnlig i Tyskland, har
Skønt
U. S. Á. har saa stor Interesser
bevirket Udskyldelsen,
og saa stor Indflydelse — i
dette Spørgsmaal, er Amerika
dog ikke direkte Deltager i Kon-
ferencen.
Í det sidste Aar er fra tysk
officiel Side gentagne Gange for-
sikret, at Tyskland ikke kan be-
tale. Fra Frankrig og Amerika
hævdes, at Tyskland ikke vil be- |
tale, og det paastaas, at Tysk-
land paa det nærmeste siden
Erstatningsbetalingerne kun ud-
gør nogle faa pCt. af Tysklands
Nationalindtægt, er dog under
Krisen
lige, at der faktisk kun er én
Vej til Redning, nemlig at følge
den
Wiener-Kongres' Beslutning om
Strygning af alle Krigsmellem-
værender.
dre Løsning af de internationale
økonomiske Spørgsmaal
det er sikkert meget tvivlsomt,
om de kapitalistiske Regeringer
vil gaa til denne rationelle Løs-
ning.
|————…——————————»—Ø———voDf———-— DD———————BØ |l1lo——
10,00:
10,10:
11,00—13,00:
14,10—14,30: Danske Romancer.
14,30—16,00:
16,00—16,30:
16,40:
16,50—17,20:
17,20—17,50;
17,50: Vejrmeldinger.
18.00: Pressemeddelelser.
18,30—19,00: Foredrag.
19,00—19,45: Dansk Folkemusik,
19.45—20,25:
20,25—20,45:
Krigen har faaet lige saa store
Laan som dets Betalinger har
udgjort.
Selv om det vel er rigtigt, at
Forholdene saa vanske-
internationale socialistiske
Kun derved vilde naas en be-
men
Radio.
21.-25. Juni.
Tirsdag 21. Juni.
Vejrmeldinger.
Fiskerinoleringer.
Transmission fra
»Bellevue Strandhotel«.
Transmission fra
»Wivex«.
Udsendelse for
Restaurant
Børnene.
Børskurser og Varenote-
ringer, samt Fiskeri-Markeds-
berelninger.
Foredrag.
Tysk Begynder-
Undervisning. |
Kivfuglen. (Skue-
spil).
Folke-
Ungarske
sange.
Ca. 20,15: Pressemeddelelser.
21.00—22,00: Dansk Musik. |
mo |
22.00—23.30: Moderne Danse- |
|
musik. Transmission frá Re
staurant »Lodberg«s Danse-
orkester. |
|
Onsdag 22. Juni. |
10,00: Vejrmeldinger. |
10,10: Fiskerinoleringer.
11,00—13,00: Transmission Íra
Restaurant >Wivexc.
11,00—16,00: Koncert. |
Ca. 14,45: Kvindernes halve
Time.
16,00—16,30: Grammofonmusik.
16,40: Børskurser og Varenole-
ringer, samt Fiskeri-Markeds-
beretninger.
16,50—17,20: Foredrag.
17,20—17,50: Fransk Under-
visning.
17,50: Vejrmeldinger.
18,00: Pressemeddelelser.
18,30—19,00: Landbrugsforedrag.
19:00—19,45: Edvard (irieg,
19,45—20,19:
mantiske Sange.
Klassiske og ro
20,15—20,15: Tidens Spørgsmual.
Ca. 20,45: Pressemeddelelser.
21,00—21,50: Populær Orkester-
koncert.
21,50—23,30: Moderne Danse-
musik. Transmission fra Re-
staurant »Nimb«s Danse-
orkester.
Torsdag 23. Juni.
10,00: Vejrmeldinger.
10,10: Fiskerinoleringer.
11,00—13,00: Transmission fra
Restaurant »Wivex«,
14,00—16,00: Koncert.
Ca, 14,45: Folkelige Romancer,
16,00—16,40: Udsendelse for
Drenge,
16,40: Børskurser og Varenote-
ringer, samt Fiskeri-Markeds-
beretninger.
16,50—17,20: Foredrag.
17,20—17,50: Engelsk Begynder-
Undervisning.
17,50: Vejrmeldinger.
18,00: Pressemeddelelser.
18,30—19,00: Foredrag.
19.00—19,25: Sonatekoncert.
19,25—19,45: Gauseri.
19.15—21,00: Transmission fra
Randhuspladsen: Midsommer-
festen foran Københavns
Raadhus.
Cu. 21,00:
21,15—22,00:
temusik.
22.00—23,30: Moderne
Fransmission fra
Pressemeddelelser.
Moderne Operet-
Danse
musik. »In-
dustri-Restnuranten«s Danse-
orkester.
Fredag 24. Juni.
10,00: Vejrmeldinger.
10,10: Fiskerinoteringer.
11,00—13,00: Transmission fra
Restaurant »Wivex«.
14.00—16,00: Koncert.
Ca. 14,45: Oplæsning.
16,00—16,30: Udsendelse for
Børnene.
16,40:
ringer, samt Fiskeri-Markeds-
Børskurser og Varenote-
beretninger.
16,50—17,20:
17,20—17,50:
Undervisning.
Foredrag.
Begynder-
Ð.
1 ysk
17,590: Vejrmeldinger.
18,00: Pressemeddelelser.
18,30—19,00:;
19,00—19,10:
19,10—19,45:
mel-Rusland.
Foredrag.
Ærbødigsts Uge-
Billeder fra Gam-
19.45—21,00: Sct. Hansaflens-
spil.
Ca. 21.00: Pressemeddelelser,
2115—2200: Let Aflenmusik.
Lørdag 25. Juni.
10,00: Vejrmeldinger.
10,10: Fiskerinoleringer.
10,30—11,30: Transmission fra
Esbjerg: Aabningshøjtidelighe-
den ved Fiskeri- og Erhvervs-
udstillingen i Esbjerg 1932.
11,30—13,00:
„Bellevue Strandholel«.
13,30
fra
Transmission
11,00: Grammofonmusik.
11,00: Udsendelse for Børnene.
1130—16,30: Konceri.
Ca. 15,15; Violin-Soli
16,40: Børskurser og Varenole
ringer, samt Fiskeri-Markeds-
berelninger.
16,50—17,20: Foredrag.
17,20—17,50: Fransk Under-
visning.
17,590: Vejrmeldinger.
18,00: Pressemeddelelser.
18,30—19,00: Foredrag.
19,00—19,30: Oplæsning.
19,30—23,00: Radiobal for den
ældre Generation.
20,10—20,25: Dansesange.
Ca. 21,05:
22,05—22,20:
FAE
Pressemeddelelser.
Gamle Viser.
Farið væl vid kriatúrunum!
Ansid eftir, at hundurin hevur tað gott.
Latid hann ikki fara svangan av hús-
unum, men gevið honum altíð nógmikið
at eta, ti prógvað er tað, at hundur, id
fær tað, hann skal hava til matna frå
húsfólki sínum, hann stjelur aldri. Men
hin, ið lítið far heima uttan hegg eg slag,
og tí ofta gongur svangur, hann verður
at stjala, ja stjala av neyð og svongd.
Gerið íkki útlegukattum ónáðir ella
jakstri teir, men unna teimum ein fiska-
bíta ella okkurt annað av ti, id frá hús-
inum fellur, so teir íkki svelta til deyðis.
Hevur tú íkki annað hjartalag fyri út-
legukattum, so gev teimum ein ruddiligan
deyða,
| boðið.
Útbjóðan.
Utflyggjan av malvorum og
øðrum til bróslsjúkrarhúsið í
Hoydolum í líðini frá 1. juli til
81. verður út-
desembir í ár
Nærri
nevndarformanninum N.
frágreiðing fæsl
hjá
Debess, Tórshavn.
Tilboð
hendi áðrenn 30. juni kl. 8 s. p.
mega vera nevndini í
Nevndin viðvíkjandi
bróstsjúkrarhúsinum í Hoydolum.
Minnist til
at viga tykkum á
vektini í YDUN. Tað
kostar bert 10 oyrur.
= Lysingar
Thorshavns
Sygeplejeforening
afholder ordinær Generalforsam
ling Onsdag den 29. ds. KI. 8 i
Logen med følgende
Dagsorden:
1) Formanden aflægger Beret
ning.
2) Regnskabet fremlægges til
Godkendelse.
3) Valg af Bestyrelse, Supple
anter og Revisorer.
Í) Eventuelt.
Thorshavn, den 16. Juni 1932.
Bestyrelsen.
Min Klinik
er lukket fra Mandag
d. 20. Juni i en Maaned.
OSCAR KAABER
TANDLÆGE
F
E3 eð
Høvundar og
útgevarar,
telgg!
Hava tit okkurt, id tit vilja prenta, hvort
tað so eru brævørk,
ingar, bøkur ella blød, størri ella smærri
skriftir á føroyskum ella donskum máli,
eiga tit at fregnast eftir okkara prísum.
Tað vil loysa seg afturat tí at tit fáa slík
arbeiðir bæði væl gjørd og skjótt avgreidd.
Annadkvørt skrivi ella ringið til prentsmiðju
B. Z. Jensens við Skrøtarsgøtu, Tórshavn,
Telefon
einstakur maður |
ella kvinna!
navnamerkir, reikn- |
] 4 3.
Annoncerende!!
Vejen til
virkningsfuld
Reklame
en
val
gennem en Annonce I
Føroya Social-Demokrat”.
Føroya Social-Demokra Ú**
har vundet Indpas hos det store, jævne Publikum
Det er derfor i Deres egen personlige In-
teresse at benytte „Foroya Social-Demokrat'
til al Avertering i Fremtiden.
—M—IniiW—
Utgevarar:
Abyrgdarmaður:
———— s— n—øøssriðsisis
Javnaðarmannaflelog.
M. S. Viðslein,
Prentsmidja B. Z. Jensens, Tórshavn,