týsdagur 19. mars 2002síða 19

36 Nr. 54 - 19. mars 2002 Nr. 54 - 19. mars 2002 37 ÍBÚÐ YNSKIST Ynskir íbúð til leigu í Tórshavn v/ 2 soviverilsum. Gjaldi til tíðina. Einlig við eini dóttur, ið er 6 ár. Kann kosta 3500 kr. v/ øllum um mán- aðin. Ring á tlf: 320217 ella skriva e-mail til : tirna@ofir.dk Tlf. 320217 TIL SØLU Hús í Vági til sølu. Tlf. 224338 KAMAR YNSKIST til leigu í Havn skjótast gjørligt. Farið væl um gjaldi til tíðina. Tlf. 255010 ÍBÚÐ YNSKIST Maður fyrst í 30'unum søkir rúmliga íbúð í Havn. Havi gott fast arbeiði og gjaldi til tíðina. Vinarliga ring 261659 SAKNAR NAKAR onkran at búgva saman við? Vit eru 3 damur, sum fegin vilja hava eina gentu/damu, um 25-35 ára gomul, at leiga saman við okkum. Vit hava fingið eini hús, so um hettar hevur tín áhuga, so ring á tlf. 226750 Dýr HUNDAHVØLPAR TIL SØLU Hundahvølpar til sølu fyri 500 kr. stk. Hvølparnir eru svartir og undan eini Labrador/Bordercollietík. Ring telefon 319000 HUNDAHVØLPAR TIL SØLU Fýra hundahvølpar undan puddilhundatík til sølu. Kunnu fáast um 7 vikur. Tlf. 315554 YNSKIST Dvørgahamstraraungar ynskjast. Tlf. 456664 KETTLINGUR Ein sera fittur kettlingur verður latin djóravini. Tlf. 255279 KETTLINGAR Grá/hvítir kettlingar, føddir 7. og 8. mars, kunnu latast djóravinum um 8-10 vikur. Tlf. 448435 eftir kl. 17 TIL SØLU Zebrafinker kr. 100 pr. stk. Tlf. 228058 Fundir HAGAFUNDUR Ognarhagin í Árnafirði hevur hagafund í skúlanum 03. apríl kl. 20.00. Dagsskrá: 1) Roknskapur 2) Val av hagastýri 3) Ymist. Hagastýrið MIÐVÁGS RÓÐRARFELAG Ársaðalfundur verður leygardagin 30. mars 2002. Tíð og stað verður lýst seinni. Skrá sambært lógum felagsins. Miðvágs Róðrarfelag ÁRSAÐALFUNDUR Eldrafelagið Vesturskin hevur ársaðalfund í skúlanum í Vestmanna tann 3. apríl kl. 19.00. Nevndin NORRØNA FELAGIÐ Í FØROYUM. Ársaðalfundur verður í Jákupsstovu, J. Paturssonargøtu 24, mikudagin 3. apríl 2002 kl. 19.30. Nevndin BÓLTFELAGIÐ ROYN Ársaðalfundur felagsins verður í Roynhøllini leygardagin 23. mars 2002 kl. 17.00. Skrá sambært lógum felagsins. Royn Húsarhaldstól KØLISKÁP við frystirúmi mát 105 x 55 x 57 er frá des. 98, verður selt vegna flyting uttanlands. Tlf. 213880 TIL SØLU 6 pers. Morris uppvaskimaskina selist fyri 500 kr. Tlf. 328069 HYGG HER Ein Philips vaskimaskina bíliga til keyps, áhugaði vinarliga ringi tlf. 321342 e. kl. 18 TIL SØLU Ein Masterchef 650 hvirla, sum nýggj, til sølu fyri 600 kr. Nýprísur 1.300 kr. Er sum nýggj. Tlf. 256764 TIL SØLU Ein Ide Line mikroovnur frá 12.2.02 til sølu fyri 1.100 kr. Nýprísur 1.300 kr. Lítið brúktur. Garanti fylgir við. Tlf. 256764 VASKIMASKINA TIL SØLU Góð vaskimaskina bíliga til sølu. Tlf. 213222 Jákup UPPVASKIMASKINA TIL SØLU Lítil uppvaskimaskina til sølu. Tlf. 310604 Innbúgv TIL SØLU Vegna plásstrot er ein skenkur/vitrineskáp til sølu. Er úr lútaðum træi. Stødd 185 cm. h. og 103 cm. b. Ring 316813 TIL SØLU Ein so gott sum nýggj hornasofa til sølu vegna plásstrot. Tlf. 318406 - 283406 HORNASOFA TIL SØLU Hornasofa, vínreytt velour, grátt sofaborð og hvít reol við 3 sektiónum – 1 við glasskápi. Samlað fyri 4.800 kr. Tlf. 310276 TIL SØLU Niðurtikin klædnaskáp og køkur v/ hvítvørum bíliga til sølu. Tlf. 225028 TIL SØLU Song 140 x 200. Bert brúkt í 1/2 ár. Prísur sum nýggj kr. 6.000,- verður seld fyri kr. 3.000,- Tlf. 223264 e. kl. 16 ANTIK KOMMODA við 5 skuffum, úr furutræi, til sølu fyri 1200 kr. Tlf. 319083 BAÐIRÚMSMØBLAR (furu jalousihurðar): Høgt skáp, undirskáp v/ karrygulum vaski, spegil við ljósi og yvirskáp, breidd tils.1,50 m bíliga til sølu. Tlf. 316284 REOL bíliga til sølu vegna flyting. Sær út sum nýggj. Tlf. 317226 SJÓNVARPSBORÐ úr træi bíliga til keyps. Áhugaði ringi tlf. 321342 eftir kl. 18 TIL SØLU Eitt spísistovuborð v/ 6 stólum. Ein reól og eitt dekktoyskáp bíliga til sølu, vegna plásstrot. Tlf. 447839 eftir kl. 17 SPÍSIBORÐ TIL SØLU Vegna flyting verður selt eitt runt spísiborð við 2 plátum og 6 góðum polstraðum stólum, alt úr furu. Væl viðfarið. Tlf. 310604 YNSKIST 2 basthillar ynskjast til keyps. Vinarliga ring 310738 SOFABORÐ TIL SØLU Eitt glas sofaborð – 140 x 80 – til sølu fyri 1000 kr. Tlf. 255279 KØKSBORÐ Hvítt køksborð við eyka plátu til sølu fyri 500 kr. Tlf. 333574 ella 260074 TIL SØLU Marmor sofaborð til sølu fyri 700 kr. Tlf. 333574 ella 260074 KLÆDNASKÁP 1-ára gamalt klædnaskáp við tveimum hurðum og trimum skuffum til sølu fyri 200 kr. Nýprísur var 900 kr. D: 50 cm; B: 98 cm; H: 175 cm. Tlf.: 310542 Pløgg KONFIRMATIÓNSKLÆÐI Stuttur blondujakki v/ hettu, »Lilly«, std. 42, 300 kr. Hvítir reimskógvar, std. 39-40, 200 kr. Brúkt eina ferð. Tlf. 311150 FØROYSK KLÆÐIR til mannfólk bíliga til sølu, verður selt saman ella hvør sær. Tlf. 211232 KONFIRMATIÓNSKJÓLI Ein Lilly konfirmatiónskjóli, std. 44. Jakki til, std. 42. Keyptur í heyst, til sølu fyri 700,-. Nýprísur 1.200,- Tlf. 456147 HOSUR til mannfólkabúnan ynskjast. Tlf. 322227, eftir kl. 17 Samband SAMBAND YNSKIST Einligur maður um 50 ára aldur ynskir samband við kvinnu í hóskandi aldri. Vinarliga skriva nakrar reglur og send tær til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 250 SAMBAND YNSKIST Kvinna í fimmtiárunum, býr í miðstaðarøkinum, søkir eftir lættsintum manni at fylgjast við til dans, sjónleik o.t. Full diskretión gevist og krevst. Evt. svar við foto verður at senda til: Sosialurin, box 76, 110 Tórshavn, Bill. mr. 123 SAMBAND YNSKIST Eg eri ein maður fyrst í 60-unum, eri dámligur, men einsamallur og kundi hugsað mær at tað fanst ein fitt, einlig og edrúulig kvinna, sum følir seg einsamalla og vildi haft onkran at verið saman við. Best hevði taið verið, um tú vart av bygd. Eg drekki og droyki ikki og síggi gott út, tú verður ikki skuffað av mær. Hevur tú ikki roynt hetta áður, so set teg niður og skriva nøkur orð, restina kunnu vit snakka um. Er hetta ikki nakað tú kundi hugsað yvir? góður skal eg vera við teg, tað lovi eg tær. Havi bil og hús. Bill.mrk. 443 Sjavs SJAVSKAPPING verður í Menningarfelagnum í Gøtu sunnudagin 24. mars kl. 15.00. Felagskórið Gøta/Leirvík SJAVSKAPPING verður í LÍF-húsinum týskvøldið kl. 18.30. LÍF SJAVS verður í Mimir týskvøldið 19. mars kl. 19. Vinningar: Páskaregg. Mimir Súkklur TIL SØLU Damusúkkla til sølu. Prísur sum nýggj kr. 6.200,- verður seld fyri kr. 2.000,- Ring á tlf. 223264 e. kl. 16 GER KVETTIÐ! Ein Winther dreingjasúkkla, vælhildin til sølu fyri 2.500 kr. er svørt og gul. Tlf. 424567 KNALLERT TIL SØLU Suzuki Samurai DM50 við nógvum deilum til sølu fyri 3.000 kr., er áhugi so ring tlf. 214693 Teldur SERA GÓÐ TELDA TIL SØLU 1,5 GHz, 40 GB harddisk, 19" skerm, cd-rom/dvd + brennara, Geforce 64 MB skermkort, soundbl. live ljóðkort, góðir hátalarar v/ subwoofara, ein rúgva av góðum spølum, til sølu fyri bara 1.000 kr. Nýprísur 18.000 kr. Tlf. 320443 SPØL til Nintendo 64 til sølu: Diddy Kong Racing 75,- kr. Superstar Soccer 98 200 kr. Superstar Soccer 64 200 kr. Turok 200 kr. Tlf. 375291 ella 222092 TELDA TIL SØLU 1200Mhz AMD Athlon CPU, 256 DDRAM, 40GB IBM (7200 rpm) harddisk, Onboard 5.1 kanal ljóðkort, 56Kb modem, optisk Logitech mús, Trust 3D 40W RMS hátalarar, ATI Radeon 7000, 32MB DDR 3D graffikkort 52x CD-ROM, Office XP, Windows XP pro. – Selist vegna keyp av størri. Uttan skerm: kr. 8.900,- Tlf. 256757 TELDA TIL SØLU 666 MHz. AMD Athlon Motherboard 192 Mb ram. Geforce 256 grafikkort. 40 GB harddisk, 100 MB netkort, til sølu fyri 5.000 kr. Tlf. 254584 CD-BRENNARI Ein liteon 40X/24X/10X brennur 24X, lesur 40X, endurbrennur 10X til sølu fyri kr. 1700,- sverri84@hotmail.com FLØGUBRENNARI Óbrúktur fløgubrennari av slagnum HP 8230e til sølu fyri 1.500 kr. Nýprísur 3.500 kr. Tlf. 315027 YNSKIST Er onkur, sum eigur nøkur brúkt Gameboy spøl at selja mær bíliga? Magni, 7 ár, tlf. 444993 TIL SØLU OKI Microline 380 nálaprintari í ljóðdoyvdum skápi á hjólum bíliga til sølu. Tlf. 315600 HEWLETT PACKARD VL 600 733 MHz, 128 mb RAM, Matrox L400, 75,8 GB HB, 3 Com Netkort, brennari, DVD, Disklastøð, minitower, keyboard, 17" Hitachi skerm, mús. Tlf. 311570 TIL SØLU Toshiba 320CDS fartelda viá: Pentium 233 MHz MMX, 96 Mb RAM, 4 GB HDD, 12,1" DSTN Skermur, Windows 98, 16XCD-ROM, 3,5" Diskettudrev,IRDA, 10 MBit D- Link netkort PCMCIA, 56k Robotics modem PCMCIA. Prísur einans: 7.000 Tlf. 210024 Tónleikur TIL SØLU Yamaha DX7 Synth. Roland Juno 60 synth. Hohner el-guitar. Tlf. 222809 ella 422175 Út- & Sjónvarp FORCE 1000 Macmaster D2Mac modtager i B&O design 1000 kr. Ring 319060 Ymiskt PÁSKAPRÝÐI Vit hava nakað av páskaprýði og nógv annað so sum gávulutir til børn og vaksin. Handilin er opin mánadag til hósdag kl. 9.00–15.30, fríggjadag kl. 9–13.00. Vardi Verkstaðurin, inni á Bakka í Vági, tlf. 373536 NOKIA 3330 TIL SØLU Nokia 3330 hevur fimm spøl, WAP og nógv annað. Tlf. 316212 HALLÓ Basarur verður í Kvívík 5. mai. Vónandi verður undirtøkan eins góð, sum seinast. Skótarnir, KSR og Glæman YMIST TIL SØLU Hvít dupultsong við madrassum 180 x 200 + 2 náttborð 1.000,- kr. wc og brúsubakki – hvítt – 600,- kr. Furu úthurð við rúti 1.000,- kr. Tlf. 444930 HÚS TIL SØLU Mál nr. 177 Adr. Fagralíð 6, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 88 m2 x 2 + loft, hjall og garagu Stødd á grundøki: 337 m2 Byggiár: 1972 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 209 Adr. 430 Hvalvík Stødd á sethúsum: 16,5 x 8,5 m x 2 (eisini fastbygdur hjallur uml. 4 m2) Stødd á grundøki: 669 m2 Byggiár: 1982 Kostnaður: Um hóskandi boð fæst Mál nr. 228 Adr. Rygsgøta 6, Hamarin, 160 Argir Stødd á sethúsum: 120 m2 í tveimum hæddum Stødd á grundøki: 500 m2 Byggiár: 1993 Kostnaður: Ynskja kr. 1.800.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 229 Adr. A. C. Evensensgøta 1, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: Uml. 85 m2 x 3 og 100 m2 x 2 Byggiár: 1948 Kostnaður: Kr. 3.000.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 231 Adr. 388 Mykines Stødd á sethúsum: Uml. 120 m2 í trimum hæddum Stødd á grundøki: 87 m2 Byggiár: Eldri sethús Kostnaður: Kr. 500.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 234 Adr. Landavegur 7, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: Uml. 100 m2 í tveimum hæddum + loft Stødd á grundøki: Uml. 100 m2 Byggiár: 1900 Kostnaður: Hóskandi boð Mál nr. 237 Adr. Berjabrekka 45, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 118 m2 + hjall og súkkluskúr Stødd á grundøki: Kostnaður: Kr. 1.200.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 238 Adr. Traðargøta 13, Argir Stødd á sethúsum: 65 m2 + loft Stødd á grundøki: 179 m2 Kostnaður: Kr. 1.200.000,- ella hægsta boð yvir Ætla tygum at selja ella keypa hús, vilja vit fegin hjálpa tygum GRUNDØKI OG JØRÐ Mál nr. 545 Adr.: Rasmussargerði, Skála Vídd á grundøki: 1478 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 551 Adr.: Úti á Fløtum, Norðoyri Vídd á jarðarøki: 1 gyllin uttangarðs og 1181 m2 innangarðs Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 552 Adr.: Mikkjalstrøð, 100 Tórshavn Vídd á grundøki: 664 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 553 Adr.: á Hjalla, 188 Hoyvík Vídd á grundøki: 1500 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Vit hava eisini onnur sethús, sum ikki eru lýst í blaðnum. Støkk inn á gólvið. HEILSANIR Gevið gætur Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 30,- kr. fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðs- luni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á mið- degi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. Týsd. Mikud. Hósd. Fríggjad. Leygard. Tekstur:...................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Myndina aftur: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ........................................................................ Bústaður: .................................................................. Bygd/býur: .................................... Tlf.: ................. Heilsanir 5 ferðir um vikuna 30,- kr. Sendið lepan, mynd og gjald til: Postsmoga 76 •110 Tórshavn Merkið bjálvan: »Heilsanir« Hendan konan er sunnan fyri á skúla, hjartaliga til lukku við degnum 18. mars. Heilsan tey sum gleða seg til hon kemur aftur Góðu Jann og Dann Hjartaliga tillukku við 5 ára degnum í dag og alt gott í framtíðini. Bestu heilsanir, mamma, Jóhan Pauli og Marner Góða dóttir og systir Hjartaliga tillukku við 18 ára degnum 19. mars. Deiligt at hava teg heima í nakrar dagar. Heilsan, mamma, babba og beiggjarnir Góða, elskaða Silja Hjartaliga tillukku við 3 ára føðingardegnum í gjár ynskja mamma og babba Góða Karolina Hjartaliga tillukku við 18 ára degnum, sum var 16. mars. Heilsan, vinir Allarbesta mostir Hjartaliga tillukku við 18 ára degnum í dag. Takk fyri at tú ert so góð við meg. Heilsan vit trý, Christina Góða mamma! Hjartaliga til lukku við 59 ára degnum 18. mars. Alt tað besta ynskir Anna Góða Anna Sára Vit ynskja tær hjartaliga tillukku við 10 ára deg- num, sum var 5. mars. Heilsan, omma, abbi og Bjarni C M Y K 37 36 TIL SØLU Hvítir marmor flísar við gráum lindum 30 x 30 x 1 cm. 43 kvm. Óútpakkað selist við nógvum avsláttri. Furu úthurð við 2 rútum 90 x 200 cm. wc + brúsubakki – hvítt – selist bíliga. Tlf. 253744 FERÐAST SAMAN Eg søki eftir einum at ferðast saman við Tórshavn-Hanstholm við Norrønu 22. mars, heimaftur 6. apríl. Tlf. 447766 ella 217766 TIL SØLU Akvarium 60 l. til sølu fyri 500 kr. Er sum nýtt. Tlf. 447744 e. kl. 18 DUPULTHURÐ við sprossarútum til sølu. Tlf. 311612 DRÍVHÚS 2.60 x 1.90 m fæst við at taka tað niður. Tlf. 312344 BRENNIOVNUR Ein sera vakur »gammaldags« brenniovnur er til sølu fyri 5.000 kr. Tlf. 319083 ALTERNATIVUR HEILIVÁGUR Fyrispurningar og svar upp á alternativan heilivág, royndir av heilsukosti, urtum og fruktte, ring Tlf. 224258 OLJUTANGI Innioljutangi við oljumátara verður seldur fyri 900 kr. Tangin tekur 1200 litrar og er í sera góðum standi. Tlf. 317376 KODAK DC-290 digitalkamera 2.1 M pixel til sølu fyri 2.400 kr. Tlf. 210202 TIL SØLU Ferð fyri tvey til Bergen og aftur. Ferðin er við Norrønu og umborð verður gist í 4-koyggjukamari við hondvask. Kostnaður: 3.500,- Tlf. 226517 ella 444317 TIL SØLU Stórur skaftavevur til sølu, breidd 160 cm. Tlf. 322610, Bergljót VERKSTAÐIÐ VÓN Hóvabrekka 1, 160 Argir. Vit hava nú ymiskt páskaprýði og aðrar páskabrúkslutir at selja. T.d. eru dúkar, grýtulappar, alskyns høsnarungar, páskaregg at fylla í sjálvi o.m.a. Handilin er opin allar gerandisdagar mánadag til hósdag kl.9.00-15.30 og fríggjadag kl.9.00- 14.00. Í stilluviku er stongt. Visa/Dankort kann nýtast. Verkstaðið Vón YMIST TIL SØLU Judodrakt til sølu fyri 200 kr. Stativ til guitara/cello fyri 500 kr. Nótastativ fyri 50 kr. Løbehjul fyri 100 kr. Seymiskrín við nálum og tráði selist fyri 100 kr., stendur á beinum. Lampa kann heintast uttan gjald. Tlf. 317810 ella 217801 TIL SØLU Nýggj plastik vindeygu til sølu. Tlf. 219400 VIKUSKIFTISFERÐ Ein vikuskiftisferð fyri 1 persón til Keypmannahavnar til sølu fyri sámuligan prís. Skal nýtast innan 25.03.02. Ring 218131 og hoyr nærri NOKIA 8210 Nokia 8210. Fýra mánaðar gomul. Sær út sum nýggj. Til sølu fyri 2000 kr. Tveir nýggir frontar fylgja við. bernhard@mail.dk Tlf. 0045 44493919 10 DVD FILMAR til sølu samlað fyri 1200 kr. Ghosts of mars, X-Charge, Shriek if you know, what I did last friday the 13th, Blair Witch 2, Christinas House, Charlies Angels, Halloween 4, American Pie, Hannibal, UFC Hits »Real Fighting«. Tlf. 253950