týsdagur 27. september 1932síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
»Smiril«,
Men er tad hugsanin
hjå mongum, at billettirnar eru
Er tað tí al taka til
viðgerðar, um tað íkki vildi
loyst seg fyri »Smiril« at gera
billettprisirnar bíligari. Fólk
vildu kanska ferðast meir við
»Smirli«, um billetiirnar vórðu
ov hogar.
ódýrari. Ég vil biðja nevndina
hugsa um helta.
Sandvikingar
inni um at fån »Smiril« at sigla
regluliga Sandvík. Sand-
víkingar liggja illa fyri viðvíkj-
andi sambandi við hinar bygd-
irnar, Einasta regluliga post-
samband, teir hava, er landpost-
hava umsókn
inná
urin. Skipasamband hava teir
einki. Vegsamband heldur íkki.
Væl er tað soleiðis, at: »Smiril«
er komin inná Sandvíkarfjorð,
táið særligt ynski verður sell
fram um tað. Men hetta er bæði
tungt og Óhogligt. Tað kann
bera á, at um nakrir Sandvik-
ingar ynskja »Smiril«, vita hinir
Sandvíkingar ikki av. Í hvorjum
falli ikki so tíðliga av, at teir
hava tíð til at fyrireika at
teirra vorur og ling við »Smirli«
fáa
ella umborð.
Nú er lað soleiðis, ht menn
bestilla sínar vorur fyri at fúa
tær biligari. Men illa
gjørligt hjá Sandvikingum, sum
statt,
ligum sambandi.
hetta er
nú er við ongum reglu-
Hesi kor eru
horð hjá Sandvikingum, og eg
vóni, at:teir heiðraðu lingmenn
tað er bæði
rimiligt og rættvist, at umsóknin
duga at skilja, at
hjá hesum åtbygdamonnum
verður framd.
Málið fór í »Smirla«-nevndina.
Onnur viðgerð:
Mitens greiddi frá nevndar-
álitinum. Hann fanst at, at post-
vesinið ikki hevði verið nóg
beinasaml ímóti »Smirli« við
studningi, ið faktisk var skerdur.
Hann segði, at nevndin ikki
hevøi
sela í ferðaætlanina, at »Smiril«
regluliga skuldi sigla inná Sand-
Men
pláss eins og fyrr fáa
til sín, láið tey heiltu á »Smiril«,
hesum
kunna gingið við lil at
vík og Sand. kundu hesi
»Smiril«
og nakað var at gera á
bygdum.
Gunnar Winther: Sand er tað
pláss, sum næst Havnini flytur
mest Helta hevði
skiparin á »Smirli« úttalað yvir-
við »Smirli«,
fyri honum. Táið so er, var ikki
annað Sand
varð líkin uppí >Smirlacplanin,
enn rímiligt, at
so Sandingar kundu rokna við
»Smirli« til bestemtar dagar. Nú
er lað ógvuliga torført hjá Sand-
ingum al nyta »Smiril«. Hann
vónaði lí, al postvesini, admini-
stralor og skiparin á »Smirli«
fóru al vera so beinasamir sum
gjørligt moti Sandingum og lata
»Smiril« sigla t. d. hvonn leyg-
ardag til Sand
P. M. Dam: Kø
táið skiparin segði við seinasta
var hjástaddur,
at Sand var lann
Havnini
mest við »Smirli«, Eg kann taka
æraða talara,
bygdin, ið næst fordi
undir við harra Winther um,
at »Smiril« skal koma Sands-
bygd mest møguligt at góða.
Tað ger mær ill, at nevndin
hevur hildið seg ikki kunna
gingið við til at:tíkið Sandvík
uppí ferðaællanina. — Sandvik
liggur jú beint á vegnum hjá
»Smirli« bæði norð-
eftir. Fað
kalla einki at leggja inná Sand-
Ssuður-
og
tarnar »Smirli« al
vík. Sandvikingar eru skjolførir,
eg ivist ikki í, at teir vilja
og g
leggja allan dovdin á al skunda
avereiðsluna,.
I talaði
g viðgerð
um, hvussu Sandvíkingar
við fyrstu
vóru
saddir. Einki skipasamband,
einki vegasamband. Mjóðanes er
ilt at fara um. Sandvikingar eru
soleiðis úlislongdir og avskornir
frå øllum regluligum sambandi
ultan Tad
er ikki beint at gloyma teir her
á tingi. Ég má lí enn vóna, al
landpostsam bandið.
lingið lekur aðra støðu enn
nevndin. Eg vil til 3. viðgerð
koma við broytingaruppskoti.
Kr. Djurhuus: Kg haldi við
P. M. Dam, al tað kann ikki
seinka »Smirli« stórt at loypa
Sandvik. Eg havi oftani
komið við »Smirli« til Sand-
víkar, og Sandvíkingar hava víst
seg at duga at bera skjótt at.
inná
Tað av skákið, sum »Smiril«
kemur at gera inná Sandvík
norð- ella suðureftir, kann ikki
betyda stórt. Men kanska »Smir-
iles administrator kann av egnu
hond ordna, at Sandvik kemur
í fartplanin.
Mitens: Verður tað ikki við-
tikið á tingi, at
inná
administratorurin
»Smiril« skal
sigla Sandvik regluliga,
hevur onga
taka Sandvík
Men
»Smiril«
heimild at uppi
Sand-
regluliga,
ferðaætlanina. fáa
víkingar
Ov
kunna eisini Hovbingar g
Porkeningar krevja »Smiril« á
sigla til teirra eftir plani. Tíðin
er knøpp, og »Smiril« kemur
ikki at rokka at sigla inná allar
bygdir. Men er nakað særligt al
gera, kann biðjast um at fáa
hann, og so vilja vit altíð vera
beinasamir.
Vilja Dam og aðrir broyta
nakað í tí, ið er komið frå
neyndini, mega teir seta fram
eitt broytingaruppskot.
P. M. Dam:
»Smiril«s
Tad er greitt, al
ikki
kann taka Sandvik vid, ultan at
administrator
lingið vidtekur tað. Ég vil sum
nevnt koma við einum broyt-
ingaruppskoti.
Hov og Sandvík eru nakað
eins stillaðar bygdir viðvíkjandi
sambandi við aðrar bygdir. Tað
hevði ikki tarnad stórt, um
»Smiril«
Í Porkeri er betur statt nú, táið
vegasamband er komið við Vág.
Johan Danielsen: Sand er eill
brimplåss, og man kann lí ikki
eisini leyp inná Hov.
rokna við, at »Smiril« regluliga
Sand,
sjálvandi må lad vera roynt al
kann koma innå men
laga seg so væl sum moøguligt
eftir Sandingum.
Sandvík er ein litil bygd, og
»Smiril« má eisini laka hensyn
til, hvat ið er reint forrætnings-
messigt.
ikki
maður, men sum loglingsmaður.
Eg siti her sum posl-
Eg kann ikki úttala meg sum
postmadur, men einans sum
løgtingsmudur.
Mitens: leir menn, ið sila
her, eru valdir sum vanligir
»
borgarar, og tykist mær, at tað
er skylda teirra at nýla sína
vilan, sín kunnleika til besta
fyri logtingið. Ein smiður, ein
fiskimaður, ein lærari, ein sak-
foruri, ið sjálv-
andi at geva teirra særkunnleika
Um tað var
rætl, sum Danielsen segði, kundi
sila her, eiga
til tingsins nýtslu.
eg sum juristur sagt, táið lóg
mål vóru fyri: eg eri jurislur,
eg kann ikki útlala meg. Tað
ber ikki til. Postmaðurin må
eisini kunna tala sum postmaður
her á tingi.
Johan Danielsen: Tað eru tey
ting ein embælismadur, post-
maður, ikki kann tala um her
á lingi, hvar ein líka sum følir
seg á veljarafundi. Men sjálv-
andi vil eg í nevnd geva allan
tann upplýsing, eg kann geva.
9
Triðja viðgerð:
P. M. Dam talaði fyri broyt-
ingaruppskotinum. Men lessverri
fall lað.
So nógv skilir núverandi løg
ting av lí, ið åtbygdunum torva.
Seyðaframsýningin.
Í hesari grein skal sigust frá
skipan fyri teirri seyðaframsýn-
ing, sum er lýst í hesum blað
til at: verða í heyst.
1. Seyður, ið við kann koma:
I. Veðrar yvir I ár.
Veðurlomb.
Hí. Ær yvir 2 ár.
IV. Gimbrar (1 til 2 ár).
V. Gimburlomb.
VI. Flokkar frå 3 til 10
seyðir (t. d. ær við døl-
rum).
Framsyningin er bert fyri
føroyskan seyð. Aldur er at
. k 4 FF Á H i
rokna frå í. mai.
2. Premieringin:
Til seyð undir 1, il, HID, IV
og VI nevndur, kann latast
1., 2. og 3. premia, medan
lad undir V bert
verður góðkent.
nevnda
Til premierndan og undir
pkt. V góðkendan seyð verð-
ur lalin peningur.
3. Tid og stað:
12
ok-
Framsyningin byrjar kl.
19,
tober i realskúlagarðinum.
miðvikudagin tann
I. Keyp og sola:
Aftanásýningina verður hild-
in aktion yvir premieraðan
og góðkendan seyð, soleiðis,
til at
sær góðan sleppingaseyð og
at menn fáa høvi fáa
til at selja.
Ætlanin við hesari sýning er
lann, at fáa saman eitt úrval a
sleppingaseyði og við solu beint
aftaná, al geva monnum høvi til
at fáa sær fríkst blóð í hagan av
tí besta, vit eiga í landinum. Bú-
naðarfelagið ræður tí hvorjum
manni til al styðja hesa fyritoku
vid at senda seyð til framsýn-
ingina.
Foroya Búnaðarfelag.
Al god Gerning
bærer Lønnen i sig selv.
Færøsk Fiskehandel.
M. Mørk.
Idet der henvises til vor Med-
arbejders Interview med Direk-
tør Bowman ang. Færøsk Pro-
dukt-Forrelning, finder vi An-
ledning til samtidig at erindre
om, at vor Partifælle, Hr. Købm.
M. Mork fra Thorshavn, var den
egentlige Grundlægger af nævnte
Forretning.
Alle er vist enige om, at Hr.
M. Mørk her har udført et stort
Arbejde for færøsk Fiskesalg i
København, og dermed givet
færøsk Fiskerierhverv en kraftig
Støtte. Al færøsk Produkt-For-
retning nu er
Fjendom,
ganet over til
dansk skyldes ikke
Hr. Mørk, men den manglende
Forstanelse herhjemme hos os.
vilde
forstaa
ønskede aut
Færøske Fiskeexportører
stølte eller
Hr. Mork
hverken de
Planer,
følge.
Nu er imidlertid Forretningen
blevet et blomstrende Foreta-
gende, og den færøske Klipfisk,
i de smaa '/, Kilo-Pakker, er en
eftertragtet Vare i Danmark.
Vi træffer Hr. Mørk i Brugs-
foreningen »Baldur«s Kontor og
Udtalelser,
Direktør
forelægger ham de
der er fremsatte af
Bowman.
Hr. Mørk bemærker hertil:
Det er da godt, at der al-
ligevel findes Folk, der forstaar
Mands
Men det var ikke min Mening,
at mit Arbejde for færøsk Fiske-
Tingene og en Planer.
salg i København skulde faa
dette Facit. Men som et gam-
melt Mundheld siger: »En Pro-
fet bliver ikke agtet í sit Fæd-
reneland«, >Men eg havi verið
í ornaríki, eg finni væl aftur á
»
dyra
Hvordan gaar det nu med
Brugsforeningen? spørger vi.
Det el
hidtil, takket
der har forstaaet
gaaet meget godt
Mænd,
Tanke og
være de
min
assisteret med ut faa den frem |
til det allerede opnaaede Resul-
tat. Jeg vil straks fremhæve Hr.
Kragesteen, vor Forretningsfører,
det
finde
som en stor Dygtighed, saa
vilde være vanskeligt al
en bedre. Selv en Expert kunde
næppe tages i Betragtning. Jo,
her í »Baldur« gaar det meget
godt. ; |
F. F.
Stórur
Javnaðarmannasigur
Í
Svearíki.
Við tey svensku ríkisdagsvalini
vunnu javnaðarmenn so stóran
sigur, at teir verða at mynda
stjórn.
Formaður svenska javnaðar-
manna P. Albin Hansson verð-
ur ríkisráðharri.
| W
| ,
| Ur Føroyum.
OT
Tórshavn.
Bókakassarnir
Amts
sendir út i
hjá Førova Bókasavni
verða oktober. Tær
bygdir, ið vilja hava ein kassa
til láns í velur, mugu venda sær
til bokasavnid innan 15. oktober.
Fiskemarkedet.
»Førova Kiskaúlfluttnaings
felnhg« meddeler:
21. —9. —32.
Genua? Markedet fast. Priset
uforandret undtagen for islandsk
Saltfisk 150
100 kg. Islandsk vasket og pres
180 Lire pr. 100 kg.
Tilforsel: Fra Island »Trudvang«
155 Tons, »Varild« 1105 Tons.
(smaa): Lire pr.
set Torsk:
9)
19.—9.—382.,
Bilbao: Tilførsel af norsk Klip-
Beholdninger af
fisk 125 Tons.
færøsk Klipfisk 150 Tons, af is-
landsk 500, af norsk 75. Prisel
uforandret Sterling 42,81.
20.—0,—32
Barcelona: Tilførsel af færøsk
Klipfisk 648 Tons, af
125. Priser for 1. Klasses Klip-
fisk 96/102 Ptas. pr. 50 kg. Be-
holdning af alle Klipfiskesorter
IS19 Tons.
Fécamp: Beholdning af Salt-
fisk 53780 Tilførsel af
Saltfisk 380 Pris pr.
2000 Fr.
Lissabon: 1.—15. September.
Tilførsel af islandsk Klipfisk 159
islandsk
Tons.
ons. Ton
Tons, af skotsk 6. Beholdninger |
af norsk 135, af islandsk 279, af
skotsk 21, af fransk Lavée 15.
Priser uforandret. Markedet
livligt.
Jerichos Mure.
Social-Demokraten skriver i
Anledning af Landtingsvalget:
Landtingvalget er slut, og Re-
sultatet blev — lad os ganske
aabent indrømme det — at
Landstinget ikke blev rødt denne
Gang. I Stedet table det radikale
Venstre det ved Lodtrækning i
1924 vundne Mandat.
Men,
spørge, er
Frobring ikke fuldkommen haab-
løs? Naar vi ikke kunde denne
Gang, har vi da saa nogen Ud-
det i
vil mange maaske
da saa Landstingets
sigt til at kunne gøre
9
Fremtiden?
Det er, naar man skal besvare
dette Spørgsmaal, værd at se til-
bagepaa Socialdemokrati-
ets Udvikling og politiske Arbej-
hele
Aarene.
Sted,
Arbejderbevægelse
de gennem
Det
op
ung«
endnu
satte
første den
for at faa valgt Repræsen-
Folketinget. Efter en
ind
lanter, var
tække spredte Opstillinger i
Halvfjerdserne, lykkedes det So-
cialdemokratiet at faa sine første
o Folketingsmænd valgt i 1884.
Der var ikke saa lidt Mismod i
Ardejdernes Rækker, da den ene
faldt allerede i næste Valgomgang
i 1887. Vi var et ynkeligt lille
Parti i Sammenligning med de
andre. Mange fandt, at den Vej
var Men
se paa den efterfølgende Udvik-
ling. I 1895 fik vi 8 Repræsen-
tanter i Folketinget, i 1906 steg
vort Anlal af Folketingsmænd
til 24 og i 1913 til 32.
Sun kommer den nye Grund-
lov ved Valget i 1918 faar
Socialdemokratiet 39 Folketings-
mænd, i 1920: 48, i 1924: 55,
nu har vort Parti 61 Folketings-
langsom og haabløs.
og
og
mænd.
Samtidig er Socialdemokratiet
fra det mindste Parti vokset til
det største, i Stemmetal saavel
som Mandater. Det har taget
over 40 Aar, og vi har endnu
ikke socialdemokratisk Flertal,
men ingen, som følger denne
solide Vækst og ser Retningslin-
jen, Tvivl om, at
om et Valg eller to er Socialde-
mokratiet Flertal í Folketinget,
Lad os tage et andet Eksem-
I Begyndelsen af Halvfem-
Socialdemokra-
kan være í
pel
serne erobrede
tiet for første Gang to Pladser i
Københavns Borgerrepræsenta-
tion. Man havde altid før sagt,
at det var haablost for Arbejde-
re at forsøge sig her. Man skulde
betale Skat af 1000 for at
have Valgret, og de fleste Arbej-
dere betalte ikke Skat. Men So-
cialdemokratiet sprængte denne
Skattebom, Arbejderne satte sig
i Skat og fik kommunal Valg-
Kr.
ret. Ved Aarhundredets Begyn-
delse havde Socialdemokratiet
næslen Halvdelen af Mandaterne
og valgte Malersvenden J. Jensen
Men vaag-
Konservatis-
til Borgmester. saa
nede Mostanderne,
me, Reaktion og al Socialistfor-
skrækkelse rejste sig, og tre Aar
i Træk sejrede denne antisocia-
listiske Reaktion. Saa var ogsaa
dens Kræfter udtømte, Socialde-
mokratiet overvandt Modstan-
den og gik videre frem, og i 1917
erobrede Socialdemokratiet rent
socialdemokratisk Flertal i Bor-
gerrepræsenlalionen og efter
1925 ogsaa i Magistratne. Nu
sidder der 35 Socialdemokrater
og selv om Reaktionen maaske
atter skulde løbe Storm mod os
Flertallet skal ikke fan Lov
at tage.
Men gauske som det er gaaet
de