týsdagur 4. oktober 1932síða 1

-FØROYA- SOCIALDEMOKRAT | Lysingaprisur fyri petitreglu: 30 oyr. á forsiduni, | . - Kostar kr. 1,50 fjóðringsárið Porto. Bladid Á Nr. 40. 20 oyr. á 3. og 4. síðu. Vid størri lýsingum fæst Tirsdag hin 4. oktobir 1932. verður bilagt á posthåsinum, brævsavnarstødum 6. ar. | avslåttur í prísinum. | og skrivstovuni. Telf. 143 Samvinnuleiðin í vindi, táið á stendur í roynd- | almenna og »initialivid« hjá | menninir áttu íkki betri pláss | strandar, men tað varð sýtt VI arstundum. einstaklinginum eins og í felags- | at bjóða. Maturin, leir fingu, | teim. Men nú vóru teir vorðnir ; £ ; . skapinum og storri samgongum | var svart breyð, einki margarin, | so óndir, at teir løødu ikki lag Men bráðskundis hjálp RA ; oo ; 5 Táið ; bót orkar at: liva og blomstra, styðjað | og tevatn. Fólk har høvdu ikki | í fútaboðini áið mín tunna rann og DO Í af Re j } T „ , ] ; 8 av ollum í eini samlaðari kraft, | annað. | So verður greitt frá, hvussu . : an ; er ilt at fåa, lí stýrt eftir aflur- 10, 0. | Í | , kendi meg mangan mann . . « haldsi | : hol livgandi einstaklingin og oll til | So komu teir til Godthaab. | teir nærum vóru sjólatnir av ti, er , 0 raldsins og lí »privata intliativs í | i , ; ; , Her er í stultum sagdur sann- ; | rúmari og menniskjaligari kor. | Her fingu teir eina reint ómenn it svlt varð teim ein góðan bát Te bl: hart uAnreliftin; | NSS Slyrislagi og skrá stendur me leikin um ikki bert vidurskiftini hj ; » > B bróðuri bak | iskjaliga viðferð: Holi í einum | eftir klæðunum. Teir mundi í . ; í uk ; titt almenna at kalla hjálpaleyst ert er bróðurleyst bak“ | £ »vina« millum í góðum tíðum, ireikað (| 7 1 ” y missiónshúsi, eingi seingjarklæði, | heilatakid ikki fingið nakran bát „tr allsctafe ; og ófyrireikað til í eini handa ; | ed. s | , | men hann røkkur allasteðs og at Ð |; i io! sanna milliónir í dag. Hin líð- | kvaðna minni turr klæði at út á útoynna eftir klæðunum. . á vending at fara undir storløk, | „,q; af ; ; | øllum, har ið eins og Ð andi og svikna fjøldin hevur lí | skifta við teir våtu karmarnar. | Ikki fyrr enn teir hóttaðu við 7 , ti be 1. samfelagsmiklar uppgåvur, ið | i sa snets Nólsoyar Þáll sáli kvað — silda- i PPS | bert ein veg al ganga og eitt at leir kendu seg sum Í fígginda ikki at vilja fara úr Grenlandi Á Ari : liggja uttanfyri tað mark og | | | vað er á vási, nakað at vinna, 88) ; ú | gera: ganga í samvinnu Og | hondum. Maturin var kleiggjut | uttan teir fingu klæði síni, tað / ; rammur, sum ígjógnum øldir | á í 5: | ; nakað at fáa burtur av. Og hesin a | fylkjast fyri at taka ta politisku | þreyð, trátt ikki etandi margarin | einasta teir høvdu eftir frá stríð P Li i; | hava trongt um og skert máll | | orðatakstáttur rakar ikki minni | 5 > PI maktina. og levatn. Fåli ið her råddi, | og baksi sínum vid Grønlands £ va Í og megi tess almenna. Heldur P. D. | | væl, táið talan er um Foroya > » j | var fyrrverandi amftsfulltrúi í trendir, var ftil ; et 2. eru landsins stjórnarmenn, ið ——— | | viðurskifti úteftir. | ; | Foroyum. Kol fingu teir, men | TALA ai , 'nnir Á fr eru valdir av afturhaldinum við | 2 4 $ | | Dáið vit stóðu stinnir á fólum, | Á il I ! IN ] Br | tå ið teir bóðu um petrolium Hesin atburður hins gren ; , , ; s | tess stjórnarskrá, ikki førir fyri | | ; og raksturin tóktust góður hjá | > 5 | e | til at kyka vid, varð hon svtt | lendska fútans er so frekur og í í , ne | Í eini knappari vend at víkja | Grønlandi | okkum, tá vóru útlendingur PI ) | | leim við teim grundum, al pt herviligur t hann m talast , + ia fram: frå gomlum stødum og snúgva Á Á ongalíð seinir at leggja framat 5 ; B Írá Í trolium var »brandfarlig« harðliga av Forovingum. og teit bl; vinn. | inná nýggjar getur. Teir standa . r | og teimum tie SKAU su | ERE 153 HR mannskapinum á = | Har var íkki verandi, bóðu | Danir, ið ikki vilja bera ábyrgd tin for“ 7 R , ; imprandi, heftir av sínum fas A.) lóltir tyri at fáa uppi, burtur av, , | 2 se Íski inum Skarstein“ leir ti um at senda fjarrit til fyri tílíkan harðsl up, mega geva vei at ríkliga nógv skuldi renna | grógyna hugsunnarhálti, hava | D 7” . vini Í fyri al rikliga nógy sk | il ; | | | »Hvilabjørnina« um at koma at | Desum sama VIð øroying | s al sign. ; ilt við at venda og taka sær um | ; til teirra. Og synd er al siga, al Do S | t sl Í Avia teir um ikki heilt heim, so | anna« tað, hann hevur fortjent, me pind ; ASÍ ; kunnugt forst sluppin " ; i i ' ill sp 4 rå reigøj. Og meðan grasið grør..«, um KUNNnug 'P] | j teir ikki hava dugað væl at verið 88. B B : so land Í bert til Revkjavikar. Men tað | Hann skuldi sloppið at liva ; : + al sær meðan leir spyrja, blunka og »Skarstein« uppi við Grønlan« | j A fr framvið og nørt at sær. 3, á heimferð M sl 5 varð | Vor SPU »Hvitabjørnin« skuldi | uppa vatn breyð, so framt hugsa, gníggja sær av eygum og | % heimierðim. Mannskapo Varð | T ; H Á í p ! ri foot bjargað ænsu eftir Norðmonnum | lad er sa sum sagt el 1Va „.. men táið tunnan pota úr oyrum fyri at:síggja og | 16 bjargað. | „ . ppi 5 ne | Um ti sindu | vil grund til at ivast her táið tók at halla, hoyra, fata og skilja, at tað ikki Alt fyri eitt, mannskapið var Fr, DPBU. HM SIÐ IDG: AS | ! j s Heim) Á | tíðindi í t | kjøli (eir kundu ilvir skjóta | heila mannskapið hevur váttað | a ; ; . ap tj 4 síkin 4 sj teimkomið, ruku tíðindi frá, á RJÓUÚ. Í vunau SJÁ SJÓLA | fóru vinirnir at:falla.c So hevur | ber til longur at ríkja á teim HUR i er rå svnrað. Fiskur | frásognina? verið og er framvegis »vina« og | gomlu politisku leikindinum, at teir sjólatnu menninir vóru all | Sunnanmaður j , ; ; á i it 1: 4 - ' | FUN rr" varð eisini svit ferm vid sama | manna millum, har einstaklings- | í einstaklingsins fría kappleiki annað enn væl fagnadir a | tt *1.; ' ' run vari, at teir kundu veiða sæt — ins, hitt „prívat initiativsins« hevur hvor tikið annan av fól Dønum, fúlanum og oðrum j | ) ml | h: ; fs vir. Ein d Í U r | orundlóg. reyði lívstráður og | um, og al tað hevur bráðskund har uppi | En Samtale med Man- 5 > t ' 1 ' Á : … nal: Au Ing , | ini flesk I } r | tægrir. ið eru einans at nøra at | at ganga nýggjar leiðir meðan Seinasta miðvikudag pal | 9 ræs I | | sær, hava rålt og valdað sam- afturhaldsins umboðs- og álitis »Tingakrossur« einu langa fri Í BM den, der aabnede Tut- 1 . . : oreiding 5 in | ir win Hutchinson livdu í yvirflóð felaginum. Og so var oger nú hjá | menn, ið eiga meirlutan og av greiðing frá lí sjólatna mann Ankh Amons ( 5 ; i 3 i: - , ' re . AnDIN Við ollum goovt meðan lén rav. okkum, tåid kreppan brast á, | gerðarrætlin, soleiðis hava eitt skapinum a% Å + ut r ; ; | sjólætni livdu á svølt. Nakað kreppan, ið enn er herjandi, og sltríggið baks við at yvirvinna Vit loyva okkum her at end | Hvad Á ; De Tond ; rl ala nål rn » | seinri fingu teir teppir at sova i, | Hvad de sensationelle Fund for- her fór at halla og renna frá | seg sjálvan, víkja frá teirra egnu urtaka nakað av hesi grein, ið Ii I PI ; R i Ål del Íyestd r athugaverd fyri allar okkum | men høvdu teir longstu tíðina talte om de gamle ægyptiske okkum. so vit nú eru við at | stirðnaðu og forkálkaðu líyssjón | SF alhugaverd 1yri allar SOKKUM 7 jól Herskere rr ; ?orovincnar a ali novost at sovið í válum klæðum ; standa á tómum. Tá hvurvu | og hugsunnarhåtti, svøltar hilt Foroyingar, ið hava ulmiklan ( | 11 I . . .… …notg: … 6 ; í ef: un. 5111 X ) Fi ) 011 In "11 oo Í » leir innanlendsku og ultan- | »privata initialivið< samfelagið, huga fyri ollum m 10- | Fjórða dagin fingu teir bo Manden, der opdagede Tut- i0 ki 1 | 1 * i? i h á | 1. 1 11 lendsku vinirnir, hvurvu við | hvors ymsu hurðar tessvegna víkjur vidurskiftunum í Gron- | um at fara heim við foroyskum | Ankh-Amons Grav eller som i „sildavaðnum“. megu ganga í baklás, skinklast landi: | skipum. Tveir fimtanára gamlir | hv Fald sammen med Lord | a. RO I ú ; 1 ; or | Í Carnarvon var med til det, op- á sínum leikindum, summar I fyrsta tålti verður greill frá, | dreingi við. leir heydu |, ne EL, 0} : H íniítíafivið“ , 7 oo ! ; . . , 6, | brøl nf gi SN (ni | holt sig nogle Dag« søbenhavn, Hitt „privata initiativið“, knasast og detta heilt niður frá hvussu illa teir vóru staddir, | fingið skrekk at sigla við teim | lel | } lels f ' pm ; ; Á Í dels pan eriebesøg og dels fot SR … . r p … í . IT í F i )n 5 | SÍUDDU du Í R > ið ágrýtisliga og harðliga altíð og oll trotabúgvini! lúið: teir av ollum alvi bardust máu sluppum, bóðu fleir tí um | í holde et Par videnskabelig at kalia i øllum førum hevur ; fyri at halda skipið, ið stórur lovvi at fara heim við »Disko« Forelæshin í HIF , . . elæsn vel skúgvað hill almenna her „Í neyð skalt tú læra vinir leki var komin á, lens. Tað | Men tað var sýtt. Táið fålin un H Navn er Dr. Howard Á - í . ” (1) ; logtingið — burtur frá framihjå- at kenna“. eydnaðist eina stutta líð, men morgunin kl | kom efti Carter, í ins Haand er > 5 : matii tt nrivata atvern ein: rr. Stort er samfelaøsins vónbrot. | so kom hervuligt óveður á, og | teim at fara til Korovingah 1 p lisse Dage udkom- rætti tí privata at vera eina um fol 8 |. . p | n ] N ( fun ne rætnings- og vinnulívið, stendur Svikid stendur tað við sínum | høvudspumpan gekk fyri. Teir | ina, løgn hesir ungu dreingir m viundene. i g g , ; 1 2 | | a nieressani og af fills lenla Brap1s „f | líðandi íbúgvarum, svikið av | mállu so taka neyðhavn Feir | søtum svøvni Fútin ordis! 5 nú at falla, orkuleyst, »forladt af id eget | | | spændende om disse Gravfund, Venner og Frænder«. Á fallandi | SÍÐUM »vini« og avgudi: aftur komu undir einu oyggj, men | óður, sum trøllrid var kom jer e Lidenskaberne i alle fótum hevur tað fingið samfel- | haldsins og kapilalismunnar | har var nógv brim og ikki lend hann. Hann tók beinkirnar, | Verdensdele Bevægelse. men agið at rilla. samfelagið. ið hevur | »altvaldandi« »privata initialivi«. | andi, fyrr enn teir komu í lívd | hesir dreingir svóvu á, boltadi | endnu morsommere end at læse latið lív sítt í tess hendur Hóast vinningslyndi í ti »pri- | av landi. leir rymdu frá skip- | teir á gólvið, so dreingirnir | Bogen er del nalurigyvis al møde Hitt av afturhaldinum hatt | Yata initiativsins« fría kappleiki | inum, tað mesta av klædunum | vaknaðu vid kaldan dreym og lande Korrespondent har Á Í ; j | haft en Samtale med ham et . , ... . . af . af . Lu . rå ' í Gt ' ! kki í { VO Í prisnda >privata initiativid« ork- aftur og aftur hevur borið | og eitt sindur av mati fingu teir | vilstu ikki um tell ru KEYPTI Í Þar Timer etter al han kom til i su i næltina út í ragnarol få] ið sær. Ov« í få) , | | eldit eir vó I S ldað I . aði ikki at halda sær uppi í li mannaættina út í ragnarokk og | við sæt vegin var bygd. Teir | ella seldir. Teir vórðu skeldaðir Kastrup Lufthavn med Flyve- harða kreppustreyminum, men svårastu kreppu, situr tað so | hevjadu tí tvey flogg uppá ein | út úr húð og hami, teir fingu | maskin málli og má viðganga måttloysi og ófatiligt tað er og hitt for bumm fyri at boða frå sær, um | illa tíð at klæða seg, vóru sendir evnalovsi sítt og rætta bønar- kálkaða afiurhaldid fast á poll onkur kom har nærhendis | higar og hagar eftir gólvinum o Jeg er ikke ded, siger Carter. hondina móti tí »forketrada« al um. Men vend er kortini i. Hin | Veðrið var ringt, stormur og | måltu av stað við fastandi hjarta leg troede egenllig at dt : : . : | I ( ( , , t mennu og biðja so sáran um reyði herurin fylkist og mennist | regn, so teir vóru at kroppi. So | Sjefurin á »Maagen« var h var død, siger jeg smilende til 5 J le UL ; LL | | | Dr. Carter. biåln stórliga í hvorjum. Hansara krav | kom ímóli morgni ein Grønlend- | staddur, men legði ikki uppí ; jálp. | Rygtet har saamænd ogsaa um, at hitt almenna skal veita í ingur rógvandi í einari kajakk Helt hesin góði sjefur við teir, løjet mig ihjel tre Gange, svarer TS 8 , ., . . Hesari umstødu íbúgvarunum lívd og skjól, fríið | Hann hevdi sæd floggini. Teit | at:teir vóru nakrir bandittar han med et spillevende Smil — eiga vit at leggja í geyma og | og semju, at hilt almenna íkki | vóru = íkki staðkendir. Hann | Sjálvandi kundu teir til manns | én Gang í Tyskland og et Pat | læra av, hvussu hættisligt tað | skal sleppa samfelagsins lívsnerv, | bjóðaði sær at vegvísa teimum | komnu Førovingar ikki tigandi | Gange í Amerika, hvor man jo 8 | g g ; g | er hjá samfelaginum at lata liv | forrætnings- og vinnulivinum | til næsta íbygda plússið, Kongek | síggja uppá, hvussu hesir neyðar | * lidt: raskere í Vendingen. tu - Ve , í ' ; ; | Folk tror paa paa den gamle sítt í hendurnar á tí »privata | uppá fjall, men styðja tað og | 10 tímar róðu teir hagar. Kon- | dreingir vóru hundsaðir. Teit N , Å a á oo L of ; i Ammestuehislorie om, a e initiativinum«, ið onga samken- | halda tað so í sínum hondum, | gek liggur 8 sjómíl frå Godthaab. | máttu leggja uppí. slu og felagsåbyrgd eigir sína al tað undir einari fastari sam- millum, men syndrast sum bos | skipan og samvinnu millum hitt 55 Í Kongek fingu teir loyvi at leggja seg á kirkjuloftid, Kongek- vildu Nakrir heimfarandi av teim fylgja teim oman — til | | døde Konger hævner, og at den Gravfred, med Livet der deres skal forstyrrer betale derfor