týsdagur 18. oktober 1932síða 4

EFA pr Seteplir. Hesir menn hava í år velt seteplir undir eftirliti av Føroya búnaðarfelag og veltur teirra eru góðkendar: Svend Líúlzen, P. úr Konoy, Gølugjogv. Pauli Husgaard, — Sydrugølu. Peter Weihe, Lamhauge, Sølda- fjørd. Petur Hansen, Glivrum. Jacob Weihe, Selatræð. Statens Hoyvík. Karl Jacobsen, Jens M. Poulsen, Skopun. Josef Johan- sen og Ole Jacob Lauritsen, Sør- Klakksvik. S. Peter Forsogsstalion, Tórshavn. våg. Føroya búnaðarfelag. hørt om Fartøjet. Før Starten fra Norge blev der gjort alle Forsøg paa at standse Skibet, men det viste sig, at der ikke fandtes nogen Lovbestemmelser i Norge, som kunde hindre Fol- kene i at sejle. Skibet var ikke kontrolpligtigt. Af de ombordvæ- rende var vistnok kun en sø- kyndig, nemlig en 60-aarig Mand. Efter Loven er kun Skibe paa 50 Tons og derover kontrolplig- lige. Hvis Bilen brænder. Hvad der skal gøres. Fare for Eksplosion. Ingen Andre Steder er del en daglig Begivenhed, at Automobiler paa Maude omtrent lige en ell. anden kommer i Brand, og det er san almindeligt, at de, der over- værer Branden, ikke tør fore- tage sig noget effektivt af Frygt for Eksplosion af Benzintanken ell. lign. Dette Faresporgsmaal er fore- lagt Dansk Automobilforsikrings Forbunds tekniske Udvalg, der udtaler folgende: — Denne Frygt for Eksplo- sion er ganske ubegrundet, idet Benzintanken i en Automobil, der er í Drif altsaa hvor der i Tanken findes en slørre eller mindre Benzinbeholdning overhovedet ikke kan eks- plodere. Brænder et Hus, Gaard, Fa- brik ell. lign., ser man aldrig | nogen Frygi for al dellage i Slukningsarbejdet, og Faren er ikke ved slørre Auto- her mindre, snarere end Slukning af en mobilbrand Fare er der selvfølgelig altid tilstede i mere eller mindre Grad ved Slukning af en Brand. | Den største Fare ved en Ilde- brand ligger i, al man fra en brændende Bygning kan faa et eller andet i Hovedet, bliv« spærret inde eller blive kvalt af høg, men noget saadant udsæl fer man sig ikke for ved en | Automobilbrand, i hvert Fald | del Slukning af en Automobilbrand, ikke, naar drejer sig om der opstaar i fri Luft, | Det første, mun skal forelage | sig, hvis der gaar Ild i et Aulo- mobil, er; Mi lukke Benzinhanen; all kaste Jord eller Grus paa Hden eller benytte lldslukningsappa- rat, der altid bør forefindes i Vognen; i Tilfælde af Benzin- | brand ikke at anvende Vand | ved Slukningsarbejdet, med- | mindre delte er til Slede i rige lig Mængde, da Vand i ringe | Mængde kun vil sprede Hden; | ved de mest almindelige Brande Karburatorbrande at for søge straks at kvæle Ilden ved Hjælp af et Tæppe ell. lign. og Motoren muligt al rolere faa brugt den i Karburatoren samtidig lade for hurligst op- væ- Ømme Punkter. I. Bajeren tommer Pengepun- gen. 2, Selv den solide Sparekonto er usikker lige overfor det ihærdige Øl. 3, Liden stor Formue. Bajer kan vælte en 1. Hvor der er Øl, der er ingen Vilje. 5. Danske Pratrioter vil ikki vige tilbuge for at omsætte alle Værdier í Øl, og naar det er gjort, vil endda een af dem sidde pau Ruinerne og med et Grynt bevise sin Kærlighed til Danmark ved at kvække det berømte >— og saa en Carlsberg«. 6. I Danmark heder det ikke ÞAlt for Fædrelandet«, men ÞAlt for Øllet«. 7. Som Løsning paa Krisen anbefaler forskellige Patrio- ter at mere Øl mere Gift. di ikke 8. Krisen bør ikke ophøre, for Dansken lærer at give Af- kald paa Øllet for sit Lands Skyld. 9, I Danmark er der ingen Fædrelandskærlighed — den er druknet i Øl. »Nordisk Good-Templar«. y Radio. & 18.-22. Oktober. Tirsdag 18. Oktober. 10,00: Vejrmeldinger | 10,10: Fiskerinoleringer. 11,00—13,00: Transmission fra »Bellevue Strandholel«, 11,00—16,00: Koncert. 16,00—16,30: Udsendelse fol Børnene. | 16,40: Børskurser og Varenole- | ringer, samt Fiskeri-Markeds- berelninger. 16,50—17,20: Havebrugsforedrag. 17,20—17,50: Tysk Undervisning. Begynder- 17,50: Vejrmeldinger. 18,00: Pressemeddelelser. 18.30—19.00: Foredrag, | 19,00—19,30: Guitar- og Zither- | Ca. 21,15: Pressemeddelelser. 21,35—22,00: Saxofon-Terzetler. Torsdag 20. Oktober. 9,15—10,00; Ferie-Radio. Ud- sendelse for Skoleungdommen. Hvad er hvad? 10.00: Vejrmeldinger. 10,10: Fiskerinoleringer. 10,15—10,35: Skoleudsendelse. 10,40—10,50: Skoleudsendelse. 11,00—13,00: Transmission fra Restaurant »Wivex«, 11,00—16,00: Koncert. Ca. 14,15: Oplæsning. 16,00—16,40: — Udsendelse for Drenge. 16,40: Børskurser og Varenote- ringer, samt Fiskeri-Markeds- beretninger. 16,50—17,20: Foredrag. 17,20—17,50: Engelsk Begynder- Undervisning. 17,50: Vejrmeldinger. 18,00: Pressemeddelelser. 18,16—18,45: Foredrag. 18,45—19,10: Foredrag. 19,10—21,15: IV. Symfonikoncert fra Teatersalen í Stalsradio- fonibygningen. Ca. 21,15: Pressemeddelelser. 21,30—23,30: musik. Moderne Danse- Transmission fra Re Danse- staurant > Ritze orkester. Fredag 21. Oktober. 9,15—10,00: Ud- sendelse for Skoleungdommen. Ferie-Radio. Drengenes Radiopost. 10,00: Vejrmeldinger. 10,10: Fiskerinoleringer. 11,00—13,00: Transmission fra »Bellevue Strandhotelc. 13.00: udstillingen: Aubningshøjtide- Transmission fra Radio- ligheden, 11,00—16,00: Koncert. 16,00—16,30; Udsendelse for Børnene. 16,40: Børskurser og Varenolte- ringer, samt Fiskeri-Markeds- beretninger. 16,50—17,20: Foredrag. 17,20—17,50: Tysk Begynder- Undervisning. 17,590: Vejrmeldinger. 18,00: Pressemeddelelser. 18,16—19,00: Transmission fra Universitetet af de akademisk- sociale Foredrag. koncert. 19,30 spil i fem Oplog). 21,05: Gulddaasen. (Lyst- Ca. 21,05: Pressemeddelelser. 21,20—-22,00: Kammermusik for | Blæsere. | 22.00—23,30: Moderne Danse- musik. Transmission fra Re- slfaurand »Naljional-Scala«s | Danscorkester | | | Onsdag 19. Oktober. | 9 15—10,00 Ferie-Radio. Ud- | sendelse for Skoleungdommen. | Mikrofonsløjd | 10,00: Vejrmeldinger. | 10,10: Fiskerinoleringei | 11,00—13,00: Transmission fra Hotel >D'Angleterrec 14,00—16,00:; Koncert Ca. 14,45: Kvindernes ulve | lime. | 16.00—16.30: Grammofonmusik. | 16,40: Borskurser og Varenole | | Fiskeri-Markeds- | ringer, saml! beretninger. 16,50—17,20 Koredag. | 1720—17.50: Fransk Degynder Undervisning 17,50: Vejrmeldinger. 18.00: Pressemeddelelser. 18,16—18,45: Landbrugsforedrag. 18,45—19,00: Familien Hansen. (Lystspil-Situation)., 19,00—20,00: Klassisk fransk Opercttemusik. 20,00—20,30: Tidens Sporgsmanl 20,30—20,50: Violoncel-Soli, rende Benzinbeholdning. | 20,50—21,15; Oplæsning. | Ca. 21,00: 19,00—19,10: Ærbødigsts Uge- revy. 19,10—19,50:; Ældre dansk Musik. 19,50—20,35: Transmission fra Radioudstillingen: Fra Radio- fonens Barndom. 20,33—21,00: Koncert Klaverer, for 2 Pressemeddelelser. 21,20—22,00: Let Aftenmusik. Oktober. Lørdag 22. 9,.15—10,00; Ud- sendelse for Skoleungdommen., ?? Den 10,00: 10,10: 10,45—10,55: 11,00—13,00: testavrant 13,30—14,00: Feric-Radio. blaa Konvolut. ?? Vejrmeldinger. Fiskerinoleringer. Skoleudsendelse. Transmission fra »Wivex«, Grammofonmusik. 14,00: Udsendelse for Børnene. 14,30—16,30: Koncert, Ca. 15,15: Oplæsning. 16,40: Børskurser og Varenole ringer, saml Fiskeri-Markeds- beretninger. 16,50—17,20: Foredrag, 17,20—17,50. Fransk Begynder- Undervisning. 17,50: Vejrmeldinger. 18,00; Pressemeddelelser. 18,30-—19,00: Foredrag. 19,00—20,00: H. C. Lumbye, 20,00—20,20: Oplæsning i fynsk Dialekt, 20,20—20,45: Strygekvartet-Kon- cert. 20,45—21,10: Transmission fra Ca. 21,10: 21,45: 21,45—23,15: 21,20— E3 P td Industribygningen: Lytternes Radio-Jubilæums-Udslilling. | Pressemeddelelser. Danske Duetler. Moderne Danse- KUL COKES BRÆNDE TLF. 208. Færøernes 11 Formiddag, x Høvundar og utgevarar, leløg! Hava tit okkurt, id tit vilja pr musik. staurant orkester, 00000000000000000000 Transmission fra Re- »Rilz« Danse 000000000000000000 HAVNAR KOL- á CEMENTHANDIL ; gensidige Forsíkringsiorening afholder ordinær Generalforsamling í Thorshavns Klub den 28. Oktober Kl. Fredag Bestyrelsen. El 3 enta, hvørt tað so eru brævørk, navnamerkir, reikn- ingar, bøkur ella blød, størri ella smærri skriftir á føroyskum ella donskum máli, eiga tit at fregnast eftir okkara prísum. Tað vil loysa seg afturat tí at tit fáa slík arbeiðir bæði væl gjørd og skjótt avgreidd. Annadkvørt skrivi ellaringið til prentsmiðju B. Z. Jensens vid Skrøtarsgøtu, Telefon 148. einstakur madur ella kvinna E3 EJ LJ Tórshavn, | Reklame val Ð gennem e Annoncerende!! Vejen til en virkningsfuld n Annonce í Føroya Social-Demokrat“. Føroya Sociai-Demokrat“* har vundet Indpas hos det store, jævne Publikum, Det er derfor i Deres egen personlige In- teresse at benytte , Føroya Social-Demokrat“ til al Avertering i Fremtiden. mene Ulgevarar: Íbyrgdarmaður: M. S. Við Javnaðarmannalelog stein. Prentsmiðja B. Z. Jensens, Torshavn,