týsdagur 8. november 1932síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
IS
ognar- og rættsvidurskiftum
g
vildi tað ikki verið røll um,
at jarðaeigarin skuldi fingið
nakran eykapart av grindini (it
til hann, ið
frukla-, ella
av erinda-
endurgjald
liðið
annað spill, orsakað
yvir
hevur gras-
drápinum. Fiskarin, ið veiðir
fiskin úti á havinum ella kastar
strendurnar, letur
til
fyri at sleppa al kasta veiðuna
nót framvið
ongan jardaeigararnar
parl
uppá land. Grindadráp er, láið
talan er um jarðarinnar rætt til
part, at:javnsela við nótakast.
Sjålv veiðingin hendir í sjónum,
fongurin verður drigin
Við
talan um landpart.
meðan
á land. nótakast er ikki
Hví oðrvísi
við srindadrápi?
forntíð-
Jarðahvalurin er ein
arleivd. Í gomlum døgum, láið
bondurnir sólu sum småkongar,
tóku teir sær rættin til alla
erindinu. Men teir vóru ikki so
nósvir í tali og máttu hava |
hjålparmenn til al reka og |
drepa. Bøndurnir kundu 16 ikki
eina fyri allari grindini, og |
ingu lí hjálparmenninir og hill |
fólkið nakað av avlopinum. |
leita gekk so í hevd soleiðis, |
at ein partur varð fråbyttur til |
artar. Hesir partar vóru seinri |
oktir av kongi til tað, teir nú |
ML jarðahvalurin er órætt- |
vísur, eru flestir menn á einum |
máli um, men teir lógkonu eru |
osamdir un, annaðhvort hann |
í heila takið fellur inn undir |
srundløgarinnar 8 um, at ogn- |
arrællurin er ónemiligur.
FåiO jfavnadarmenn reistu |
purningin á ling! um al avtaka
jarðahvalin ullan endurgjald
imbandsins Og
sjálvstýrisins |
endurgjaldsplanir eru skilaleyvsti
|
vóru leir lógkonu ósamdir. |
(). Effersøe helt, at:jarðahval |
urin var vardur í grundløgini,
meðun Í Milens ivadist. Tess |
verri varð einki burtur úr járn |
Oarmanna uppskotinum um al
lala dómstólin avgera spurn
||: |
ingin larðahvalurin áll ON
terkar talsmenn innanfyri aft
urhaldsflokkurnar: sjålvstyrid og
sambandið |
Spurning kann
fólkið sjálvt gera nakað fyri at
táið tingið einki vil gera
urin VErFÓUI 5 ()
jarðahvalsspurning-
inum,
viðvíkjandi ? |
hesum máli
Fo hovrdi fyri stullum mann |
í í sinni yvir jarðahvalsórætt
vi næslu ferð grind verður, |
vera vil eitt av hvorjum: nokta
at:drepa grindina ella forða við |
makt, al |
jarðahvalurin verður |
Moratorie-Loven.
|
Forslag til Lov om |
Betalingshenstand for Ejere af |
Landbrugsejendomme, Fiskere, |
Haandværkere, Handlende og
Lonarbejdere.
(Fortsat)
skal der gøres noget for Fær
øerne í den Retning disse Love
peger, forekommer del os, al
det man ske ved en særlig Lo
om Hjælp til lempelige Opnua
else af Akkord for Næringsdri
vende der uden egen Skyld el |
kørt fast samt om passende
billige Laan Gl Driftens Forsæl |
telse
Vi vil afholde os fra al frem
komme med noget Forslag men
Forn í
LOTNEIR
at det høje Lagling vil
age Hensyn lil vor Anskuelse
og fremkomme med et saadant
til Regeringen
FErbødigst
for Bestyrelsen
R. Rasmussen,
Sekretær,
AIS
BALSLEV á GOOS
TLF, 20 & 237 THORSHAVN TLF. 20 & 237
IK IXIX{XIXIXIX{XIXIXI*IKIKIKIXIKIKIKIKIKIKIKIKIKIK*IXIX/
Trælast en gros á en detail.
4, ØER. ØE. FE. ØD. 45. ÆR ØR. ØD. ÆR. Á
åd
3O0OC OC
= (52,
L SPL:
=
|
Altid stort Lager af alle Bygninys-
materialer til billigste Priser.
BI. a. sælges Mursten til 10 Øre pr. Stk.
tíkin, men krevja hann býltan | livsvarugt leigumál fyri sín o
til partar. konu. Siyrkurin verður fyrst o
Eitt er vist: hvørja ferð grind | fremst latin til brúk, í
verður dripin, er hin stóra | suman, t. d. trail ovldi sum
fjoldin í ødini yvir jarduhvals- | kúfóður og meira og onnur
órættvísið og er lad eisini | brúk, 10 kunnu javnmelast við
meiri enn skilaleyst, at helta | tær.
Orællvisi framvegis skal standa Fyri al styrkur kann lalast.
við makl. skal tað gerast ein skipan Ívr
Annað órættvísi er, at leir, ið | arbeidinum, soleiðis at lad verð
sjålvkravdi reka, drepa og hava ur gjørdur ein uppdi iltur (skitsa)
alt stríðið av grindini, ongan | yvir stykkid, og har verða veit
eykapart skulu fáa fyri hetta | irnar settar upp á soleiðis sum
teirra hættisliga starv, meðan | tær skulu ganga, og tað verður
teir. ið vera bidnir at meta, | ætlað um, hvat gerast skal við
merkja og fiska upp, fáa góða | hvønn partin av vkkinun
løn. | hvat arbeiðið koslut d>lyrki
P. D. | kann so verða upp til iv fi
| arbeiðið kostar, viðroknað ta
| fall fyrsta árið, tó hægst 110 ki
Um studning til nýdyrkan. | 57) dekarin (1000 m, 0. 1. I
* | såtulendi)
| Minsta vídd, styrkurin kann
Sum nógvum kunnugt, hevur | latast til er dekar har m
slaturin jálluð 50,000 kr til | dyrkingararbeiðið (1 full
frama fyri nvdyrkan í Foroyum. | ella Gl I dekar av hagajor
10,000 kr. verða goldnar árliga í | er javnað og lurkað, hon
3 år, fyrsla árið er nú 1932 —33. | dugandi til graslendi
Peningurin er givin Foroya bú | að kann latast styrkur (il al
naðarfelag upp í hendur til at | gyrða hagajorð fyrstu ferð, upp
sita fyri. | til 14 av tí, sum tilfarið kostur,
Peningurin verður givin burt- | ella upp til av lí, sum gról
ur í styrk til fólk, id velta upp | garður kostar at gera
úr nýggjum, bæði ll veilingar- | Skjól til bønarbrøv - reglar
arbeiði, bolnvelling og grótrudd | um brúk av peninginum eru al
ing sum eisini til gyrðan av | fáa hjá búnaðarfelagsformann
nýggjari dyrkijorð og til Í ára | inum, har búnaðarfelag cl
annars hjá søknarstyrinum., Bo
(il
kunnu
træding og slællan av hagajorð
til graslendi. narbrovini skulu sendast
|
|
|
|
|
Í
|
Styrkurin verður latin til jarð | Førova búnaðarfelag og
| Á
HI
|
areigarar og leigarar, ið hava | altíð sendast, men fyri al koma
Foroya búnaðarfelag. Foroya Arbeiðarafelag
Thorshavn den 27. Juli 1952. | Fhorshavn, d. 23. Juli 19
Vil Færø Amt! | Fil
Í Anledning af det høje Amts | ! færa Ami
Skrivelse af 13. ds. F. A. J. 1932 | i :
Nr. 859 skal man tillade sig at | Í Besvarelse af Amtels Skri
udtale: | velse til »Førova Arbeiðarafelaga
if 13. ds Amlet anmodet
N
om en Udtalelse om LON VI
hvor
Uden at Foreningen har fol
dybet sig i Loven mere tekniske |
Bestemmelser vedrørende Be 172—1932 og 176—1932 (Mora
tulingshenstand, og idet del torieloven) af hvilken man
samtidig ses bort fra Lovens har fasel tilstillet et Í ksempl ID,
Bestemmelser, hvad angaar Fis skal man udtale
kere, Haandværkere, Handlende | Det er af stor Viglighed al
og Lønarbejdere, finder man [oven også kommer al gæld
Anledning til at foreslan, al for Fæøerne, uden andre nævne
Lovens Paragraf 3 første Stykke | 9 rdige Ændringer end hvad
til Slutning, i Fald Loven skal der kræves for at lokaliser«
vørt gæklende for Færøerne, Amlsudvulget jvf. Paragraf 3,
ændres sanledes, at Førova bú samt andre Udvalgs Sammen
naðarfelas (Færøernes Landbo sætning Justitsministeren ud
forening) vælger de to Medlem nævner Amlsfuldmægtigen til
mer, hvis Vala efter Loven i Formand (Dette anføres af den
Grundat Amtmandener Formand
uændret Skikkelse er henlagt til
Dommeren et
Medlem
Danken, et af
i Bankraadet og
Landsdelenes 'Landboforeninger
, SDi "KASSE |
og den Husmunsforeninger med parekassedireklor), el
vælges af Færø
et Medlem valgt af hver af disse.
Þ. F. D. V.
(sign) M. Winther Liitzen.
Amts Sparekasse, et Medlem af
og
»Føroya Fiskimannafelag«
í gyldi sama fíggjarárið skulu
ley sendast seinast 1. desember.
Við bønarbrævinum skal sendast
góð
arbeidsskipan, sum et
kend av búnaðarráðvevaranum.
Hava slíku, er at
menn ORRA
venda sær til búnaðarráðgevarin
um tað. Hjálp til at:gera slíka
skipan kostur fólki einki.
(á arbeiðið, ið styrkurin er til,
er liðugt, skal sigast þú
seinast 10.
jarárið. Al
tá synud, og verð
Korova
naðarfelagi frá, tó
mál fyri sama 119,
heiðið verður
ur tuð vodkent, kann kurin
vjaldast
Foroya
fólki til, at
abúnaðurfelog,
tyr
búnaðarfelag ræður
øangn samun í bygd
soleiðis at Føl
ova búnaðarfelug fyri al spara
wheiði kann
standa í sambandi
felaøs
VIð
við bygdimnar gjøgnum
I stan
Na0
formennindat fyr
hvonn einstakan lænir
eisini byødunum best,
SYI]-
vert at tað
ist skal, er lað nóg
økum. Það er í ollum føri, al
il 1010 (vri húsdjóra-alingin
m. 3.0 beinl: Á
ku 1 ð í Fo í bún
ivtel i st Í IV
1010 skur HA dl th Í Í SIÐdali
heild
| 1)
[. Winther Líi n
=
komið VIÓ. Í koslna
Foroya Arbetðar Í Føl
Í Bestvrel Pal
det Sltykki undre Da
Fiskeriforening til Foro
Fiskimannafelag Í samme |]
ragraf Sdie Stykke ændre le
holdsvis Fællesreparationen fot
osv. lil Punktum, med »Før«
Irbherða fela | inmime Pat
rafs lde Slyki udgaar Ord
københavn ( indsk i
Stedel lc By der, hvo det
find en Arbejdsot 1 !
Forsanvidt ingan Udvalgels
Sammensætnint dd anbefale:
det at Sysselmand ell Sov
foved hver indenfor sit Omraadi
beskikkes om Førma me
dens Byrgad ( ler Fo nav
kab udpeger ldvalgel ande
og den lokale Arbejdorganisaljon
det tredje Medlem. Det kan vel
ogsan være af Betydning al en
en Del af Likviditelsfondets Mid
ler anbringes i herværende Amts
Sparekasse cellet Dank.
Forvæntende al Laglingel uop-
holdeligt gennefører denne be-
arir taka um reiggj at
menna unglingin andiliga, men
sær
vil gleðast enn meira yvir, at
lærdómurin hereftirdags kann
veilast ungdóminum ókeypis. —
Harra S. E. Malras, kennari ið
hevur haft privatan kvoldskúla
í fleiri vetrar, hevur nú sett seg
í odda fyri at fáu kvoldskúlan
kommunulun, og at kommunu
stýrið vil taka væl undir
er sjálvsagt lað er lað plikta
til! Hinir kennararnir eru J. Jo
ensen, kennari, og Chr. Matras,
magistari. Hópur av næming
gum hevur teknað seg, og at
allir næmingarnir samlast eina
ferð um vikuna til upplysandi
fyrilestrar av ymisum mentaðum
monnum, ella til upplestur, má
oleða hvonn tann, sum dugur at
virða tann tvdning, mentun fólk-
Tveroyri.
| oknarstyrisfundi | Í vor
ovri r til viðverðar umsókn
rá irheiðaralelaginum »Fylk-
10 un if rálíkna 10 pro-
cent irsil skalti Hesin
kaskattur | bert vtast til
neyðhjálpararbeiði. Menn kunnu
i skaltin irbel meðan
| hand HI in, fastløna it
| 1Oril ið ikl lvir kunna
il vkaskatln kon-
| '1 H pel | Cc! t1 (0)
( | Í ri Í til tI
hu li }
Sóknars 1 Otok eykaálíkn
} } Í | leiðis
Í mt
om k el Foran
la 1 mod erendit Mi
beidsl ed Í rende Vin
tel indra | inderskabet
ter ()1 1 Nibeidet
| Fylkin Ymtet om
DDI tion Ekstrapaali
ni r Oktol h Í d. Á
1 rocent Ist dfundne
Di]
Ved mn ei yder kan
erla Kl is) person-
io rt kommunalt Arbejde
Del elob, der ikke kan er
læg Í Arbe kal kun
kunn ruges kommunalt
X H Nød eIps beid«
| ne pan it Tiden el
in rems!i Í enter
nan rhold den omsoglte
MD] D ) Í it muligt pi
8) í (
0 —— —"Wiiii"2"
Udvalgsbetænkning
Lagtingssag Nr. 121b 1932:
1) Forslag til Lov for Færøerne
| om Tillæg til og Ændring i Lov af
| 14. April 1905 om Tvangsakkord
udenfor Konkurs m. v.
| 2) Forslag til Bekendtgorelse ved-
| rørende det under 1) omhandlede
| Lovforslag.
De sidste Aars uforudsele og
mægtige Fald í Fiskepriserne
for saavel Sallfisk som Klipfisk
har bevirket, at de til Fiskeriet
her paa Øerne knvttede Virk-
somheder har arbejdet med
| store Tab, og at Fiskerne kun
ra
Fi