týsdagur 8. november 1932síða 4

SR > SE IA AS på FE SEERE 21.30 har faaet en ring Stand til al heden, medmindre der fes en Ordning med lingsevne er komne í Vanskelig heder. Undertegnede Udvalg har derfor lede lagte Lovforslag med tilhørende ves Akkordloven af 141. 1905 en til Øerne saml og ingina. „Ísvirki“. Tað sigst, al sóknarstýrisfor- maðurin, H. B. Thomsen, er farin niður Ul Danmarkar fyri Trongisvågs havn at samráðast vid minisleriið um al yvirlaka »lsvirki«. Tad tykist monnum yvirhøvur al vera tann einasta beina leidin »lsvirkinum« viðvíkjandi, at tað, ið stendur á havnarinnar grund, verður yvirtikid av havnini. „Njarlingur“, ið fyri stuttum fór til Hulls, heyði 200 centnarar av torski. Kvoldskúli er byrjaður á Lært verður: foroyskt, danskt, enskt Ívoroyri. og franskt mål og rokning. 1 fremmanda máls undirvísingini verða tey nú um heimin gitnu lingnaphone skeið nýtt. Radio. 8.-12. November. Tirsdag 8. November. 10,00: Vejrmeldinger. 10,10: Fiskerinoleringer. 11,00—13,00: Transmission fra Restaurant »Wivex«, 11,00—16,00: Koncert. 16,00—16,30:; Udsendelse fol Børnene. 16,40: Børskurser og Varenole ringer, saml Fiskeri-Markeds- beretninger. | 16,50—17,20: Havebrugsforedrag. | 17,20—17,50: Tysk Begynder- | Undervisning. | 17,50: Vejrmeldinger. | 18,00: Pressemeddelelser. | 18,30—19,00: Foredrag 19,00—19,20: Tysk romantisk | Musik. | 19,20—21,15: Hjemmet. (Skue- | spil i 4 Akter). | Ca. 21,15: Pressemeddelelset 22,10: Populær Orkesler- koncert, | Onsdage 9. November. 10.00: Vejrmeldingei | 10,10: Fiskerinolerinvei | 10,15—10,10: Skoleudsendels: 10,15—10,55 Skoleudsendelse. | Vi jelk | $ I For en del Eiere it Fisk | 8 1 1 | skibe (RNedere) har Tabene værel | saa store, al det maa anses for | tvivlsom, om de vil være í fortsætte Virksom | kan træf | Kredilorer ne, ligesom mange Købmænd | dels ved at købe Saltfisk Lil Filvirkning fl Klipfisk? al have | lidt Tab og dels paa Grund af | Befolkningens manglende Bela | ment det paakrævet at | Í 1 udarbejde det Sugen ved dekendigørelse, hvorved der pi April paa Mfallelse og hvorved der gennem et dertil | orhold« ne her tillempet kan ydes egnel Akkordudvalg akkordsøgende Distand, Forslag. Lagtinget inegaar til Justitsmi Vónandi verður amtid beina- samtykkir eykaálíkn- Licitation. Udførelsen af Form- og Støbe- arbejde med Oplægning af Staal- bjælkelag m. v. ved en større Eisini tygum Betonbygning í Tórshavn ud- bydes. Nærmere Oplysninger faus vilja gerast vissur í, hos og Tilbud indgives til under at Id loysir seg al tegnede senest Lørdag den 12. ds. KI. 14. lýsa, bert lygum royna eina lýsing í H. C. W.- Tórgarð. | „Feroya Social-Demokrat“. Føroya felag móti | tuberklasjúku — afholder ordinær Generalforsam- Ringið til skrivstovuna máltr. 51. ling í Klubben Mandag den 21. November Kl. 8! Dagsorden: Formandens Beretning. 16,40: Børskurser og Varenole Kassererens Beretning. Eventuelt. beretninger. | - | 16,50—17,20: Foredrag Bestyrelsen. | ” yet rug | 17,20—17,50: Engelsk Begynder Undervisning. 17,50: Vejrmeldinger. 11,00—13,00: Transmission fra Í 18,00: Pressemeddelelser. > Be ) Ð … MT } , > - . Bellevuc Strandhotel | 18,16—18,45: Foredrug. 14,00—16,00: Koncert. | 18,45—19,10: Dansk Undervis Ca. 14,45: Kvindernes — halve | ning. lime. | 19,10—21,15: VIL Symfonikoncert 16,00) 16,30: Grammofonmusik. | fra Teatersalen i Statsradio 16,10: Børskurser og Varenole | fonibveningen ringer, saml Fiskeri-Markeds- | Ca. 21,15: Pressemeddelelse. beretning r. | 21,30—23,30: Moderne Danse- 16,50 /,20: Landbrugsforedrag. | musik. Transmission fra Re- 1/,20—17,50: Frunsk Begynder- | staurant »Ritz« Danse- Undervisning. | orkester. 17,50: Vejrmeldinger. | 1IS,00: Pressemeddelelser. | Fredag 11. November. 18,259—18,55: Foredrag. | | 18,55—19,30: Lylternes Person | FOD: Vejen Winger bedømmelse paa Grundlag al | pt egerne Stemmen, LI. | TO 0: eudsendelse. 19,30—20,00: Tidens Spørgsmaal | pin HA FAnsmisslen Íra 20,00—1,00: Radiobal for Ung- | „Bellevue Strand hótela. dommen. | MW 1,00; Koncert. Ca. 21.00: Pressemeddeleiser | (3. 1,195: Violin Soli. 22.15—23.00: Transmission af | #00 16,30: Udsendelse for »Valencia«s Orkester. | rs mer Áin 23.00—24,00: Transmission fra | . jørskurser og Varenole Restaurant rRitse. | ringer, saml Fiskeri-Markeds 214,00—1,00: Transmission af | herelninger. Restaurant >Nimb<s Orkester. | 0 17,20: Foredrag. | 17,20—17.90: Tysk Begvnder- | Undervisning. Torsdag 10. November. | 1750: Vejrmeldinger. 10.00: Vejrmeldinger. | 18,00; Pressemeddelelser. 10,10 Fiskerinoleringert | 18,20—18,50: Foredag, 1015—10,35 Skoleudsendelse 18,50—19,00: Ærbodigsts Uge 10.40—10.50: Skoleudsendelse revy. ; 11,00—13,00: Transmission fra | 19,00—20,20: Transmission fra Hotel »D'Angleterre« Domkirken i København: 11,10—11,30: Danske Romance Gustav II. Adolfs Mindehøj- 11,30——16,00: Transmission fra | tidelighed. Restaurant »Wivex« | 20,20—20,40: Kklaver-Soli. 16.00-—-16. 10: Udsendelse fol 20,10—21,10: Naverspind, V. Dreng | (Ilørespil). nmisleriel med Andravende om | der skal bistua enhver paa Fær al de nærværend Betænkning | øerne om ønsker al opnan dlavt | Akkord med deres Fordrinøs 1) Forslag til Lov for Færøer- | havere, ved Tilvejebringelse af ne om Ílillæg lil og Æn | en rivillig Akkord eller af dring i Lov af 14. April | Grundlag for en Tvangsakkord 1905 om Fvangsakkord | udenfor Konkurs udenfor Konkurs m Udvalget bestaar af Skiflefor 2) Forslag til Bekendløørelse | valleren og 2 Medlemmer, der vedrørende det under 1) | udpeges af Færøernes Lagting, omhandlede Lovforslag der ligeledes udpeger Supplean- bliver sennemfort. ter. Justilsministeriet fastsætter Lagtinget, Thorshavn, den 21. | de nærmere Regler for Bereg September 1932 ning af den Medlemmerne lil kommende Befordringsgodlgø I. Danielsen. A. Samuelsen. skal straks afkræve Skyldneren det fornødne til Oplysninger og Lov for Færøerne om Tillæg til og Ændring i Lov af 14. April 1905 om Tvangsakkord udenfor , ; ; relse m. v. Kr. Djurhuus. Edw. Mitens. | | Naar Udvalgets Bistand øn Niclas Niclasen. | . ; | ske til Opnaaelse af Akkord, | rettes herom Ienvendelse [il Forslag | Udvalgets Formand. Udvalgel til | | | | hurtigst muligt søge Sagen frem ringer, samt Fiskeri-Markeds- Konkurs m. v. SI Efter Akkordlovens $ 2 tilføjes følgende ny Paragraf: »2 a, Der oprettes et Udvalg, met ved Henvendelse til, For- | dringshavern og Kautionislerne. Udvalget kan straks eller senere afvise Sagen, snafremt Akkorden skønnes uopnanelig, eller Skyld- de forlangte neren ikke giver Ca. 21,10: Pressemeddelelser. ringer, samt Fiskeri-Markeds- 21,30—22,00; Balalaika Musik. beretninger, 22.00—23,30: Moderne Danse- | 16,50—17,20: Foredrag. musik. Transmission fra Re- | 17,20—17,50: Fransk Begynder- stauranl »National-Seala«s Undervisning, Danseorkesler. 17,50: Vejrmeldinger. 1S,00: Pressemeddelelser. i 18,30—19,00: Foredrag. Lufdag 12. November, (9,00—19,30: Foredrag. 10,00: Vejrmeldinger. 19,30—20,10: Musikdemonstra- 10.10: Fiskerinoleringer. tioner til Foredraget »Fra den 10.15—10.10: Skoleudsendelse. franske Musiks klussiske Stor- 10,5—10,55: Skoleudsendelse. hedstid. 11,00—13,00: Transmission frá | 20,10—20,25: Oplæsning, Restaurant »Wivex«, 20,25—22,00: Broget Aften. 13,30—14,00: Grammofonmusik. | Ca. 21,20: Pressemeddelelser. 11,00: Udsendelse for Børnene. | 22,00—23,15: Moderne Danse- 11,30—16,30: Koncert. musik. Transmission fra Re- Ca. 13,15: Oplæsning. staurant — »Nimb«s Danse- 16,10: Børskurser og Varenote- ! — orkesler, FLYTNING Vort Konlor er fra Mandag, den 7. November flyttet til vor Lager- og Kontorbygning ved Havnen. Ærbødigst Telf. 208 Havnar Kol- og Cementhandil. Kunngering. Við hesum loyva vit okkum al gera kunnugt, at hesir menn eru límir av »Havnar handverksmeislarafelag«e, og vóna vil at heitt verður á okkum tå nakað arbeiði skal gerast. Tilboð okkara vera merkt: I. av H. h. Nyholm Debess. Johs. Simonsen. Poul Isaksen. Guttorm Eysturoy. H. DB. Arge. Viggo Christiansen. Axel Mouritzen. Sofus Mortensen. Chr. Holm Joensen. Hans J. Poulsen. Andr. Á. Arge. Jens Poulsen. Wenzel Øster. Vilhelm Nielsen. Niels Nielsen. Johs. Stephanson. Hansen. Kjartan Mohr. Thomas Arge. Zacharias Jacobsen. Fratz Mortensen. Tomas Askham. Edw. Smith. Petersen. Hugo Fritz oO Q = 8 O O O Q 9 8 Ø 8 O O O O O O G HAVNAR KOL- & CEMENTHANDIL KUL COKES BRÆNDE TLF. 208. 0060c00660606ceccod 00000000000000000000000 | g00000000000000 Javnaðarmannalelog M. Jacobsen. Ulgevarar: Blaðstjóri viðtábyrgd: HH 1 | Prentsmiðja B. Z. Jensens, Torshavn. ' , { G Á Oplysninger eller foretager Dis S 1. positioner, der tilsigter at skade Í Akkordlovens 8 31 tilføjes Fordringshavere eller begunstige | som ny f 7 Stykke: nogle af disse paa andre Bekost- »Udgifter, der maatle opstaa I Anledning af del í 2 á om handlede Udvalgs Arbejde, ud redes af Skyldneren: Reglerne í nærværende Paragrafs 5. Stykke oo 46 ning 2 & I Akkordlovens 8 5, 3. SIk., næslsidste Linie ændres »1/10« til »1/5«, finder tilsvarende Anvendelse paa saadanne Udgifler.< 4 * <S 3 & 7 se hg" Akkordlovens 8 14, Isle, 2del og 3die Stykke, affalles sauledes: el), Det kan uanset Bestemmelsen i 8 20 i af 14. April 1905 Lov om Tvangsakkord udenfor Kon- Gaar Akkordforslaget ud at tilbyde de Fordringshavere 50 %, eller der- paa simple persotlige kurs m. v. efter Begæring al Skyldneren ved Akkorden Stad . » … rr ' … Lø , over, eller gaar det ud paa Di tæstelse bestemmes, al Pantelor talingudsættelse, kræves til dets Vedtagelse, at mindst Halvdelen af de Mødende stemmeberettige- dringer skal henstan afdragsfri og lidligst kan opsiges til | dbe laling í December Termin 1933, de Fordringshavere, repræsen Renterne betales rettidigt. | na rende mindst af det samlede p . há ( Beløb af de slemmerelgivende Já Denne Lov træder straks í Kraft Fordringer, stemmer derfor. Tilbyder Forslaget under 50 07, men dog mindst 25 %, kræ ves 2/3 i begge Henseender. Tilbyder Forslaget under 24 %/0, kræves 4/5 i begge Henseender, og gælder til Udgangen af Aaret 1933. (Forlsælles).