týsdagur 15. november 1932síða 1

FØROYA ODCIAL DEMOKRAT S FRÆLSI JAVNAÐUR BRÓÐURSKAPUR Lisingaprisur fyri petitregli 30 ovr. å forsíðuni, . . Kostar kr. 1,50 fjóðringsárið Porto. Blaðið , FT Nr. 46. | 20 SR ÁÁ 3 os "Vid stor lysingum fest Tirsdag hin 15. novembir 1932. | N OrdUr bilag á posthúsinum, brævsaynurstoðum | 6. arg. Hava vit råd JVJ BUE ES EAR AIR 2 = (2 Úr Suðuroy. til tað? Gakkai ls) Partafelagið Havnar Timburhandil tja 1 nr. 250 Tórshavn Tlgr.-Adr.: Timbur Fyri nokrum árum síðani var 8 Tvøroyri, 14. novbr. 1932 I | (Telegram til „Feroya Social-Demokrat“). | eg og vitjadi ein gamlan vin og Tjaldrið“ farið hiðani ólossað vegna mótsteðu arbeiðisgevara | móti krøvum arbeiðara at hava | arbeiði umborð við spæli, gerdu og lúku. Góðs, sum arbeiðisgev- arar tóku í land, varð tveitt um- | borðaftur. Posturin kom tó umborð. K i starvsbróður í einari bygd fyri norðan. Ég gísti hjá einum ungum bónda, og um kvøldid sólu vil og prálaðu um mangl else og hval. | 7 3 Hann hevdi verid i Noregi, og Besti svenski viður — Krydsfinér. kendi sera væl viðurskiftini Í hesum landi, sum á so mangan == Alt annað byggjutilfar. == hátt er so líkt okkara egna. | om Aaret, Penge der er god = | LS … . m - . , . Ar Bæði eru 1 d. fjallalond við Ma Bíligastu pristr. C K Brug for til Dækning af det lítlari mold, og jarðabrúkarir | VI | Underskud, som forvenles paa | | — 1 har. bæði sterri og smærri, 5 Finansloven for indeværende , » 7 NM IN Ar IVAN N (2 SI V 257 Ann cog ; hetta karga land til al geva SER SR KA --- LR: se AF SER Calls === == > RA KS On! (3 ( ser ul . . i karg í í BENI ppositionspartier nu at blæse åvøksl. ——""7 - - — Statens Økonomi et lungt Stykke Ein smúbóndi har má ænsa Saavel Venstres som Højres eftir. »sum ein smidur«, at úl- nakað lágur, lí eingin veit fram Lat so vera, at vit enn higar | barnalíð, og soleiðis eigur al Ordforere gik mod de to nød- nvlta alt, sum á nakran hátt manundan, hvussu prísurin har | til Forovar fora eina sanna | ljóða enn. Lat okkum fáa alt | vendige Lovforslag baade í Fol- ] i i , < c € hj , | | . , | 8 , ye 5 san 134 p "0 kann koma jordini til sóðar. verður, lå fiskurin kemur suður, | mongd av eplum og ollum | tað savnað saman, sum kann keting og Landsting og var ivrigt ; W : UI Á ikki ) lø y | Stu | verða til nvtlu, alt! optaget af at værne de store, . . . . ol: í ro: SÍGU í )O | ; : í VU, i 7 Hann nevndi til dømis ein | 98 pp ki ver i. | ogum aa be og rólum, Í | ; | die Pengesække. ; . , , 1 . , ie (= , , * í kon al siøvj: 10 € y sk J l es ro ; bónda, sum hevði eitt filtliga Kalvi hevur ikki verið nog | enn eru vit ikki komin at síggja, 10 er ynskiligl, um hest or Nu maa man ikke tro. at der maður | ur, soleiðis sum á okkara ungu | at vil, um vil vilja, kunna foðua | kundu fingið ein ella annan til | ik stórt brúk. Sum hesin ke længere er Kapitalister her var Ali um seg og ænsaði eftir, døgum; tó er tað til tíðir ikki okkum við eplum og ollum | al hugsa og fingið fleiri til at:| i Landel. Saa sløjt staar det da sum hann var pjekin! Víða | 50 lítið komið upp å land av | urlagarðsvokslrum, sum vil | vjort eina rovnd. So kundi tað | heller ikke til : og á av hesum fiski, sum fólk | skapsmenninir síga eigu lívið í endað við lí, at vil fingu eill Socialdemokratiets Ordfører í ar. heima við hús og Gli á epe | Folketinget /. P. Jensen, oplyste honum, hevdi hann fløt stand í øðrum landa meta ógviliga okkum og Hera okkum heilsu virkihús fyri eilum tú, SU iel saaledes, at efter Skatteligningen indi til at:koyra alt tað í, sum hogt. Hesin kalvi er so keyptur bol, um vil nýta tær, ongantíð | ov illa, ikki verður nóg væl { 1931-—-32. altsan den sidst fore- kundi tjena til toð. Umframt | fyri ein pris, sum sýnist okkum | ov nógv. Men at vit higar til | nýtt, og Fri tí sum In inleiðis | taøne, ejede 1407 Personer her toð frá kríatúrum, bæði >tjúkl reiðiliga toluligur, men hvat | Foroyar fora mongd an fisku fer til spillis. i Landet over Mill. Kr. Af kostar hann ikki at keypa í út- | »hermetik«! Ur Danmørk(?), år | KAHN disse 1407 Personer ejede igen 326 over Í Mill. Kr, 132 fra Mill., 11 frá 5—10 Mill., og 2 over 10 Mill. Kr. og tunl«, varð savna0 saman heiminum, tå hann er hag Noregi og Svoríki fora vil higat att mognligt rusk og avlop úr | heiminur ge | i | værnet om Pengesækkene. húsinum: sól, oska, uppvaski reiddur á besta hált! eina rúgvu av dósum við ollum + * ostar i í okkara »first cluss« møvuliv ildaslovum! | valn 0. s. fr. Uli á bønum kostar ikki kkarn first lass: suligum sildaslovum! Vil | 4 Lu Det er disse rig Mennesker, : ») kliontekur í solubúðunu fara slórar dósir við , Meðan vit í »Dimmalælling« varð kovrt i ílot hvor mykju- <Npp KU UÐUOUNUM í al (TIOSIT VIX smaun | Á son Ventre og Højre nu Í T á . 8. | lesa håandt orð um stalsminist loga. hvor deyð rotta, stutt sagt | UM hann kann fåast, og ikki er | fiskabollum, (hesum evurpinku HUS! denne Krisesitualion, hvor saa ; L : ; I: , arin og hansara politik niðri Í ia : f ! SAMI ið í í ! « vd ; mange Hjem trues af Sammen alt, sum nýtast kundi. | vavdur saman við annan fisk. lítlu bíltlingunum, sum smæðka | - w ; £ | I Danmork, tilsett ord, sum skulu | brud, søger at beskvtte ØL tey fiskasløg, vil fáa við Í sum al rætta tunguna ål ígjøgn | . | í . Á | fåa okkum førovingar (il at Fil de daarligt stillede í Sam- okkara strendir, kundu uttan iv | um vindeygað), dósir vid steikl- | ) rs a Hvussu er nú heima hjá | 5 » í i i G okkum Eru vit so pjøkin og | mo kun ÍD , þ ? minnast honum og stýri hansara | fundet hal Venstre kun Bespa- umhugsin? Gera vil nakað oivið mangar ferðir meiri úlbyli, | um seiduknetlum, laksi 0. s. fr. rel Nedskæringet Tilpa i 1 34 . « € hi hú * . í sti. (IN < 8 OU! I 5” ,…, | Si dl : p ilt fyri, al lað ikki hevur flott j » p ella í hvussu er nóg nógv um vil fingu tey virkaði til á | Umframt hetta royktan laks 0. a. | ning. Forringelse og Svækkelse tc 5 1 1 ; | = LRU 5 < b ; . í . ; ' upp á land hjá okkum við »be- við alt tað uvlop, sum kundi | besta hált, men lað einasta vil og so allan kjølmatin. Men | PP | if de sociale Love í | villingum« tí hvat traman re ben] gera er, at ganga ta somu | um hann er, kann vera, einki ! ! Partiet ønsker aabenbart ogsaa verið til nyttu fyri okkara jorð, 29 , : : | við sambandi, tá ongar »bevill Í øde] heid: ; oani- okkara Inndbrúk, um tað varð | gomlu gøluna. Sjåldan síggja vil | at:siga. ib it ødelægge Arbejdernes Organi KK i I , « « d ter ? Í Á , | akað ; ; „inn ; Ingapr« eru! skrivast í »Social sålionetl Hr. Madsen Mygdul har savnað saman og virkað til nakað til, at nakar brýtur Les ávísirnar, og (lå sært | | ' H al í an UD . R | il s… fr is - | Demokralena hesi orð, sum | JO Sug! hvis de faglige Orga 1? Og gera vil nýggja slóð. Og um ein og | kunngeringar um oll slog brúkuligt tøduevni? Og 8 sa | nisationer blev sal ud af Spillet ar he ; toxni ar tað | handil . | kanska ein og annar hevur hug nog nógv við alt tað rikidømi, | onmar hevul roynl, so er lað av | handilstødum, sum eru til solu, | {1 i to Aar, var hele Virksomhe- havíð gevur okkum? Hava vit | ymsum orsøkum fallið niður | innførd uttanífrá. Hetta er øoll, len í Gang igel ráð til at lata alt verða, sum tað fyri. — Men er lað rætt at gev- | tað er lættfort at brúka hesi. | »Med Retle har Regeringen . nel 9! £ ikki f ; F | ; ment, at det var ri iel td er og hevur verið? ast?! hví ikki fylgja Onglands- | loð, og vit kunnu vist ikki må : er velit la | . , i ; Tr | , Medborgere í vori Samfund, som Den gamle Hr. Neergaard, der Havið ultan um okkum er manninum í ordinum: >Iryv | verða tey fyri níían; men er nú ; ' 2 $1 Í | 11 I: 2 1, | endnu er Ejere af større Kapi skænkede Millionærerne »For- Í ; Á 4 Aðrar árar | Again'< | oll henda innflylingin aðrastað | | | ríkt, og ló at aðrar, stórar, | “5 | ; SANS AOFASTIONT | (gler, fk Lejlighed til al bær muceskattegaven«, skulde ikke tjóðir fara vid størsta partinum Peningavidurskiftini hava væl | frå neyðug? Kunna vit ikki, um | deres Del af den Krises Byrder, | have noget af al gøre denne grove av hesum rikidømi, verður ló gjort sill, og óhapp hava verið, | vit vilja, taka róður í hond og | som tynger det øvrige Samfund | Uret mod de daarligst stillede í nakað eftir, við hvort væl. brotið niður fyri langar tíðir og | gera nakað fyri, at ikki allur | Saa haard! Samfundet god igen, og oppe | Ud frá denne fornuftige Be Landstinget stod Venstremanden, Størsti parlurin av ti fiski, køft nytt verk, við tað, at hest | hesin peningur fer út av Før 4: br hava skapsd jselr 5 ' | tragining er det, Finansminister | Hr. Haug forleden og krævede okkara heimafiskiskapur | GMAPp Ya Skapa misstrugv | oyum? Kundi lad ikki hugsast, sum ; Á Í Bramsnæs paany har fremsat | indført Besparelser, det vil paa gevur, verdur saltaður og turk til all, sum kemur higani. ut góðir menn komu saman á | Forslag om Ophævelse af den almindelig Dansk sige, at Venstre aður — og so seldur fyri tann Eisini er tað væl møguligt, al | tal um at:skapa eitt virki fyri | Lettelse í Formueskatten, Hr. | vil afbøde Krisens Virkninger pris, sum tað »behagar« fiska tað ikki altíð hevur verið so, at | lí fiski, sum kemur upp á land | Neergaard í 1927 skænkede de Í ved at skære ned paa de sociale keyparanum al bjóða fyri hann. vit hava fingið alt lagt so væl | her heima hjá okkum sjålvum | store Formueejere og Landels Udgifter og Tjenestemandslønin- Av hesum verður tað lítið, fiski- | til ræltis í eilt og all, sum vit ikki al forgloyma virkan av | sletste Jorddraller. Og ligeledes | gerne ) madurin fær, tí handilsmaðurin | áttu. salthiskinum og so fyri ollum | fremsatte Finansnvinisleren el For at Millionærer í Byerne Í un. 2, ; | Loyforslug om Skat af Rente og Godsejere pan Landet kan . torir ikki at lala ov mikið, hann Nú hava vil fingið ella fáa | í avlopi, sum fer á sjógy, ella | indtægt, et Forslag, der særlig | slippe billigt med Hensyn til veit jú ikki, hval hann til endan | vil lann nýggja foroyska | hvar tað fer! >Samler de til | vilde ramme dem. som sidder | Skattebetaling, skal de Syge, de fær. fiskilånsbankan, og hann verður | oversbleyne Smuler, saa inlet | og nyder Renterne af store Ka- | Gamle, Børn, og Indvalider og Nú eru menn fyri kortum | væl ikki bert til at geva lán til | gaor til Spilde,« soleiðis ljóðat pitaler uden at yde nogen virke | Tjenestemænd skæres ned om farnir al kevpa fisk frá bátum | ørvilislig skipakeyp og til reið talan úti í oyðimorkini, og hetta | reg Indsats í Sam- | me endnu grundigere end i LÅ og senda hann frystan, ella | ararnar! Hann má uttan iv | er visindamannatala, »Lat ikki je RN tilsigtede al Man skal lede længe efler en : køldan, niður til Onglands ella | verða við í arbeiðinum fyrr al molarnar delta á gólvið, so | skaffe Penge í Stalskassen, idet | mere sjofel Politik end den, Hálands. Hetta er bæði gott og | byggja okkara lítla land upp á lraðkað verður á leir,< ljóðaði | det er beregnet, at de tilsammen | Højre og Venstre fører í Skatte- yæl, men prísurin verður lo | ymsan hátt, til okkara heima í okkara Í vilde indbringe ca. 15 Mill. Kr. sporgsmaal. Og vi tvivler ikke