týsdagur 10. januar 1933síða 4

Harðveðrið vikuni, sum fór, var eitt hill frekasta, ið gamlir menn minn- hoyrdi eg gamlan hann aldri hevdi verið tá tað slóð hart á hvorjum spreki, sum Soleidis al staddur, ast. mann siga, inni nú um dagirnar. PENGUIN I Brimgangur. | Hin 3. í hesum mánaði var | her slíkur brimgangur, at eingin | hevur sæð slíkt í teim seinastu | 15—20 árunum. Her er so nógv | arið av kajuni, at skip neyvan | kann leggja til aflur, sum nú er | statt. Tað var altíð evdsæd, at | tlta pinnaverkið ikki kundi alda móli reidiligum brimi taðskalsanniliga annað til enn eitl sindur av timburi Nú er kajin farin, og nú er spurning urin: Hver skal gera kajuna aftur? Verður hon ikki aftur gjørd, var (ad hetri, at hon ongantíð var komin; lí at: hava ein brimgarð og onga kaj fer ikki at lona seg Hver fer at betala, um kajin verður afturgjørd. Hevur kom muna okkara ráð til less? Eg haldi ikki. Men kanska loglingið verður at hjálpa Stutt áðrenn seinasta løgling val segði maður higani á fundi, at vit skuldu ongan líta á uttan Gud og okkum sjálvar Nú | vil so væl (il, al hesin nl maður, situr í bvarstýri ol ! so hann veit kanska onkur ráð, tí nú hevur Gud gjørt sit! Íkki nyttar bert at tosa, virkasl má eisini AL kajin má gerast aftur og tað sum skjótast, kunnu vit oll vera á einum máli um Miðvágur, hin 5.—1.—1933, Ein javnaðarmaður. | ro 0 Bekendtgørelse. | Det bekendtøøres herved il Byraadels ordinær Møder í 1933 afholdes den 2. og 4. Vi dag i hver Maaned, Kl. 8 Aften Thorshavn Byraad, den 6. Ja- | nuar 1933 | Hjartaliga tøkk til øll sun VI (8 um og á | Innan háfl sleddu okkara um on patiental Dr. Alexandrines Hospital. | Bekendigørelse. I Henhold til it 18. 1923 Beskatning paa Færøerne, opfordres de Personer, som skal an- i Thorshavns Kommune (Sogn), Fuldmægtig, dog i san inden 15. Januar 1933 forpligtede til at føre af Januar Maa- for Aaret 1932 i Kommissionen til Skatteyderne ud- knyttede Vejledning, Opmærk- der i deres Næringsvej sæd- kalendersaret, Ret til De saaledes udfyldte Lov í Marts om den kommunale personlig Kommuneskual eller dertil Fuldmagtgiverens egel sætlles til Fald under eller betroet Ansvar, der enten selv ved en deres vedkommende, er autoriserede Handelsbøger 1933 al Overensstemmelst ro Udgangen 24 Indkomst inden deres med de af dertil al Driftsnar end benytte Driftsnaret. Skemaer Thorshavns Ligningskommission. Det tilkendegives udtrykkelig, at den, der forsømmer rettidigt al selvangive sin Indkomst í Overensstemmelse med forannævnte Lov, fortaber Retten til at gøre Indsigelse mod sín Ansættelse i Ea mes dg [DO A ———————iii- Skat. medmindre han kan godtgøre, at Ansættelsen overskrider hans is Indkomst med mere end 25 ptt, Er Forskellen Lee re —8&— seen Sk |—————————&— ; den virkelige Indkomst ned angive leverede Skemaer med somheden henledes paa, Personer, et andet har ul skal indleveres til vanlig benytter ved Selvangivelsen større end 25 pCL, skal han bel tale Skal af tt ———— —m——————8|—$o&—&$»$ ——————— Í ØR——". ned Tillæg af 25 pl ———wW———nei Den, der ved Skemaernes Omdeling maatte være blevet for biganet, man selv paa Byraadskontoret forlange sit Skema, da mulice Fejl ved Omdelingen er uden Indflydelse paa foranstaa- ende Bestemmelser, Personer, der er pligtige til al føre autoriserede Handels I meets off a ———>—————— samt skattepligtige Dødsboer, skal sammen med Angivelse bøger, XX OR EDER 34 BAS af deres Indkomst indsende Driftsregnskab og Opgørelse ————— s indkomst indse Ea ————E—. over Status ved det pangældende Driflsaars Begvndelse og s————— FAUA——————eWanaawiai Slutning — Selvangivelser, der ikke indkommer inden de ovennævnle Frister í den foreskrevne Form og í behørig underskreven Stand, har ikke Krav paa at komme í Betragtning. De Arbejdsgivere, som pan omdelte Blanketter er opfordret mA —|-C [DDD Oy [ODDS DDT OOA til il at meddele Oplysninger om udbetalte Lønninger m. m. til deres 'ersonal mana inden Januar 193535 fremkomme med disse Op Personale, maa inden 15. Januar 1953 fremkomme med disse Op de hai Medfør af ovenciterede Lovs $ 34, bem: at:saadanne Oplysninger i Tilfælde af Vægring A Á } san fremtving if Justitsministeriet ved Dagboder. ER SELDE SEES ELSE es on henledes pan, al den, der urig Skade for eller sine til Beløb til kommunen mod bedre Vidende gør en tig Selvangivelse uriglige Oplysninger til Ligningskommissionen om 11 ter eiiel 11 dd lc | straffes med dNkuls Lejlighedslorhold, b Formue- og alt ndtæs kommunens Kasse bøde den besvegne 10 Gang. THORSHAVNS LIGNINGSKOMMISSION, den 28. Decbr 1932. I í HAVNAR KOL- á CEMENTHANDIL KUL COKES BRÆNDE TLF. 208. ; Q : 000000000000000000000000 Bekendtgørelse. Man skal herved bekendtgøre, at ifølge Byraadsvedtagelse af 28. December 1932, skal der af den Kommuneskat, der paa- lignes efter 1. Januar 1933, svares en Rente af 6%, p. A., eller 1/90 pr. Maaned, naar Skatten ikke indbetales rettidig, d. v. s. at Renten først kræves efter den 3. í Maaneden efter Forfalds maaneden. For Skat, der betales forud, fratrækkes 6% p. A. paa samme Maade, idet Forfaldstiden faslsættes til den sidste Dag i Fortalds- maaneden. Naar den elektriske Stromtilforsel afbrydes, erlægges et Gebyr paa 100 Øre for Tilslutning igen, saafremt detle sker ved skal Tilslutningen ske ved Masten, maa erlægges 200 Øre. Maaleren, Thorshavn, den 6. Januar 1933. Thorshavn Byraad. - Julen-staar Tor Døren, og et Kvartal af —Ugens Nyheder vil være-en | smuk Julegave til Familien. t sige en Julegave hver Uge i et helt Fjerding- jlæde og Udbytte for unge og gamle, og Prisen er/kun 1 Kr. 75 Øre. Nye} Holdere Pøsten eller hos Bla an snarest bestille „Ugens Nyheder" hos rhandleren. For Navigaterer, særlig Befalingsmænd i færøske Skibe, lader Navisalionsdirekto ratet afholde oplysende Foredrag pau Navigationsskolen her ved Skolens Lærer i Sundhedslære om Brug af Skibets Medicin o. desl i Dagene Torsdag 19. Januar Kl. 4 og Fredag 20. Januar Kl. 4, eventuelt ogsaa Lørdag 21. Januar KI. Í. Tidsbestemmelsen er særlig valgt af Hensyn til Navigatorer, der agler sig til Thorshavn for at overvære Foroya skipara- og navigalørfelags ordinære Generalforsamling, der afholdes ved den ovennævnte Tid Thorshavn, den 17. December 1932, FF. N 1. Jacob Joensen. NN VU NENNI Javnaðarnannafelog d: H.M. Ja UÚlgevarat Blaðstjóri við åbvyrg cobsen. B. 7. Jensens, Tórshavn. Prentsmiðja UTN UUU UA SATAN DIR VITO AU SN SA SKRR TS RSA Í Stedet dl Iremsp! nd kindben. IM pe magi tørre, Og et skarpt Íra dl frem ved der Næst i D blev Mænd, Slider« Mas tod på Í ( kant af den store í Høj í krafli ( nlelligei | | Par (in der 1 I Í 1 lettedd kunde stranle mod Men til Tider kund« komme et melankolsk Udlrvl dem. Næslen som en vild Smi genifemfor ham Han var ung og stærl M anede de svulmende Muskler under den blaa Jakke, foran uknappet led til Side o nabenbarede en blodplettet Man chelskjorl: Under ham var en 20 Alen teil Va Loven paubød en vi Hældning fot al forebygge Skred, men det tog han ikke san nøje. Her kom sjældent pek- | Jion, og blev en Mand dræbt | Rg led strak n ny i hans Sted. | Filfælde = íkki fra Teglværks- BT r nol | graven led et dybt Suk í i sig | Ikke langt fra Teslværket lan lø I de Tanker, der havdi et Hu halvt inde i en fa cl um til Stedet Skrænl Mod det stillede han, Dumt var det af ham | og da han naaede det Hubrudt: ja, n end dumt. Kom han | Haandlag, trykkede det ned of ikke j fra et Hal havd« tandsede eret fuld eret i el fori En Tanke rettere sagt nde Slagøsmaal for en ham li nogle Ord havde hele Aft vldig Kvind 0 tod saa her nen og Natten svirret í hans Irømtli det for at gaa | Hjerne. Del var ham en Umu hjem o ) lighed at faa det til at bryde Karl havd kkert ligget Oo: frem ovel længe. IX r snarl Ar- | Nodle Ord, hun havde læst. ejdstid. Maskinpasseren havd Novle Ord der havde beskæfti illerede be ndt at rense under set hans Sind dengang, da Hor nan, del bedst ikke al mindes Maaske var det bedst han Et let Tryk paa Døren. Den led hjemad Gl Oles og fik sin. aabnedes, standsede mod en op oblignle Fedteklemmer og op stanende Sten í den brolagte armede Kaffi | Forgang. an løftede meka Han dre lentrende lan | ni k, som san mange Gange før Skinnerne, hilste paa Maskin og kom ind i et usselt Køkken passeren, der forbavset betrag- | Ved Komfurel stod en svær tede ham. Rystede paa Hovedet Kvinde ndnu sad Søvnen hende Vidrig havde han sel en Arbej i Øjnen, og med et vredt Ud- der, der kom fra sin Arbejds | tryk í Ansigtet vendle hun sig plads om Morgenen. 1 hvert | imod ham. yIh! si endda. Do ku da kom | endda ganget, men nu da det be hjem til Dawer. Á tænt saa syndte at knibe for Ole at følge mænd ett te do kun naat for di | det forrygende Tempo, blev det Drikkeri!l« slojere. Han kom paa Enmands Han vendte sig rundt. Arrig | akkord og Daglønen blev mindre var Since og tyk. Af mange Karl, der var den trejdeælds Bornefodsler var Maven blevet | af Børnene, arbejdede paa Tegl hængende og Sindet ondt. værket. Ung kun 22 Aar Engang havde hun været en havde han allerede det træge fejret Skønhed. Og Ole, der var | Udtryk í Ansigtet. Præget af at stortalende og stærk havde taget | være udslidt før Tiden. hende. Siden giftede han sig karl, ja han var jo hans med hende og blev faamælt, En | Kammervat, Hans gode Ven. Karl Slider, der nu snart var færdig, | og Max. Egentlig suplerede di Hans og Sines Liv havde væ hinanden. Karl stor og tung. ret en evig kamp for al holde | Godmodis som en dansk Hund, Hjemmet over Vande. Tidt var | Hans Sind var ligevægligt, hans det skralt med Føden, især om Fanker lidt træge og tunge. Jo Vinteren naar Teglværket var jo, de passede sammen. Den standset. Ganske vidst havde | ene lung og /ligevæglig, den han nderstøttelsen, men det ! anden les og springende uli- var lidt nok til en Redefuld | gevæglig og impulsiv. Børn og Børnene skulde have (Fortsætles), først. Allid saa man dem med en Sukkermelmad i Hænderne og en Tunge, der rap spillede efter alle Vejfarende. Í de unge Aar da Ole os Sine var stærke havde del |