týsdagur 31. januar 1933síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
|
pøj
pumpast til maskinuna, for í
kjalarrúmið.
Teir vóru nåddir inn fyri
Froðbæ. Men av tí at skiparin
ongatíð áður hevdi verið undir
Foroyum, hætti hann sær ikki
at seta inn fgjøgnum Trongis-
vågsfjørd — og einasti båturin,
teir høvdu, var sorladur,
Froðbingar lodsadu so trolarin
inn, Hann sigldi inn vid leirri
seinastu reslini av dampi, ið var
á ketlinum. Tá id hann kom
inn móti bryggjuni, orkaði hann
ikki meir — tá var vatnið komið
so høgt upp í maskinuna, at
hon stedgaði. Men hann hevði
so frætt av ferð, at hann náddi
at bryggjuni, har hann varð
settur á land uttanfyri hilt ytra
bryggjuborðið.
Nakrir menn
sjúkir umborð, og
lagdir í varðsóttarhús, ið kom-
munuhúsarhollin varð nýlt til.
Læknin er enn ikki greiður
yvir, um tað er »spanska«, teim
bagir, ella tað er bert útteipan
vóru vorðnir
vóru teir
av ferðini — teir høvdu jú
staðið so mangar tímar undir
akslar og oyst.
Saltdampari |
liggur á Trongisvágsfirði í sjúkra- |
varðing, og kunnu menn ikki
koma til at lossa hann, fyrr enn
farsóttarvarðingin er úllopin.
Krim eila „spanska“
gongur yvirhøvur í Suðuroynni.
Men lí betur fer sjúkan linliga
fram. Vónandi verður hon liðug,
tá ið skipini skulu fara út til
hitt hættisliga várfiskaríið, har
tað ikki er tespuligt hjá sjúkum
gongur
manni al vera — tað
upp hjå ti friska!
Arheiðssáttmáli
er komin í lag millum arbeiðs-
gevararnar og arbeiðararnar á
Tvøroyri.
Aflaná 15. februar
90 oyru um timan fyri
arbeiði, 125 fyri kol-
verður
lønin:
vanligt
arbeiði. |
Higartil
slaðnum verið goldið fyri mat-
tíðina. Men hetta er nú fallið
burtur, so einans verður goldið
hevur tað her á
fyri arbeidstidina
Í såttmålan er komið, at lonin
skal verða goldin kontant hvønn
fríggjadag í vikuni. Kitt framstig!
Ansvarhavandi blaðstyrari fyri
M. DAM
Suðuroyar-síðuna: P
Tanker til Eftertanke.
Undir omanfyri standandi
yvirskrift skrivar ein innsendari
ið nevnir seg »ips«, í »Dimmal,«
— nýársaftan 1932 — um fólka-
tingsvalid. Hesin »ips« er so fegin
yvir, at harra Samuelsen er val-
dur, at ein kann næstan trúgva,
at hesin »ips« må vera skyldur
við A. Samuelsen; lí unnans
kann hann ikki hava grundir
til at:vera so fegin, sum hann
er; tí eingin annar enn hr. A.
Samuelsen og hansara húski
kann vænta sær nakað gagn av,
at hr. A. Samuelsen er valdur
til fólkalingsmann. Harra Samu-
elsen flokkur á ríkisdegi er ein
deyðsdomdur flokkur — politisk
sæð — og tað vita vit, hvussu
tað gongst lí manni, id hevur
deyðan til guðpápa. Deyðin var
einaferð guðpápi at einum |
barni; hann fór avstað við lí, og
einki hoyrdist aftur frá ti. Á
sama hátt gongst tað hr. A. Sa-
muelsen. Tann deyði flokkurin
— vinstri —
Hesin flokkur fór nú av
við honum. Hann er í lí deyða
einki
kemur
er guðpápi hansara.
stað
flokkinum, og haðani er
»uppstandilsi«. — Hann
kanska higar at ferðast, lå tern-
an kemur, og hvørvur aflur,
tá hon flytur. Hann sæst kanska
onkrastaðni = norðanfjorðs og
hvorvur eins og snarljósið, eing-
in veit, hvaðani hann er komin
eingin veit, hvar hann er farin;
summi halda tað var eilt spok-
ilsi, lev sæd. Í
sæst kanska hin vanliga lýsingin:
hava > Krossic
»Andrass er komin sum al torv-
heiðum“. |
Tað er ikki logið, um »ips«
skrivar um »Tanker til Efter-
Jú, sanniliga hava sam-
koma
tankec.
bandsveljarar neyðugt af
til »Eftertanke« um (ad, teir
gjørdu hin 12. desembir, tá teir
bóðu deyðan verða guðpápa al
Foroyingum tey komandi fýra
árini.
Mær hevur ongantíð dúmað
at sagt ill um ein mann, sum
farin er; men tå harra »ips«
rósar Effersøe av øllum leim
sessum, hesin maður hevur silið |
spyr, um vit ikki hava
Í, og
grund til at vera stoltir av hes- |
hevur verið
um manni, sum
logtingsmaður o. s. fr., so skal
eg bert siga, al tað er ikki nokk
at taka pláss upp á slíkum stoð-
um, tað ræður meir um at gera
nyltu, har ein er settur, annað-
hvert lad er á høgum ella lúg-
um sessum. >Vi kan vær sociale |
om vi ikke er Social-Demokra- |
ter«, sigur »ips«; men ein slíkur |
maður, sum erpar sær av al
sita á høgum pollum, hann er
ikki socialur, og socialur hevur
»ips« ongantíð verið og verður
tað heldur ikki. Tí skal eg leggja
»ips«i eini góð ráð, og tað er,
ikki at fara í seyðaskinn; tí úlv-
alabbarnir síggjast niður undan.
Harra skrivar: >Selv-
styrepartiets Kandidat roste sig
af, at han skulde grave Graven
for Sambandspartiet. Danbjørg,
der var Tilhører, svarede, jeg
skal lægge san mange Sten paa,
at ikke et Sambands-Spogelse
skal ses mere.< Hartil er at siga,
at mær vitandi hevur harra
Kallsov ikki sagt, at hann skuldi
grava grøv fyri sambandsflokk-
inum. Harra Kallsoy ynskti, at
sambandspolitikkurin var komin
undir grónu torvu. Hartil segði
eg, at ífall harra Kallsoy kundi
undir
»ips«
fáa sambandspolitikkin
grønu torvu, so skuldi eg royna
gróti
at bolta so mikið av
omanå, at sambandsspøkilsum
skuldu øll fólk ganga í friði
fyri. Víðari skrivar hr. »ips«;
»Nu er det
ganet i Opfyldelse:
gamle Ordsprog
»Den, der
der graver en Grav for en anden,
kan falde i den og jeg
vil nu spørge Danbjørg, om han
selv«,
nu er saa ubarmhjertig, at han |
vil slæbe Sten at lægge paa den
Grav, hans Kollega (i dobbelt
Forstand) fuldt i?«
Tiverri eydnaðist tað ikki hesa
ferð at fáa sambandspolitikkin |
undir grønu torvu, og eg slapp
ikki at bolta
henda skaðiliga
tikk; men góð líð er enn ikki
grólið omanå
afturhaldspoli-
farin. Ég eri ungur maður enn, |
og sum Tróndur gamli segði:
»Mangt broytist á mannsins
ævi«. Tað kann henda, at eg
sleppi at útinna hetta lands-
gagnliga starv, áðrenn langt um-
líður.
bolta gråt út yvir harra Kullsoy,
Tá »ips« spyr, um eg vil
so vil eg siga, at eg ynski harra
Kallsoy og eisini harra Samuel-
sen leingi at liva, og eg ynski
ikki eftir at sleppa at bolta grót
menninar Kallsoy og
Tad er
Harra Kallsoy tal-
omanå
Samuelsen, politikkin,
vil tala um.
aði einki um
sambandsmenn;
til sambandspoli-
nakra grøv til
men hann tal-
aði um
tkkin.
Millum menninar Kallsoy og
grøv
A. Samuelsen geri eg ongan
mun, og millum sambandspoli-
sjålvstyrispolitikkin
tikkin og
| Sambands-
geri eg ongan mun.
flokkurin og sjålvstyrisflokkurin
eru tveir afturhaldsflokkar, og
so leingi harra Kallsoy stendur |
innanfyri sjålvstyrisflokkin, og
A. Samuelsen stendur innanfyri
sambandsflokkin, so rokni eg
báðar hesar menn fyri tveir
afturhaldsmenn,
»Den, der graver en Grav for
en anden, kan falde i den selv«,
skrivar hr. »ips«. Tað orðalakið
var mær í huga, tá eg skrivaði
hina greinina um grøvina, sum
hr. Kallsoy ynskti at fáa sam-
bandspolitikkin í, og tí var tað,
at eg bjóðaði mær til at bolta
grótið omaná. Tí hugsan mín
er, at sjålvstyrismenn skulu fáa
sambandspolitikkin undir gronu
torvu, og fann, ið grivið hevur
grovina, skal detta sjálvur í
hana eisini. Tá kunna vit javn-
aðarmenn bolta grót omanå
háðar teir foroysku afturhalds-
flokkarnar, soleiðis at:afturhalds-
spokilsum skulu oll fólk kunna
ganga í friði fyri. Tá verður
hugnaligt at liva her á landi.
J. H. Danbjorg.
Stjórnarfundur
í F.
F.
verður hósdagin 2. februar i
klubbanum í Tórshavn.
Til umrødu
og samtyktar
verda ymis felagsmål.
FORMADUR FELAGSINS
Bekendtgørelse.
Det bekendtgøres herved, at
Lundevej vil blive
den kommende Maa-
ned paa Strækningen fra Axel
Jensens Trø til Grønlandsvejen,
grundet paa Arbejdet vedrørende
Vandled-
ning til Gråsteins Bassin.
Thorshavn Byraad.
den gamle
spærret í
nedlægning af en ny
SOON ROED KON DRRVOKODVDDDA Vt
Kunngering.
Tá Havnar bvarstvri ætlar at
tann valn-
gera prosjekteraða
leidningin lidnan nú, biðjast teir
Havnar borgarar, ið eru familju
forsyrgjarir og vilja hava arbeiði
har, um at venda sær til by
rådskantorid skjólast moguligt.
Býarstýrið.
AÐ SIGST
at eitt
eilt kilo av gulli, um hon
kilo av
og kunngeringar.
um hvar maður ella ha
at vera vísur i at
nytt og al tand er Jønandi
senda lýsingar til
Føroya Socia
prenlusve
Men tað hóskar tiver
prentunarsver la
ríu er í virði eins og
verður nýtt Gl lýsingar
ri ikki allíð. Tad velst
ndilsfelog Ivsa, og fyri
verður væl
al lysa, eiga lygum al
l-Demokrat“.
Tann ið lýsir mikið, selur nógv.
Str
Ulvevarar:
Blaðstjóri við ábyrgd
Javnaðarmannalelog
H. M. Jacobsen.
Prentsmiðja B. Z. Jensens, Torshavn.
For vi træder hverandre i Dyndet ned. ..
JOHANNES LÆGDSMAND:
I TEGLVÆRKSGRAVEN
En ung Teglværksarbejders Skil-
dring af Sliddet, Livet . . . og
Døden i Teglværkets Lergrav.
(Sluttet).
»Gaa væk for Salan — gaa
væk. Jeg skal nok bære han ind,«
Der lød et Suk, og de kunde
se Karls Læber bevæge sig.
Max bøjede sig ned over ham:
»Hvad er der Karl? Kan jeg
hjælpe dig«? |
Men Læberne bevægede sig
stadig, og han
for at opfange Ordene:
»For vi træder hverandre —«,
bøjede sig ned
»
Og Karl var død.
Max slod som lammet,
Det var Ordene. Ordene, han
havde tænkt men ikke
kunde fange.
Han og Karl havde talt om
et Motto, Jeppe Aakjær havde
brugt (il en Bog, og dem var det.
5
Dem var det, Karl hviskede,
það,
afbrudt af Døden: |
»For vi træder hverandre i
Dyndet ned!«
Et dumpt Raseri greb ham. Med
sammenbidte Tænder bøjede han
sig ned over Vennens Lig, lof-
tede det op, bar det lren paa
en Stenbør, og stod der bøjet
over ham, til Ambulancen tuden
de kom ind paa Pladsen.
Saa rettede han sig op. Kaste
de et Blik hen over Kammera-
terne og gik.
Ned gennem Hylderne. |
Halvdunkelheden. Ud
Porten, der som et Uhyre slugte
pennem
Mennesker, og kun uvilligt gav
dem tilbage.
Han var dødbleg. For
Gang havde han sel Døden paa
nært Hold. Havde set Maskiner-
ne kræve deres Offer, og gik nu
Hjem. Til
forst
hjemad. Til Karls
Sine og Ungerne.
Et Raab fik ham lil at standse,
Det var Ole, Med tunge Bevæ-
gelser kom han
ham. Da han naaede ham stand-
løbende efter
han forpustet. En tavs Mand —
en graa Mand — opslidt;
»Er han død?«
Hans Øjne tryglede som om
Naade, og Max stod tavs. Han
kunde kun nikke og lægge sin
Haand paa den gamles Skulder.
Det gav el Sæt i Ole. Han
blev gran mere end dagligt.
Sank
overmenneskelig
sammen, som blev en
Byrde lagt
paa ham.
»Hvorfor ham hvorfor
ham? .. «
Han vendte sig rundt, Gik
ned ad Porten. Duknakkel, træt.
Max betragtede ham. Der bruste
noget i ham. Noget, der skulde
have Luft. Han knyttede Hæn
derne i afmægtigt Raseri, og over
hans Læber fløj hede Forban-
delser.
Ja, hvorfor ham hvorfor
ham?
Hans bedste Ven,
De Øjne, der
ham. Med
Udtryk. Tungsindel der
under Overfladen,
træder
Og Øjnene
stadig vil følge
deres melankolske
lurede
»For vi hverandre i
Dyndet ned —«
Var det det, der havde trykket
ham i den sidste Tid. Trykket
hans følsomme Sind, der tilsyne
ladende var so roligt og ligevæg- |
tigt.
Han var død. Død.
Gud. Han var død! Aldrig skulde
Du gode
de to mere tala sammen. En
ung Mand - med stærke
Muskler. Endnu med lidt af
Overmod. Han kunde ikke være
død. Det var kun en Drøm. En
frygtelig Drøm.
En rasende Tuden fra Ambu-
lancen fik ham til at træde til
Side. San var det sandt.
Da han kom hjem til Huset
mod Skrænten, stod Døren paa
vid Gab. Ikke en Sjæl var at se.
Allsaa Sine del. Hun
vilde jamre og græde. Vilde søge
at komme til at drøfte det med
de andre Koner. Fordi det lige-
som skaffede hende Lindring al
vidste
tale om det,
Men Ole. Han vilde gan tavs
og gran. Aldring omtale det.
Kun vilde hans Øjne blive røde
i Kanten, naar Sine talte der-
om.
Landevejen laa som en Stribe
af Solskin, Snoede sig gennem
Landet, Talte sit hemmeligheds- |
fulde Sprog til dem, der forstod
det. Kaldte paa dem, der kendt
dens mysliske, dragende Kalden.
En Mand lodsede sig fremad.
Med Hænderne begravet i Buk
selommerne. Med duvende
Nakke, og Skoene slæbende i
Vejkantens Stov.
Det var Max. Ensom
et skælvende ungt
træt
Sind.
Her var han søgt ud. Her var
Fred. Her var han sig selv. Han
var Vandrer uigenkaldelig.
Han gik. Uden Maal og Med
Kun fremad med duvende, lod
sende Bevægelser.
Uden at tænke. Kun sugende
den Fred der fandtes en Som
mernat, í en Skovkanl, ved en
Høstak. Hvorfor tænke
»For vi træder hverandre i
Dyndet ned. . . «
Johannes Lægdsmand.
;
gå
GL
ST