týsdagur 14. februar 1933síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
| Lysingaprisur fyri |
Nr. {. | 20 oyr. á 3. og 4.
etitreglu:
síðu.
avslåttur
30 ovr. á forsíðuni, |
Við størri lýsingum fæst
í prísinum. |
JAVNAÐUR
Tirsdag hin 14. februar 1933.
1,50 fjóðringsárið
núði
| Kostar kr.
| rdur bilagt á posthú
stovuni
og KEIN
Skúli okkara.
(Framhald).
Harri Palmark hugsar, síggji
vil, al nógv tíð kann sparast —
og heimaarbeiði hjá børnunum
við um fleiri lærugreinir
verða lagdar inn undir lesnað,
so bornini fáa kunnleika teirra
skúlanum
í hesum greinum Í
gjøgnum lesibokurnar.
lletta er áivað ræll, og
sum vil skrivaðu í fyrri grein
okkara hetta er ein spurn-
ingur, sum vit fleiri hava talað
um okkara millum fyri longri
Pad vildi soleiðis
frama
fyri hetta
varð tikið upp her hjá okkum.
Vit vunnu nógv fleiri lesitímar,
serliga
líð síðani.
til
skúla
verðið ólora stóran
okkara, um
bædi í donskum og
í foroyskum, og børnini
fingu samstundis nógv meiri
burtur úr undirvísingini, við lað
lósu sogu,
at ley, meðan ley
landalæru, nåltårulæru alla líð-
ina vóru undir lærarans veg
leiðandi hond og ikki bara sólu
efla oftast ikki
seltning teirra.
dømir
uttanatlæring Gl heljar,
men hann fram, al
ini, lá tey lesa alt hetta forvitn-
fáa
jeima og lósu
OST
Harra Polmark alls
ikki
førir børn-
sinum,
tud koma
ísliga í lesibókum
hug til at læra tað,
ley til :
tilfarid í bókini verður lisið upp
aftur ferð eftir ferð, so tað setir
OT
>
cisini it gera, við tað, al
fast til endan.
Her verða, sum ley siga, »lvær
sSeJ
>
flugur slignar við eilt smekk«:
tíð (il
hinar
lesnað sam-
meiri og
stundis nevndu greinir
betri lærdar enn áður.
Nú vildu vil fegin sett tann
spurningin fram: >Hval enda-
mál hevur fólkaskúlin, og
hvussu skal undirvísingin ganga
fyri seg har?« Henda spurning
hava nærum ótaldir menn
og kvinnur við selt fram,
men eingin hevur enn givið
svarið.
Frá einari síðu ljóðar, al
fólkaskúlin skal veita bornunum
tann neyðlurviliga kunnleika í
lesing, skriving, rokning og trún-
arlæru, men hetta er, so ljóðar
foroldad
frå eðrum síðum, ein
hugsan. Í sínum fyrimæli til
bókina „Om Opdragelse* an
hinum vidgitna skålamanni Jan
Ligthart, sigur dr. phil. Niels
Bang um hetta: »Men hele dette
Syn paa den elementære Under-
Maal
opgivet
forældet
af alle
som
visnings er og
tæn-
altfor
Den sidste Menneske-
forlængst
kende
SIKUNI
alders
Danke
Pædagoger
vi.
ledende pædagogiske
den alsidige
legemlige, moralske, intellek-
tuelle harmoniske Evneudvik-
ling som Opdragelsens Maal. . .
Skolen skal, siger Ligthart, være
Liv, et energisk, rastløst, aldrig
hvilende Arbejde paa at optage
i sin Bevidsthed hele den store,
har været
mangfoldige Verden, som gen-
nem alle Sanser trænger sig ind
paa Barnet. Gennem
Skolens Undervisning skal Bat
netls Erkendelsestrang og Erken
delsesliv udvikles og retledes.
Hvad da
er Undervisningens
selv i dets Enhed og Sammen-
hæng. Dette er for Ligthart
Borneundervisningens Maal fra
Skolens første Dag.< —
Soleiðis skrivar ein maður,
sum hevur gjørt granskan av
barnaundirvísingi til sítt lívs-
yrki, og nakað soleiðis hugsa
og arbeiða ley, sum hava ført
hin moderna skúlan úl í lívið.
Men vit her í lítla landi okkara,
eru vil for fyri at:seta okkum
hesi stóru mál? — Sum enn er
statt vil
rúma tíð ganga
at
lagt
mugu óivað enn eina
í tí gamla spori,
verður
fyrsta = grundurlagið
við skriving og so
men all hella
leggjast soleiðis, at skúlin
verður skúlin fyri lívið.
Allur
endamál
lestri,
framvegis, skal
to
til
um
lesnaður skal hava
al
um
geva kunnleika
alt tað,
seg uttanum okkum og innan í
okkum. Her tala vit um
móðurmáls-lesnað, meðan nakað
heilt annað er galdandi, lá talan
er um fremmand mál. Viðvíkj-
andi danskt mál hevur lað verið,
og er lad enn so, at hetta fyri
foroyskum bornum fellur lætt at
læra og ikkí fyri teimum tykist
at vera fremmand, tað forir eisini
hjá okkum við
verðina, sum rørir
lívið her sær.
Annars er um hetta at siga, al
foroyingar hava lætt við at læra
mál.
við lesnað
Javnsíðis gongur
skriving, fyrst tað reint »mekan
iska« at læra at skriva stavir,
og síðani tað ley rópa rætt-
skrivning. Har afturímóti er tað
eitt foroldað dáraverk at lata
born í aldri upp ímóti 14—15
árum skriva „stíla. Tað fyrsta
er, sum nevnt, at læra tey at
skriva stavir, og skriva teir væl,
ongantíð ov væl! Læra bornini
ikki av fyrstan tíð al
ómak við sínum stavum,
tey restina av lívi leirra, í hesi
Seinri skulu
gera sær
verða
grein, ólrivalig.
bornini fara í holt við at skriva
»hondskrift«, sum ley siga, men
grundin má og skal leggjast í
leim fyrstu barnaårunum við
snotiligum stavum LS.
um tey nit hava evni til at læra
hetta!
Hvussu eigur at verða atborið,
hesum viðvíkjandi, hava vit
okkara hugsan um, men her
skal íkki skrivast meir enn.
Rættskriving er ein neyðlurvi-
lig grein, men við henni er
drivið eitt avgudarí, sum hevur
gjørt nógv meiri sálarskaða enn
tað gjørt gagn. — Vil
hava lisið grein
av hinum víða gilna skaldi og
hevur
einaferð eina
málmanni Edvard Brandes, har
hann sigur nokur orð um rætl-
hvor, í
er lærari, átti al
verið kunnugur við. Har talar
hann um alla ta tíð, sum verður
oydd burtur til at læra fólk at
skriva á ein hátt og nýta eina
slavseling, hevur
skriving, sum ein og
hvussu hvor
sum
rætt til at seta fram sum la einu
rættu og nýtuligu; tí hvor hevur
eingin
ringasla grann av moguligheil
fyri at siga, hví hatta og hatta
orðið skal skrivast soleiðis og
soleiðis?
Men, sígur hann, vit hoyra
fólk síga, at vit 16 mugu hava
ein vissan hått at skrivad å, ein
Genstand og Maal? Det er Livet | „norm“. Hvi í allari verðini,
spyr Brandes; hvor hevur loyvi | Vit ivast ikki Í,
til at døma teg, tf tú L. d. skrin
ar at skulde, Van, o. s. Í
ir.,
orðum
fr., 0. S.
tín slavseting er av-
gjørt líka so bein sum hin »au
toriseraða-.
Skrivar tú, so ley, tú skrivar
til, fala teg, er alt gott og væl.
Mangur vil rísta kross fyri
seg ella vanvirðisliga sign: møsn!
men Brandes var sera konur
málmaður, heima í flestum ev
ropa-målum, umframl íhebræisk,
il
Orð
arabisk, sanskrit o. s. v., SON
at líta eill
hansara.
Men skal so alt gevast lev:
Nei, tad
skal tað væl ikki, men rættskris
fara sindur á
st
t,
skal einki skil vera á?
ingstímarnir skulu ikki verða
pínslutímar sum áður; sjålvt
um ikki alt verður givið leyst,
so hvør skrivar, sum honum
lyslir, skulu eisini hesir timai
vera børnunum meiri til gledi
enn til ræðslu.
Okkum rennur í huga beint
samrøoa við ein gamian
nú ein
vvirlærara viðvíkjandi »Holberg
slavseling«. Tå sigur hann
nakað soleiðis: »Jeg kan sige
Dem en Ting, De lager fejl,
naar De taler om IHolbergs Ret
skrivning. Den skyldes nærmest
Hetta
lisið
uvidende Boglrykkere.“
sama hava vit seinni um
danska rættskriving vvirhovur.
la
Viðvíkjandi okkara stavseting,
skal ikki beint nú sigast annað,
enn al Ind er ein deyðilig synd
fyri børnini og eitt órímiligt tíð-
arspell at halda áfram við okkara
stavseting í barnaskúlanum. ller
treingist til, at ein annar doktlal
fram og der la
Jakobsen kemur
gerð, sum honum ikki eydnadist
al allantíð
verið so, al fyri eina tíð hevur
| }
110)
gera. Ti hevur
»dilettantisman« sigrað yvir vil-
skapinum, men hann vinnur til
endan.
Viðvíkjandi rokning er at laka
upp aflur tað, skrivað var í
fyrru grein, upplikid frá harra
Palmark, at framtíðar rokni-
bokur mugu vera gjørdar á ein
dugandi
hált, sum ger bornini
í rokning hóskandi í lívinum.
Núlíðar roknibokur gera alls
ikki hetta, lær krevja, at meðal
skúlaborn eru skapningar við
vidføddum — møguligleika fyri
»ubstraktari« hugsan. Það er
merkisvert at hoyra fólk tala
um rokning. Ein finnur hjå
fólki eina reina >tlurkatrúgv-
uppá rokning, og hava born
ikki lært at rokna við »brøk«,
verður skúlin domdur til heljar.
Øl rokning skal vera logd
soleiðis til rættis, at meðal born
verða búgvin til at hjálpa sær í
leim viðurskiftum, lívið
þjóðar teimum, og ikki vera lað
drepandi „heilagymnastik“, sum
við
sum
hon er fyri born smáum
evnum.
At hetta
ofta, tíverri,
ggja
rokningin,
so Vil Ov
ti
er
oll
hava sílið tuskast
sun og
ley í
við í teim nógvu skúlaárum í
teim ymisligu nógvu røkniheftum
er lítið verd, lá ley seinri skuln
í holt við teirra lívsyrki. Latum
okkum fáa rokniundirvísingina
lagda um á annan bógv, latum
okkum fáa hana sovordna, al
hon hóskar til livsins krov,
|
|
hann nevnir ein hop av | gerst ikki
at mangul
sum lesur hetta, vil siga møsn
ella tuð, ið verri er; men tað
við, lað måtli ål, og |
nú er tað skrivað! |
Í
Seinni vil verða skrivað meiri
um hetta evni: skúli okkara.
Resolusjón.
Hesa frá hinum
førovska
resolus jon
studentafelaginum i
Keypmannahavn, send til rikis-
stýri og grønlandsnevnd, eru vil
hiðin um al taka upp i bl
okkara. Henni er svtt pláss
blødunum har niðri. Sjálvsagl
gera vit lað, og tað við sleði, (f |
at vil av hesum síggja, al For |
ovingar har sunnan hav íkki
hava gloymt foðiland teirra,
men taka lut í lí, sum viður
ferst her uppi |
Í Tilslutning til Opraabet fra
den færøske Fiskerforening,
Skipperforeninge: og andre
fiskeriinteresserede mi [a
Un enstemmigt Indstillin
vil den færøsi ytuden fol
ning iel ed tillad it udtale
føl end
For al det færøske | skeri ved |
Fremtiden
Gronland i skal |
kunne bære sig, er det en abso- |
lut Nodvendished, at der gives
de færøske Fiskere Adeang til
at: drive Fiskeri overalt paa det
vestorøndlandske Søterritorium.
Forholdet er nemlig det, at
Fiskestimerne meget [il og 1sæt
i daarlist Vejr trækker ind mod
Land, hvor det er de færøski
Fiskere forbudt at forfølge dem
Hvis dette var dem tilladt, vilde
Fangsten kunne drives det
sel
til
hvilke!
or Vo
aa LE
ØS
meste af Tiden,
ikke
di
forholdene ude
lader det,
nd
under
Vært
en stor Del af Tiden gaat
A
Inge
en saadan Tilladelse
Maadc
Gronlændernes Í
på |
n vil kunne skud
|
ISKÓLI er im
I . Í I
nde, naar man belænker, al
(en á lo
ikke med Trawl — og at 1
plad erne er Sad
vrønlandsk Baudlag pa
har et Fiskeomraade paa ca. 450
til sin Raudighed, de mange
ie
km
og store Fjorde hel ikk
regnet
øske Undersøgel
1932
h ivde
Grundige fæl
har vist, at Fiskeriet I
Sel
Í
ke
1
hvis de færøs Fiske
Adeang til at fiske pna hele Tel
ritoriel, vilde have givet en
paa ca. 20
Aarets Drift
rentabel for saavel
Mereindtægt
være
Fisk- |
saaledes vilde
blevet ia
Rederne
Enhver af
Forhold let indse,
erne som
foreliggende
at dette Fær-
ingernes Ønske om en udvidet
vil dc
Adgang til Fiskeri ved Gronland
efterhaanden er blevet et tvin-
gende Krav, der aller og afllet
vil blive stillet.
Den færøske Studenterforening
henstiller derfor til den høje
Regering, at den vil være de
færøske Krav lydhør, —
|
|
|
|
Í
oo |
|
|
oerimngern
Fra Udlandet meddeles om:
Rigs
Kammerel
krise í Holland. Mulig vil
|
Cc
blive opløst eller Í
vil demissioner«
Fra Sverige meldes om De
monstrasioner, men Socialminis
teren ønsker ikke foreløbig, al
der ill Í Polit
D i Í kland la gn Kød
told ekker or Uro i Danmark
)í r OK ek tra K egin
ked tc [faa eksporteret mest
muligt hKhød inden Í vskland
lukker r Indførsel
Fra Danmark
nes Efterretningerne i den
ds lid at være uhyggelige.
Mord hører til Daøens Orden.
Nvlig er en gammel Eneboer
Jens Jensen, der holdt til i en
lordbytl Nærheden af Brorup
i det vdlig Jylland, fundet
myrdet Det dræbende Slag er
med et stump Red-
skab, Gerningsmanden kendes
endnu ikke
t Par Gaarde er brændt ned,
mange Kreaturer er indebrændt.
Gerningsmændene til de i
den sidste Tid stedfundne Rø-
verier, kendes endnu ikke, men
der er udlovet en Belønning paa
9—3000 Kr. for deres Paagribelse,
saa det Ivkkes maaske, da man
mener al have deres Signalement.
Stalsministeres Amerikatur til
Foraaret ventes at forme sig paa
n meget festlig Maade. Der vil
blive gjort alt muligt derovre
for at hædre Danmarks Første-
minister, særlig vel af danske
L.S.
En Saga blot.
Í sidste Ni if »Førova Social-
Demokrat« havde vi en lille No-
]
tits angaaende Sendemændene
til Ministeriet med Adressen om
bedre Vilkaar for Fiskeriet ved
Grønland Deri skrev vi bl. a.,
at naar Færinger havde valgt
«
til
paa den danske Rigsdag og han
Aftaler,
var trufne mellem Danmark
Samuelsen deres Udsending
havde sanktioneret de
1
ac
og Grønlands Landsraad, saa
kunde de vel ikke vente andet
Svar paa deres Ønsker end det
de fik.
Derpaa »Nu
Sporgsmaalet: havde man kun-
skrev vi; er
Resultat, om
nel vente andel
Færinger havde valgt en Social-
13.
svare,
December i
at det
demokrat den
Vi
vanskeligt at udtale sig lige nu,
Fjor? vil er
hvor all synes at være gaaet af