týsdagur 21. februar 1933síða 1

*"FOROYA : 2! FRÆLSI Nr | 5 ysingapri | yr. á 8. og 4 petitreglu: 30 pg 4. síðu ; vi 30 ovr. á forsi J avslåttur i ið størri lvsing síðuni, AVNAÐUR H il prísinum. - gum fest Tir eilsan til | Firsdag hi in 21. feb » gur: he i; . F á iskimenn eiri enn eitt hálvt Fri væl um í ' | verður bíl La fjóðrin; ; SKAPUR . ; av AR up p agt í gSArl ; . innanborðs i s års arbeiði | s pp i hendurnar å og posthúsinum br Porto. Blaðið , 1: smærr ul + : ' an 5 SKrIVSIOVI ; ævsavna a Nú fara | skipum í við erru og slørru n einki annað | tonnum | han vuni. tell Va tødum ara tey al ras iOurskif ; > : 1avi ansar: ; 145 N nú € y al rassast, skipini um , urskiftum s ; enn egnan vinni wvi fyri evga | Í ra mål er t | 7. arr er tann tin | 1, , so ólíkligur so ring- | sul vinning. Vit Ð yrstu stein at leggja tc . få 1 ( i i ? 1 Få . . % 1 Å 5 , arna! R + Gl fólkið, fiskimenn okl komin, at sigast frá ti gum, at ikki kann | Í 1 r60durlevs skút rekast | Sum barnið jar til ta grund … ; nn okkar 4 , við W + - kutla 4 : « ð ein: P á Q 114 4 A Vi ara, k 2 V ð dey Av, e á vil by rat í , — . (0) , . , , C P ; Í Í )VOGÍS ; ro rogvina I hlóðinum. 3 kennir eygum á náll yðanum fyri | nn sum áður lum goja sítt lívs hú í tíðini skal Ø ligh (| landkrabbarni Meðan vil, | fáa teir? um á degi? Hv: [vat skulu fisl Ferð eftir ferð S á. . ovnin r. leita inn fl | TT i at | teir ern íkki skararnir sera? sagl og sl rå hevur tað verið Harri bl , Darra | il | að tal: kki menlti a Øg SKVAÓ, í Trio | i, ; ylaðstíóri! ett! LI jet ; alast í Í nakr: nlir í | og øl . al al | Vísið mi skutla okkum durnar og | #? ein reið í hesum degu | nakra broyting á | it skapa | h i upplæring sl se skúli ið mær tað væl , með: > eroara gum | øil Sing a es eimluga g skal slanda á mær | vælvild í um, In an vil i | (193: a, sum sei | oil. Hvat | um, sig! Bari gru da á 1esi g it hýs , hvussu ki oSå 932) á seinasta á at hava …” og | málið rund, og grein í blað a … kalt tað meinasl a ár , a arheið: . álið skal og móð Í í blaði { ófriðuri að er úti ; i al hav: í oðrur irnir o al vel Óur- kúlan i tygara Lín komin Á tei úli, er minsta lagi 300 iva vunnið í Í á n londum? | gjort vøllur. sum al | tann rund ein num lósu vit ei fjúrl a ter >; . 5 00 | árum síðuni yri eini ilt arbeið : ' a søg vit einafer ; . 5 .. | SKV? . 2 SÍÓ:t ; int Í nu arbeiði i , gu aferå Í lan dagar fyrr Final krivar: Try | 0 krónur, | ley ant vóru lei m byggir á . Í í skúla ein d um tveir mel ; jevur : . » enn Vi H (Á . unde p | 'YSir, með ir makt ein lóg . | 1 si | ) dagin In, su ur verid ley ; anligt krónur!! Og að túsund | nið neðan teir nú tas óg hjá okku hetta nú | við i vegnum I m fara . seinastu árini 5 tað er ; | nið langt it hava sy her á lat ckum,. gang: | 10 einun komu fra a leir avstað x 1 árini, sum hann i uppa fisk | et fram H tin efti andi í skúl: anga Vit |} d m Ingun nl vøtunum síggj íða hvar í tað mit p liskimonnur gjørt? samlauð hava teir Í vissi heilt oðrum kara ikki | ”, um |} itækum eldri lgg)a vil vngri ist møguliga fyri rum | funnið seg í flokl íssiliga sera ; reglum? Jú | | <urteisliga dri menn i yngri ( av Íí ; ga Iyri sær , k og | he VIL Sc : In Á o 1 ? DU IV . . „ Of (8) Pa > evil » Á I | il "sit 1 í gummislyvlur > íki : ti at hann v g so | sum has góðar oddamen ur móðurmál hjá okkum | neig | linun fa vil, I : - N, S( ej í ar me ava hjó nn ann rålio ik) | ein . hvat ið 4 , ) at selja af nentur . hjål » á , an rætt e IKKkI Á ; m vísunum Í á stendur, A | herðu! ja aftur yvir hál finna vegin fr pt teimum at | "9 lær enn tann, sun rå | svarn0i honum | teir á iøvi: er . ar — fek , als og Á um ri. ærarar s ; , m ok ; K ( vig . juja skipini | í fekk ka ; B | trælakor ; til ljósið . okl stjala Í kk- | Meoan hit isliga aft sjørd liðug og verða við so sóð ns til at selj korum til fræl , frå sum hevu lí Hi kl Tu g, og Vi góðum vinni Ja æÆlsu lí ur mo i ut hird ; eru sumini Í g við bryggjuna sagt í 1 vinningi. — Sjál | ' lítið tímatal, al óðurmálið n al kveita o mikið oli øgd al og tak : iv hesun mb omøguligt ið er beinle | segði við fyl DAÐA (ju, mé g laka sal eilt ágrý 1 manni gj | Ss 5 st at få inleiðis | ið Í men , mat og i alt, ågrytid arbei anni gjør uli sum lil fúa nak | fa lgismani alist út ts annað neyðturv- | FM ýlið arbeiði, og tað. i okk RE AGF medal året | 0 AK al I mn sin: »E gt til ta longu yðturs- | >" lastast, at ei g Ind má ara. mál, sum er ól n, meðan danskt | VIÐ tú tímir at heil ; erðin:; > .. ju « el ; — g ólald Á Skt | ON heils røina. strangu framskigdur n madur er I teim f ari hjá nøl ldar ferðir lætt fålæ] orðnum berl 13 " 5 ov áorvti i VITI ni | ' iokulund: I æl fålækt ; einadu Í flokkui , her er ni > agrytin. M verið le 4" I greinunul børnum Inda vilu ungal« 7 dum n síggja . nakað gøali Men . eystliga . n hevur it lær gun við | i sigur hi menn ga 88): vil ungar naðuri galið, tá hi vd | irvisine í 8 skrivað ur hevut sl enn førovski hann. at un fyrri ganga ella stand: gar | urin hevstar s n eini | q g í teim ymsu n und- | hesu ri tína tal kt. F koma. al ann stund ki fyri krambúðirn a uttan- | ing, meðan tei o stóran vinn | m, og ætlanin lærugrein- h m kemur. att: Á flural „at hann varð í i undi ; omnar, S . c eir pi við í er nú Á ørnini ; er bøku al ni novdd bøkum ella korl ummir við honum all „sum hava borið ð at seta fram ol Ú so við og | grei ni nýta í tein kur.sum ga djúpt fyri h lur til skiparan arullum, tað « land. í ; hetta tilfar um ymis skúl „okkara kuesan ínum. undan il msu læru () Stím um dreingi anæmingarni | < , áa s Å bú upp f | … aviðurskifti + id eru tkið Í få sågl ; 9 arnir p åa so liti 0 pa el skifti á donsl íblius gin SO Varð døgu D sum f hes ítið fyri ni samr . ' iskum n ouu ou árð. Á gum er , IhCsSUn strev , S 1 alt ai , amrødt [ 1 Máli o elm 1 AI , u »uppi« ; ) 1 og strid teirra høvdu við ei l, vit Í ndirvísing . dro I dag va ; ið skal g til prógvið Vit I tað ein gaml: dag | okkar garmálið ngur vol r hesin i geva leir > s Í JAVí z « se i: an vil ” si a s] ; Í s] 41 V | eit . i n rætt ti ava fri . gso at i in, kon kal efti TU súla | mal in mað ferð lá eyvdnan si tt til, eina asta valgi | Immanundan sei føroyskt mál ; talan fall å 1 | vera danskt tir galdandi | ; ingur ein sunni ur, sm ; ' sigur | algt hoyr I1N- på . a Se Ås Á, al kl, Í Í | Og d innur nakki Í skin : , gur ja, í pr . yrt tal i . evol s . teim si hvusst Sri akki I p al fora. it fáa líslandan. og alu um kapila- A alskúlanum | o ring kor | Í 1 stóru børn ni er hjá VI oyg Ur Íslandi Í íkki s g henda tal Sjålvsagt er ti er í Hav ylgja nógvir im Utlan ix Soleiðis lió andi frællist sart hildi , ala varð mál að or! x 1. reclu » 11 lærarúu! ; 3 ) jooar soga nøvd í . um Of Á in fyri há : barna : , al móð glum, (i i hesu r ivalevst gan, og | ga AN fiski. « ófora her á landi yri há og spott nýtt ina ikki tóður- | men , so ru I um evst soni M g non , )« A < ( ” . ? Í 4 « p | * y » | so logið g tad er lí ikki Aj i var eingi , á innandura í skal verða | ein annar eir ósekir; | r hon | Mangar ferði ; gið, at bæði tei ikki orðið kapitali gin kapitalur hvorjum , ra Í einul a | vinna lei ar spurningu i vend. M eo ini eiga, og tei eir sum skip- heima | alistandi hoyrdi ikl ” | Men við skúla her í F nog | nakran nakað við hel er: | #8 hugsað um Í Mangan havi » Og (elr' SÚ H . er; - ikki ; iOurskiftini 'Ørovt ran haåtl 1elt: ; 1 hana, tå þí 1 á ; ; RET + rsl un L á | ell ' 12, tå e dragn, leingjast 1 fiskin skulu orð tó ikki men mundu hesi í realskúlai kiftini eru ikki ei 1. | forovyskar | Vit hava hont sølum okk: ; i eg gekk ; ngjas TTT KK Ap esl anun r INS N ærara 10 rt El kkara, hi . fiski! g efti P . KKF VEerd S 1 Og , Við , Il i: Mo»kurt nugsa 111 ; al erbe al; a SO 9 ; num 4 g 1 folk: I Í, P ala is kurte gsað dina, „sesongina“ byrja pitalistandin nn? Jú, ka- Í sít | tí realskålin lkaskúla ljóðui ira gomul bo danskl ( rteisi kostar ongar um blað plagar al a“, sum eilt hlóma ei stendur í | (tt endamál í F evur ikki | I iði undarliga rn, men lað flani verð ; pening« 5 i . i y … vt ; « . / i: Á HOI, NS ul Í Fy skriva. — eisini her esta sum e ørovun ið ijóðar 1 um tað all burtur r latur gjør úsir, við góð okkum er heima | | 1 enn er statl » Men rar t undarliga, | aan ur úr 1 gjordur GO , F . — c já | ovøgiar c 5 al: va, lå føl , SUI teir Í góðum vor | Ja yggjarnar uttanfyri la dans] førovin og tak: im keip ICIMmál eg / lm far: T: ; . hann er , VI Verð ; skt vio til“ aka efl pa SÆI anifrå 7 ara að verð skur ry er li ci erou 1 10 Toro IT Vinisli ir . å, påparnir rour sí skú ft ein di ir ikki | ving s] isligu , nir, beiggjarni påparnir, synir- at finnast r sagt, at einki síni n gl í Førovum dan- | dripið | ki á henda hått nal þ kum »métum m útlend- tað Mr, & ; F as « KI rr 1 * . TR ! bi I ÍK Á URR ( mamma, | heimanífrá h ell ast at, um ein mað ef | ella »P um- og realel Við | náttúrl MP børnunum ikad | hetta ger ley sl g nólume ti virkað Í sona ella svstr al a nøkur ár vinn iður ertt á T ræliminærel gsamen, ónált | Í, Og nakað fi Nnaka Í kaput og før ; <að klæði ; - ar havt må 4 ur nógv | ' vør reksamen« natturtigi fremmand einum s > OVS i í klæðir líka síðan á | ave 1å hava nakað ;gv, hann | ætli oyri, hevur | sum fl ot, sett í staðin? nand, erð ónleiki. sti Fm í ikki n an å jól við , kað at st: , ætlan at L , nn tí fturaf ! In ) Val T um ein: gu teir Í jólum, | "0 fá ring á anda ímóti | Vils! vera fyrsta ann | hvu kunnu vit spældur | ússaliga åtgjørd ara ov mikið ár hav g år koma, og ri | A fi fram á | el VT nógv betur d | db 5 sum Gu | i Havn gjørdir ava vit , » Og ring miðar Hu: . tanlisk í i ; itl 1 etur danskt hildi dánils , onkur avstað I haft: 5 ar úteftir texlskúli ti í skúla <t mál uldin fvi verða I er so t budt 16 hava ft ; men | hi , meðan fí n her . okkar LYTI old a (i€) staddur a tey góð 2 1VUSSU in alme n folkaskt er ørøm Á av í ' Fr dur, sun onvan go ur, at | í y góðu árini Í , nni barn: ; kúlin | orynni a . af i ] m apa , goou! er 1an1 krígstíðini i hilnast? ; hej ft; arnaskt ; ollum sl» iv bó ; útlen a seg ser i hevur at fjå ; , gstíðini fløddi peni ast? | meftir; hann e súlin, miðar n slogum, með ókum a duga at dska og il | g, og hann 2 jálga um | * land peningurin í er 0. u. 14 á endar, tå barni skal læra bot an hann, si it gera tað til g ikki klædnub må so leita ; j „, Og Heuseu var vori Ipp damål ar, og hevur arnið | stendur ørnini førovskt ! Har aftu rl sina ogn j + Úðirnar, har í til so skjótt sum í al vorið líka Lí ; at geva ti la til en he so at siva hjál si mal Ar i 1Oli í Fa . undirklædir av | ; hann fær vvirstaði ey góðu árini vó í nýtist til alt al ann kunnleika r er sú Aal si jálparleysun m eitur s ð nakað davin at: umull, kold og s 1 / u jógv og landi ent arbeiði á 5 ygja her, | ink! Vit SÍ Nod | tallg dannil ; i era f ) , í K ? í int at om HR 5 hevu kuld: si undir Íslandi í pyr! Hvar Vit hav: int tvørt in nt er hey | 9849 r veri ildda Og 7 sland På ar er i á SO mí t imo 1 VI lulgo U 10 g sjór: 1.3 i Í gullid , alt tað p selt i Á mangan og oll i ollun im betl ad vånrik JOFroKI. Fúsi ð farið? c nogva í blaði her 5 sæð fram llum viti. im reylum ha kial ta. ar | n kir fara teir isir og | Kovin, sú ; Hvar er tar sagt, at barn - og hoyrt tað oyskt mál Men fo nil sjakast um, h menn én k av , m fall ífi ann ; arnaskúli { - að ål gonsul føl nilsi , , il ið koma tei stað a ítjor? skúli ; i okkara. Í sigrand ju sína er. dan . eir af Nú , Í i 1, skal ara, fóll I gong É javnu , Fin ; ve aftur? . . NU ars p c uppal: ka- vd tr nu mi 1 nevn Á og gott er tað ur? Eingin | fa fara skipini avsl góðar RAS pala bornini til små mál nun, menn an AM uliøt v að sam: ara fiski avslað , | yingar: Í nc ; inn: gt var ama, tí rg kimennini » nu øndur, fiski ? til og im le : I sær við , um vi , lí ræð- | I ; ninir í , fiskime góðar lesnað VI kk it ke al upp ás ry enn, bji ar | h okkara fra) kt ndu lagi idi, og vit » pp a Suður- gera (ev ul , bjargamenn | Hjá okkum 1 131 Inn hókum. ein ikki ei manundi gnu góða ey | v iskja leir dreingirnar 1 ilvsagt er málstríðið heima he ha I ul SI 1 ein av lei an. Me ycnu, alt ts num 0 na til | tað | | ið verið Í Nevul vunnio im menn eimu Men | vit tei að best: ovingt , mentaðar F | hart, art, drej , o 53 um hett: lej m hugsar teimum sta ynskja yingar, þúnar til dar Før- | men nú repand in hált í ein ella ey 0 sar På = x i c P fo S 1 Í « Í 1 rå ann- ; ir hugsa |} gsar um | okk . Ein og ] lívið og il at ganga ú annaðenn I ær ikki í millur mn fara gsa bert kum, s g hvør av , g meta ga út í nataltle it til | Hevn Im manna a, og al Á um : , sum se av | vidurskif c leim so i , í Í:€VUr ] . nir eilt Ina, e ir vóna lei at | haft evur ella I urskiftum vmislicu að nú bert javnað se to n n 10} i it Få »åf« . y ) cf o OR Á = heim við SA ir at k Á ein av a hevtur harð: , Sum het » ara siål lendur 5 annað Innar velou of oma | c okk: … | arða og str ella, , h Jalvl at f til ol , 5 eitt les ara kær ; ; g stravni m…: ofta | : at fåa F kk 1 Það | góðu. sum fl ; kæru við i tein 18, lívið að verkið full Alt að hovri , okki av F Í um. Te ið bjóðar men vili: y fullfígg It helta | ad. ef rist um nógví ; folki, ke j av Førova best: mus Eft fe; skulu, su ] aa! vil tað vilia vit tað ell 88)" zolt kann vera « | í vonandi er pvan fisk teir nnir (ad sárt “ a tfersøe sáli m Ras- ; upp í Ja 9 | a fáa t men hí øviliga er, al okkt . ir fare sárt i st so, í é seyði erið ag ; >d (t sanni djarva, ågryli 'kkara raska, | 1 fara umborð í I at síggja f at tey seinri I g0o1, Venjasi | ð okkum ein s levur tað dannils h nna andliga : 5 ia foll De kassar Í sr anir á ; ola fæ ; sø 8 oO st , in ; 5 ini full folk dregur ski | assarnar út til | resar gomlu ir á landi og sjó i tær ligg k sum vit fegin Í ór hjarta- mentan, er ikl sanna andlig , og | skin- | lívið á i sb koma i g sjógvi 5. gjort lí 3! IV Ik al ja aftur í oll g at teir allir k Í ívið á dekki tetta harðbalna | 3 ma at standa andlit sum tey jørt tað til, ela iva viljað lærast. | ki nakað. sum Í 8 oll Rn Komi ISNrEG og f . - yvir aj a andlit ; sum al a El P , hon kann tey im sóðum; tað bi a | Spyrja: nær g í lugari. Og vit H fyri. — til andlit |, tíð, at so lein tað her. | kjøli | má vera eint „ sum Iei rr HO: leiði verð B etta ljó erdur nol , gi ein 1 | ; vorin im i teim: ja | tel ður tí . a ljóðar v rokt: lut E hovr: | ima sila Ois, nær val r tað annar- ikki Í Jooal væl, og v | hava hi staður okkum. n ul verður | r hon ikki yra hvirlubresti , lå tey fólk aknar okka p , at helta g vit ivast | a hann, einki , Mugu vil ion bara nal tad, irnar í 4 og F ari ; a ARG a, SU li | at ki annað ilan . ak: unum og hv nar í homr kr g samlast í Il a besta tursson hevur f n serliga J | 7 stridast fyri 10 er vert tandi, sum fer ] kað ultaná- | 8 'øl Sy ; krevur ei el Su, ort f Bu d. | » nn m r burtur: fara til hvíld t kvold, tå I var eitt annað skil okk og gt og meint í I Á fram, er | SR hann. ell en hava vit nakað. berst á rlurav so skjótt dar í ey Þe skil? : men s fullt , okl i a sle td ; líti ; ' Me rt J |} Ni ei 5 so la im álvar | okkum lr endur , Tad | o Í en Í eitt a «+ angt d álvara frítt al tað ið Í jenar . flid, ov ry annað í SÍGU: dug: ft d, | 8 ' fán Í ; esta te € Á . P 5 ; #8): . 5 X O af lí a tí skiínini R teimun . cl (0) kil kam 4 "68, at skúli n it ikki : er tad líkasu mn ment: kin upp: ki | 1 Í Ul i | ja nt på pin at ; on sf das rokk: In er ; | asum I 39, an € andalig: i full! hj fiska | fiski nur fólk st skka. Hend er menltur | surtur fyri ok! inn kån er kurtei aliga P : jartask ; s i , SU 4 a læri al | . Ok! åmast | Så ; SI lað at hoyra táskerandi. er | í kivinnu, gera nal m dríva ymsu praklisl læring upp til I | | tað bíða, hi Nei. ná k; t | iga „niður eftir“ tað vil gl um áa betri akað fyri T P AKUSKU A; ev | sf n he I , kann S , Í ; í er vri í ne yrl longur! a trá: um ; ann ; , hvussu (til ri skil á teirr Lo ri Al Í :141 lóms- og m: SEKI hov rir til | ngur: tan er ikki Í qa: væl dugir al maður, meðan vit fi irra fiskasølu ikki til ha! anndómsárini | ligut tå | at vera kurtei Um vegi , skúli arnaárini og | , jann S- 18 vv l , ml. i 1 Í 4 ) ste gis geva økk- I b lin allastaðni Barna- | (Meira). | and við ndur andi | ygdur á eini um heimin er | Tr | heldur ein. | ini aðrari ” el mm ir hava nakað jannp grund; | Í hesi i nog att x undar yCu ne arligu verð VÍ | | TX yvan fær seg til , Men fingur til heil ul lyfta ein san, tå hann Í levur