týsdagur 11. apríl 1933síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
|
|
i
|
FRÆLSI
oyr. á 3. og 4.
Nr. 15.
síðu.
Lýsingaprísur fyri petitreglu: 30 oyr. á forsíðuni,
20
avslåttur
-FØROYA-
SOCIALDEMOKRAT
BRODURSKAPUR
Vid størri lýsingum fæst
i prísinum.
JAVNADUR
- Tirsdag hin 11. april 1933.
Kostar kr. 1,50 fjóðringsárið
verdur bilagt å posthåsinum, brævsavnarstødum
Blaðið
Porto.
7. årg.
og skrivstovuni. Telf. 143
Nøkur orð til harra L.—S.
”
Tygum gera mikið skról úr
»Guldposen«, sum eg skal hava
sagt, al tygum eru føddir við
um hálsin. Men eg havi als ikki
soleiðis. Tygum spoyróku
ikki dugi týskt mál,
sug
meg, lí eg
og lessvegna málti eg lata tyg-
havi haft
;a í realskúla. Annað
um vita, at eg ikki
ráð at gan
J
ikki sagt, og eg hevdi
ifall
eg ikki varð neyðskotin til tess
havi eg
heldur ikki nert við slíkt,
Vit liva í einum kapilalistisk-
um landi, og tessvegna eru få-
frá
tækramansbørn útlislongd
hægri lærdómi. Lærdómur er
eitt privilegium fyri ley, ið ráð
hava at læra. Soleingi tað pri-
vatkapitalistiska systemið verður
landi, so hava
í hásæti her á
rikmannabørn henda frammihjá-
ræll
av orsøkunum
Hetta er ein
ikki
kann forsvara tað privatkapita-
ella órætt.
til, at eg
listiska systemid.
Fygum halda, at eg tjeni lika
nógvan pening sum lygum —
ella meir. Tað kann vera, at so
er. Men her um havi eg einki
skrivað, og tað kemur mær
einki við, hvussu mikið tygum
tjena. Ég unni tygum tygara
løn, og eg gangi út frá, at lygum
arbeiða fyri hana, og sum orða-
lakið sigur: >En Arbejder er sin
Eg eri heldur íkki
tað, at
tygaia kundi halda tygum í læru,
faðir
garðinum. Men eg helt at tygum
Lon værd«,
avindsjåkur um påpi
meðan mín lá í kirkju-
kundu latið verið at rósa tygum
av slíkum. Mær tykir, at teir
menn, sum av peningaávum
ognað sær kunnleika,
lata
sum
hava
spoyreka
haft
at fara í teir hægru skúlarnar.
orð
tygara: »Tværtimod viser mange
kunna vera at
onnur, ikki hava råd
Tá eg hevði lisið hesi
af de Kapitler i Bogen, som om-
handler Samfundsforholdene paa
Færøerne, at der nu er sket en
social og human
på
Udvikling i
Retning, som er eneslanende«,
legdi eg — »Dimmalætting«ina
saman fyri at hugsa meg um,
hvat Ind mundi vera fyri »Ud-
vikling«, her
tygum sipa til.
Eygu mini fullu niður á blað-
sins fjórðu síðu og har stóðu
lýsingarnar, sum sýna hvønn
veg, ið »ålviklingin« gongur:
»Kler Begæring af Sagforer osv.
vil der blive afholdt Tvangsauk-
lion« 0. s. fr.; triggjar slíkar
lýsingar standa á soma síðu, og
»har vi saa mere Vidnesbyrd
behov«?
Ég taki grein tygara aftur og
haldi áfram og lesi: »Og det be-
denne
mærkelsesværdige ved
Udvikling er, at den er groet
frem af den jævne folkelige Op-
lysthed og Fornufl, ganske ube-
rørt af den Socialisme, som Hr.
Danbjørg med Meningsfæller i
de senere Aar har gjort ener-
Forsøg at puadutte
giske paa
den færøske Befolkning«. Hesi
orð lala sjålvi og siga meir enn
langar blaðgreinir, hvussu hart
okkum torvar socialismu í For-
oyum.
í H. C
»Snemanden«
Andersens søgu um
sigur hundurin
vid kavamannin: »Det er rigtig
lidt,
man er født í Gaar.
nok saare man ved, naar
Hvussu tey fátæku her á landi
hava verið kúgað, vita vit báðir
einki um; lí vit minnast ov
stutt. So statt mega vit halda
okkum lil tær søgur, vit hava
hoyrt ella lisið. Ég havi hoyrt
um bóndafólk, sum ikki vildu,
at arbeiðsfólk teirra skuldu
fylgjast við teim, tå tey
mannfjøld t. d. til altars.
fóru i
Um Símun bónda í Kirkjubø
sigur søgan, at fram um hann
tordi eingin av håskøllunum at
fara á fjalli, uttan hann vildi
missa lív; um so var, at seyður-
in slapp úr fjallgonguni, var
Símun altíð fremstur av ollum.
Eg kann ikki prógva, at sog-
urnar eru sannar, og lygum
kunna heldur ikki prógva at tær
tað
»Jeg til-
eru ósannar; men leggja
tygum heldur einki í.
lader mig at antage« o. s. fr. Jú,
lað er eisini ein máli, og hann
fyri hann,
er henlur at duga f)
sum einki annað veit at skriva.
Tygum meina, at tey domir,
ført
været Udslag af enkelte aande-
eg havi fram, »kun har
ligt mindre veludrustede Menne-
skers Trang til at gøre sig be-
mærkete. Um hetta hava onnur
menniskju aðra hugsan. Millum
teirra er eisini tann konan, sum
segði mær søguna um ta gomlu
genluna, sum var ill, tí tann
yngra bóndakonan át saman við
arbeiðsfólkunum. >Aðraleiðis var
hon
lann gamla matmóðurin,
kom ongantíð longri enn á
stovugåttina, og har gav hon
sínar »ordrar««, Tá konan end-
aði hesa søguna legði hon aftrat:
»Soleidis var skilið fyrr í tíðini,
tå vórðu húskallar og arðeiðs-
gentur mett javnt við trælir í
ødrum londum“.
harra L.—S.,
aðra hugsan; men sum hundurin
Tygum, hava
segði vid kavamannin: »Det er
lidt
naar man er født í Gaarc.
rigtignok saare man ved,
<g havi nevnt ymisk domir
um ta kúgan, sum ley fátæku
vóru undir, og tykist mær tess-
vegna, at tad mega ganga mans-
aldrar, áðrenn Foroyingar kunna
liva seg burtur úr tí ómegdar-
anda, sum legði seg yvir fólk
okkara. >Disse Eksempler har
undertegnede ikki uden videre
villet
godkende«, siga tygum;
Sudurstreymoyar Javnadartelag
hevur
eyka-adalfund
í sali „Havnar Arbeiðsmannafelag“s 14. apríl
(Langafríggjadag) kl. 5 s. p.
Dagsskrá:
Felagslógin.
STJÓRNIN
men hví nevna tygum íkki
dømir, sum prógva, at eg fari
siga, al
skeivur? Tað er lætt at
x
ein ikki vil góðkenna tað, ið
métslødumadurin forir fram;
men tað er ikki nokk at fram-
halda negativa trælan. Kunna
tygum framsela positiv prógv, so
vil eg boyggja meg; men annars
má eg halda fast við lað, sum
Ð
eg havi framsett.
Ta ferðina, tygum skrivaðu
greinina, id nevnd var >Kapila-
lisme«, hildu lygum, at ley døm-
ini, eg hevði flutt fram, vóru
»saa kostelig, at det er Synd, at
ikki et eller andet Ugeblads Hu
mor-Side har fanet fat i den
So statt tók eg fram bókina iv
harra A. Degn: »Oversigt over
Fiskeri og Monopolhandelen paa
Færøerne«; tí mær tókti at hon
ikki hóskar á »Humor-Siden«;
men hesa bók vilja tygum einki
hava við at gera. Tygum vilja
altso einans skriva um tud, ið
hóskar á >Humor-Siden<. So
statt fari eg at trúgva, at tygum
D
rokna »Dimmalætting« fyri eitt
»Vittighedsblad«, og tygum »re
digera« bladsins »Humor-Side«
Tygum enda vid at siga, al
eg gangi nú á eini aðrari getu
enn í fyrstani; tí tå skrivaði eg
um kapitalismu; men nú skrivi
eg um kapitalistandan. Tygum
halda, tygum síggja tekin til, at
eg brált ætli at skifta yvir i
tridju gøtu og skriva um »Bon-
delyranni«, og síðsta gøta mín
verður »at indlede et drabeligt
Felttog imod de antisociale Til
bøjeligheder, der fordum kan
have gjort sig gældende paa
Færøerne.« So stalt vil eg upp-
lýsa tygum um, at hesar fyra
gøturnar fora allar á sama mål,
so statt er ein foroyskur javn
aðarmaður ikki bundin til eina
av hesum gøtum; hann kann
velja, hvorja hann vil, til hvorja
sína ferð. Tygum skulu tí vera
y-
vísur í, at sjålvt um eg fari yvir
í tridju ella fjórðu golu so síggja
tygum meg aftur í aðru og
fyrstu gølu av og á, ífall lív og
verður,
heilsan »Hr. Danbjorg
ilde
jeg ikki paa Vilkaar vil erkende,
har taget mig del op, at
at der er noget í Vejen med
den Folkeaand, der hersker pua
Færøerne.« Tað er ikki hugn-
aligt at siga nakað ill um mina
landsmenn. Ég vil lí ikki tæga
hetta mál meir út í æsir. Ég
síggi fyri mær mynd av leim
donsku bøndrunum, tå teir tysku
ridufålarnir settu teir á træ-
hestin, tá stóðu aðrir danskir
bøndur og hugdu at, og teir
lýddu á rødu fútans, ið ljóðaði
nakað soleiðis: >Har síggja tit,
hvat straff hasin fekk, tí hann
ikki atlýddi boð mini! lfall lit
eru 6hoyruligir, fúa tit sama
máltu manns
ætt eftir ætl
straff!a Sjálvandi
aldrar ganga, og
5 Ð
måtti fara í grevina,
ómegdarandin ruddaðist burtur
í Danmørk; men nú eru hålvt
annað hundrað ár farin aflur
um hurðabak, síðan Danir
gjørdist leysir undan hesum
trælaoki, og tessvegna mega
Danir vera fremri enn vil
Omegdarandin má merkjast
minni í Danmørk enn her hjá
okkum; tí tær lógir, sum bundu
tey fátæku í Foroyum til bond
urnal undir bóndaokið
tær vóru í gildi til miðskeiðis í
19. old.
undan harramannsokinum
Í Danmork komu bond
urnir
í 1788, og tessvegna eru leir nú
hópin væl slopnir undan kapi-
talistokinum. Teir hava stovnað
ymisk brúksfelog og andeils-
felog; men slíkt hava Føroy
ingar einki hugsað um. Tó
tykist tað nú, at Føroyingut
hugsa um slík felog. Vit koma
aftaná og tað er ikki legið.
líverri mega lad enn ganga
mannsaldrar, áðrenn foroyingai
eru komnir so langt fram, al
teir heilt kasta kapitalistavaldið
av herðum fleirra Enn sila
Gablar her á landi. Enn sila
danskir og foroyskir ríðufútar
og seta foroyskar fiskimenn á
træhestin við tvangsauktiónum
og ødrum dekansskapi. Av hes
sleppa Føroy-
um træhestum
ingar ikki, meðan tað prival-
kapitalistiska systemið er í há
her á landi. Enn eru tað
få il
móli
sæti
einans nakrir foroyingar,
ið berjast trælaokinum.
Hví allir
foroyingar saman í hesum bar-
standa ikki fálækir
daga? Man ikki orsøkin vera
tann, Þat der er nogel i Vejen
med den Folkeaand, der her-
sker paa Færøerne«?
Okkara fiskimenn fara 14 ára
gamlir at sleipa og streva og
verða úlslitnir á hálvum aldri.
Hvat er lønin, teir fáa? Teir og
kona og born teirra arbeiða ár
sum
Teil
mega
og årliga uppå tann fiskin,
aðrir ríka st upp a
síggja neyvan erill oyra og
tessvegna rinda okurprísir fyri
skulu nýta. Tá ið so
ikki
ríðufúlarnir
teil
tuð,
saman, tå
endarnit rokka
eru glaðir, tí tå
spælir gullið í kassa teirra. Hvat
tad, um ein fiskimaður fer
um
á húsagang og verður rikin úr
håsinum?
Feir, sum prædika ómegdar-
anda inn í okkara fiskimenn,
mega væl siga, at alt er, sum
tað skal vera her á landi
Men
javnaðarmenn
einaferð tað vóna vit
vilja foroyskir
fiskimenn og arbeiðsmenn vakna
og kenna teirra megi. Tá vilja
teir standa saman og stovna
teirra egna keypslu- og solu
felag, lá sela teir føtur undi
egið bord og seta seg sjálvar í
hásætið her á landi; men fyrst
má ómegdarandi ruddast
urtt
Javnadarflokkurin er enn tann
minsti her á landi; men latið
okkum stevna fram móti tí so
cialdemokratiska málinum. 180
kann tvkjast fyri einum ella
oðrum, at hetta málið er ov
hogt, tí fólkið letur st villleiða
og blinda; men (lad í ikki
lagið, um so el Vit javnaðar
menn mega Vila, tal má
ganga mannsaldrar, iðrenn
ómegdarandin kann
burtur
Fvøum, harra L.-S., og tygara
kunna enn háða
flokksfi lag tl
okkum javnaðurmenn; tí enn
lata Førovingar seg leiða, sum
tit vilja leiða teir Men eitt
verður ikki at eydnast tygum,
og tað er at fáa meg at missa
trúnna á sigur javnaðarflokksins.
Tad kann væl vera, al
eg liggi
undir mold, áðrenn sigurin er
vunnin; men lað gerst ikki við.
Kapitalistandin el deyðs-
dømdur í Førovum eins og
heimin í kring. Tað kunn tykj-
nú ner-
tað
ast, sum hesin illi andi
ist aftur úli í verðini, og
sær tessvegna út til, at vit brátt
fáa eitt nýtt 1914; men lat bert
henda illa anda vísa sínar úlva-
labbar eina ferð aftrat. Tað er
syrgjuligt, at ósek fólk skulu
líða undir tí illa, sum voldist
OL