týsdagur 2. mai 1933síða 4

Jøtahatid, nekarahatið, vannvirð- hava teir sitid í svárum fongsli — og bíðað og pínst í deyðs- | ingin og halið millum teir gulu ræðsluni. Hovuðsvitni móli teim, | og hvílu, hevur hetta hatið frúgvin Bates, hevur nú bekent, | nakran tíð verið sterkari uppi at hon leyg uppá nekararnar — | á kóki enn nú? Hinar av kapi- av sinni og hali móti lí »svarta | tulismuni = uppeggjaða imperia- slagnum“. So sterkt er hetta | lisma, maklgirnd og sjúka til at »racnhatid«, at íbúgvararnir enn | herska og hersa yvir medskapn- í flokkavfs vilja storma fongslid | ingunum eru tær stødugt nør- fyri at »lynsja« teir svørtu, hó- | andi og virkandi kreftir upp COKES Úr útheiminum. Arbeiðstíðin. Senatið í U. S. A. hevur við 53 atkvødum móti 30 viðtikið 5 tíma dagin fyri at minka um arbeiðsloysið. Við hesari skipan meina menn, at 6 milliónir av teim 13 milliónum arbeiðsleysu vilja kunna fáa arbeiði. Í mong ár hevur 8-tima ar- verið galdandi í HAVNAR KOL- á CEMENTHANDIL KUL ast teir einki hava gjørt. Hitt | undir hesa mennniskjans and- hvíta politiið er tó so frætt, at | styggiligasta sálarspillu, ið eitur tað verjir teir móti voldum. — | »racahatid«. TLF. 208. beiðsdagurin ; fleiri londum. Á seinasta al- javnaðarmann varð heimsfundi viðtikið al stytta arbeiðsdagin munandi fyri at javna arbeiðið út millum tær milliónirnar, sum r aa Sk Ar Sk a SS stremba móli at hevur nøgd av påleggi til heill smáar prísir. — arbeiðsleysu Alt goymist í elektriskum køluskåpi og er ti teknikkurin Í hørdu hondum hevur tveitt út í neyð og vesaldóm. Í Amerika hava og herviligari altíð frískt og vælsmakkandi. IR TIEIK II TILLITI TILLITI FI STITKIKIK IFK KTK KIKIR EJ E3E3 Knækpylsur og kjøtfars fæst hvørja ferd »Tjaldur« kemur. Medistarpylsur. kapitalistanna Høvundar og útgevarar, feløg! BR kapilalist- arnir rátt frekari i enn nakra aðra staðni — og í i | ongum landi hevur neyðin í =|-= Alt í konserves. SI ; SR. átu Ap Mi krepputidunum verið størri enn | EØS Prima tålg 0,50 pr. '/. kg. AK Hava tit okkurt, id tit vilja prenta, hvørt | : har. Social forsorg og arbeids- | SML2 ; == tad so eru brævørk, navnamerkir, reikn- | loysishjålp hevur at kalla verið 7 NS UN E GS ingar, bøkur ella blød, størri ella smærri | ; ; ókent har yviri. Nú var landið > Smør i pk., prima livurpostej í leysari vekt, MS skriftir á føroyskum ella donskum máli, å ;* komið so langt út í óferið av | LG speyðupylsa, ymisk slog, saltað kålvakjøt, i eiga tit at fregnast eftir okkara prisum. kapitalistanna = rovpolitikki — | EJES cervelatpylsa, kjøtpylsa, royktur grísanakki, EA lAS Tað vil loysa seg afturat tí at tit fáa slik y tåsindir av bankum mátti læsa | Eobog kókað skinka, salatir, rullupylsa, ymisk sløg, IK arbeiðir bæði væl gjørd og skjótt avgreidd. H 3 og rúka — al senatid mátti taka | =|= ostur frå 0,40 pd., roykt flesk og annað pálegg. == Annaðkvert skrivi ella ringið til prentsmiðju Ein Andi sk se fyri | AR eee <- BS a dont Fá at koma undan ragnarrokk- | SLS Allar húshaldarvorur. | | F F: inum er lógfeslanin av 30-tima | GS Góðar vorur! Lágir prísir! =|- t k ð | arbeidsvikuni vid hardastu | tå) Ringið! og tygum fáa vørurnar sendar. Tlf. 47. IK cins d U r Maður Á straffum fyri at selja vørur, ið | | 84 ella kvinna! | il eru tilvirkaðar við longri ar- UR po (3 | Her vilja, við undantak av SM WE BSESPJLSESEJLSE SEGS JLSESE SP] AKA 5 Sl ; | Í HH Havnarmonnum, arbeidsgevar- | EJ pe Á út arnir ikki hoyra talan um stytri | rr rr A — A KR ' enn 12-tima arbeidsdag, hóast | Å | arbeidsloysi sanniliga íkki er Fra den 1. Maj d. A. vil der | Havarivur og skuffujørn, ST | | minst her á landi. | er Forandringer i veltingarambod. É 0) i 6 „Racahatið“. hver Tirsdag: Til børn: Trævognar, bjul- T AÐ S | G ST í #0 2 „| sejler M/S. »Streymur« paa | børur og spakar í ymsum | } hu i i K Á. 1931 dømdust 7 nekarar til | Ruten Thorshavn—Midvaag |. = R * | deyðis fyri at hava verið ov | Vestmanhavn og befordrer al støddum bíligast hjá = at eilt kilo av prenlusvertu er í virði eins og naskir við tvær hvítar kvinnur. | Slags Post (ogsan Pakkepost) J. F. JACOBSEN = eitt kilo av gulli, um hon verður nýtt til Iysingar Fei vórðu dømdir, hóast teir | til og fra Vaago—Vestman- Áarveg telefon 217. | 2 og kunngeringar. 4 Å svørn og noktaóu fyri at hava | — havn: Men tað hóskar tíverri ikki altíð. Tað velst ner Zoe formid nakið; | hver Onsdag: = um hvar maður ella handilsfelog lýsa, og fyri = A Í SV »ates, SVOr | sendes Brev- og Værdipost Røde Kors = at: vera vísur í at prentunarsverta verður væl = „Í teir yvir — teir rættyisu dóm- | over Kollefjord (Øreenge) ; | = nýlt og at tad er lønandi at lýsa, eiga tygum al = í ararnir lurtaðu »sjålvandi« ikki | Kvivig Ul Vanga--Vestman- afholder Generalforsamling med = senda lýsingar til = pe eftir teim halaðu blámonnum. P Lu: | Dagsorden efter Lovene Mandag | 2 = ,. Á: } | oe havn (i Stedet for hidtil hver len 15. Maí 1933 Kl. 8 paa S SIE . 6“ = Men góðir menn lóku sær um | Tirsdag); Posten fra Vaago— den in. Mal 1900 Kl. D pa so | Føroya Social-Demokrat . reiggj og fingu úlsett »ekseku- | : i | : mandshjemmet = „1 | : Sr LN 4 ; | Vestmanhavn indgaar til = FE ra 3 tiónina<. Móðirin til tveir teirra | fhorshasn hver Torsdag. Bestyrelsen. = re E : #7 deydsdømdu reislu til ley ymsu | boxi sr Postuange fot : | = | F londini í Europa fyri at »reisa | øvrigt er Foslgangen ulol ; ; — | Á Tann ið lýsir mikið, selur nógv. = | JR stemning« fyri einum kravi um | andrel. Utgevarar: Javnaðarmannafelog. < = | at fáa sakina upp aftur tikna. | Thorshavn Postkontor, den 28. | Blaðstjóri við ábyrgd: H.M. Jacobsen. = eee = Í Hetta er nú eydnast. Tvey ár April 1933. Prentsmiðja B. Z. Jensens, Tórshavn. Sheen f 1 dog virkelig Tale om Tiende til de hjemligt Panbud — selve deres Begyndelse var endda almægtige Aass«, har Verbet »at hjælpe« er Kirker paa Grønland. Pavebrevet i Dipl. Nor af religiøs Natur — er det ikke tvivlsomt, at ikke Bevis for en kristelig Oprindelse, thi i I, 1. Bd. 59 er vel om Paveliende, men der alle er blevet forpligtet til at bidrage til Ho- ogsan i hedensk Tid anraabte man Guderne for er det ikke uden Betydning for Tienden venes Opretholdelse ved denne Lejlighed. Om om Hjælp og Bistand. Den gamle isl. Eds- ! i Almindelighed. Hovtølden haves forøvrigt mange historiske formular har ingen egentlig Lighed med den |! hl Í Forbindelse med religionshisloriske Beretninger. Fulde Beretninger om Fjerdings- senere kristne Ed í Grágás. Og det, at betegne F Spørgsmaal i Norden har Prof, Edv. Bull institutionen har vi fra andre Kilder. Om Thor som en »almægtig Aass«, er fjærnt fru kristelig Forfalskning. Men det var ikke denn = = Hovets Indretning samt Ceremoniellet ved Offringer og Edens Aflæggelse har vi sam- stemmende Beretninger fra Ind- og Udland archæologiske Undersøgelser. Skulde saa Edsformularen — alene af alt dette sammen- men omfattende Stof — være en trængte Forfalskning fra 13. Aarh. Sandsynligheden mere rent Ærbødighed »Folk og Kirke i hans vel- omtalt med Fdsformulars Ægthed, men det statsretslige, der vedkommer det foreliggende Spørgsmaal, og det findes al være bevist. Den ubehjælpsomme Form, hvori Beretningen fremtræder, afvigende i alle Haandskrifter, tyder ikke paa Forfalskning. Saa er Prof. E. B. ulilfreds med, at jeg slutter ud fra Kilders Tavshed (S. 84). Men hvad og hvorvidt der kan sluttes ud fra en Kildes Tavshed, beror i hvert enkelt Tilfælde i Krav paa at bliv Á for sin Doktorafhandling 3 Middelalderen«. Men paa Grund af Autoritet alene kan jeg ikke følge gøres antageligt } fortjente ham, hvor hans Syn ikke kan ud fra Grunde. Og dette er Tilfældet ved hans i Kritik af Beretningen om det islandske Rels- sg fællesskabs Stiftelse i Hauksbøk, den yngre maa i Almindelighed tale imod det, og i Sær- Melabók, Þorsteins þáttr uxafóts og Þórðar deleshed, da Beretningen forekommer í 4 saga hreðu. Han paastaar (S. 84), at denne selvstændige Haandskrifter. Selvom den gamle behøvede åt Beretning er en Forfalskning fra det 13. Aarh. islandske Edformular var kristen, Fr Vi er imidlertid saa heldigt stillede at den derfor ikke at være en Forfalskning. Af paa Kildens Natur. Jeg kunde lage som Ek- þr kunne konstalere omtrent hele Beretningens den ca. '/; Del af Islands Landnamsmænd, sempel Grgs. II, 338— 341, I a, 172 174, LL, i Rigtighed. Vi kan endnu í Dag ad empirisk der kom fra de briliske Øer, var de »fleste« 148—450 (se Grønl. statsr. Still. S. 129—142), 5 Á Vej fastslan, at der paa Island í hedensk Tid kristne (Landnáma). At Edformularen har et hvor der findes altomfattende og udtømmende 4 flere Hove end Godehverv: allsa maa yngre Præg end Endsformularer i Veslgote- Regler for Beskyttelsen af udenlandske Men- fandtes neskers Liv i »vår løg«, samt de altomfattende rå nogle af noget Bevis for, at den er ældste Hovene have været Hovedhove, lagen er ikke og udtømmende Regler om alle udenlandske kristen, (hi den Vestgøtelag er ikke h Bú: andre almindelige Hove. At Pligten til at være Nå ke i Gr Fi fi i et Hovedhov, have Tingfæste, blev indført blot den alderdommeligste Retsbog her í Nor- Mænds Ret lil at tage Arv i »vår løg« Í Grøs. a f ved Retsfællesskabets Stiftelse bekræftes bl. a. den, men hører ogsaa til blandt de alderdom- HI, 73—75, I, 228—29. Í hver enkelt af disse j i 4 deraf, at Tingfæslet var nødvendig Betingelse meligste og mærkeligste i hele den germanske 5 selvstændige Texter findes dels specificeret i + for, at Tingforrelningerne kunde udføres. Da Verden; og indenfor Hedenskab kan der ogsaa dels sammenfattet alle Nationer pau Jorden, BR tetsfællesskabet hvilede paa Hovsammenslut- findes Udvikling. At den islandske Edsformu- kendte og ukendte, med | ndtagelse af Grøn- Fr ningerne og Ulfljøtslovene indeholdt religiøse Jar: »Hjælpe mig saa Frey og Njørd og den lænderne, som der efter Definitionerne ingen