týsdagur 2. mai 1933síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Á
Hvat forðar føroyskum
javnaðarhugsandi
monnum at fylkjast?
I.
Tað hevur verið athugaligt at
fylgt ordadråttinum millum teir
báðar vinmenninar Kallsoy og
Danbjorg. Í høvudsheitunum, Í
teim socialistisku hugmálunum,
tykist = Kallsoy íkki at vera
ósamdur við javnaðarmannin
Danbjørg. Tað kundi væl ikki
verið oðrvísi. Sum vitugur mað-
ur kann Kallsoy ikki bera seg
annarleiðis í skrift, enn hann er
í talu. Frá tingstarvi kenna vil
hann í lyndi góðan javnaðar-
mann. Frá veljarafundum fram-
fólkalings-
hann
manundan seinasta
vali kenna veljararnir
sum javnaðarhugsandi mann.
Hvor er so munurin millum
Kallsoy og javnaðarflokkin?
Lyndismunurin viðvíkjandi
javnaðarhugmálunum tykist,
sum sagt, ikki at vera stórur,
ikki størri enn at hann og javn-
aðarmenn kundu fylgst.
Munurin, sigur Kallsoy, liggur
í fatanini av, hvat ið er neyð-
turvulig mannagongd í tí polit-
iska bardegnum her á landi.
Vil megu siga, at hesin mun-
urin er torskilin, so torskilin, al
vit ikki duga at fala hann. Vit
kenna okkum illa vid, alt so er,
ti óivað er Kallsoy ikki einsa-
mallur á hesari skilnadarstødu.
Hópur av bæði sjålvstyris- og
sambandsmonnum aftra seg av
somu grundum sum Kallsoy við
at:fylkjast vid javnaðarmonnum.
Jú storri málið er, tess lyngri
fellur 1ad at:vila sær at standa
í stríði við mann og menn, sum
eftir skapi og lyndi av sønnum
átta at tikiO brødratak við
einum.
Landsins og fólksins frami er
eill so stórt mål, at vit halda,
at menn í hvorjum falli skylda
at royna at koma til botns og
fulla fatan av hvørjum ødrum
og vila, um vit ikki síggja troll,
har eingi troll eru. Umberið at
vil siga so. Men hann, ið ikki
falar ein spurning, tað ið talað
verður um og vist á, er ofta
skjótur at halda, at tað er ein
sjónvilla, ið skilir. Hella er eis-
ini okkara ætlan viðvíkjandi
hví javnaðarsinnaðir menn sum
Kallsoy og aðrir ikki kunnu
fylkjast í lí foroyska javnaðar-
tvorturímóli
oksl við aftur-
hava la
flokkinum, men
standa øksl um
haldsmonnum, sum
lívsuppgávu at: andrógva javnað-
arrorsluni her á landi.
So statt halda vit tud
óbeint av Kallsoy at leggja niður
greiða er
komin á, hvat ið er, sum skilir.
Vit vilja tí vóna, at Kallsoy eina
ferð enn tekur til orða í hesum
bluði fyri al okkum
»blindu« at fala hansara slødu
ímóti okkum javnadarmonnum,
hóast sum sjálvur
sigur seg at vera javnaðarhugs-
andi maður. Vit ikki bert rokna
við, men kenna okkum vísan í
at hansara
vera
orðaskifti, áðrenn
hjálpa
hann, sagt,
,
javnaðarhugsjónir
viga so nógv hjá honum, at
hann, um hann verður sann-
aður í at hava sæð troll hjá
okkum, leggur saman við okk-
um og sleppur sær úr tí hafli,
hansara stridsmegi fyri javnað-
má vera bundin
standa fylklur við
javnaðar-
arhugsjónum
av við al
mólstoðumonnum
manna.
Sjålvstyrid fyrst, sigur Kallsoy.
Hetta er eill sum hevur
ljóðað nógv og leingi. Men tað
hevur bert lann vansa, at tað
lykist at vera ov torfort hjá
sjålvstyrismonnam at greiða,
orð,
hvorja merking og hvønn tydn-
IR 8U
ing tad politisk hevur fyri okk-
um Føroyingar.
Loysing kann sjålvstyri sum
heild neyvan vera. Um tað var
tað, vildu sjålvstyrismenn fylkst
við loysingarmonnum.
Fult fíggjarligt sjålvstyri kann
heldur ikki vera aðalmálið, av
tí at flokkurin enn, so gamalur
hann er, uls ikki hevur borið
framm nakað fullfíggjað grund-
arlag fyri fíggjarligum sjálvslýri
landsins. Flokkurin hevur tvørt-
urímóti verið við til at beint
fyri stórmálum, ið hava miðað
ímóti at veita loglinginum mun-
andi innløgur. Hetta er sann-
leikin. Kallsoys orðum at Þaðal-
mál sjålvstyrismanna er at frí-
gera Føroyingar fyri alla bidd-
aragongd< eru ti — í samburð
við flokksins figgjarpolitikk —
ill at skilja — ultan so er, at
sjálvstýrisflokkurin meinar, al
Foroyingar skulu gerast storri
»askelar« enn teir eru og nokla
sær uflrat ødrum (ad, ið teir
hava við stuðuli frå ríkiskass-
anum. Men henda leið fer ikki
at bera til at ganga hjá einum
fólki, id ynskir at vera f fram-
burði, og sum hevur ov lítið
frammanundan — og td kann
lá heldur ikki vera meiningin.
Eins og lað er góð javnaðar-
manna hugsan, at hin sterkari
skal hjálpa tí veikara, har ið
hann ikki kann og orkar sjálvur,
ásanna vit tað sum fólksins
skyldu at royna at hjálpa sær
sjálvt, so langt sum evnini rokka.
Vil ásanna, at vil eru so få-
veikir, at vit sum
ljóð megu styðju okkum til
eina sterkari. Og vit kalla tað
ikki fyri vanvirðisliga biddara-
gongd, tá ið vit, hin veikari,
heita á statin, hin sterkara, og
fáa stuðul har, ið vit ikki orka
sjålvir. Hesa åheilan
og studulin fáa vit í kraft av ti
skyldu, hin sterkari hevur yvir
fyri tí veikara, og lí rætti, hin
mentir og
gera vit,
veikari hevur yvir fyri ti sterk-
ara. Biddaragongd kann fyrst
vera lalan um, tá ið vit biðja
um nakað, vil orka sjálvir, men
bera okkum undan al gera.
Henda biddaragongd er ikki
bert vanvirðislig, men hon er í
slórum skaðilig. Tí eilt fólk
mennistl og bånast einans við al
royna sín máll.
So statt vilja vit, sum ofta av
Danbjørg framhildid, vera við
til at:taka eilt hvort uppskot til
umrødu, ið miðar ímóti sjålvir
at hjálpa okkum. Halda vit so
evnini røkka til at fara undir
tær uppgávur og loysa tey mål,
ið lalan er um, vilja vil fegnir
vera við til at fremja tey. Men
einans slemningsynski og leys
»parola« er ov lítið at byggja
land á. Lívsins lógir eru harðar.
Verður ikki roknað gjølla við,
hvussu evnini rokka til takið,
ið takast skal, kann ein vera
tikin av fólum, áðrenn ein veit
av. Mannagongdin og útvikling-
urin skuldi helst borið fram-
gongd í sínum skildi.
At tað, sum statt er, fara al-
stórar virðir fyri skeytið, er
eygsjónligt, og at vil kunnu
gera nógv fyri at bota her, er
eyðvilað. Hvat vildi landið ikki
kunna vunnið við at líkið lands-
handil við olju, salti, koli og
kokes og ødrum stórartiklum?
Hvussu mong hundrað túsund
hevði landið, legtingið, íkki
kunna haft Gl nytslu gjøgnum
líðirnar, ífall = brunatrygging,
bankvirki margarinuvirki og tí-
líkt var í lingsins hondum?
Hvussu nógv sterkari stóðu vil
ikki, um okkara nalionalformúa
var økt við kongs- og presla-
jorðini? o. s. fr. Hetta er av
sonnum mål, ið miða ímóti at
stimbra okkum fíggjarliga til at
yvirtaka uppgåvur, sum nú
liggja ella standa í botni niðri
á danatingi. Sambandsflokkurin
og sjálvstýrisflokkurin kunna
ikki heild samlast um al
loysa hesi fíggjarmál. Ég veit,
at Kallsoy og ymsir sjálvstýris-
sum
menn og sambandsmenn, ið eru
halda við
hevur
javnaðarhugsandi,
okkum, at tað storsta
tydning at loysa hesi mál bæði
skjótt og brált. Men lá ið so er,
var tað so ikki líggjuferð betri
hjá hesum monnum at staðið
fylklir við javnaðarmonnum Í
stríðnum fyri hesum stórmálum
heflir av
innanfyri
heldur enn at standa
afturhaldsfleirtalinum
teirra flokkur.
Fiskivinnan og jør0in.
(Framhald).
Menn hava skolið uppá at
leggja toll á útlendsk eplir, og
ein skilir væl, at slík uppskot
koma fram; tí nakað má gerast,
tað er
skikkað við tolli, at hann dýrk-
ivaleyst. Tó er tað so
ar vørurnar fyri leim,
lær skulu. So statt kann tollurin
sigast at vera óræltvísur, og tað
uttan maksimal-
ið nýta
verður hann
prísur samstundis verður ásetlur
— og lað átti hann at verið fyri
langari líð síðan bæði á eina
veru og aðra. Verður tollur
Ð
lagdur á útlendsk eplir og so
maksimalprísur settur á tey for-
oysku eplini, só skuldu líkindi
verið lil, at:Foroyingar sjålvir
kundu malskaffað sær við epl
lúsund krónur
fallið
fara út av
um, og
g mangar
statt
sum nú
kundu so niður í
Foroyum,
landinum.
Høvdu vit Foroyingar lands-
handil, so bar væl Gil at skipað
soleiðis fyri, al ley foroysku
eplini skuldu verið útseld áðrenn
ållendsk vóru innførd aftur.
Meðun talan er
vert at neyna nakað, Sum menn
um eplini er
hava lalnd við meg um og tað
er farmagjaldið fyri eplir her
millum Her álli
landið al hjálpt teim monnum,
ið vilja selja foroysk
tann háll,
niðursell við minst helvtini.
Teir, ið
vilja fegin, ut »Smiril« skal tjena
oyggjarnar.
eplir, á
at farmagjaldið varð
stjórna landinum
pening, og tað er væl hugsað;
men lað, ið landið tjenar við
høgum farmagjaldi uppá føroy-
skar vørur t. d. kjøl og eplir,
lað tapir landið aflur við rentu
og rentisrentu; tí farmagjaldið
dýrkar vørurnar so mikið, at
menn heldur keypa frá útlond-
unum enn al skriva norður um
fjørd eftir vorum.
Hvat ið viðvíkur jarðadyrking
hevur tað verið heldur tvorligt
at útrættað nakað til munar.
Jørdin hevur verið all ovmikid
pettað sundi.r Nú verður ló
arbeilt uppá at
saman. Hin
ing« fer fram her á landi nú á
dogum. Í hesum
mongum ødrum, koma vil hundr-
að ár aftaná aðrar tjóðir. Tá ið
jørdin er savnað saman verður
lagaligt hjá monnum at nýta
hest og pløgy, og lá fyrstani
savna jørdina
sokalladn Ȍlskift-
føri, sum Í
kann gongd koma å uppdyrk-
ing her á landi.
Fyrr í tíðini høvdu bondurnir
ikki neyðugt at pløga jørdina.
Húskallar trutu ikki at fáa; nú
er aðraleiðis, og tessvegna má
dyrkingin moderniserast. Hella
hava bøndurnir ikki dugað al
fala, og hava tí latið garðarnar
liggja í órekisskapi, meðan teir
sjálvir eins og aðrir føroyingar
vinnu við Ís-
lands og strendur.
Nógv ovslórur partur av land-
inum liggur enn í haga. Eitt nú
her í Suðuroy, hvat kann íkki
hava leitað sær
Gronlands
fáast av góðari jørd burtur úr
tí, sum nú liggur í haga. Enn
einans ein brokpartur dyrkaður
av tí, sum dyrkast kann; men
akvegur
fyrst og fremst má
leggjast gjøgnum dalirnar fyri at
dyrkingin kann gerast lagalig,
sum eg í áðni nevndi, er ak-
vegur lagdur úr Sunnbø til
Loprara og framvið hesum vegi
er hópur av traðum innlagdar.
Eg havi hoyrt at akvegur skal
verða lagdur vetur úr
Lopra til Akrar. 1 fall al so et
verður hópur av góðum dyrki-
lendi har at fáa. Hesin, vegur
er stødgadur á miðari leið og
spell er at hin parturin frá
Lopra til Vágs liggur ógjort; li
Sunnbingar fáa ikki nýtt vegin
til fullnar, uttan so er, at teir
kunna aka líka til Vágs. Hevoi
vegurin gingið líka til Vágs við
næsta
einum leymi á Akrar og einum
til Víkarbyrgi, so kann eingin
mela hvussu mikið av tradum,
ið dyrkast kundu. Menn enn er
er eitt mál, sum vert er at um-
roða, og lad er spurningurin
um, hver ið fær traðirnar, ið
inn verða lagdar. Fáa bøndur
og ognarmenn lraðirnar, ella
eru tær roknaðar til ognarleysar
menn?
Hval
henda spurning? Ein ella annar
sigur lraðarlógin um
biðist gera so væl at geva greiðu
áðni nevndi eg
á hesum. Í
»
bygdina i Vikarbyrgi. Har er
stórur bøur; men hver eigur
hann? Jú, ognarmenn í Sunnbø
eiga størsta parlin av hesum bo,
og lessvegna liggur ein stórur
partur í órokisskapi.
Fyri hundrað árum síðan var
bøur Klova i
Har
mong
stórur yviri Í
kundu fleiri hús
fólk kundu
men har stóð einans
Porkeri.
slaðið, og
livað har;
eitt hús, og muðurin, ið har
búði, álli lítið og einki av
um. Hann flutti lí seinri haðani
bon-
frá, og hesin góði bour fall aftur
til haga. Soleiðis hevur eisini
gingist aðraslaðni í landinum,
og lí liggur størsti parturin av
landinum enn ódyrkaður. Skal
nakað hopi verða í landbrúki í
Foroyum, má hagin gerast at-
gongiligur fyri ognarleysum
sum hava at
monnum, hug
dyrka jorð. Her í Suðuroy eru
so mong góð lendi, sum nú
liggja í haga, at um tey verða
dyrkað, kunnu í minsta lagi eini
3—400 neyt liva aftrat her í
oynni. Tað er ti stórt spell, at
oyggin liggur í so stórum órok-
isskapi, sum hon liggur. Tað er
ikki lí, at eingin hevur hug at
dyrka jorð, tvørturim6ti. Nú et
jarða-
tråa
ansurin vaknaður fyri
brúki, og mangir ungir
eftir at fáa eilt stykki av haga,
sum teir kunna leggja inn til
traðir.
Tað ræður lí um, at lei
menn, ið ráða í landinum —
fyrst og fremst okkara løglings-
menn — leggja alla orku sína í
at gera korini hjá traðarmonn-
unum so lagalig sum gjørligt.
Fyrst má allur tann hagi,
sum hóskar til traðir, målast
sundur til húsmannsbrúk og
í
leggjast opin fyri einum og
hvørjum, sum vil taka vid ein-
um slíkum lendi.
Harnæst má studningur veit-
ast tradarmonnum í nógv størri
higartil.
lagalig at fáa.
mál enn lán eigast
eisini al vera
Best var um tað allmenna inn-
gyrðaði fleiri
undir einum, tá hevði lað verðið
húsmannsbrúk
hópin bílugari fyri teir, ið við
leim tóku. Menn kundu so
fingið hesi húsmannsbrúk móti
eini hóskandi árligari leigu, ið
kundi verið ógviliga lætt at
rinda.
Men hovuðstreytin fyri jarða-
dyrkan eru akvegir um alt
landið, soleiðis at jarðadyrkarar
lættliga kunna fáa selt tuð, ið
landið gevur av sær.
Her í Suðuroy er tað so laga-
ligt, at tvær stórar bygdir, Vág
og Tvøroyri, vilja keypa tað, ið
hinar bygdirnar kunna selja, so
til, bert
akvegur verður lagdur um alla
her ber ógviliga væl
Suðurov. Men tíverri sær tað út
til, at vit
fyrstu árini.
ongan akveg fáa tey
Tað er við hesum
sum við øllum ødrum, at »sein
kúgv fær skitið gras
Tað eru mong ár síðan, at
akvegur varð lagdur millum
Sand og Skopun, og nú er ak-
vegur lagdur um alla Sandoynna.
Ind er satt, sum orðtakið sigur,
at »Vatnid rennur, meðan myln-
Sandovingar
arin svevurd. hava
verið framskygdir, og leir hava
ti vall framburðsmenn til teirra
álitismenn á løgtingi; men vit
hava ikki haft eyguni opin fyri
slíkum.
Akvegur um alla Suðuroy má
vera høvudsuppgåva fyri allar
Suðuroyingar, og lí ræður um
at hava eyguni opin fyri, hvorjar
menn vit sela til okkara ålilis-
menn á lingi; tí í teirra hondum
liggur hetta tvdningarmikla mál.
J. H. Danbjerg.
Tvøroyri
Higar er komin norskur motor-
båtur at fiska reiur. Hann hevur
rovnd, men fekk
jort eina
Hin fyrsti suðurlandsfiskurin
sigist at vera lidugtturkadur til
útflyting.
Hvalaveiðan í Lopra ætlast al
verða byrjað í einum av teim
fyrstu døgunum. Heyði nú bert
gingist væl.
„Maagen“ hevur ligið her
nakrar daga! hann skal, sum
sagt, vera fyri »Falkin«.
Tey, ið lýða Harrans boð.
Í Kappstatinum livir ein nek-
arakona, sum óivað eigir verð-
aldarrekordina í barnafoðingum.
Hon er 34 ára gomul
móðir al 34 bornum. Hon hevur
korlini for-
og er
tveir men
syrgir hon allari familjuni við
at ganga Ut al hjá fólki
eitt vorðiðsum konubrot!
menn,
vaska
AAA SS
Ansvarhavandi bladstyrari fyri
Suðuroyar-síðuna: P, M. DAM