týsdagur 26. september 1933síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
OCIAL DEMOKRAT
FRÆLSI
-FØROYA-
JAVNADUR
BRODURSKAPUR
| Lýsingaprísur fyri petitreglu: 30 oyr. á
síðu.
avsláttur í prísinum.
Nr 39 20 ovr. á 3. og 4.
. . | .
forsiduni, |
Við størri lýsingum fæst |
Tirsdag hin 26. september 1933. |
Kostar kr. 1,50 fjóðringsárið
og SKMVSLOVUMNI.
verður bilagt á posthåsinum, brævsavnarstødum
Telf. 143.
Porto. Blaðið
7. årg.
„omiril“ og løgtingid.
Nú eg eri heimafturkomin úr
Íslandi, har eg í summar havi
verið og róð út, kann eg ikki
annað enn skriva nøkur orð í
hesum blaði at siga lands-
monnum mínum frá, hvussu vit
Førovingar, sum vóru uppi í
Íslandi, eru tugnadir av løglingi
okkara. Vit vóru o. u. 60 manns
har uppi, og tå heystið kom,
máltiu vit royna at fáa okkum
eitt far, so vit kundu sleppa
heim, tå åtr6durin var endaður.
— Og hvat skuldi verið meiri
enn al
hóskandi hjá okkum
venda okkum til okkara egnu
landsmenn og biðja teir royna
at fáa >Smirile yvir til Íslands
eftir okkum. —
Og so varð telegram sent a
Bakkafjorði til
»Smiril« al
Føroya løgling
um at fáa koma
eftir
heim. Men svarið, sum vil fingu
okkum og fora okkum
frá Foroya løglingi var meiri
avvisandi enn vit kundu hugsa
okkum, og tað ljóðar soleiðis:
»
»Lagerfoss afsejler fra Sejdes-
den 7. vend
fjord September,
eder derhen.« —
Eg fati ikki, at formaðurin í
Foroya løgtingi skuldi fáa seg
til at
sovorðið
seta navn sitt undir eill
svar til landsmenn
sínar uppi í Íslandi. Fyri mær
sá tað út, sum formaður lo
(Fm
g
tingsins hugsaði, at vit Foroy-
sum vóru har
ingar, uppi í
summar, ikki vitstu av „Lager-
fossi“, men væl gjørdu vil tað,
Nei, vil
vildu, at peningurin skuldi koma
vit vóru jú ikki born.
okkara egna skipi til góðar og
ikki íslandsskipum. Tó sær ikki
út til, at til, ið sila á løgtingi,
leggja í at fáa »Smirili« meiri
4
pening til góðar, hann stendur
seg ivaleyst væl uttan at fáa
tilikan pening, og tað gleðir bert
allar okkum Føroyingar, at so
er. —
Men nú loyvi eg mær at seta
ein spurning fram fyri logtingið:
1) Er
fyrilagt løgtinginum, og um so
lelegrammið frá Íslandi
er, hvor hevur stemmað fyri at
senda >Smirile eftir Foroying-
unum, og hvor hevur stemmað
2) Hevur formaðurin av
noktað
ber all
ímóti?
sínum egnu einlingum
at senda skipið, ella
tingið ábyrgdina“
Eg vil biðja um at fáa greiðu
á hesum, og eg biði tykkum, sum
eru mínir partamenn á lingi:
Dam og Viðstein, um al fúa
mær hesa sak lagda klára fyri
dagin og geva mær frágreiðing
her í blaðnum.
Hevdi »Lagarfoss« ikki verið
so vit sluppu heim við honum,
vóru vit í Íslandi enn, men tað
var einki lap fyri skipið at flyta
okkum, tí teir fingu 0. u. 3000
krónur fyri tårin og settu okk
um allar av í Fuglafirði. Tað
var ikki so stuttligt fyri okkum,
sum hovdu so langan veg heim,
at verða settir av á Fuglafirði,
lí vil hovdu bátar við, og at sigla
ella rógva har norðanífrá til
Miðvágs í opnum báti herur
sín vansa! Ikki er sagt, at
loglingsformaðurin hevði verið
so glaður, um hann var í okk-
ara stad — ella teir sum svitu
okkum!
Nú vil eg í fullum álvara venda
mær til tykkara logtingsmenn og
vilja tit, at
siga, al Føroyingar
framvegis skulu dríva útróður
uppi í Íslandi, so mugu tit gera
nakað fyri tykkara landsmenn
og hjálþa teimum, vid at:úlvega
teim far, fil Islands um summarið
og heim um heystið. Eg vóni at
(8)
*5
tit fáa tað í lag til komandi vår
lagt
og at tað verður lagt til rættis
áður tingsetan endar í heyst.
Miðvágur, hin 13. septbr. 1933.
Sigmund Frederiksen.
VARÐIN,
hitt foroyska ftíðarrilið, hevur
nú sent 3—4 hefti av 13. bindi.
Hetta hefti er sera forviln-
isligt á so mangan hált.
A. Degn hevur eina frágreið-
ing um jarðagóðsið í Foroyum.
hava
Fyri oll (ey, hug til
sum
at vita um farnar líðir og hvussu
hevur tilgingist við okkara jorð,
hevur arbeiði“ A. Degns stóran
tydning. Hansara soguliga frå-
greiding, hvussu Kritian kongur
in tridji kom sær til ræðið í
Danmørk við sínum lýska her-
rændi alla kirkjujorð í
iði, og
rikinum fyri at fáa lønt
danska
iesum tyska harkalidi, er ófora
Stuttligt er
hevur
væl skrivað. fyri
jann, sum hug tl al
síggja oll
55
granska ættarlid, al
hesi gomlu nøvn og um møgu-
ligt finna sina ælt aftur, har
Ð
Degn greiður frá, hvor jorð-
ina í Føroyum hevur keypt.
Vónandi er, at A.
og megi til at gera sítt stóra før-
Degn fær líð
oyska granskaraverk liðugt.
Heðin Brú
lítlum broti úr síni nýggju skald
gevur i. einum
søgu eitt bilæti av lívinum inn
anborðs á einum fiskiskipi. Í
lastini, á dekkinum, í lugarinum
og í kahúttini livir henda mann-
ingin sílt egna merkiliga lív, og
Heðin Brú hevur livað við, hann
hevur tíkið tað alt samalt upp í
sína sál, og nú gevur hann okk-
um lað aftur so livandi, at vil
ikki vila betur enn at vil eru
har. Vit síggja skiparin í lastini,
tå hann rívur um; við sínum
klótulu ormum og fingrum sum
klóluangar grevur hann fiskin
upp úr sallinum, og hverja ferð
hann fær givið kokkinum fisk-
arnar tvørtur um herðarnar, tá
hann blakar honum leir, sker
hann í ein skellulåtur, og endin
verður, at kokkurin rímir og
fær ein annan í silt stað. — Og
vil uppliva ein sunnudags fyri-
middag og døguratid í lúgarinum,
tå kokkurin ger bollarnar, og allir
royna al fiska fyri kokkinum og
fáa sær nakrar bollar framíhjá,
áður døgurdin kemur reiðiliga
Okkum
ÞSkúvit, ið
fyri. tykir synd í
neyðar einki
orkar, ikki fær hann malatugg-
una niður heldur! Tó mugu
kvaraknapparnir upp, og lættast
við einum lítlum loti! >Tig, ikki
orki eg«, sigur Skúvur, val fara
aftur at hoyra lestur, eg eri úss-
aligari enn so<; men lá fleir
koma fram aflur, situr hin gamlt
við grýluni millum knøini — og
hevur skavað hana turra.
sínum
Lívið við gaman og
álvara, skemti og, kann henda,
lúnski gongur sína gongd, og
har innanborða venist okkara
foroyska ungfólk upp til manns.
Gudarnir skulu vita, at venj-
ingin mangan er so sum so,
men toluliga óspilt gongur hetta
fólkið igjøgnum lívið, synd er
at siga annað, lá vit bera tað
saman við annað sjófólk.
Heðin
sum Í
Fær nú Brú skapað
heild
verður so heilsloypt, sum feit
eitt verk, síni
einslaku partarnir eru hvor fyri
seg, fáa foroyskar bókmentir
eill stórverk í samanburð við
lad, vit fyrr hava áll, í hyussu
er.
J. Kallsoy skriva
um gomul foroysk sålmaløg og
J. Waagsteins
nøkur orð
arbeiði við al
P, Alberg skrivar
minnisorð um M. A
savna ley, og
nøkur
Winther og Havnar ungmanna-
Rich.
drúgva umrødu av Chr.
eina
Matras
felag. Long hevur
og yrkingasavni hansara „Heimur
og heima“.
Chr. Matras nevnir bókmentir,
1932, og M. A. Ja-
„Halgiljóð“,
Djur-
huus. Er tað ikki nakað seint,
komnar út í
cobsen = umroður
yrkingasavn av H. A.
>
nú í 1923, at seta seg at yrkja
bibliusøguligar yrkingar, um tað
ikki er soleiðis, at ein óvinnilig
religiøs trongd tvingar ein til
tess, og einar 80 stórar og sjåld-
samar yrkjaragávur eru til stedar,
so tær vaksa upp um og skugga
yvir bæði Grundtvig og Petter
Dass?
H. M.
fær eina
Debes'
vakra
bindingarbók
umrødu av
Maria Skylv Hansen, nógv betri
og meiri hóskandi enn vil vóru
mentir at: geva henni.
Hin svenska frúgvin
Aina Cederblom,
ið kom til Føroyar í einum
líllum opnum báli, fór hiðani
til Grønlands, og í donskum
Ð
ávísum stóðu ræðulig tíðindi
um eina svenska kvinnu, sum |
var á ólógligari fisking í Grøn-
landi. Eisini segðist hon at
„filma“ har uppi! Men hvussu
var hon vunnin haðar upp? Jú
skiparin á »Stella Maria« var
maðurin, ið hevdi la stóru synd |
á síni samvitsku at hava tikið |
hana við, og hann væntaðist al |
verða idømdur svára bót. |
Hugsið okkum: at taka hana |
Við, um teir funnu hana. rek |
andi í opna báti sínum! Nei, |
læt hana flóta og fara til botns
ella hvar traman henni lystir,
skulu leir verða sekir í, at hon
kanska kemur á land í Gron-
landi?!
Ur Gronlandi var ætlan henn |
ara al fara til Amerika, men |
illa gekkst. Hon kom í fsin, og |
har lá hon í tjúgu dagar, og
farin, lá
hon var ógvuliga illa
Vestmanna-skonnartin >Mageci-
fann hana og lók
Hon
í hondum og
enna«
umborð. leið illa av frosti
folum, men so
við og við kom hon seg aftur,
Førovar val
Hvat
og lá leir komu til
hon »all
ællar, nú
right. hon
hon er komin higar,
vila vil einki um enn
Eitt og annað.
Lindberg og frú
eru flogin úr Helsingfors il
Leningrad.
Lítið vita teir
lond,
niðri í Danmark um tes
sum leit sær nordanfyri
ogna
Skagen.
slóð
Í einum donskum blaði
|
|
|
|
|
|
|
nú ein dagin, at tveir Grønlend- |
ingar eru druknaðir uppi í Gron- |
landi. Teir vóru við skipinum |
»Standard«, ið hoyrir til í Vági. |
Annar var, sum vit vila, av
Strondum og annar úr Mykju
nesi.
skriva teir
Væl
Og so lala teir og
um foroysk viðurskifti!
hevur sambandið knytt andiligt
samband millum okkum og teir! |
Mærkelig Kvinde ded.
Den bekendte kvindelige Teo-
sof Annie Besant er fornylig død
Alder af 86 Aar.
Faler og Forfatterinde var hun
i en Som
isin Tid meget kendt og beundret.
En stor Del af Virken
forefaldt i Indien, hvis Buddaisme
hedes
faldt godt sammen med hendes
teosofiske Lære, —
i
|
|
hana |
|
Í
Danmark
har faaet sin første
Ædruelighedskonsulent,
Magister Jens Rosenkjær.
Der har været stor Diskussion
i Bladene om denne Udnævnelse
og bl. a. har Harald Bergstedt i
meget stærke Ord udtalt sig ned-
sællende om Indenrigsministeren,
der har denne Synd paa sin
Samvitlighed. Sagen er jo
den, at Magister Rosenkjær ikke
er organiseret Afholdsmand og
derfor fra visse Lejre betragtes
som umulig til denne Stilling,
som man ønsker besat med en
Afholdsmand, vel helst af den
mest agressive Art. Talen
drejede sig jo stærkt om Larsen
Ledet, der sikkert ogsaa er meget
skuffet over Resultatet, men
Ministeren ved sikkert, hvad
han vil, og Udnævnelsen er uden
omhvgøgelige
efter g
Tvivl sket
Overvejelser,
At ikke
holdsfolk slutter sig til Bergstedt
alle organiserede Af
og Larsen-Ledet, kan man se af
Blade,
hvor der
Nolitser í danske ogsaa
socialdemokratiske,
gengives Udtalelser fra betydelige
Mænd indenfor Afholdsorgani
salionerne.
Magister Jens Rosenkjær, der
ogsaa er kendt af mange Færin
ger, der har været paa Askov
og Roskilde Højskoler, hvor
han var Lærer og Medforstan
der, er af alle, der har været i
Berøring med ham, elsket og
beundret. Han er Søn af den
Lærer og Forsker H.
(»Manden
mærkeligste
bekendte
N. Rosenkjær
Spaden«), en af de
med
Mænd, Danmark har fostret. —
I de sidste Aar har Rosenkjær
knyttet til
været
Borup Høj
skole i København som Fort
stander, og des foruden har han
nu som før en stor Mængde of-
fentlige Iverv, De mere ellet
mindre perfide Angreb paa ham.
denne Udnævnelse angaaende
føles sikkert af alle dem, del
kender ham, som ret malpla-
cerede.
Et Par Notitser
Ædruelighedskonsulentens
første Møde.
Københavns Afholdsførening
indbudt til et Møde i
Borups Højskole, hvor den nv-
havde
udnævnte = Edruelighedskonsu
lent, Forstander Jens Rosenkjær,
tale om
skulde Ædrueligheds
politik. Mødet var planlagt før
Udnævnelsen, og da denne har
fremkaldt Kritik,
man ventet en livlig Diskussion,
nogen havde
Magisteren kom egentlig ikke
ind paa aktuelle Spørgsmaal i
Han nøjedes med
Meddelelsen
træt af at
sit Foredrag.
at dementere om,
at han allerede var
være Ædruelighedskonsulent.
løvrigt udtalte han sig om
sine Synspunkter paa Ædruelig-