týsdagur 26. september 1933síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
a
— om
x
kr
vp
mt
re Le
er
+
eg
8
%
|
;
;
i
É Fy
Á
|.
1
5
5
hedspolitiken i Overensstem-
melse med Inlerviewene ved
Udnævnelsen. Han understre-
gede, at han betragtede det som
sin vigtigste Opgave at virke i
Oplysningens Tjeneste, og detle
Formaal mente han at kunne
fremme gennem Skole, Radio
»
og Forbindelse med Ungdoms-
foreningerne, herunder ogsaa de
kristelige — Ungdomsforeninger.
Selve det offentlige
Ædruelighedsarbejde mente han
bedst fremmes
Udbygning af det Lovsystem,
Indenrigsminister
danske,
kunde gennem
som Rode i
sin Tid gennemførte.
Efter at Sekretær Adolph Han-
sen havde sagt et Par anerken-
Ord Ædrueligheds-
konsulenten, Modet
dende om
sluttede
uden Diskussion.
Et heldigt Valg.
[ Anledning af Diskussionen
om Ædruelighedskonsulenten
har Folketingsmand Olufson,
der er Medlem af Danmarks
Afholdsforenings Hovedbesty-
udtalt:
hilser
relse,
Rosen-
Glæde
det er et heldigt
Regeringen har truffet.
Vedtagelsen af Op-
som
Forstandet
Jeg
kjærs Udnævnelse med
og mener, at
Valg,
Lige siden
rettelsen af Embedet
Ædruelighedskonsulent
haabet, at den Mand,
blive udnævnt, hverken
være indenfor det
Afholdsarbejde, men
modsatte Fløj, og
har jeg
der maatte
vilde
stærkt aktive
heller ikke
paa den jeg
mener, at Regeringen ved sit
Valg netop har truffet, hvad jeg
anser for det rette. Jeg klaga
stærkt den utilborlige Kritik,
der fra en vis Side af Afholds-
bevægelsen er kommet frem
overfor Indenrigsminister Dahl-
gaard i den senere Tid, fordi
den kun kan vanskeliggøre Kon-
Arbejde
Splid indenfor de
Afholdsfolks Rammer. Vi
Kendsgerning,
sulentens skabe
og
organiserede
maa
som
nu tage den
Udnævnelsen er, og prøve
Tid at
Samarbejde
paa
den kommende skabe
det bedst
imellem alle interesserede Parter.
mulige
Úr ymsum ættum.
Í donskum blødum skrivast, al
tað ikki er Markoni, men
danskarin, verkfrødingur Johs.
P. Sørensen, sum av fyrstan-
tíð uppdagadi hitt tráðleysa
fjarrilið.
Sent er bedre end aldrig.
Dette man Ingeniør Johs. P,
Sørensen erkende. Han har i
disse Dage som Fortjeneste for
nogle Forsøg, han foretog i
Halvfemserne med traadløs Te-
legrafering, modlaget Ridder-
korset.
Hidtil [talie-
neren Marconi som Opfinder af
har man regnel
den Traadløse, men først nu er
det
det
først,
fastslaaet, at
der
Sørensen,
videnskabeligt
Dansker,
í Johs. P.
Aal
traadlos
var en kom
nemlij
— J
før Marconi
Telegrafi
Refshaleøen,
der en 3
gennemførte
et lille Skur paa
Uden Interesse.
Han var dengang beskæftigel
Marinen som
lavede i et lille Skur
Apparater til
Ingeniør og
Refs
traadløs
ved
paa
haleøen
Felegrafi.
Det var i 1891, og han naa-
ede saa langt med sine Ekspe-
rimenter, at han kunde telegra-
fere fra Kysten ud til en Baad
ved Hjælp af Mikrofon og Tele
Han udarbejdede Rapport
det
fon.
herøm til sin Overordnede,
henlagde dem med Betegnelsen
»Uden Interesse«,
Glarmester Olsen i Taarbæk
var en af dem, der fulgte Sø-
rensens Eksperimenter dengang,
han fortæller, at Marconi
kom til Refshaleøen for at over-
være Sørensens Eksperimenter,
og
Bliver Sørensen Doktor techn.?
længe været kendt i
Kredse, at Ingeniør
Virkeligheden var
den
Det har
indviede
Sørensen i
den, der først opdagede
traadlose Telegrafi,
senere har fanet .Eren for.
Der blev i den Anledning for
Tid siden nedsat et Udvalg
Sagen,
som Marconi
kort
til Undersogelse af
delte, har
get, at Ingeniør Sørensen er
bleven tildelt
sine Fortjenester.
og
det er der foranledi-
Ridderkorset for
Et Ridderkors er dog maaske
en lidt for beskeden Anerken-
delse, og der er derfor Mulig-
hed for, at Ingeniør Sørensen,
der nu er 72 Aar gammel, vil
blive udnævnt til Doktor techn.
Niðri í Danmørk krevur soci-
alministarin Steincke 16 milli-
ónir til lev arbeiðsleysu. —
Tíbetur er tað sovorðið her
heima hjá okkum, at vit
hvussu trongum skóm vil so
eru í ikki venda okkum haðar
niður um at fáa part av hesum.
- Kundu vil fingið tey verk í
sum okkum torvar, hevði
lag,
slaðið toluligt til hjá okkum
men her kemur okkura land-
skaðiligi partapolitikkur og spillir
alt. Heldur kova all, steðga ull-
ari framgongd enn láa semju í
lag um at taka við ti hond, okk-
um er rætt, og royna hval gerast
kann.
Fiskemarkedet.
»Føroya Kiskaútflullnings
felag< meddeler:
12.—9.—33.
Genua: Markedet bedre. Efter-
spørgsel god. Priser for islandsk
fuldtørret Smaafisk 220 (lire
182,
England
pr. 100 kg),
Saltfisk (stor)
»Cisneros« 7
Í 1
Labrador Style
145.
Frankrig
Fra
»Alsina«
16.—9,—33.
Tilforsel af islandsk
for Í.
Plás. pr.
Barcelona:
Klipfisk 153 Tons. Priser
Klasses Klipfisk 79,09
50 kg. Beholdninger af alle Klip
1900
fjskesorter Tons.
18.—9,— 33,
Oporto: Tilførsel af newfound-
landsk Klipfisk 181
Priser
Fons, af ca
nadisk 23. uforandret,
Beholdning af newfoundlandsk
1143, af alle Klipfiskesorter 1071.
Markedet trægt. Lst.
106 Pd.
Priser uforandret.
Kurs for
Esc. pr. Í
Genua: Fra
Ísland »Brigitte« 1525.
19,.—9,—33,
Bilbao: Tilførsel af færøsk
Klipfisk 118
Beholdninger af færøsk Klip-
150, af islandsk 250.
for færøsk Klipfisk 83,85 Ptas,
pr. 50 kg. Sterling
Tons, af islandsk
fisk Priser
Om” pí
3/,02
Bókakassarnir
Amts
oktober
hjá Føroya Jókasavni
verða sendir úl Tær
bygdir, ið vilja hava ein kassa
til láns í vetur, mugu venda sær
bókasavnið innan 15. oktober,
leir lærarar
samaleiðis ið vilja
hava ein skúlabókakassa.
þá
på
på
på
på
0 50009$00009$4
> Ås AA. As > Ås Åb. 4. 4.
AIS
BALSLEV á
THORSHAVN
IX TXIXIXINIXIXIXIXIX{XIXIKIKINIKIKIX*IXIXIXIKINIXIK*I<IX
Altid stort Lage
Trælast i alle ganybare Dimensioner
samt alle Slays Bygning
Særlig fremhæves:
Fint savet Fyrretømmer,
Baadetræ, saavel Fyr som Eg,
Rund Fyr til Master, Bomme 0. 1.,
Krydsliner i alle Tykkelser og Kvaliteter.
Telefoner: Nr. 20
Trælastforretningen:
bið
An 4 4. Å. 4.
(005 >
r af:
smaterialer,
& 237.
Nr. 194.
LILLE MAND - HVAD NU?
»PUSSER" „HANNES“
Hans Falladas Bog: „Lille ! hverken vil eller kan gaa ind
Mand hvad nu?“ er bleven | pan at gifte sig med Chefens
en Verdenssucces og hvorfor? | grimme, galsindede Datter, faar
Danner den en Epoke i Littera han sin Afsked og staar paa
turen, bringer den Verden noget | bar Bund. Johannes Pinne-
nyt, noget ingen Forfattere har | berg, »Hannes«, kan jo ikke
set og skrevet om før? Disse | gifte sig, da han allerede er gift
Spørgsmaal maa besvares med | med Verdens sødeste og bedste
et Nej, der er intet af alt dette | Kvinde »Pusser«. Hun er ud-
i denne Bog. Dei? er et Billede | gaaet fra et Proletar-Hjem,
skaaret lige ud Livet, og den | hvor Navnet Proletar er el
viser os Mennesker fra forskel- | .Eresnavn, men hun har aldrig
lige Samfundslag og selve Sam følt sig hjemme i sit Hjem,
fundet lige paa en Prik saadan | med dels meget uslebue Perso
som Virkeligheden er. ner, d
Den er, synes delt os, ikke | Mening
nogen egentlig »Roman«, den et
Bogen »uden happy end«, idet | med de
den egenllig slet ikke ende modtag
ligesaalidt som selve Livet med | og det
sin evige Fortsæltelse. Dens | Flip, al
to Personer, Mennesket, Konto de flip
rist Joh
Kvinde
af de
skildres
til Boge
alt,
ikke a
der
Dipersoi
ningsvæ
binder «
Pinne
holder«,
stofforre
ved Østersøen, til hvilken Plads | kan altid se hinanden i Øjnene.
han er
Chef fra
feklions
annes Pinneberg og hans
HANS FALLADA:
»Pusser« plus Summen | da dette, Retten til at gaa med |
to. Sønnike, hvis Li Flip, bliver frataget ham
fra Skabelsesdagen og | han af den brutale Politibetjent
ns sidste Linie, er dens | bliver sparket ud í de Miplc
findes i Virkeligheden | Rækker, brister Verden for
dre Personer, kun | og alt falder sammen.
ter, der hører til Byg har jo »Pusser«, Kvinden
|
rket ligesom Kalken, der |
|
|
le enkelte Sten sammen. | at el
berg er Kontorist, »DBog elv í den værste Haabløshed,
ien Gødnings- og Foder Du og jeg behøver aldrig al
ning i en lille By oppe | skamme os for hinanden. Vi
Í
| Fr pr
lokket af Forretningens | Vi hører jo sammen, vi to.
sin Stilling i en Kon- | er det, vi aldrig man glemme, at
forretning, Men da hun | du og jeg hører sammen«,
et i dette
er siger deres
selv om det er i Ul
»Flip-Proletar« er Ordet hvor-
n nye Svigersøn
er netop det,
tsan være lidt hævet over
løse det
Arbejdere,
Grundideen i »Hannes'«s Liv,
aldrig taber Model, aldrig ophører
en
ham og altid finder
|
Hjertens
bliver
Arbejderhjem,
at gaa med
ham
Men han
tand
ide.
er
()u
og
JSCS8
der
Det
Del
Úr Klakksvík
frættist, at
Nordahl
og sokkin.
motorbálurin hjá
Jacobsen er boraður
Ord til
sunken ned
er hendes Trøstens
»Hannes«, der er
den sortesle Forvivlelse, nu han
har givet Afkald paa Flippen,
plettet og forevet »Halsjern-
et« saa end var, og — lidt efter
ind idet stille
Sønneken ligger og sover.
Ord
happy end«, men vi ved del san
gaar de Hus, hvor
Med
disse ender Bogen »uden
sikkert, at med den Kone ved
Side gaar »Hannes« videre frem-
ad ind i Livet, der for de tre
uden Tvivl faar sin ,happy end".
Bogen er en glimrende Skil-
dring af Forhold og Mennesker,
skrevet af en Mand, der har
prøvet det altsammen og kender
Skildringen
Provinsforret
Smaat
skaarethed og Forholdene i Stor
det hele til Bunds.
af Forholdene i
deres
ningerne med al
magasinet i Berlin, hvor »Han-
nes« bliver ansat ved Hjælp af
ul-
paa
Indblik i
Mennesker,
en »Ven«, han har fanet, er
deles glimrende, lige
Man faar et
Udnyttelse af
Steder, og
lærer disse Mennesker at kende:
Sider af
»laget
Kornel«,
den
der sker disse man
de gode og de daarlige
Menneskesjælen.
Medens
dette
»Pusser« er udganel
fra mærkelige Arbejder
umiddelbare,
»Han
fra el
hjem med dels
usminkede Mennesker, er
derimod
nes« udganet
mindre Middelstandshjem, hvor
det var en Betingelse at søge ul
holde Hovedet oven Vande, saa
man beholdt Flippen. Faderen
var Kontormand men døde tidlig,
og Moderen sank ned til at føre
en ret lvivlsom Tilværelse, forst
som »Bardame« og siden i For
ening med sin »Ven«, som Inde-
haverske af en meget obscur
»Forretning« i Spil og »Kærlig
hed«. »Hannes« er fortvivlet
over den Moder, for han vil
hævde sig som en honnet Per
son, og bryder til sidst helt
med Moderen,
Med Rette er »Lille Mand
hvad nu?< bleven en Succes,
den vil betyde en Renæssance i
vor Tids Litteratur, saa fri for
at Unalur og Forlorenhed, som
den er. Den betyder et frisk
Pust fra de blaa Bjærge og det
Hav,
to Menneskeborn fandt hinanden
salte fra Klilterne, hvor de
og gik op i den højere Enhed,
som den rene jordiske Kærlig
hed,
Det er
Elskoven, er.
en Bog san velsignet
forbløffende fri for alt Snerperi,
langt vi í
et lille
Danmark i de sidste
Forfal-
blive
og den viser os, hvor
g
dog er kommet f. Eks. í
Land som
0 Aar,
ter let
klaget og dømt for Usædelighed
dér hvor før en
resikerede al an-
om han havde vovet at skrive
en Bog, der ikke var en Hun
drededel ligetil og usnerpet
som denne.
Bogen „Kleiner mann Was
run“, er oversat af Sonja Heise
og koster uindb. + Kr. 75 Øre,
indb. 6 Kr. og 7 Kr. 75 Øre,
(Fortsættes paa 4, Side),
re