týsdagur 24. oktober 1933síða 4

+ 2 mm m Tað var rætt gjørt, at formað- urin kom norður. Figgjarnevnd- in hevði eisini honorerað hans- ara reisu við at stilla uppskot um 1000 kr. í studningi. Hetta var játtað sum »ekstraordinært« uttan fyri allar reglur. Tingið hevdi vist seg »edelmåodigt«, givið Porkeningum 4000 kr. t.v.s. alt cementid. Tað kundi ikki við- røra tingið, at teir hava betalt ov dýrt. Hann spurdi Dam, um Porkeningar kastaðu 1000 kr. aftur. Gjørdu leir tað, vildi han heldur ikki stemma fyri 1000 kr. Hann vildi so vera við at taka tær aftur, (Meira). —iwiwwG Ansvarhavandi bladstyrari fyri Suðuroyar-síðuna: P. M. DAM (Fortsat fra 2. Side). Lauge Koch og Danmarks- ekspeditionens Mænd. Under en Samtale mellem den hjemvendte Dr. Lauge Koch og Pressemændene siger en af disse: De færdes jo i de Egne, hvor Brønlunds Lig blev fundet i sin Tid? — Ja, svarer Dr. Spørgsmaalet rører aabenbart ved noget, der for en Polarforsker har sine særlige Atmosfære. Han betænker sig et Øjeblik og svarer: Vi vil gerne kunne vise ham, der faldt paa den store hvide Valplads, den sidste Ære. Jeg skulde tro det vilde være muligt at finde ogsaa Mylius Erichsens og Høg Hagens Lig. Da Mylius Erichsen — rejste Polartogter var jo noget andet og langt mere — nu har vi alle Hjælpe- midler, kan flyve og radiofoto- grafere, det hele er saa langt lettere, men det, vi har obser- veret, giver ogsaa en Mulighed for at forstaa, hvorfor Mylius Erichsen ændrede sine Rejse- planer. Han varinde i det Land som vi nu efter Flyvningen har fanet Kendskab til. Jeg skulde tro, vi kunde finde hans sidste Lejrplads og føre ham hjem, saa han kunde komme til at hvile í det Lands Jord, fra hvilket han drog ud. .. Fra Østen meldes om Oprør i Bangkok. Í Øjeblikket synes der dog at være Ro. Tysklands Repræsentation har forladt Afrustningskonferen- cen. Tyskland er traadt ud af Folkeforbundet. Van der Lubbe synes helt sammenfalden. — Der synes ikke at kunne paavises noget Samkvem mellem ham og Kommunisterne. Knud Andersens Skib Monzunen skal paa videnskabe- lig Rejse rundt om Jorden. Turen beregnes at være ca, halvandet Aar. stat Der er rejst Mindesmærke for I. C. Christensen. Den gamle Venstrehøvding har trods alt forstaaet at vinde Anerkendelse og Respekt ogsaa hos sine lid- ligere Modstandere. Hans Livs- skæbne var mærkelig — Degnen fra Hee, der blev Danmarks Førsteminister. Amerika ønsker ikke Krig, ønsker ikke at anektere hverken Mexiko eller Kuba. Koch, og | Kanada, | To norske Flyvere er startet Flyvning: Norge— London og tilbage paa een Dag. Allir Føroyingar Møde i Idrætshuset. Det unge Grænseværn (sønder- jyske) holdt Møde i Idrætshuset i København. Ved Models Begyndelse var en Del Uro, der skyldes nogle Kommu- nister, der lavede Ballade. Uroen dæmpedes af Musikken, der faldt kraftigt ind, og Uroslifterne sat- tes ud. Politiet kom til stede og drev den Folkemængde, der havde samlet sig udenfor, bort; men der skete ingen Anholdelser, Dansk Præst død. Pastor Akselsen-Dreyer i Sorø er Nattens til 15. Oktober død af et Hjerteslag under et Ophold i Præstø. — Akselsen-Drejer var i sin Tid Lærer i Askov og kendes sikkert af mange Færinger, der har været Elever paa Askov Højskole. En Dame, Fru Møller, hvis Barn var uhel- bredelig sygt, gav dette en saa stor Dosis Veronal, at det afgik ved Døden. Politiet hende fængslet, men Dommeren satte hende paa fri Fod, efter at hun havde aflagt fuld Tilstanelse. forlangte Tíðindi úr Vági. Trolarir sigla inn higar, dag fullir av fiski til rein- bálarnir íkki um dag, meðan ver GO > geringar, fáa at kóka. Úr Miinchen í Týsklandi er frætt hin 10. sept.: Eldur kom upp í torpinu Oces- chelbronn í Baden í kvold og legði í oyði 70 hús, og vórðu 230 menniskju heimleys. Løg- reglan grunar, at eldurin er íkveiktur av fólki. Úr London er frætt hin 20. septbr.: Alljóðaneyndin, sum havt til arbeiðis at hvor ið eldsbrunan í lýska ríkisdagsbygningin og hvør- jir hjálparmenn hans hava verið, eru komnir til tað niðurstøðu, at Torgler og leir tríggir Bulga- klagaðir vóru, hevur kanna eflir, kveikti riumenninir, ið eru sakleysir, og at hálending- urin van der Lubbe íkki er kommunistur, tí at hann hevur ikki tikið starvi kommunisla síðan í árinum 1931 nakran lut í heldur hevur hann verið Facistur, og bendir nevndin á, al alt ber í tað borðið, at nazistar- nir sjálvir eru samsekir teim, loks sum kveiktu eld í hella húsið. Timbursøla Russlands til Englands verdur at minka um helming, Bennet nada var til less al urskifli við málaráðharra Breta. Bennet mót- dretar skulu forsælisráðharri í Ka- nýliga á ferð í Brel- røda um handilsvið- Runciman handils- mælti harðliga, at VV NNV MW ' ANA AVA AN AN ANN AN eiga at ferðast og taka góðs við »Tjaldrinum" og „Havhestinum“ ”, SKIPAFÉLAGIÐ FØROVAR flyta inn so mikid av timbri frå Russlandi, sum teir nú gera. Helt hann at Bretlandsmenn høvdu brotið Oltawasåltmålan, og kundi Kanada tessvegna siga hann upp hverja lotu, teir vildu. Tað er í meðaltali 390,000 standards, ið árliga verða innford av timbri frá Russlandi til Bret- lands. Síðan Bennett kom fram við hesum kravi hava svenskir, finskir og pólskir timbursølu- menn líkið undir við honum og kravid er nú, at Bretlandsmenn ikki mega innflyta meira timbur år Russlandi enn 200,000 stan- dards um árið. Týskir háskúlakennarar til Kina. Eins og kunnugt er stór fjøld av vísindamønnum rýmd út úr Týsklandi undan harðræði na- zista. Er tað mest gýðingar, men eisini aðrir. Mentamálaráðharri hevur nýliga sett uppskot fram um, at veittur skal verða penin- kinverski gur til tess at lata kinverskar studentar njóta undirvísing við universitet í Bandaríkjunum ár- liga og er áætlaður kostnaður til hesa fyritoku 1,200,000 doll- arar. Nú hava aðrir kinverjar skrivað og talað um, at betri er at nýta peningin til at flyta inn til Kina tyskar háskúlakennarar og løna teim sámuliga.' Kinverj- ar vilja nå nyta løtuna og vissa sær hesar miklu visindamenn, sum út eru riknir år Tyskalandi, Nýlærdur bútreðingur kom til bónda og skoðaði har alt við vísmanseygum og oysti úr brunni vilsku síni. Tygum mega takka fyri, sigur hann við bóndan, ífall lygum fáa seks pund av perum av hasum trænum. Takka fyri? heldur bóndin. Tað hevði eg hildið at verið undur- verk, tí halta er eitt súreplatræ. „Politiken“ fyri 21. august varð forboðin í Berlin vegna eina grein av lyska rilhovundinum Alfred Kerr,sum nú er í Danmark, og hevdi hann skrivað, at nýggja lýska stjórnin hevdi eldsbrunanum fyri al takka, at hon var komin til valdið. Hetta er aðru ferð, at blaðið, »Polili- ken« er bannað í Týsklandi og nú hótta nazistar við at banna bluðið með alla, ífall slíkar greinir koma aftur í framtíðini í blaðið. Lysingar URE og INSTRUMENTER æn af alle Slags modtages til Reparation, Arbejdet udføres hurtigt, billigt og med Garanti. RICHARD CHRISTENSEN TELEFON 245, | Lýsing. Tað verður hervið gjørt kunnugt, at tann av býráðnum samtykta fíggjarætlan yvir inntøkur og útreiðslur hjá havnini fyri árið 1934 er framlogd á býráðsskrivstovuni til alment eftirsýn frá , 25. oktober til 8. november h. á. Tórshavnar byråd, tann 16. oktober 1933. Sl 33 RA SA KAKA KAKA KARI KAKA KAKA »SMÆR AN HANDILIN Å ABBATRØD JO hevur allar húshaldsvorur bæði góðar og bíligar. Nógv slog av dósamati, ið hóskar væl til morgun- mat, dogurða og nátlturða. — Kjøtfars, liðugt at koyra á pannuna. Nógv slog av frukt í dósum og súltutoy í sløsum, marmelada í leysari vekt. — Tygum fáa ongastaðni betri og bíligari pálegg enn í „Smæruni“. „Smæran“ hevur sóða tålg fyri 50 oyru pundið, bíliga saft, men havi ílát við; fleiri slog av esti, nógv slog av sild í dósum. — „Smæran“ hevur elektriskt koluskáp til at geyma pálegg, smør o. a. í. Vitji0 „Smæruna“. Keypið i „Smæruni““. „Smæran“ liggur millum Konga- minnið og Skansan. — Telefon 47. Ka KAKA KARA DRAKE KJ SAR Handilin [2 EJ ENGENE ENGE IEEE CSE MEE NES EEN: EL SNE 1 SI 1 KKK KK KK Lýsing. Alir eigarar av bátum, sum standa í Vågsbotni, verða bidnir um al venda sær til Havnarskrivstovuna innan 28. í h. m. fyri um moguligt at útvega sær framtidarplåss fyri bátum har. sum hetta ikki gera, verða burtur- Bátarnir hjá teimum, beindir haðani uttan aðra åvaring, og er hella orsakað av (i, at lað er ikki pláss í Vágsbolni fyri ollum teimum gomlu bálunum, sum har rekast og ikki hava verið nýttir í langa tíð. Samaleiðis verða teir, sum ultan loyvi hava nakað góðs liggjandi á Havnarplássinum, annaðhvort tað er á Eystaru ella Vestaru Vág, innan bidnir um at venda sær til skrivstovuna áðurneynda dag. Um so ikki verður gjørt, verður alt tílíkt góðs beint burtur av plåssinum uttan aðra ávaring. Tórshavnar havnarstýri. Q 8 Ø O 8 Ø Ø O O O 8 Q O Ø O - Q O O HAVNAR KOL- á CEMENTHANDIL KUL COKES BRÆNDE TLF. 208. 0000000000CCOC | : 8 Øcocccoceececee CHABESO! Lýsið í „Foroya Social-Demokrat"! Úlgevarar: Javnaðarmannufelog. Blaðstjóri við ábyrgd: H. M. Jacobsen. Prentsmiðja B. Z. Jensens, Tórshavn. Tystur?? So Restorif's