týsdagur 19. desember 1933síða 4

„SMÆRAN/ hevur allar húshalds- verur bæði góðar og hílígar. Ymisk dåsamati væl hóskandi lil allar mállíðir. Ymisk HE Ár SI TIL JÓLINI slog av ES ØS Sr slog av Eesti og fleiri slog av = | sild i dósum. eiga øll at vitja inn til 25 == 3 7773 2 >; | Vi fremstiller nu færosk Smelteost » / . / Sis | den er fed velsmagende og Þig HP HH d SE U UI O U Je Sells = VS Thorshavns Mælkeforsyning Fo 5 Ste | & Margs garinefabrik. UU nj | Telefon 13 ÍK vie tí har finnast mangar vælhósk- SY | e V |} (| e 84 SIE | andi jólagávur, AR vakrar og nytt SR. Automobiler Te ugar. — Urvalid er stóri og == EGNER SIG BEDST TIL DE | prísirnir lágir. SÉ | FÆRØSKE VEJE. DE ER SR 215 DRIFTSIKRE, SOLIDE I RKARAFa RS = | OG BILLIGE SAA- MSN MESSEN ES MS SENSE | LT RRLG | SOM I AN- | SKAFFELSE. VILHELM NIELSEN THORSHAVN Reservedele Gummi Reparationer. 00009000000000 80000 tey fåa Tann TIL JOLAR 000 eiga øll at keypa har, tað besta og bíligasta. krónan, ið er spard, er vunnin. Nyttugar og fittar jólagávur til bern so væl sum til vaksin fáa tit hjá mær. 60. | fars Við »Tjaldur« fáa | vit fars knekkpylsur, kålvahjørtur og nakrar fáar ferskur skinkur. at selja. grísa- og VIÐ HÁVIRÐING Hansine Johannesen Á BRYGGJUBAKKA | Hvorfor gaa over Aaen efter Vand hvorfor bruge udenlandske Sæ ber, naar De kan faa færøske, som er bedre og billigere, fra Fabriken „OKKARA“ 000000000000000 C00000000000000 00000000000000000000000008 | J: J. JOENSEN Stort urval av VEGGTALVUR »Harrin signi heimið“ | | | málaðar í vokrum litlum PRÍSUR SENDAST UMGANGANDI HJALMAR JACOBSENS 2. KRONUR bestu donsku skóm fyri vaksin og born. A SEE | rer. 84. BOKAHANDIE, TELP.84. | TT 4 4 AV 5 b TIL JÓLA! 41 „SMÆRAN“ á % | Tað besta og feskasta pálegg | 5 , < Alt 1 | b kl Mandlir, Mandalettir, Sukat, > B | smor og unnað, fæst hjá okkum. | d 0; Flormelis, Kokusmjol, Frukt | Hví? Ti al »SMÆRAN« hevur > Si o. á. mm. 48 | eicklrisk køliskåp lil at goyma eptir (»Jonathan«), Mateplir, Perur, 2 allar slíkar vorur í. é | Frukt: nr: ra Noli: a , Hassel > | á B | Vor Krone Margdrine overgaar | H loddum og prísum. 2 A Í. Chok olada Rum støddum PISA | al anden Margarine i Kvalitet og Velsmag. Bisc ISC1 mits Í stórum í 1 p 1 Thor | Miælkef | 6 IOFSNAVNDS æIKeIorsyning p Rosinir. Korennit. 2 | & Margarinefabrik Turkað irukt: Sirene, Fersken, ÁÁ bl: to kt. A g stue A on og err slasum. Safi På EM: NNEOOKTRNNNRRRRD RRANRERHRRKERERDOØNODGEDEEDNle ikkur. Con = E Við keri gn øllun osamntur, pålegg E Gode DIVANER = 4 108 eri ANN: p = laves paa lager og sælges = > 9 i billigt. 2 á Gloymið ikki På |8 MADRASSER - | | = leveres paa Bestilling. = 2 Restorffs GE | = = Fr CHARERO. | = Ordrer fra Bygderue eksp. omg. = CITRONVATN, BE, E 4 SAS, | meme JULIAN HANSEN 2 : APPOLINARIS Se og ØL til matin og aftanå! P.A.RESTORFFSSNR. TELEFON 103. gi | Við | sending an 200 ør.s salatir við hvorjum skipi frá »Tjaldur« ØR sløsum; Keypmannahavn. kemur nýggj | „Stjornu-salatum“ í | annars fáa vil | „SMÆRAN“ ANS SS SS SS NNE | Vit hava sum oflasl liðugt kjøt- | Í,SMÆRAN“ | ES SISS EN JJ | na + =… Køb Julemaden hos os. Kun 1ste Kl. Varer føres. Køb i god Tid. NSS | = Varerne bringes overalt. Telefon 123. ='. KÆMF Byens bedste og billigste Indkebssted. Aar SML IS SM Elsa KHR Mrnnnnninir rn EI BE TIL JÓLA eiga oll at keypa i tríkotagebúðini i Tórsgotu. Bíligar og góðar verur. Pouline Dahl-Christiansen. KK SEMUR JE 2 EC ECS EEC fl KT : Smidligasta búnan * = . * = 8 — Jyrt damur og harrar fáa tygum hjá = F ELIESER JACOBSEN 8 = TELEFON 21 E = Nú til jólar er komið heim stórt og gott úrval í kjólum - == undirtoy, sokkum og handskum. Yvirfrakkar, klædu- = = ingar og alt annað, ið tervar honum, ið vil vera = Så ——-— vælklæddur. ES sf) | lisa Sis: KKR BR 00000000000000000000000009 & HAVNAR KOL- & CEMENTHANDIL 8 KUL COKES BRÆNDE TLF. 208. | 0006000003000000000060000 Tey, id fara heim at ferðast um jólini, fáa í „SMÆRUNI“ hjá allar matverur, frukt í dós- A. EIRIKSTOFT um, syltitoy í glesum, pá- Ve legg og annað sum er væl (við Ebenezer). hóskandi at hava Skjótt. heim við sær. Keypið frå teimum, sum lýsa i »r'øroya Social-Demokrat“ Havnarfólk! Bygdafólk! Fáið bíkelir tygara sett í rammur Gott. Bíligt. Jólagáva. Tann besta og biligasta jóla- gáva cr tann foroyska bindinga- bókin. Marius Debes. RITA SÆBESPAANER til al finere Vask. Ulgevarar: Javnadarmannateløg Blaðstjóri vid ábyrgd: HH. M. Jacobsen Prenlsmidjn B. 7. Jensens, Torsbavu, 7