týsdagur 13. mars 1934síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SR SAR
-
3
i
%
þr
Marke-Bonde. >Búnaðarfelagið<
synes i hvert Fald at være af
den Anskuelse, at saadan man
det være.
| 1928 blev jeg uværdige lille
Mand — ingen kan lægge en
Alen til sin Værdighed lige saa
lidt som til sin Vækst — Med-
lem af dette høje »felag« med
Landbrugskonsulenlens Højhed
eller — for ikke at blive mis-
tænkt for al drive Spot med
Væksten — hans Højhed Land-
brugskonsulen:en som Formand,
Som Medlem, ganske vist en
ganske lille Medlem, af dette
»felag« har jeg fanet et — selv-
følgelig ogsan lille - Indblik í
»felagsins« vidunderlige Urgange,
og da jeg holder meget af min
Barnelærdom, der siger, at man
ikke skal sælte sit Lys under
en Skæppe, vil jeg ikke forbe-
holde mig selv Lyset, men lade
det skinne for andre. Jeg bebu-
der derfor, at jeg vil tillade mig
i næste »Socialdemokrat« al give
de ærede Læsere et lille Indblik
i vort storartede »felags« bibel-
ske Nidkærhed over for os Fa-
mininger og i Særdeleshed over
for undertegnede.
Altsaa paa Gensyn!
Den mest taknemmelige iblandt
de taknemmelige i Famien.
ff
Ansvarhavandi bladstyrari fyri
Suduroyar-siduna: P. M. DAM
Føroyskt gistingarhús
í Keypmannahavn.
Fýra fótaspor frá høvudsjarn-
breytastøduni, og vil eru við
nummar 13 í »Colbjørnsens-
gøtu«, og har eru Føroyingar
allir altíð vælkomnir. Far tvær
og tå kemur til
„Hotel Vedsted"
stendur á; ring á klokkuna —
trappur upp,
dyrnar, har
og tú ert heima!
Har er eingin »portier« við
gyltum bandi um húgvuna, har
ger eill
»holel« til eitt stað, har tú allíð
er einki av tí, sum
ert fremmandur, ongantíð kennir
heimsins hugnaligheit — nei, ti
har er Åspa, hugnalig og stuttlig
altíð Har
ert tú heima, og hevur tú verið
sum hon áður var.
har einaferð, kemur tú har allíð
aftur, um tå fert á ferð til Keyp-
Nógvir
mannahavynar. Føroy-
ingar hava gist har, men nógv
ov fáir — teir áttu allir at búð
har og gjørt Hotel Vedsted til
eitt foroyskt hús, og kanska
givið lí eilt foroyskt navn.
Allir Feroyingar í Keyp-
mannahavn kenna slaðið, og
leir áttu at gjørt alt møguligt
fyri at víst teirra landsmønnum
á hetta
við lil
mannssamhaldid har
hús, og soleiðis verið
eisini at styðja lands-
,
niðri á
lotum.
Føroya Fólkaháskúli.
Summarskúli er fyri gentur
frá 1. mei og til Olavsøku. Bøn-
peningastyrk má
arbræv um
verðu sent til amtið innan
15. mars.
Tær, sum ætla sær á Før-
oya Fólkaháskúla, mugu
skila tað til í bonarbrævinum.
R. Rasmussen. Símun av Skarði,
Husholdningsskolen.
3 Maaneders Kursus begynder
til Maj.
[EO
En Hvalfangerstation.
Grønlandsk Skanbeð
ET var en herlig Sommerdag,
da vi med »Hvidbjørnen« stod
Nord paa gennem Sundet, Det
store, graa eriinspektionsskib
satte stolt Stævnen mod de blaagrøn
ne Bølger og kippede værligt med
Flaget, da Kronborg passeredes. Det
store Dannebrog paa Signalstationen
hilste os igen, og vi vinkede et sidste
Farvel til det venlige, smilende Fæd
reland, som havde sendt os ud paa
et 5 Maaneder langt Togt til Civilisa-
tionens Yderkanter, til Grønland og
Island. Mod ukendte, sælsomme Ég
ne, med den mest stormfulde Del paa
Jordkloden, det nordlige Atlanterhav,
mod evig Sne og Is med Verdens
lykkeligste Mennesker, Grønlænder-
ne, mod Steder, som det kun er fan
forundt at opleve, rige Opley j
Storhed og Skønhed, i ubændig Vild-
skab og uendelig Ro
Vi var spændt forventningsfulde
og glade. Nogle af os var det i hvert
Fald. Andre bandede jo nok det heie
til Bunds í Kattega særdeles vel
menende se kraftige Udtryk, som vil-
de faa Sprogforsker til at
spidse Oren. Det var Landkrabber-
ne, der var de g'ade. og de befarne
det modsatte, For en Landkrabbe
med Lyst til li
elser í
enhver
lidt Eventyr kan der
næppe findes bedre Maade at aftjene
sin Værnepligt paa end et saadant
Pogt; men det er jo en anden Sag
med Søfolk. som er vant til Søens
Strabadser,
Saa stol vi da endelig nordpaa,
bort fra den | lanste Sommer,
som vi dog ik helt Glip af
Dagene før A! den 16. Juni,
var saamænd varme nok. Efter en
glad Pinseorlov sled vi godt i det
ude paa Holmen med at faa al Pro
vianten om Bord, Stærkest var He
den i Lasten, hvor en svedende og
halvnøgen, beskidt Flok arbejdede
med at stuve af Vejen og gøre sø-
klart. Der blev nedfiret Tønder og
Kasser i Dusinvis, fyldte Mel. og
Kartoffelsække í flere
Hundrøde Kasser Hvidtal. Skibsøl og
rigtigt Menneskeøl samt Bjerge af
Kød, Mad til 70 altid sultne Maver
t mere end to Maaneder, indtil Be-
holdningen kunde suppleres, End-
videre skulde Flyvemaskinen til Dr.
Knud Rasmussens Ekspedition sur-
res agter
De første Dage gik roligt. og vi
faldt efterhaanden til Rette i de nye
Forhold, hvor Pladsen ikke overalt
var lige stor,
Snesevis og
Paa Banjerne.
Livligst gik det til paa Banjerne.
Her udfoldede de forskellige Elemen-
ter sig frit og ugenert Til Tider ret
gemytligt med voldsomt tumlende
Slagsmaal. som det kan gaa. naar en
Flok store Drenge »vifter lidt med
Finnerne«. Det kunde blive til baa
e Buler og Skrammer. Men spillede
st nogen større Rolle, om en Bluse
flængedes eller en Skjorte blev flanet?
Trods de mange Mennesker om
Bord var der altid rigeligt at bestille
til alle. Om Formiddagen 2/4 Times
Rengøring overalt. Saa flød det med
Vand og Sand. og Mursten blev med
mere eller mindre Flid anvendt paa
Dæksplankerne, til de var hvidsku-
rede. løvrigt beskæftigedes Mand-
skabet med forskelligt Skibsarbejde,
Gymnastik, Sabelhugning, Skydning
eller Instrukser í Første-Hjælp,
|
»Hvidbjørnen« og Trawlerne.
En af -»Mvidbjørnen«s fornemste
Egenskaber er dens bedaarende Hv-
ne til at rulle. Selvbevidst ruller den
over kærtegnende Søer og fremviser
yndefuldt sine lidt buttede Linier og
høje Rigning for alle Elskere af
Søens »Hun:er.
Dog var der besynderligt nok vissa
Skibe. som ikke syntes at kunne li-
de denne stolte Dame, Naar de langt
borte fra fik Øje vaa hende, satte de
øjeblikkelig Kumen mod sikkert Ter-
ritorium, medens de som for at de-
monstrere deres Foragt efterlod sig
tykke, sorte Røgstriber paa Himme-
len. »Bjørnen« var heller ikke altid
lige blid at komme i Nærheden af.
Man ønskede nødig at høre den
brumme
Takket Í
være dens høje Overbyg-
ning, som kunde ses mange Mil bort,
var Trawlerne altid klar over, naar
len var í Farvandet, og nanede ret
tidig uden for Tremilegrænsen, Den
høje Overbygning er ogsaa paa ai
lre Omraader praktisk. Det er tak-
ket være den, at »Hvidbjørnen« rul-
ler saa voldsomt, og derfor er hver
Marinesoldat. som har været med
len, et Unikum til at stan fast paa
Benene. Det lærer man om Boi,
naar man skal star Ret í Geled »paa
Lod« paa langs af Skibet til Dagens
talrige Mønstringer
Denne Ruljen oplevede vi, egg snar
vi kom ud i Norlsøen,
ste »øsvgefornemmiel
Selv de hefurne Søfolk
til saa meget Rulieri
gevel ikke til meget af
denn?» Gang, thi det varede ikke læn-
ge, før Vejret blev omtrent blikstille.
Det første vi saa af det Fremmede var
Øen Store Dimon, Massivt dukkede
den frem i en tidlig Morgentaage. Vi
unde egentlig kun sanse en kolos-
sail Kampesten, som te umotive-
ret syntes at være i Havets
Ensomhel af en af ns eller
i et eks:
Fantasiens nordiske
pløsivt, pudsigt Indfald
Paa Kontrasternes Vidunderð.
Island, Sagaernes kontrastrige, her-
lige Vidunderø, lof! sig med sne-
klædt ler og 8 Fieldtinder
frem í sommerlig Sol af et stilie Hav,
ler i se enestanende milde Dages
Overbær:nhed kunde maale sig 1
Blidhed med de hvide, varme Stran-
le ved da grønne, danske Bogeskove.
Vi aflagde en Visit ved Vestman-
øerne, or alle seks Fartøjer under
en sankaldt Bjergningsrulle sattes Í
Vandet fuldt bemand To store
Redningsbaade, to mindre og to Mo-
torbaade, der sulte Kursen mod en
stor Hule inde í et af Øernes stejie
Fuglefjeld Aile Fartøjerne kunde
være í den rummelige Hule, hvis
skønne, magiske Skær er af en be
tagende Vir
Ikke for intet kendes Island som
et Eventyr i Kontraster. Ikke alene
'r der Bjergene med den evige Sne
paa Toppen og de varme Kilder i
Grunden, de store, stille Søer og de
mægtige, brusenlde Fosse, eller v4-
strakte, flade Sletter, grænsende
umiddelbart til utilgængeligt forrev-
ne Klippepartier, samt Bjergenes yd-
re massive Ro mod Naturens vold-
somme Brænding, der rasende kul-
minerer paa denne afsides Plet paa
Jorden; men ogsaa Menneskeværket
staar paa mange Punkter í Kontra-
sternes Tegn. Grimme Bølgeblik-
huse i en smuk Natur, talrige, flotte
Biler, skønt Vejene er faa og for
Størstedelen elendige, Mennesker, der
lider mere af Søsyge end andre Na-
tioner, skønt ingen Nation som den-
ne er afhængig af Søvejen, der er
den vigtigste og for det meste eneste
Vej fra By til-By. Og saa kunde
man ikke (dengang) faa Vin og Øl
eller andre spirituøse Drikke paa
Restaurant, skønt man ingen Steder
kunde blive saa fuld som i Island.
Ja, Islænderne er et [Folk noget
helt for sig selv, Saa teknisk mo
derne paa mange Felter í Molsæt-
ning til andre, at de ganske aaben
lyst har sprunget flere Generationers
Teknik og Udvikling over.
Islændernes Nationalitetsføleise har
mange danske Marinesoldater mær-
ket paa slanende Maade Der beret-
tea om drabelige Slagsmaal mellem
Marineøkibes Besætninger og de ind-
fødte, Stridens mere direkte Aarsag
var dog som el, her som andre
Bloder hvor Jay gør Landgang,
Kvinderne. De unge, islandske Kvin-
der har den norske Jentes Kækhed
og Holdning, den svenske Plioka's
Stilighet og den danske Piges Humør
og Færdighed i Pudren og Smink-
ning samt et kosmopolitisk Snit Í
Klædedragten. Om Sommeren arbej
der de unge Piger ved Tørringen af
Klipfisk paa Stenmarker, som ikke
dufter behageligt, i eller ved alle
Landets Byer, De myldrer overalt i
Overalls, Hvert Poraar tager Svær
me af unge Piger fra Reykjavik ti
Nordlandetø Byer, der om Sømmeren
næsten har det døbbelte Indbygger-
antal, for at hjælpe til med Sildepak-
ningen og Klipfisketørringen, De ind
retter sig saa med alt deres Haben
gut, Sengetøj, Kommoder osv i ål
mindelig Forvirring i Lasten pat
nordgaaende Dampere for at tage d
indtil 4 Døgns Rejse op til Nordlan
det.
Efter at have faaet Post om Bors
gik »Hvidbjørnen« vestover i et
stormfuld Nat. Stormen varede, til v
fire Døgn senere havde rundet Kap
Farvel, I Mellemtiden havde saa godi
som alle om Bord haft sværere eller
lettere Anfald af Sosyge. Rekorden
var dog kun 15 Ofringer paa een
Dag. Skibet rullede, saa Madbakker
ne trods Slingregrej havde vanske
ligt ved at staa paa Bordene, Marine-
soldater, Randsler, Skaffegrejer »&
Ølflasker flød i vild Forvirring paa
Banjerne. og dot var ikke altid nemt
at fåå STEF sin Køje op om Affnen,
naar Bunden pludselig forsvandt un-
der een, og man følte sig som en
vildfaren Planet i en Stjernetaage.
Ør og mør kunde man langt om læn-
ge kravle til Køjs Køjen var nogen:
lunde et Fristed, idet den svingede i
Takt med Skibets Bevægelser, Sø:
sygen var dog for det meste over
stunet, da vi rundede Kap Farvel
Skibets drøjeste Tur paa dette Togt
Ved Midnatstid slog nogle løse Sand
sække i Sygelnkafet fire Sygekejer -
Stykker, og den søsyge Kok, som las
i den femte, undgik efter eget Ud-
sagn kun ved et beklageligt Tilfælde
at blive saa haardt saaret, at han
var tjenlig til Hjemsendelse, Resten
af Køjerne raslede fra den ene Side
af Sygelukafet til den anden, inden
Vagtmandskabet efter meget Besvær
fik det hele surret, og Kokken og vi
andre kunde faa Nattero, — Ved Kap
Farvel observerede vi det første Is-
bjerg.
Ved Ivigtnt Kryolitbrud laa vi nog-
le Dage med megen Fest og Halløj
Det var ikke rigtig Grønland, — Hel-
digvis. — Her blev Flyvemaskinen
sat i Vandet og fløj til Angmagsalik,
24 Dage efter Afsejlingen fra Kø-
benhavn naaede vi endelig den fer-
ste grønlandske Koloni Det var
Godtiaab, hvor Hans Egede for godt
200 Aar siden var gaaet i Land og
dermed gjorde Begyndelsen til Grøn-
lands Kolonisation.
(Fortsætles).
HIN ALMENNA ÅRSROYNDIN
í Tórshavnar kommunu skúla verður dagarnar 20,—21.
hvonn dag kl. 8 Í. p.
mars,
Tey foreldur ella verjar, sum ikki lata skúlaskyldig born síni
ganga í nakran skúla, har sum fyriskipað roynd verður hildin,
hava ta skyldu at lata tey koma at: verða hoyrd við ársroyndina
í kommunu skúlanum.
Til at vern til staðar við royndina verða boðin foreldrini at
bornunum ella verjarnir, og
skúlanum.
Í 1., 2. og 3. klassa verða nvgs
Tey mega hava koppaseðil við.
16. mars kl. 12.
likaleidis” oll ley, ið hava áhuga á
| born upptikin fríggjadagin
55 n»
Børn, ið vilja verða tíkin upp í hægri klassar, mega verða
roynd suman við hinum bornunum í skúlanum.
Torshavn, 12. mars 1934.
KUL
COKES
BRÆNDE
TLF. 208.
00000000066600
|
VARELOTTERIE
J. DAHL
8
O0
HAVNAR KOL- á CEMENTHANDIL
Vi tillader os herved at hen-
lede Opmærksomheden paa,
at den nye Serie begynder med April Maaned og varer i de føl-
gende 6 Maaneder.
Prisen er Kr. 1.30 for !/; Seddel til 1. Træk-
ning, 2. Trækning Kr. 2.30, 3. Trækning 3,30 osv.
De, der ønsker at deltage í denne Serie, maa bestille Lodder
og sende Pengene for 1. Trækning og bede om Opkrævning for
de andre Trækninger gennem Posten, saaledes at de er Kollektrice
Fru NINA V. E. PEDERSEN, St. Kongensgade 196, København K.
i Hænde inden 28. Marts.
løvrigt faas alle Oplysninger ved Henvendelse til
BIEBER
66 Skridt Íra Statsvejen
nedad Bøgøta og De er ved ANDRÉ
ANDRESENS Reparationsværksted,
hvor De faar alt almindeligt Klejnsmede-
arbejde, Dreje- og Borearbejder, samt
Autogensvejsning udført.
„EVERING =
=== HURTIG I
as
»SMÆRAN«
Tlf. 47, Thorshavn,
HISIHd ALVYHJOOW
Úlgevarar: Javnaðarmannalelog,
Blaðstjóri við ábyrgd: H. M. Jacobsen,
Prentsmiðja B. Z. Jensens, Torshavn,