týsdagur 20. mars 1934síða 4

Bi t i F } $- Mei TU Fartplan Sundelaget — Skaalefjord gældende fra 20. Marts 1934 indtil videre. Mandag Skaalefjord Forbindelse over Lervig, Fugletjord og Klaksvig o retur”) ——————————————————iw————iiitiii „streymur“ Fra Fra ['horshavn KL.7 Thorsh. Kl. 6!/, Langesand KI. 8 Selletræ Øre Kvalvig Kollefj. KL. 11 „Tróndur“ Solmunde Skibenæs Skaale Strænder Saltangeraa Forbindelse over Solmunde til Gøte, Langesand til Lej- num, Kvivig, Vaagø g Vestman- Tirsdag Sundelaget Forbindelse over Kvalvig til og Íra Ejde, Haldersvig og Nordskaale g havn"). „Tróndur“ Fra Thorshavn KI. 7 Kalbak Lungesand Kollefjord Ihorsvig Kvalvig Glibre Kalbak Øre Fra Thorshavn Selletræ Soølmunde KI. 10 Tofte Tofte Saltangeraa I Thrsh. Kl. I 1!/, Glibre Solmunde Fra Skibenæs Fhorshavn KI. 4 Skaale I ofte Strænder Solmunde Skibenæs Skaale Glibre Saltangeraa Strænder Fhorshavn ———WiiWiW" Thorshavn *) Mandag Torsdag: M-B »Alma« algaar Ira Klaksvig til Fuglefjord KI. 7'/, Mandag Torsdag og Lørdag 5) M-B »Olavur« afgaar Mandag, ) M-B »Olavur« afgaar fra Vestmanhavn Lørdag Eftm. KI, 3 }/ Onsdag Sundelaget Forbindelse over Langesand til Lej num, Kvivig, Vaagø og Vestmanhavn“*). Skaalefjord Skaalefjord Forbindelse over Solmunde til Gøte Lervig, Fuglefjord og Klaksvig og retur”). Í — ——————— wæ—l|$—>—»”———€———————…—|—e— »Streymur" Fra Thorsh. KL 6!/, Langesand kl.8 Kollefjord Kvalvig Øre Selletræ Langes. hl. lf Kalbak Thorsh. Kl. 12!/, 1 „streymur Fra Thorshavn KI Í Kalbak Kollefjord Kvalvig Øre Selletræ Thorshavn Trondur" »Trondur" Fra Fra Thorshavn KL 7] Thorshavn KL 7 Strænder Solmunde Skaale Glibre Skibenæs Sallangeraa Solmunde Strænder Glibre Skaale Sallangeraa Skibenæs Tofte Solmunde KI 10 Thorshavn Tofte Thorsh. Kl. 11'/, Fra Thorshavn KI 4 Strænder Solmunde Skibenæs Skaale Glibre Sallangeraa Tofte Thorshavn Torsdag a — 9 ) 2 rå] Fredag Sundelaget Forbindelse over Kvalvig til og (fra Ejde, Haldersvig og Nordskaale. »Streymur" „Iróndur“ Fra Fra Thorsh. KL. 6!/,} Thorshavn KL. 7 Kollefjord Tofte Thorsvig Sallangeraa Kvalvig Solmunde Øre Skibenæs Selletræ Skaale Langesand Strænder Kalbak Kvalvig Thorshavn Øre Selletræ Kollefjord Langesand Kalbak Fhorshavn Eftermiddag. Selskabet forbeholder sig Ret til at sætte andre Baade ind paa Ruten. Sund anløbes Mandag og Torsdag af M-K »Streymur«., SS , SLEIPNER | [OOA Lørdag Sundelaget Forbindelse over Langesand til Lej- num, Kvivig, Vaagø og Vestmanhavn””), „streymur“ Fra Thorsh. Kl. 6'/, Langesand KL.S Kollefjord Selletræ Øre Kvalvig Thorsvig Langes. KI. 11 Kalbak [ Thrsh. KI 12'/, „Tróndur“ Fra Thorshavn KL 4 Kalbak Kollefjord Selletræ Øre Kvalvig Kollefjord Thorshavn og tilbage KL 91, Formiddag, Eftermiddag og tilbage KI. 7 Eftermiddag, Onsdag og Lørdag fra Vestmanhavn KI. 9 til Fútaklelt og Kvivig og tilbage. » til Fålaklett og Kvivig og tilbage. Skaalefjord Forbindelse over Solmunde til Gøte, Lervig, Fuglefjord, og Klaksvig og retur”). AL [[[[ ff |[Z |——>—>"[—[[[[ [ff Hfyf|———— »Trondur" Fra Thorshavn KI. 7 Sallangeraa Glibre Solmunde Skibenæs Skaale Strænder Tofte Thorshavn (13 „streymur Fra Thorshavn Kl. 1 Tofte Sallangeraa Glibre Sølmunde Skibenæs Skaale Strænder Thorshavn AS Thorshavns Mælkeforsyning & Margarinefabrik. Fartplan for April Rejse 1934. Fra København - Leith I Thorshavn Fra Thorshavn - Trangisvaag - Vaag = Thorshavn - Kongshavn - Kollefjord —- (Gøte - Klaksvig - Fuglefjord - Vestmanhavn - Midvaag Sørvaag = Thorshavn <= Trangisvaag = Vaag. I Leith Fra Leith I København == ÞK | UV LEVERING HURTIG Cal i a 66 Skridt Íra Statsvejen nedad Bøgøta og De er ved ANDRÉ ANDRESENS Reparationsværksted, hvor De faar alt almindeligt Kleinsmede- arbejde, Dreje- og Borearbeider, samt HEE Autogensvejsning udført. 17. April 20. 22. 23. — | 24. 24. 25. | 26. 26. 26. 27. 27. | 28. | 28. | | AR | H MS SIK IQOW HASINd 3LVH: | mel I. IK = BARRE , .r . -. Utbjóðing. Arheiðið viðvíkjandi bygging av lí nýggja vegnum »yviri við Strond« pel. HÍ og IV verður her últboðið. Tekningar og frágreiðingar eru at fáa til láns á býráðsskriv- slovuni frá miðvikudagin 21. mars 1934 kl. 12. Boðini byrådsskrivstovuna innan måna- mugu verda send å dagin 26. mars 1931 kl. 17. Tórshavnar byråd, 17. mars 1931. Lt at Hospitalets og Sa- natoriels Forbrug af Kolo- nialvarer, Viktualievarer, Grønl- | sager og Kartofler for Tidsrum- April til 30. September 1931 udbydes herved i Licilalion. | Nærmere Oplysninger fans ved Henvendelse til Hospitalets Kon- tor eller Sanatorieudvalgets For- mand, til hvilke Tilbud indgives senest den 26. ds. KL. 12 Middag. Thorshavn, den 19. Marts 1931. Inspektionen for Dronning Alex- andrines Hospital. Lagtingets Sanatorieudvalg. Einar brillur (lorgnettur) eru fundnar í Schroltersgetu. | Kunnu heintast hjá P. Linden- skov móli at betala hesa lýsing. Tuberkulosestationen Filslul ning til S/S. >Tjaldures Ankomsl afholder Konsullalion i til Tveraa og Vang den 19. ds, samt i Klaksvig den 22. ds, Lynge, | 22 SZJIRONKOTIRONIROQORIKORKOnKOR"M-. ONKONROR KORN ON Det er kun Tosser, der forsøger at narre Folk til at tro, at vi køber Mælk til 1%. Øre literen og sælger den igen for 40 Øre. Men enhver Husmoder kan overbevise sig om, at vor nye Margarine overgaar al anden Margarine i Velsmag og har en Stege- og Bageevne, der staar fuldt ud paa Højde med Smørets. As THORSHAVNS MÆLKEFORSYNING & MARGARINEFABRIK KUL COKES TLF. 208. Ulgevarar: Bluðstjóri vid ábyrgd: ÞJ MR POSROSIRO SOS ONKORLONINOERI 000000000000000000000000 HAVNAR KOL- á CEMENTHANDIL Jaynaðarmannafelog H. M. Jacobsen Prentsmiðja B. 4. Jensens, Torshavn, SF HOENSOEKKOEM: MIE BOOM ONMROONMBO OBO ES I DE SE DE SE DE DE DE SE DE DL DE DL DL DE DE | i i i SR ør