týsdagur 22. mai 1934síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
FRÆLSI
og 4.
Nr. 21. | 20 ovr. á 3.
Lysingaprisur fyri petitreglu: 30 oyr. á forsíðuni,
síðu
avsláttur í prísinum.
TS
Pr
NES TE
-FØROYA-
Við størri lýsingum fæst |
Tirsdag hin 22. mai 1934.
JAVNADUR
SOCIALDEMOKRAT
UR
BRÓÐURSKAPUR
Kostar kr. 1,50 fjóðringsúrið
og SKYIYSLOVUMNI.
+
Telf.
Porto.
Blaðið |
verður bilagt á posthúsinum, brævsavnarstødum
Arbeiðarar —
socialistar.
Undir lí stóru samkomuni Í
Keypmannahavn millum danskar
varð
úllendskar arbeiðarar
limur av fagfelag,
og
framsett, al
ið ikki vóru socialdemokrdtar,
mållu nevnast svíkjarar — Por-
rædere.
Hetta eru horð orð, men í hes
um líðum, nú lað ræður um at
sum ein fastur
slanda saman,
máúrur undir lí harða bardaga,
arbeiðararnir standa í úli í vins
um løndum, er hetta ikki ov nóg
sagl. — Har stríðið slendur má
eingin svíkja, og at vera svíkj-
ari ímóli sínum felagum, lá
stríðið stendur fyri rætti og sann
leika, hevur allíð verið dømt sum
ein hin versla brolsgerð.
Vil Førovingar hava eingi fag
felog. Okkara arbeiðsmannafelog
eru ikki al rokna fyri fagfelog,
samansell av ollum
lað heila
hált ar-
ti ley eru
leim monnun, SUM Í
tikið á ein ella annan
við
Limirnir í einum
heiða teirra hondum fyri
onnur. sSovoro-
num felagi kenna seg sjålvsag!
ikki á fann hált hoyrandi saman
sum leir vildu kent seg, um feir
>
arbeiddu í somu arbeidsgrein
fag —, lí so at: siga hvor ein-
stakur av leimum hevur sína
grein, síll »fag« al stridast fyri
>
all
har er eill mele,
Og eilt felag, hvørs flestu limir
péle
bara hava ymist fyrifallandi ar
beidi, kenna seg nógv minni enn
fastir arbeiðarar, 1. d. handverk-
arar, at hoyra saman og hava
lí neyvan sumhaldskenslunu eins
sterku og hinir,
Her í Føroyum er lad vorðið
so, al okkura fólk er skill sundur
í tveir parlar, polilisk sæð, og
so »dø-
henda sundurbyting er
rúmd
minerandi«, al nevvan er
fyri nøkrum ødrum politiskum
flokki, og nakrari aðrari polilis-
kari hugsan. Hetta sýnir seg
eisini hevur slóra domine
og
randi åvirkan í einum arbeid
arafelagi í Foroyum, í hvussu
er her í Havn. Har hoyra lim
irnir Gl tann eina ella annan av
nevndu politisku okkum, teir
eru sambands- ella sjálvstýris-
menn eitl er, sum fleir als
ikki eru, og sum leir við and
slygd venda sær frá: socialde-
mokralar!
Og hví eru teir ikki social-
demokratar? etta er cin so
slórur og
»
ingur, at vil neyvan tora st fura
tydningarmikil spurn-
í holl vid hann. -
Í øðrum londum vóru arbeið-
ararnir fyri o. u. 100 árum síðan
trælkaðir
ognirnar høvdu, (nd slóra jurða
sø av leimum, sum
slóru verkini,
og
og
góðsið ley
kola-
%
målmverkini og lær
stóru fubrikkirnar í byunum, at
fyri teimum varð orðið kapital
og kapitalisma einslýðandi við
tann koyrilin, sum slóg hblóð-
ugar rendur á trælabakið, og
kapitalisman var figgindin, sum
arbeiðarin ynskti at: verðu
menlur al menna seg til bar
daga ímóli.
Tann fyrsta socialistiska
ella kommunisliska rorslan
varð sligin niður við harðari
hond. Sellir í fongsil, í áravís
oftani, ella sendir út av land-
inum deporteraðir vóru
leir, men hesir menn og teirra
„martyrium“ var súðið, sum hin
internåtionala socialistiska fræls-
isrørslan vaks upp av. Og i
hesum ymsu londum er igjøgn
um hesi nógvu ár fólkið vaksið
við
rørslu; hon er gingin teimum í
tuð
upp kunnleika um hesa
blóðið, hevur sogið hana
inn við móðurmjólkini.
Tað er lí væl falandi, at 1. d.
hin danski arbeidarin, tá hann
gongur saman í faglelog, sæt
lað sum nakað sjálvsagt, at hesi
Vil vita
lað ikki
komið so langt allastadni,
feløg eru socialistisk.
væl, at i Danmark er
enn
ul øll tilik feløg eru socialdemo-
kratisk, men arbeitl verður har
av øllum alvi al gera ley lað.
Og tey orð, sum vit seltu fremst
í hesi grein, sýna at so er
kanska allastaðni. Men skulu
teir verða mentir at standa í
stríðnum, mugu teir standa saman
tí tað er fyri sannleika og
rætti teir stríðast.
Er
manna-samfelaginum, har socia-
lað soleiðis úti í tí slørn
lísman er gomul í gørdum,
hvussu skal sø vera her, hvat
skal ein vænta sær her? Tey
horðu orðini um svíkjara (For
ræder) kunnu d ikki nýtast her.
Her í Foroyunm er socialisman
so nýggj hon hevur einans
nøkur fá ár á baki; her er hon
ikki gingin fólkinum vir í
blóðið, her hevur eingin sogið
hana inn við móðurmjólkini, og
lí er her lítið og einki at krevja.
Al fáa í lag eina socialisliska
agilasjón millum fólk, sum ikki
nakað
hevur srundarlag alt
byggju á, er ullar líðir nakað
lað sama sum at byggju hús
síni á leysan sand, Annaðhvort
verður tað ikki annað enn eill
bert upplop, ella har verður
skapað ein rørsla, sum læti
leiður følkaflokkin út á kyks-
endi, har ikki boltnur er. Fin
flokkur, sum ikki hevur, læl
okkum sign fingið eitt djúpt
gangandi socialdemokratisk upp-
dragtlsi, kann ómetiliga lætt av
„smartum“ — ngitatorum verða
leiddur inn á eilt spor, ið kann
henda miður út hinumeðan
hina socialdemokratisku hugs-
anina, kommunisma liggur so
nær við socialismu, 16 at hest
báðar rorslurnar nú lykjast al
vera sum eldur og valn, og er
hon størsta andstygd socialde-
mokratana. Tað vil lí verða
lætt fyri ein lílíkun flokk al
taka leiðina yvir til kommunisl-
og glíða inn í leirra flokk. Er
ein flokkur fyrst uppostur, veil
sjålvandi eingin, hvat ið henda
kann.
Byrjanin til arbeiðis
Forovum var
klár,
mål-
mannafeløgini í
ikki socialisma, ikki ein
móli lí socialdemokratiska
inum slílandi rorsla, lí annars
hovdu ley verið bygd á sociul
demokratiskari støðu, men ley
vóru slovnaði eina og aleina við
i ællan at fáa allar arheiðis-
menn al luka seg saman um
lað eina: at krevja hægri løn.
Men socialisman hevur eisini
onnur mál enn hella eina, al
stíári
hevur til
krevja meiri løn
beidistid,
eisini 120 mål al skapa
OU
n
ar-
hon dømis
hægri
menlan og gera fólkið fullbúgvið
til at taka róður í hond í sínum
landi ella í sínum býi, sínum
stóra ella lítla samfelagi.
Her oll
amboð nýtast, skilin ella rein,
mugu ikki
sum til ber; sum eru »dpport
un« og sum tað hóskar at nýta,
hvorjar
tað
tå leiligheitin gevst
fruklir lev so bera seinni,
ræður ikki um.
Vað batar ikki, al menn, sum
nevna seg socialdemokratar ella
lann
skriva vegin,
orð
í hvussu er
hådandi ellu revsandi
geva
til tann, ið krevur sannheil og
reinar linjur innan fyri eill
socialdemokratiskl samfelag,
hvussu lítið tað
átalar, al øl vápn verða nýtt í
so er, og sum
stridnum, av hvørjum slagi, tey
ella
dyppaði í eilur.
skilin, ja enntá
Nú lykjasl
eru, rein
oll våpn at:skulla nýtast fyri al
kova aðrar og koma sær fram
til eill
socialdemokratum tykist al vera
mål, sum fyri gomlum
lað allarmest ódemokratiska og
øsocialistiska av ollum: diktatur
men dir skifta, mangt um
skapast, kanska tað nú í okkara
líð er vorðið demokrati og so-
)
cialisma?? Mangt kann tykjast
al miða lann vegin!
Tad
samvirki
var ynskjandi, al eill
kundi komið í lag
millum t. d. Havnar arbeidis-
mannafelag og Havnar social
demokratiska felag men her
»%
mugu vil ikki »stempla« leir
arbeidismannafelagslimir, sum
ikki eru sociuldemokratar, fyri
svíkjarar, lí
soninldemokratar, at
lað er ikki sum
leir eru
vorðnir límir av leirra felag
men ynskjandi var lað sum sagt.
|
|
|
|
|
|
|
Hin danska sjúkan —
| radio helt hin gitni kvinn-
uligi læknin frú dr. Christian
sen ein fyrilestur, sum hevur
sell sinnini í sterka røring víða
um Í hinum danska landinum
við sínum smøri, eggjum og
síni solu mjólk.
Doktara-frúan sigur her, al
Danmark hevur eina vissa, ser
staka sjúku, sum hevur tikid
fast skapilsi, síðan hitt víða
gilna og nógv umrødda danska
mjólkabrúkið varð fil. Sjúkan
sýnir seg í sløttum fótum (Plat-
fodethed), trongum brósti, veik-
um tonnum, skeivum ryggi og
ægraknútum. Og orsokin er,
at mjolkavirkihåsini og smør-
og eggjaúlforslan hevur so at
siga sogið alt lað smør, ley egg og
ta søtu mjólk til sín,. sum fyrr
gav donskum ungdómi reyðar
kinnar og gjørdi hann glaðan
og lreyslan.
Í less stað er margarin,
vingin
5 5
kaffi
kostarhaldið,
skúmuð mjólk og
hitt
danski
inn i danska
so hin ungdómurin
mest úli á bygd nú á dogum
alt í alt er
bæði kálk og vitaminir.
veikur, honum restar
Bein-
ini knolurnar verða veik,
arbeiði,
elið
benda seg av tungum
og líkamið verður lættliga
upp av tuberklasjåku.
Fråan bar fram tvinni prog
Hilt eina var frå teim læknum,
granska lann ungdómin,
skal
leir siga um hin danska bygda
stim
sum inn til krígstænastu.
ungdómin, at:hansara likamliga
heilsustoða er „ræðuliga ring“.
I 1930 vóru 1200 og í 1932
1700 ungir menn vrakaðir sum
søldálar, mest fyri ringar føtur
og veikan rygg. Samstundis
prógvaðist ein yvirhondtakandi
andilig afturgongd (Sløvhed).
Ein doktari Rørdam sigur út
Slagið kálk:
lúllandi lorvar
Mlatir fótur, kålvaknø, hjólbein
og skeivur ryggur nevvan
sæst vælskapnd ungfólk longur
á landsbygd her.
Annað prógvið tekur frúan
úr Týsklundi, har eitt heilt ælt
arlið undir krígnum varð upp
alt við kosti, 10 var mest sum
sørur við kålk og vitaminir
dørn og ung dovdu í túsunda
tali av hunguri, og afluná deyðan
sýndi lad seg, tú ley vóru
granskaði, at t d. beinini i
kroppinum vóru so veik, al ley
varð við ley,
brotnaðu, lå rørt
og ein kundi skera í ley eins og
í brósk. Ein deyamóð og sorg
arbundin mannaæll varð hon,
sum slapp undan, eill verjuleyst
rov fyri tuberklasjúkum.
Cristiansen rópti eitt
sum bæði her og har
Frú dr.
varskó,
eigur al hoyrast víða um: »Gev
og
leim ny-
børnunum ungu
Í
mjólkinu, og gev leim nógv! Gev
leim smør og egg al ela, og ges
hvittøl os
skipsøl vegnu tey sallevni, sum í
ungdóminum bæði
3
ølinum eru. Djórini leita sær
eftir salti at sleikja, vita vit, lí
Ind er neydturviligt fyri tey.
Kaffi ereilur fyri børn (og kanska
fyri vaksin við!), men gerv teim
frukt, nýmjólk og gronurtir, upp
aflur og upp aflur í suman
Pað er tvætl og vrevl, at danska
fólkið er yvir-nørt, nei, ein tridj-
apartur av donskum ungdómi er
undir-nørdur, ti mjólkavirkihúsini
og úlforslufelogini hava tíkið tes
nevdturviligu heilsuevni frå
landsins egnu børnum og sell
tey til útlandiða.
Hesi orð úr hennara radio-
rødu eru verd at leggja sær í
minni og taka inn at: sær, eisini
hjá okkum, lí vit eru við at ganga
sama vegin. Sum maðurin segði:
„leir selja mjólkina, eggini og
kjøtid og keypa doktara og me-
disin fyri pengarnar“.
Einki )
ið livir av lí, sum landid gevur,
út í eitt og all.
Frelsar-herurin.
Frelsarherurin í Ferovum
hevur fingið nýggjar fyrislødu-
menn, tveir Norðmenn, Fiskaa
og Kronberg-Hansen. Teir skulu
nú standa fyri arbeiðinum,
og
leir ganga fram við ídni, og teir
eru filtir og fólkaligir menn. —
Nú um hvílusunnuna hildu
teir samkomur bæði í teirra egnu
holl, og í sjónleikarhúsinum, við
røðum, sangi, lónleiki og oðrum.
I døgunum 26.—29. mai (báð-
ir dagar vid) verður „kongress“
her í Havn, fyrislaðin av „kom-
manderi“ Karl Larsson.
Karl Larsson er føddur í Svøi
ríki í 1868 og hevur í 45 ári
vvirmaður í
1912
Finlandi. |
leim árum hann var har byrjaði
arbeiðið i
gjørt tænaslu sum
frelsar-herinum. | styrdi
hann arbeidinum i
hann Ruslandi, men
hetta
skiftunum
málli stedya vegna viður
har. I 1919 varð hann
sendur til Prag og nakað aftaná
sendur til Suður-
varð hann
Amerika, og nøkur ár aftaná
hann aftur til Finlands, har
sfll
kom
hann er høgt mettur fyri
starv.
Í leim seinastu 6 árum hevur
hann staðið fyri arbeiðinum í
Noregi, er hann geitin sum
frálíkur
góður arbeiðari í hersins tænastu.
Nú fáa
til tess, høvi til at hoyra henda
og
ein rødari og ein sera
vil,
um vit hava hug
mann, sum hevur verið so víða
um í ymsum londum.
Fólkafundurin á Konoy, sum
lýstur var um at skula haldast
annan hvítusunnudag, verður
íkki fyrr enn fyrsta sunnudag
eftir hvílusunnu.
fólk livir so væl sum lad,
55 re
BT SL
SE er