týsdagur 12. juni 1934síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Aldersrenten. |
Forstanderskabet for Frodebo
Sogns Kommune har ladet pub-
lisere en Skrivelse fra Amlet
vedrørende den nye Aldersrenle-
lov. Undertegnede kan ikke lade
være med at knytte et Par Be-
mærkninger til denne Skrivelse
samt den Karikalur af en Al-
dersrente, man har givet Lov-
hjemmel paa Færøerne.
Jeg er selvfølgelig ikke i Tvivl
om Rigligheden af Amlets Op-
lysning om, al i Henhold til
Loven stiller Adersrentesatserne
sig saaledes:
Begæres Aldersrenle i Alderen
fra 60 til 65 Aar, faar Alders-
rentenvderen 100 Kr., som ikke
forhøjes. Venter
Indgivelsen
senere kan
man derimod med
af Aldersrenlebegæringen lil det
fyldte 65 Aar, faar Aldersrenle-
begæreren 150 Kr., hvorom det
ogsån gælder, at Beløbet ikke
kan om
Aldersrentenvderen oplever bau-
de de 70 og 80 Aar eller bliver
Metusalem.
forhøjes senere, selv
saa gammel som
For al erholde den højeste Sals
for Aldersrente, man man allsaa
vente med Aldersrentebegærin-
gen, til man har fyldt 70 Aar.
Denne Kendsgerning kan Am-
tel naturligvis ikke ændre. Men
naar Amlet i sin Skrivelse synes
al ville bibringe Aldersrenteny-
derne den Forstaaelse, at det er
gamle og huns
med Al
dersrenlebegæringen, til de 70
Aar er fyldte, idet vedkommende
san vil erholde Aldersrente efter
den højeste Sals, som er 200
Kr., siger og skriver to Hundrede
Kroner, da er undertegnede ikke
i Sland (il at Amtets
Mening.
bedst for den
Skæglninger al vente
dele
Hvem ved, om man í det hele
laget naar »Stløvels Aare? Jeg
tænker mig et stakkels fallig
Par forsøge Samfundets Hjælp
i Tiden fra det 60—70 Aar i det
Haab om at opleve de
erholde 200
Aldersrente. De er maaske endda
ude af
uvisse
70 og Kr. hver i
saa svagelige, al de el
Stand til al
Ophold
Byrde og
tjene noget lil Li-
vels og maa følgelig
for
det
klare
være til Desvær
deres Born, der selv har
Besvær med al
Dagen Vejen — ja
mange er de ikke, der selv med
deres bedste Vilje ikke kun det?
vdersle
hvor
og
Og san sker det, at de gamle
og dør, forinden de
har nanet de 70,
faringsmæssig ved, de færreste
fleste
Tilfælde gaa dem, der foretræk
gaar hen
som man er
naar. Saudan vil det i de
ker at opsætte Aldersrentebegæ-
har fyldt de 70,
den,
ringen, til de
hellere end al modlage
Gud hjælpe os, desværre skam-
melig lille Aldersrente, der kan
erholdes ved det 60. Aar — og
hvordan har saa en sandan Ud-
sættelse eller Opsættelse af Al |
dersrentebegæringen de
gamles og
Interesse? Kommentarer er over
flødige. Man har fritaget Staten
og det offentlige for ut yde deres
fulde Pligt. Dette er forkert,
særlig under de Forhold, der
nu hersker paa Færøerne: Krise
tjent
deres Slæglningers
og Arbejdsløshed.
Nej, som Ordsproget siger: en
end
De fattige gamle,
man deres Born til
dyrde, vil fleste
trække al begære Aldersrenten
ved det fyldte 60. Am
end al vente paa det
uvisse. De vil gøre det af Hen-
syn til Børnene, der
Fugl í Haanden er bedre
10 pna Taget.
der ligge
nok de tore-
straks
hellere
i hverl
Fald, naar det drejer sig om
Fiskere og Arbejdere trænger
til al den Slotte og Lettelse i
Budgeltet, de kan faa, Bevares,
ÚR SUÐUROY
det er smukt, at Børnene lager
sig af Forældrene, naar disse er
gamle, og man kan ogsau med
Billighed forlange det, naar Bør-
nene er i Stand dertil. Men Sa-
gen er som sagt den, at Børnene
har mere end nok ved at klare
sig selv, hvorfor de gamle er
nødt til hurtigst muligt al mod-
tage den Støtte og Hjælp, de
kan faa, Men delte vil igen sige,
at Aldersrenten for del store
Tals Vedkommende í Realileten
er 100 Kr. om Aarel. Man er
sauledes ved den nye Alders-
renlelov kommet fra Asken i
den. Men kan Samfundet være
dette bekendt over for de gamle.
Kan d'Herrer, der har Ansvaret
for denne Lov, lænke sig ul leve
af 100 Kr. om Aaret?
del ikke. Jeg hører, at der tales
Jeg tror
om, al delle med, al Aldersren-
ten ikke kan ved
en Misforstanelse kommet ind i
forhøjes, et
Loven. Er det Tilfælde, saa lad
os pr. omganende fan denne
Misforslanelse rellel, og lad os
samtidig faa Salserne sat op, í
hvert Fald sal saa højt op som
af den socialdemokratiske Lag-
lingsgruppe foreslaaet, og Lag-
tinget mon ikke fritages for ul
Del af Udgifterne til
Det
bære en
Aldersrenten. maa í hvert
Fald tage den ene Ottendedel,
som desværre blev nedstemt, da
Loven var til Behandling.
Det
graverende Misforstaaelse, som
er galt nok, al en saa
den foranantydede, kan ske;
men foreligger der ingen Mis-
forstanelse, har det været d'Her-
rers virkelige Mening at behandle
denne
de gamle skamløse
Maude, ja, du kan der kun være
þaa
Talen om een Dom over disse
Herrer, saafremt vi er et Folk,
der vil gøre Krav paa at hen-
regnes til humanttænkende civi-
Mennesker, denne
Dom er, at d'Herrer maa fældes
paa deres Brøde. Thi en Forbry-
delse er det, de har øvet imod
de gamle.
Med Tak for Oplagelsen.
O. M. Schultz.
liserede og
Guld i Sibirien.
Mægtige og hidtil ukendte
Guldlejer fundet.
Fru Moskva meddeler et Te-
legram, at man har fundet en
hel Række bidtil ukendte Guld-
lejer i Sibirien. Det synes i del
hele taget som om de gamle
Beretninger om, at Sibirien er
Verdens rigeste Guldland, vil
vise sig at holde Slik.
De officielle Tal
Tilfælde mægtig Stigning i
viser i alle
en
»Produktionen« og vil uden
Tvivl betyde, at uanede Rig-
domme herefter vil tilllyde den
Stalskasse. Stigningen
i Produktionen er alene for
1933's Vedkommende 67 p(t.
højere end nogel forudgasende
russiske
Aar. En af de største Vanske-
ligheder, Guldgraverne — hidtil
har haft at: kæmpe med, er
Transporten ned til beboede
Steder, men denne Vanskelig-
hed er nu løst ved Oprettelsen
af en fast Flyverute, der har
fanet Endestation midt inde i
Sibiriens Ødemarker, hvortil
mæglige Depoter af Benzin og
Ølje allerede er
vejen,
.
bragt ad Luft-
Kvaksalver betaler
6000 Kr. i Indkomstskat.
Politiundersøgelse mod „Læge-
praktikant" Jep Nissen i Padborg.
En Kvaksalveraffære, der leg
ner lil al fan et landsomspæn-
dende Omfang, er under Opsej-
ling i Sønderjylland, idet der er |
» |
indledet Politiundersøgelse mod
en saukuldi Lægepraklikant Jep
Nissen i Pudborg.
Jep Nissen, der tidligere hat
fanet en Bøde for Kvauksalveri,
har haft sin Virksomhed for-
grenet over del meste af Lun-
del, og i talrige Politikredse et
der nu en Undersøgelse í Gang
Han
al have tjent store Summer pan
hos hans Patienter. menes
sin Praksis. Saaledes kan næs
nes, at han et enkell Aar har
betalt 6000 Kr. i Skat, hvilket
jo vidner om en betydelig
Indtægt.
Sidst, da
havde han som Universalmiddel
han blev dønml,
paa sine Patienter anvendt no-
som kaldte »Sibirisk
DBjergfyrudtræk«, men som viste
get, han
sig al være almindelig Terpen
Der Husun
dersøgelse hos ham i hans Hjem
tinolje. har været
i Padborg. Undersøgelsen rundt
i Landet vil strække sig over
flere Maaneder.
Tíðindi.
—— |
Tveroyri.
Heimkomin skip:
Kiddarin. 16.000 aðru ferð.
Fagranes 5.600
Drelnes 16.000
Lisabeth 11.000
Agnas Louise. 11.000
Guðrun Zoøga 3.000
Carl 5.500)
Fiskadamparin „La France“
ballir,
hidani til Vágs eftir fiski og var
innskipaði fisk 771 fór
aftur her mánadagin eflir um
300 ballar.
Saltdampari „Eríko“
var her hin 6. í h. við salti til
N.J. Mortensen, a/s og a/s J. M.
Eftf., um 300 tons fall.
Sleipistødin
her á staðnum í Olagi. Kelulin
lekur, so skip ikki kunnu hálust
upp. Hetta hevur verið stort
spell fyri arbeiðararnar, ið megu
hava sæð luð eina skip efli
unnað farið av firðinum til aðrar
sleipisloðir. Umframt helta hava
teir noyðsl í hesum arbeidsleys
um líðum sæð fisk skipaðan
hiðani sum sallfisk vegna tess,
at keypievnini trótu hjá viðkom-
andi skipneigara.
Felagið „Fylking“
hevur sent ultanlands formannin
at samráðast um ymis arbeiðs-
viðurskifti, særliga kolmálið. Bert
tuð nú kemur at:berast honum
væl í band. Arbeidarin veil sæt
einki beturenn arbeiði. Arbeiðs-
loysi! Er nakað lyngri enn hetta?
hvarí
hin arbeidsleysi flokkurin verð-
ur kastaður hjálpaleysur, er hetta
orð hin daprasta vanlukka.
Særliga her í Foroyum,
Ymsir bátar
eftir Tað
hevur verið ymist vid veiðuni.
royna hidani kalva.
Summir havs fingið nóg so væl,
meðan lad ikki hevur borið væl
í band hjá oðrum.
Eplavelturnar
eru nú lidnar, og menn baksast
við lorvið.
Tess verri er lað so, at ikki
allir 10 viljá skera torv, kunna
|
|
|
fáa heiðar at skera í, tvørleik-
arnir við vellingini eru eisini
stórir við tað at fukstir eiga jørd
at vella í. At baksast við al bróta
upp ltraðarstykki, ein ikki eigur
ella bert hevur brúksrætt til at
velta í eini 2 ár, er ikki stuttligt
Men heldur luð enn at ganga
fyri einki. Tað upptekur tå tíð
ina, og eitt sindur av eplum fær
fátt er betri til
enn eplir.
ein, og molna
De bornholmske
Fiskere i Nød.
Eksporten af Fladfisk næsten
standset. Den bornholmske
røgede Sild kan ikke finde
fornøden Afsætning.
Erhvervssituationen er fol
Størstedelen af de
Fiskere af en noget
Karakler, navnlig
Følge af de tyske Importrestrik-
bornholmske
nær kata
strofal som
1oner.
En Depulalion for de born
tolmske Fiskere har i den An-
edning forl en timelang For-
andling med Ministeren for
Søfart
Navigationsskolebestyrer Pe
Ordfører. Han
uhyre daarlige
og Fiskeri, Hr. Hauge.
skild
Afsæt
fremsatle
ersen var
rede de
ningsforhold paa
og
Deputationens Vegne forskellige
Ønsker om Foranstaltninger for
at fan Vanskelighederne afhjul-
pel saa meget som muligt.
En stor Fiskekonservesfabrik.
Deputationen henstillede saa-
ledes, at der blev gjort Forsøg
paa at fan Fisken bedre konser-
veret. Der eksisterer en lille
Konservesfabrik i Nexø, men
den er ingenlunde tilstrækkelig,
og derfor foreslog man Ministe-
ren al søge bygget en Konser-
vesfabrik for Fiskekonserves, en
Fabrik med den fornodne Ka
pacitel.
Deputationen anmodede om,
alt,
var muligt, for Oparbejdelsen af
at der blev gjort hvad der
nye Afsælningsmarkeder.
af den kendte
Sild er
Msætningen
bornholmske for Tiden
saa ringe Som næppe nogen
sinde før. Ja, man kan ganske
simpelt ikke fan solgt den Fisk,
der fanges,
Ønske om et bedre Efterretnings-
væsen.
Bornholm
har slaget fejl í Aur. Men der
Steder i Øster
søen, og Deputationen anmodede
Laksefiskeriet ved
er Laks andre
om. at der for Laksfiskeriet,
men iøvrigt af Hensyn til hele
Fiskeriet iværksattes en bedre
Efterretningsljeneste.
Ministeren lovede al
tnge de fremsatte Anmodninger |
under velvillig Overvejelse.
Derefter forhandlede Deputa-
med Fiskeridirekløren |
lipnen
|
|
|
|
og med Embedsmænd i Uden-
rigsministeriet.
En Formue for
et Maleri,
Store Priser paa Tetzen-Lunds
Auktion.
Der var san stuvende fuldt til
Fetzen-Lunds store Maleri-Auk-
tion i Riddersalen i Odd Fellow-
Mennesker
uden at
palæet, at mange
maatte bort høre
et Hammerslag eller faa et Bil-
lede al se. Men de med de tykke
Tegneboger havde øjensynlig
faget Plads i det altfor lille Lo-
kale, for Priserne paa Billederne
og
Franskmændene gik i
gan
var gennemgauende høje,
navnlig
smaa Formuer.
Der blev en Del Misfornøjelse,
med
da Kunsthandler Grunth
delte Forsamlingen, at de fran
ske Billeder vilde blive solgt til
Slut, endskøndt de
stod først i
Kataloget, og trods Knurren fra
Publikums Side, begyndte man
saa at sælge løs af de skandi-
naviske Malere. En Del af Bil-
lederne blev købt pr. Kommis-
sion, og der blev ikke opgivet
Navne paa Køberne, og vi tæn-
ker os, at nogle af Billederne
igen af Tetzen-
Lund. Navn
offentliggjort, og det var Natio-
Stockholm,
købte Ludvig Karslens »Sovende
2600 Kr., hvilket
er købt tilbage
En Købers blev
nalmuseet í der
Kvinde< fot
var billigt.
Harald
blev godt betalt, saaledes »Pige
bøjet Hoved« 1825, »Slu
2950 Dame i hvid
Hate 1600 Kr.
Jean Heibergs »Sommer« gik til
1775, Oluf
til 1110, og
Dume«
Giersings Lærreder
med
denten« og
Kjole og gul
»Maaneskin«
Ísuksons »Sid-
Af Aksel
Lærreder
Høst's
Karl
1925.
smukke
betalt 1800 for
Aarhus«, 520 for
1200 for »Sankt
Hans Aften« og 470 for »Søndag
St. Pladsc.
gik Jorgensens glimrende Billede
af Forfalter Det
blev Af
Ludvig Karsten gik »Forfatteren
Hessel Straahat« til 2600,
»Norsk til 2430, og
»Bondekoner i Bretagne« til 2360.
dende
Jørgensens
blev der »Ons-
dagslorvet i
»Lyngbyvejen«,
ved Annæ Billigst
Pedersen.
300
Jens
solgt for Kroner.
med
Landskab«
De bedste Billeder af Per Krogh
blev betalt med ca. 500 Kr.
Billedet til 30,000 Kroner.
Auktionens Sensation ble
Henri Billede af
Hustru, der fik Hammerslag paa
30,000 Kr. Derefter kom Paul
Cézanne >Nalure morte« til 22000
Vincent van Gogh's »La liseuse
Manets
»Ung Pige« hver 15,000, Gogh's
11,0000,
Malisse's hans
de roman« og Eduard
»L'escalier á Auvers«
Matisse »Bronze« 10,000, Malisse
»Promenade dans les oliviers«
9600, og Pablo Picasso »L'enlu
6000. Et Bronzehoved
af Paul Gauguin gik til 1450.
cemenf«
13 Mennesker brændt til Døde,
Uhyggelig fransk Auto-Katastrofe.
I Nærheden af Lipostey kørte
et Automobil mod Telefonpæl.
og
at 13 Perso-
Nutomobilet væltede kom i
Det
ner omkom i Flammerne og at
Brand. menes,
Í Personer saaredes. Ofrene skal
være spanske Turister.
Branden var saa
en Skov, der støder op til Lan-
devejen, blev slukket i Brand
af Flammerne fra Bilen.
voldsom, al
Ansvarhavandi bladstyrari fyri
Suðuroyar-síðuna: P, M, DAM
4
3
m"
Pr