hósdagur 23. mars 2000síða 11
‹ fyrra síða allar 34 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
21
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 59 - 24. mars 2000
20
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 59 - 24. mars 2000
JÁKUP MØRK
Triðja og seinasta umfarið í
Grand-Prix kappingini í
borðtennis varð leikt á
Tvøroyri um vikuskiftið.
Til samans luttólku einir
120 leikarar, sum umboð-
aðu seks ymisk feløg, og
vóru vinnararnir í ymsu
kappingunum hesir:
Pinkur:
Einmansleikur:
nr.1 Rakul V.Magnussen,
Streymur
nr.2 Marin í Dali, TBF
nr.3 Rebekka Gaard, OyÍF
Tvímansleikur:
nr.1 Ann Tóra Láadal og
Rudi Zachariasen, Streymur
nr.2 Halgerð Joensen og Á-
sla Ejdesgaard,OyÍF
nr.3 Rakul V.Magnussen og
Asta Abrahamsen, Streym-
ur
Piltar:
Einmansleikur:
nr.1 Brian Hansen, Streym-
ur
nr.2 Sigurð Carlsson, TÓR
nr.3 Reidar Luid, TÓR
Tvímansleikur:
nr.1 Sigurð Carlsson og
Ragnar Egilsson,TÓR
nr.2 Brian Hansen og Torkil
Dalsgaard, Streymur
nr.3 Sjúrður Ferjá og Gunn-
ar í Dali, TBF
Smágentur:
Einmansleikur:
nr.1 Katrin Joensen, OyÍF
nr.2 Anna Thomasen, TBF
nr.3 Elisa Abrahamsen,
Streymur
Tvímansleikur:
nr.1 Anna Thomasen og
Marin í Dali, TBF
nr.2 Mildrið Djurhuus og
Elisa Abrahamsen, Streym-
ur
nr.3 Birita Joensen og Krist-
a Andreasen,Streymur
Smádreingir:
Einmnsleikur:
nr.1 Rókur Nielsen, TÓR
nr.2 Rógvi Hansen, TÓR
nr.3 Hanus Stórhamar, TBF
Tvímansleikur:
nr.1 Rókur Nielsen og
Rógvi Hansen, TÓR
nr.2 Sjúrður Thorsteinsson
og Hanus Stórhamar, TBF
nr.3 Sunnleif Andreasen og
Ingi Eliasen,OyÍF
Gentur:
Einmansleikur:
nr.1 Heidi Hansen, OyÍF
nr.2 Maibritt Magnussen,
OyÍF
nr.3 Birita Rasmussen,
OyÍF
Tvímansleikur:
nr.1 Heidi Hansen og Ele-
onora Kerá, OyÍF
nr.2 Maibritt Magnussen og
Birita Rasmussen, OyÍF
Dreingir:
Einmansleikur:
nr.1 Dann Thorleifsson,
TÓR
nr.2 Heini Johannessen,
TÓR
nr.3 Ingi Højsted, TÓR
Tvímansleikur:
nr.1 Heini Johannessen og
Dann Thorleifsson, TÓR
nr.2 Rúni Nielsen og Martin
Poulsen, TÓR
nr.3 Rasmus Nólsøe og All-
an Smedemark, TBF
Unglingar:
Einmansleikur:
nr.1 Eyðun Jacobsen, B68
nr.2 Martin Olsen, TÓR
Meðaldeild, menn:
Einmansleikur:
nr.1 Vilmund Jacobsen, B68
nr.2 Elias Mikkelsen, TÓR
nr.3 Høgni Carlsson, TÓR
Tvímansleikur:
nr.1 Høgni Carlsson og E-
lias Mikkelsen, TÓR
nr.2 Eyðfinn Lamhauge og
Ivan Niclasen, TÓR
Kvinnur:
Einmansleikur:
nr.1 Elinborg Nygaard, TBF
nr.2 Paula Eikhólm, Strey-
mur
nr.3 Tórbera Joensen, TBF
Meistardeild, menn:
Einmansleikur:
nr.1 Peter Niclasen, TÓR
nr.2 Birgir Carlsson, TÓR
nr.3 Hans Hammer, TBF
Tvímansleikur:
nr.1 Hans Hammer og Fríði
Jensen, TBF
nr.2 Eyðun Luid og Peter
Niclasen, TÓR
Grand Prix kappingin er
skipað soleiðis, at stig verða
latin í hvørjari kapping, alt
eftir hvussu væl luttakarar-
nir standa seg, og síðani
verður talt saman, tá allar
kappingarnar eru leiktar.
Samlaðu vinnararnir av
Grand-Pric kappingunum
hetta kappingarárið gjørd-
ust:
Pinkur:
Rakul V.Magnussen, Strey-
mur (1500 stig)
Piltar:
Brian Hansen, Streymur
(1500 stig)
Smágentur:
Elisa Abrahamsen, Streym-
ur (1350 stig)
Smádreingir:
Rókur Nielsen, TÓR (1500
stig)
Gentur:
Heidi Hansen, OyÍF (1500
stig)
Dreingir:
Dann Thorleifsson, TÓR
(1500 stig)
Unglingar:
Eyðun Jacobsen, B68 (1500
stig)
Meðaldeild - menn:
Vilmund Jacobsen, B68
(1500 stig)
Kvinnur:
Paula Eikhólm, Streymur
(1470 stig)
Meistaradeild - menn:
Peter Niclasen, TÓR (1500
stig)
Grand Prix kappingin í borðtennis er nú liðugt leikt, og eru vinnararnir funnir í ymsu deildunum
Grand Prix kappingin liðug
Fimleikaframsýningar
JÁKUP MØRK
Fimleikafelagið ,Støkk, av
Glyvrum varð stovanð í
1966 og telist í dag millum
størstu og virknastu fim-
leikafeløg í Føroyum við
umleið 400 íðkandi limum.
Limirnir eru í flestu aldurs-
bólkum, frá móður við barni
til vaksin fólk av báðum
kynum.
Millum íðkararnar sunnu-
dagin verða eisini tey liðini,
sum luttóku í stórkappingini
í rútmiskum fimleiki í Havn
fyri trimum vikum síðani.
Umframt framsýningina
sunnudagin, verður ein
eykasýning mikukvøldið kl.
19.30, eisini í Ítróttahøllini
í Runavík, har flestu av lut-
takarunum frá sunnudeg-
num eisini verða at síggja
Sunnudagin 26.
mars kl. 16.00
verður hin árliga
fimleikaframsýn-
ingin hjá Støkk í
ítróttahøllini í
Runavík
JÁKUP MØRK
Høllin á Kambsdali er kar-
mur um árligu fimleika-
framsýningina hjá fimleik-
afelagnum, Flog, sunnudag-
in 26. mars kl. 15.00.
12 lið við umleið 220 lut-
takarum sýna fram nakað av
tí, sum er komið burtur úr í
vetur. Úr Fuglafirði frætta
vit, at tey vóna, at nógvir
áskoðarar koma til tiltakið,
og á tann hátt rætta eina
hjálpandi hond til ítróttina.
Fimleikafelagið,
Flog, úr Fugla-
firði, hevur árligu
framsýningina
inni á Kambsdali
sunnudagin
ÍtróttaSosialurin
kann sjálvandi eisini
lesast á alnetinum:
www.sosialurin.fo
Hósdagur 30. mars • Hósdagur 30. mars • Hósdagur 30. mars
Hósdagur 30. mars
7.00 Tíðindi
7.03 Morgunlestur -
Jakob Magnussen í
Kvívík lesur
7.15 Barnaløtan - Jonna
og Katrin leggja til
rættis
7.30 Tíðindi
7.35 Góðan Morgun
Føroyar - Hilmar Jan
Hansen er vertur
8.00 Tíðindi
8.05 Góðan Morgun
Føroyar
9.00 Tíðindi
9.05 Morgunlestur (e) -
Jakob Magnussen í
Kvívík lesur
9.15 Dagsins tónar
9.30 Tilvera - ein
gerandisdagur í
Nazareth (e) -
Armgarð Arge leggur
til rættis
10.00 Tíðindi
10.05 Fimleikaløtan - Elna
& Egga skipa fyri.
10.10 Lurtararnir og vit -
Elis Poulsen stílar fyri
11.00 Tíðindi
11.01 Søgan um Merkið (e)
- Jógvan Arge lesur
2. part av flaggsøguni
eftir Niels Juel Arge.
11.30 Tónleikur í trettan
øldir (e) - 6. sending.
Kári Sverrisson stílar
yri
12.00 Veðurtíðindi
12.02 Middagstónleikur
12.15 Skráin og lýsingar
12.20 Tíðindini og ítróttur
12.40 Døgurðatónar
13.00 Tónatímin
14.00 Tíðindi
14.01 Fimmarin (e) -
Sigmar Bláberg stílar
fyri
15.00 Tíðindi
15.01 Nýtt og gott gamalt
- Høgni Zachariasen
velur løgini
16.00 Tíðindi
16.01 Rokkstovan -
Rasmus Rasmussen
stílar fyri
17.00 Tíðindini
17.05 Geykn - Jóhannes
Miðskarð og Maria
Abrahamsen stíla fyri
18.00 Barnaløtan (e) -
Jonna og Katrin
leggja til rættis
18.25 Skráin og lýsingar
18.30 Tíðindini
19.00 Í grannalagnum -
Mildrið Jacobsen
leggur til rættis
19.30 Harmonikutónar -
Flóvin Jacobsen stílar
fyri
20.30 Dalurin fagri - 12.
partur av skaldsøgu
eftir Gunnar Hoydal.
Hans Tórgarð lesur.
21.00 Tíðindi
21.05 Vaglið - Ginna
Midjord og Bjarni
Mohr leggja til rættis
23.00 Tíðindi
18.15 Upp á tá
18.30 Øskufía 13:26
19.00 Krosskast (e)
20.00 Dagur og Vika við
Grannum okkara
20.50 20. øld 9:12 - ensk
dokumentarrøð
21.40 Krimitímin: Ruth
Rendell: Mysteries
- The Secret
House of Death
2:2
22.30 Ferðafrásøgn:
Indonesia
23.15 Eitt lív við dansi
23.45 Liðugt
5.00 Børne-hjørnet
med Disney
7.00 TV-shop
8.05 Hvide Løgne
8.30 Alle tiders
barnepige
9.00 Ricki Lake
9.55 Baywatch
10.50 Horton-sagaen
11.40 Horton-sagaen
12.30 Drew Carey
13.00 Sjov og Spas
13.25 Panter-tanter
13.55 Det lille hus på
prærien
14.50 Interne affærer
15.45 Sjov og Spas
16.15 Ricki Lake
17.10 Dagens Nyheder
på TV3
17.20 Sportsnyheder
17.25 Vejret
17.30 Alle tiders
barnepige
18.00 Vild med dig
18.30 Hvide Løgne
19.00 Efterlyst
20.00 Kløcker og Ving-
søe udfordrer
Afrika
20.30 Modelliv
21.00 Heksene fra
Warren Manor
22.00 SexOrama
22.00 Alle tiders
barnepige
22.30 Dagens Nyheder
på TV3
22.40 Drew Carey
23.05 Vore værste år
23.35 Ti tommelfingre
0.05 Monty Pythons
flyvende cirkus
0.40 Ellen
1.05 Caroline, karrieren
og kærligheden
1.35 Hvide Løgne
2.05 Godnat
0.00 World News –
Weather
0.30 HARDtalk
1.00 News – Weather
1.30 Holiday
2.00 News – Weather
2.30 Reporters
3.00 News – Weather
3.30 Asia Today
3.45 World Business
Report
4.00 News – Weather
4.30 HARDtalk
5.00 News – Weather
5.30 Top Gear
6.00 World News –
Weather
6.30 Europe Direct
7.00 World News –
Weather
7.30 HARDtalk
8.00 World News –
Weather
8.30 Talking Movies
9.00 World News –
Weather
9.30 The Money
Programme
10.00 World News –
Weather
10.30 HARDtalk
11.00 World News –
Weather
11.30 Holiday
12.00 The World Today
13.30 The Money
Programme
14.00 World News
14.15 World Business
Report – Weather
14.30 The World Today
15.30 Top Gear
16.00 World News –
Weather
16.30 HARDtalk
17.00 World News
0.00 Watergate – Cover-
up«
1.00 TLZ: »The Essential
History of Europe –
Germany«
1.30 TLZ: »The Essential
History of Europe –
Greece«
2.00 TLZ: »The Census«
2.30 TLZ: »The Vernacul-
ar Tradition«
3.00 TLZ: »News and the
Democratic
Agenda?«
3.30 TLZ: »Our Health in
Our Hands«
4.00 TLZ: »Get By in
Italian«
5.00 TLZ: »Computers
Don’t Bite – Getting
Started«
5.30 TLZ: »Follow
Through«
6.00 Smart on the Road
6.15 Playdays: »The Dot
Stop«
6.35 Run the Risk
7.00 The Biz
7.30 Going for a Song
7.55 Style Challenge
8.20 Change that
8.45 Kilroy
9.30 EastEnders
10.00 Antiques
Roadshow
11.00 TLZ: »Awash with
Colour«
11.30 Ready, Steady,
Cook
12.00 Going for a Song
12.25 Real Rooms
13.00 Style Challenge
13.30 EastEnders
14.00 Gardeners’ World
14.30 Ready, Steady,
Cook
15.00 Smart on the RoadJ
15.15 Playdays: »The Dot
Stop«
15.35 Run the Risk
16.00 The Biz
16.30 Top of the Pops
Plus
17.00 Last of the Summer
Wine: »Perfection –
Thy Name is Rid-
ley«
17.30 The Antiques Show
18.00 EastEnders
18.30 Vets in Practice:
»All Things Weird
and Wonderful«
19.00 One Foot in the
Grave: »The Beast
in the Cage«
19.30 ‚Allo ‚Allo!
20.00 Casualty
21.00 The Goodies:
»Black and White
Beauty«
21.30 Top of the Pops
Plus
22.00 Breakout
23.30 Songs of Praise
7.30 Tennis
8.30 Figure Skating
10.30 Adventure
11.30 Football
12.00 Football
13.00 Live - Figure
Skating
16.00 Tennis
17.00 Football
18.00 Live - Figure
Skating
21.30 Tennis
22.30 Football
23.30 Cart
0.30 Close
TV3 - Hósdagin kl. 20.00:
Kløcker og
Vingsøe ud-
fordrer Afrika
Donsk ferðasending
Mai-Britt bjóðar Jørgen av til
bestu kavingina í lívið hansara,
men sjálv vil hon eisini royna
hetta, og tískil fer hon á kav-
araskeið. Eftir lokna skúla-
gongd, kava tey bæði 33 metrar
niður, har vrakið Tsiselgorm,
sum stavar frá øðrum heims-
bardaga, liggur. Her eru bæði
vápn, jeepar, lastbilar og motor-
súkklur, sum vóru ætlaðar
ensku soldatunum, sum tá vóru
í Norðurafrika.
Um kvøldið býður Jørgen
Mai-Britt til døgurða. Hann
hevur tó gloymt at sagt henni
frá, at døgurðin er hjá eini be-
duin familju, og at tey skulu ríða
til teirra á einum arabara hesti.
Dagin eftir skulu tey á kamel-
baki til Abu Zu Galum, har kava
verður út í tveir kilometra djúpa
havið, sum er fult av hávum.
9.00 Morguntónleikur -
Lættur blandaður
tónleikur
9.45 Orðið - Bíbliulestur
v/ Anju Hansen
10.00 Kaffi - Morgun-
sending við ymsum
úr bløðunum,
veðurlagnum,
koyrilíkindum,
matarskránni o.ø. -
Sonne Smith leggur
til rættis
11.00 Birgir beinleiðis -
Beinleiðis sending
við tónleiki og práti.
- Birgir Sondum
leggur til rættis
12.00 Tíðindi
12.15 Dansitónleikur fyri
vaksin v/ Ronald 6
13.00 Billy Ocean
13.30 Bonfire
14.00 Nýggjur føroyskur
tónleikur
15.00 Tíðindi
15.15 Bryan Adams
16.00 Seinnapartur - Løtt
innsløg. Smátíðindi.
Kverulantarí og
tónleikur.
17.00 Barnaløtan -
Hoyrispæl - Anja
Hansen leggur til
rættis
17.30 Barnasangir
18.00 Tíðindi
18.15 Culture Club
19.00 Highway 83 -
Miðlabreytin. - 10.
flokkar á Argjum
leggja til rættis.
21.00 Tíðindi
21.15 Ronni & Ronny -
Beinleiðis ung-
dómssending -
Telefon: 359999,
fax 359990 ella E-
mail: ras2@ ras2.fo
23.00 Orðið (e) - Bíbliu-
lestur v/ Anju
Hansen
13.00 Byrjan – Dagsskrá
13.15 Okkara dagliga
breyð
13.30 Tónleikur
14.00 Brot og bitar (e)
14.30 Norðurlendskur
tónleikur
15.30 Barnalindin
17.00 M & M - Sending fyri
ung
19.00 Sjómanssendingin
»Vitin« (e)
20.00 Barnalindin (e)
20.30 Okkara dagliga
breyð (e) -
Lovsangur
21.00 Bønarlinjan v/ ym.
luttakarum
22.55 Dagslok - Dagsins
orð eftir Svenning av
Lofti
17.15 World Business
Report – Weather
17.30 Talking Movies
18.00 World News –
Weather
18.35 World Business
Report
18.45 World Sport
19.00 World News –
Weather
19.30 HARDtalk
20.00 World News –
Weather
20.30 Earth Report:
»Emission
Impossible«
21.00 World News –
Weather
21.30 World Business
Report
22.00 World News –
Weather
22.30 Europe Direct
23.00 World News –
Weather
23.30 World Business
Report
23.45 Asia Today
TV3 - Hósdagin kl. 21.00:
Heksene fra
Warren Manor
Amerikonsk sendirøð
Phoebe sær fyri sær ein ungan mann,
Eric, sum verður fylgdur av tveimum monn-
um, sum ætla sær at finna út av, hvussu
teir kunnu kaga fram í tíðina. Hon noyðist
nú at finna og hjálpa Eric áðrenn ov seint
er. Piper og Prue er bangnar fyri, at menninir
eru gandakallar, og tískil leggja tær eitt
frobannilsi yvir teir, so tær kunnu síggja,
um illgrunin er grundaður.
TV3 - Hósdagin kl. 22.00:
SexOrama
Danir hava av álvara tikið alnetið til sín, og
serliga serliga eru tað síðurnar, har gentur
og pør sýna seg fram, sum hava hava
áhuga millum netnýtararnar. Hvat er tað,
sum fær fólk til at lata seg filma í 24 tímar
um samdøgrið?
SexOrama hevur vitja tey bæði, Tinu og
Peter, sum hava videotól kring alt húsið,
eins og vit síggja June frá Århus, sum hevur
stovnað sín egna sex-brævkassa á netinum.
Harumframt hyggja vit eisini at Gitte í Kor-
sør, sum fleiri ferðir um dagin ger hardcore-
liveshow, har einki verður spart.
TV3 - Hósdagin kl. 20.30:
Modelliv
Kendasta mannfólkamodellið í Danmark,
Oliver Bjerrehus, er til arbeiðis í Keyp-
mannahavn, og hann gevur sítt boð upp á,
hvussu ein verður stjørna uttanlanda.
Laura Hangartner er á veg til Kina, har
hon skal luttaka í finaluni um at gerast
Supermodel og the World. Hennara model-
tilvera er júst byrjað, og mamman er bangin
um hana.
Katrine og Anne er til roynd hjá einum
japanskum felag, og millum annað skulu
tær svara spurningum um royking, samveru
og bitmerki