týsdagur 3. juli 1934síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
——
FRÆLSI
.
|
Til Foroya lólk!
Lysingaprisur
20 oyr. á 3. og 4
Nr. 97.
Nekur orð um teir,
sum fóru og tey, sum
eftir sita.
Tað lykist, sum teir yrkjarar
haft altid
sum siga, at hvor gleðisstund
hava og fáa rætt,
å jørd
£
má bøtast aflur við
sorg, og at vil í long ár mugu
bolta fyri hvorja stokkuta
gleði. Altid stendur sorgin
aftanfyri hurdabuk og lúrir,
altíð stendur bon og bíðar
eftir at: sleppa inn. Fólk
okkara livir eitt liv, so vanda-
mikið, at lað altíð kann syngja :
«Jeg gaar i Fare, hvor jeg gaar,
»»
jeg ved mig aldrig sikker»; å
sjógv og lundi, á skipabunka
báti hómar tú
altid deyðan har úti, ríðandi
og Í opnum
á uldunum ella í brotinum.
Í berginum, alla staðni í tin-
um vandafulla yrki, stendur
baun og starir at lær og bíðar
eftir, at tå treður skeivt ella
eill einasta sekund skalt vera
gáloysin og hann sveipar
kåpu sína um teg og fer við
lær inn í hitt ókunniga landið.
Men fólk
tað kennir ikki feigdar6ttan,
lað
lað er í hansara hondum sum
okkara óttast ikki,
livir Í trúnni uppá, al
ræður fyri lív og deyð, sum
telur okkara tímar ikki
og
letur okkum fara, úðrenn tíðin
er uppi. —
Við li
menn av stad yvir um hav, í lí
trúgv fara okkara
trúgv gera teir verk sítt, og í
tí trúgv fara teir undir báru,
um so verður leimum lagað.
Vit
við æru,
vita, at:leir eru fallnir
farnir sum teir eru
í stríðnum fyri at vinna breyðið
til sín síni; men vit eru
og
vid at gloyma, ja hava kanska
gloymt, at heima hjá
longu
okkum er nú ein hópur av
heimum har sorgin er sloppin
inn um gålt,
Í fleiri bygdum sita nú
konur og born, mammur og
hjálpaleys smásystkin eflir,
har maðurin, pápin ella hin
tilkomni sonunurin, sum heyrði
síni næstu al síggja til góðar, eru
farnir. Sorgina kunna vit
ikki mana burtur, men nakrar
av leim skuggum, hon kastar,
kunnu vil, um vil vilja, fáa
til at minka eitt sindur. Við
sorgini fylgir neyðin og óllin
fyri framtíðini, nú eingin er til
at vinna lað neyðturviliga, og
her kunna vit, eins og fyrr
er gjørt, skjólast møguligt fara
bæði
heima í Foroyum og kanska
ut gera eitt arbeiði,
aðrastaðni, fyri as fáa savnað
fyri petitreglu: 30 oyr., á forsiduni,
sidu
avslåttur í prisinum.
-FØROYA-
Við størri Iysingum fæst
saman pening, sum 16 altid er
ein stuðul fyri ley, sum illa
eru stødd.
Her ferð terð
verið savnaðir pengar saman
til líkt og ólíkt,
burturlutingar hava verið, og
fólk
annað
hava eflir
basarar og
verið gávumild,
hava g
sivist ikki. — Her er
nå eitt høvi til at gera nakað
munagolt, tí trongdin, neyðin,
er lilsteðar.
Nú á komandi Olavsøku
skal vera bazarur til inntøku
fyri <Avhaldshúsið> í Havn,
og ivaleyst er tuð so, al húsið
treingir lil púbót; men meiri
vert er at hjálpa neyðstaddum
meira vert
; 0
í
>
menniskjum, enn
alt
ein munagóð hjálp. Is
verða
tað
annað, o må
ikki ein møguligheit fyri, al
teir, sum fyri hesum bazari
standa, vilja ganga vid til al
lata
koma
innløkuna av bazarinum
teim til góða, sum nú
eru í neyð uftaná hesar stóru
ólukkur við aNóÓlsoy>
og
«Neptun»? Tað vil kanska
tykjast morgun óhóskandi at
koma fram við tílíkum upp-
skóli, men vit hugsa tó, at
leir, sum eru fyristoðumenn,
aftaná vildu verið glaðir vid,
um leir gingu við til hesa
gerð.
Vil avhaldsfelagið ganga við
til hetía, biðja vit Foroya fólk
gera alt lað kunn, fyri at fáa
so nógv sum møguligt inn av
ollum slag nú til
Men lað
verið, al felagi og tess komilé
ikki tó tað
trúgva vit íkki meta
leirra hús hægri enn al gera
faðir-
leysum, so vilja vit royna, til
gåvum an
Olavsoku. skuldi
vil við
ganga
men
væl móti einkjum og
velrar, al savnað gávur samun
og halda ein bazar ella hvat
Ind nú kann verða, og vilja
so vendu okkum til alt okkara
tólk
frama fyri hesa sak.
við bøn um hjálp til
Socialisma.
Ein inngongur.
socialisma, social
Hvat er
demokrati? Soleidis má spyrj
ast í hesum døgum, og serliga
vit mugu spyrja soleiðis, á tunn
hátt hava vidurskiflini stillnd
seg. Hetta kann tykjast nakað
merkiligt, og meir enn merkiligt
ljóðar tað, at
ein blaðstýrari
við eill socialdemokratiskt blað
spyr so?
Vit hava nú millum eitt og
tvey år gjognum «Føroya Social-
Demokrat» eftir førimuni roynt
fyri socialismu,
at arbeiða og
hava frá lí fyrsta tíkið tað leið
SOCIAL DE
JAVNAÐUR
at skriva nøkulunda sakliga um
oll social evni, sum hava tydn-
ing fyri sumfelagið í síni heild.
— At eina ella aðra ferð hava
verið skift orð, ofta hvassliga,
við onnur blød ella einstakar
menn, skulu vit viðganga, men
tað er nakað, ið neyvun sleppis!
undan. Men vil vóna, at tær
skøvur, har er øivnar, grødust
aftur á báðum síðum. Fyri tað
verða báðir parlar við hvor
sína hugsun, og komu kanska
at skifta orð seinri í líðini.
Okkarn
øgnum
hugsan hevur verið,
sj sáttliga, = upplýsandi
skriving at greiða frá,“ hval
socialisma er nú Í líðini, at nú
lað, at verða social-
ikki alt
kriggi við sumfelagið,
í tíðini er
demokratur, verða i
so øll eru
hansara, og hann allus fíggindi.
Ein socialdemokratur er ein
maður, sum arbeiður fyri fram-
burði fyri samfelagið, fyri al
heyja upp tey, sum liggja undir,
fyri eins rætti fyri øll, frælsu
| frá ollum órætti og fyri tí, sum
er kristindómsins stóra „idé“:
at vit oll eru breður.
Vit
upplýsing má verða grundarlagið
hava meint og meina, al
fyri ollum samfelagsarbeidi, og
at fólk mugu læra og fáa at
vila um eina sak áður lev
taka støðu til hennara; tí ein
sak skal ikki gevast fólki so
leiðis, at tey slúka hana ráa
kitt fólk er sum hitt einstaka
mannabarnið. Eins og barnið
er pårn hjålpaleyst fyrst tad
kemur í heimin og må malast
og fjålgast um, soleiðis við folk
inum á andiligan hátt. Eins og
tað geva
reivabarninum skerpikjot, turran
ikki kann gagna al
fisk og foroyskun dryl at eta
av lí at tað ikki er ment tvggja
Sd
hetta, og lad ikki sodnar Í
barnsins maga líka so lílið
tjenar tað at geva einum fólki,
sum okkara, ultanlandsk úl
arbeidd lærusystemir, t.d. danska
socialismu, áður tað er komið so
langt fram, at tað er fort fyri at
taka ímóti henni.
í
Hon geyur ti
ikki annað enn pínu, og fer av
stað aftur, sum hon kom
Eins og barnið verður likam
liga sjúkt av mati, tað ikki kann
taka ímóti, verður eill fólk and
liga sjúkt av eini andiligari
ávirkan, (nd fær á ein hált og
í eini samanseling, tað ikki et
ført at:faka ímóli íkki fata
lað kann fáa suma úrslit sum al
geva lillum barni hvassan kniv
al spæla við. Sogan sýnir lad
ferð eftir ferð.
Tað er við hesum f huga, vil
hava arbeitt, og lað mál, vil
hava sett okkum, er al royna
so við og við at geva fólki
OKRAT
BROÐURSKAPUR
| Kostar kr. 1,50 fjóðringsárið
verður bílugt á posthúsinum, brævsavnarstødum
13 |
skrivstovuni, Te
vila um, hvat nútíðar
nakað al
sociulisma er og arbeiður fyri,
og Í
lað heila tikid at geva okk
| ara — lesarum nakað alment
upplýsandi tilfar at arbeiða við.
Vil hava arbeitt og vilja,
um høvi verður til tað, arbeiða
| ímóli lí: al nyta óvilskuna,
| fåkunnuna, í agitaliónarinnat
lænastu, al nyla all, sum fyri
hond er, hvussu vorðið fuð so
er til at vinna á mál vid. Men nú
er tað, al vit spyrja okkara les
arar: «Hval er so socialisma, og
| hvussu eiga vil at arbeiða fyri
henni?> Tí okkara arbeiðisháltur
( domdur al verða skeivur,
| og av hesi årsøk er deyðadóm
| urin feldur yvir okkum.
Vit hava átulað órætt uttan at
spyrja um mannin, hann verið
| seg høgur ella lágur, vit hava
Í
kraft sannleikan fram, har Gklårt
er, svíðið so har svullurin er,
| vit hava ikki viljað játtað ollum,
| latið blaðið tiga til al! —
| Orættur er Orættur, og svart er
| svart, sjålvt um lað er ein ella
| aunar, ið nevnur seg at vera
| socialdemokratur, ið sigur, al
| tað ikki er. —
|
Deyðudómurin er feldur, eftir
er al cekspedera» hin dømda
| út av verðini. So kunna teir,
sum altíð var siður, bvta klæd
ini ímillum sín
Toiletsæben „Okkara“
er den fineste og den bil
billige af al Toili
fint
ligsl« sæbe,
Nekur til minni um
Óla Jákup í Skálum.
|
|
|
|
| Hoyri eg kvæði um leir, sum á
| bunkanum slóðu
|
| . 1 “4
| ogstýrdi skipum inn millum sket
| sum í brimroki vóðu,
| kvæði umleir,ið tryglleirra lív upp
| í Harrans hond góvu,
|
Í strevadust fyri tað dagliga brevd og
um signing Guds bóðu
| H. A. D.
HI
Dúð et rt, men nú eru allar
Í vónir brostnar «Neplun» el
| farin og við henni 22 av tí
|
| valdra liði sum á hvorjum vári
Í
| leggur vestur um fjerð, at strevast
| fyri hús og heim, fyri okkara
|
| foroyska samfelag.
| «Neptun», Ola
| Jákup í Skálum, ið borin var í
Íri, var enn av
Skiparin á
| heim 9. decbr. soleiðis
|
| var á besta al
allarbestu monnum í ollum fori,
| , ,
vinsælur og altid blidur og tydur
hvar lú hitli hann og hvussu
| so kringumstodurnar vóru,
fødilandi sínum var hann so
lrúgvur ein sonur sum nakar,
| og hann prógvaði tad eisini at
Í
1i
Porto, Blaðið |
8. årg.
tað svíkti hann ikki ið hvussu
so fór, so heldur verða svikin
sjálvur, og kom tú í tal vid hann
um landsins viðurskiflir, krógv-
aði
men bar altíð merkið hátt; hetta
hann aldri sína hugsan,
eiga vit at minnast nú hann er
farin og fela somu sporum.
på
Vit sótu mangan saman Í
góðum lag, Ola Jákup og eg,
og ofta sang hann, helst <havið>
og cútróðramaðurinr. Hesin
24
sangur hans var borin fram av
slíkari sálarligari kenslu, at tað
var greitt fyri mær — vit vistu
tað báðir, at lað kundi henda
at: «å einari skaðanátt eg náði
ei heimastrond» — at hann, sum
fiski-
monnum, onkuntid í ódn tå alt
mangir av leim førøsku
kunna
lítið
komið gan
a)
gjørt, sum menn
tøktist ló
var
gera og heldur
hevir sæð Ilarran g-
andi á bylgjunum og stigið á
skipabunka, og tað ivist eg ikki
ferð er hann
hevur tikið
við
tvortur um deyðans myrka hav
í, al eisini hesu
komin til teirra
G
Og
tey lungu tøkini teimum
og styrt teimum båtin á land á
á himnaslrondum.
Guðs friður og signing yvir
minni Óla Jákups og teirra sum
við
honum fóru.
G.
Øksin og heggustabbin.
Mangan harri Jóannes
Patursson, bóndi, løgtingsmadur
hevur
í landstingsmaður høgt í skúl-
(4
g
arnar og teirra lærarar, ja, tad
it, at
g hann i
haft
teir til
er ikki ovnøgv sa
tíð ótíð hevur
Og
>
hoggustabbar; men teir hava
latið um seg gingið og íkki lagt
Fylgisneytir hansara hava
og
enn at
ímóti.
heldur ikki rættleit hann,
veit hann tí ikki betur,
hann ger kanska bæði Gudi og
5
monnum eina tænastu við sín-
um høvgum
Ofta havi eg verið hart freist-
hildið
í ferðina skal eg hava í
aður, men tó mær. Eis-
ini hes
hondum broður beita
hógv, tá
þrandum: men eina lítla skeinu
skal
Vo møtinum
ikki
til hjå
svni at nevna orðið skúlalærari,
hann tó fáa.
í Sjónleikarhús-
val an
inum skuggi av
leidningi harra Paturs-
ikki skyggi av anledningi; men
ikki
láið
halda sær.
nakað
landinum
kundi hann
rødari nevndi
lítið fall
slóru
ein
um, hvussi
til av teim hóndagerð-
unum. svaraði hann: <Hvat
innlekt ið bøndur hava av
gørðunum, kunnu vit best síggja
av lí, at ein (illur) skúlalærari
gjarna skatti
enn teir. Hetta vil siga, at láið
bóndin vil vísa, hvussu lítil ein
stendur hægri í
%
4
4
%
,
+ Am
| 4
i
4
y
: lø
4
x
Á
*
+
Á Í
sá
AT
&
Pi 4
4 . i :
í
“
;
tå
; LS.
i
|
; 4
t
i
hr
4
i
f
'
Á
et
f M
i
DR
4
hr
+
>
i
. |
5
Á
t
æ
2
må
+
Så
Í
i
væ
På *
“ í
4 7
i
* y
Á
á á
» VD
så
rr
så
#
h
så
få
Så