týsdagur 3. juli 1934síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Hæg
1
inntekt er, so metar hann hana
við lønina hjá læraranum. Her
er bóndin erligur; men eg hugsi
ikki, at hann sjálvur varnasl
tað, tí hetta er frá hansara síðu
ein innarlig ásannan av, al ker
aralønir yvirhovur ikki eru reið-
iliga stórar. Tað er heldur ikki
altíð álítandi al
skafti,
melta eina inn
tøku eftir lí ein mndul
hevur.
Einhvor likningsnevnd veit
hvussu nógv oyrur 10 lærarin
hevur, og er tað lí lætt al skalla
hann ål í ylstu æsir. Men hvor
likningsnevnd veit, hvussu nóg
vælindir, sperlar, rukkulakkar,
reyðnýrur, hvilnyrur o. a. I,
sum kann
ið bóndin fær, og
líða nógv í húsinum, sjálv um
tað ikki er vert at sela á skem
aðið.
bóndanum al
ad er ikki neyðugt av
noyða meg lil
lærarin eigur
ti, al
her at vísa á, al
at skattast linliga av løn
hansara er so sjonlig, meðan
bóndin eigur al skattast harðliga
vegna bansara ymisku lunn- |
Danskurin hevut knæsuð, |
mæsað, bræsað, galiæsuð og |
innfort danskar skúlar. Her |
man helst ein av hundunum |
liggja niðurpotaður. Í hvort
fall er hetta eilt golt ílegg, og
1.1
eg koyri trumft á, tó ikki ha
Tað n
ri
enn essið. estbesta
Danskurin hevur gjørt fyri Før
ovar, er tað, at hann he
stovn, men
selt okkum skalar í
tað allarbesta er tað, al skul
arnir hava verið so danskir, al
vit í leimum eru vorðnir bunir |
til at fylgja við og lutlaka í
forhandlingum við lað land, x
saman við í fleiri
hava hoyrt
hundrað ár. Í teimum skå
unum eru nógvir vælamei
upplærdir, — eisini Jóann:
Patursson
Men
yvir
heyði hann haft i
føroyskum kúla
skiflum, mundu ley helst vi
sum maðurin segði 1åi0
hevdi tarvin, tå var hann slim
isligur.»
H. Kamban.
Omanfyrislandandi grein, Skrl
að av navnøivnum manni,
verri ov mikið sonn, la ikl
stuttligt at vila, al ein
partur Á okkara fólki, leir
hava tað arbeiði al færa tykkara
børn, at geva teim tað fyrsta
grundarlagið fyri (i
tann fyrsta kunnleika, sum
og verðin nú einaferð kl
at leir, siga vil, frå eini vissari
síðu altid skulu vera undir ol
ini. altíð millum hamar o
amboll» skjótt á ein
skjótt á ein annan hált. Ki
ikki skjótt tann líðin komin, ul
hetta halda
hevur vart so Í
fer at upp, tað
t
leingi nu!
Og so vila vil, at hinir foroyski
lærararnir yvirhøvur hava verið
besti stuðlar fyri sjálvstýri
flokkin eru tað enn, ló at
og
teir frá teirri síðuni hava verið
ikki
Blaðst.
viðfarnir sum
er vert al sign hval.
„Okkara“ TOILETSÆBER cr
drøje, billige, og har den Par- | 50!
fume, som De synes om.
Eitt pinkulitid
andsvar.
Fad eg skrivaði um asendi:
ferdina», ferðinu hjá hini foroy-
sku loglings-<delegasjónini> hev-
ur harra I. H. Danbjørg upplikid
moti
sum cill fornermilsi bæði
M. Dam
nevnir «ringfelngsstjørn»
harra PP. og nøkrum
hann
”
og hennara viðlokur suduri á
TYorovri o. s. fr.
Mín grein var skrivað áður
so vilt eg veil henda
sljórnaravgerð var gjørd, so her
for-
alt
hava
All í
sunni
eri eg ósekur í al
nakran.
tað
menn hava so lætt við al
t er ikki at
nermað
tykil mær, ál
verða
fornermaðir, at bes
lonuur,
røra penn Og pappir
men lata allar partar verða Í
tríði. Men so skulu eis-
ini teir geva frið!
Harra Danbjørg tykist mær al
hava so tungl við at fala tað, eg
ellnaðrirskriva, ella ertað kanska
so, al hann ikki lesur luð men
tå skrivar ímóli, bara ímóti! —
Men at ein so kókandi heitur,
blóðreyður sjályslýrismuður sum
hann | 1 orðin rå:
i t lands viðurskilli
amtio: ikkt eftir
ha programmi må um
| Í ei i cialum | M,
i r mær ein | tyr ro
cl í cn í un vil
( ir orð på mlíðar-
Føl 8 SÓ lein-
lur eri kki vi n
í hugsi solt
VI kk fyri pláss
Gamal Fø 191
Hv. Í dú over EN eFTter Vand
, ske Sæ
Í 1 1 faa I Hi
t Í J (it (1 Fabriken
Í rdagin . Juni kom
ið Lyi hitt lóra
( 7 0 nm i
} í til
| | d n hildu
(Ol Ki pp 19
konsert | ónleikarhús-
nun um var mestur full av
rarUun, Fað var sera
i al HOVI í ida
I dreti Í tell
U orski ki Í (8)
nit in 109
Is í (in Dyr) | ið dú al
í it | ti n 0) el
im ein k hú er útlend-
i | if ein song í førovsk-
um máli itt mål sum fåur
innar enn Foroyingur er føru
ri at: tal ræll — Umframl
unou teir Johann Strauss in
der schønen bluuen Donau, og
var lad fyrstu ferð vit hava
hovrt orð til henda víðakenda
smla týska vals
Fyri oll ley, sum frá barni
iv hava elskað Bjarnsons yrk-
ingar, var tað ein stór gleði al
hoyra hansara «Ingrid Sletten»,
gin um gentuna, sum einki
eigur ullan kýsan, hon hevur
|
|
|
fingið frá mammu síni — «el
falligt far og mor,
der skinned langt mer enn gull«,
minne frå
— Kysin skal goymast, hann
må hon ikki slíta, hann skal
liggja í kistuni Gl hon kemur
til stundina, sum hon eins og so
mong onnur hevur droymt um,
tá hon skal standa brúður. —
— Men dreymurin varð onganlid
annað enn ein dreymur, stundin
kom íkki. Í fjøruti år goymdi
hon kýsun, hann kom ongantíð
á høvdid í øll ley ár — og lá
hon, gomul og grá, fór al
taka hann fram, ja «da var
der ikke tranden igjen.
gutiene, hin 12
Frøshaug
Ein a ára
gamli Bjorn sang
iriggjar sangir einsamallur: Ein
lýskun «viel Triume», og tveir
norskar: «Vuggevise» og «kveld-
sang for blakken> — hitt gamla
sleipurossið. — Sera vakurt var
hetta = dreingjumálið
at hovra
bera teir vakru sangirnar fram,
teir gingu frá hjarta til hjarta,
oll kendu lað!
Harra Arvid
spæl var nakað av ti vakrasta vil
Fludmoe's fiol-
hava hoyrt her av tónleiki. Har
var einki av tí: „Síggja tit meg“,
sm tíverri ofta kemur fram
teim, sum stíga fram á palli
hjá
fyri fólkuflokki; nei, lítillútuður
hann har, sum hevði
SO
Í
hann mestan hug ll at fara í
ein krók við síni fól
eitt undurvakurt spæll
Ein óglovmilig løta var tað,
sjáldsom fyri = okkum, hel
langt útí búgva so lang!
burturi frá øllum lí, sum ci
tað dagliga breyðs fyri fólk í
teim stóru londum.
Margarine overg
i Kvalitet
Vor Krone
1
al anden Margarine
H ler
og Velsnidg.
S 0Frshavt Mælkel ning
K Margarin brii
- „
Fundir.
Friøgiadagurin 29. juni var
558
ræltur fundardagur her í Havn.
Aftanå al sjúkakassa-fyristoðu-
menn úr so al siga ollum Føroy-
hildið
boðið til
um høvdu fund allan
dagin, var fund vid
fyrilestri avsjúkrukussafyr isloðu-
manni (Direktor) Borberg. Klokk
an Í varð fundur byrjaður uppi
N. Í. O. 6.
sam
í sali Is, og vóru
har komnir leir neyndu
sjåkrassamenn,soknarstyrislimir,
læknar og sjálvsagt umbmaðurin
sum jú er sakkonur í ollum lí
sum hevur við lógir at gera.
D
al men har
ressan» var boðin.
mølli ikki meir enn ein. Fyri-
lesturin var ein frágreiðing um
(eir socialu løgir, sum eru settar
í vildi í Danmark Soctal-
reformen og sum við neyð
larvíligum — broytingum er å
trappusteininum her hjá okkum.
Mest var lad invalide- og sjúkru-
kassalógin talan var um, og fyri
allar teir, sum fáast dagliga við
tílík viðurskifti, var fyrilesturin
ivalevst «instruklivur», Men
fyri oll almenn fólk er ein bók
sum «Socialreformen» tað reina
fala
hakk» av ollum somlum (i,
„hebraisk“, ley ikki <eill
úttalaði
direktør Jensen sína gleði yvir,
at henda lóg — invaliderentu-
Aftanå fyritesturin
lósin — vildi
hjálp, lí hon vildi lætta um tær
byrður, ið nú lógu so tungar
á okkara kommunu.
Anton Andresen råddi til at
senda eina vidløku, resolusjón,
luð
væl við hesi lóg, tå hon nú varð
verða til stóra
til logtingid og bíða luka
logd á tingsins borð.
A, Ziska frå al
nakað nú, her málli bíðast til
oll
vorðin kunnug við hesa lóg.
helt ikki vera
best var at gera
ráddi gera
sóknarstýrir o. Í. vórðu
J. Rasmussen
best at bíða,
tað nú.
Vidtikin varð soljóðandi
resolusjón :
„Til Færøernes Lagting:
Repræsentanter for største
Delen af
kasser samt Forstanderskabs-
de færøske Syge-
medlemmer og andre, samlel
til Møde i Thorshavn 29. Juni
1934 sammen med Direktøren
Hr. Bor-
udtaler herved sin fulde
for Sygekusserne,
berg,
Tilslutning til, at Invalideloven
bliver gjort gældende for Fær-
øerne.»
Amtmaðurin vildi minna um,
at nevnd var nidurselt til at
fåa úttalilsir frá sóknarslýrinum.
— Framsetli uppskot um al
senda eina stulla frågreiding
viðvíkjandi invaliderentulógina
og hvussu hon kundi hugsast
sett í gildi í Foroyum í einum
av loglingi útarbeiddum líki.
kl. 8 var al-
mennur fundur í sjónleikarhús-
Friggjadagin
inum. Keypmannufelagið hevði
bjóðað, og har vóru nakrir av
teim mest kendu keypmonnum
og reiðurum. Serliga vóru
bodvir loglingsmenninir, lands-
lingsmaðurin, limur av vinnu-
neyndini og aðrir vóru komnir
til sleðar, lí væntust kundi, at
Keypmanna-
Har
heldur eingin nurraður, lí
sendiferðin (il
haynar kom lil umreðu.
Val
lað kann ikki avnoklast, at hon
kom uppá tal!!
Harra Chr.
bað fólkið
hann bað oll tey, sum inni vóru
Holm-Jacobsen
vera vælkomið, og
minnast leir 45 menn, sum Í
vár vóru sjolatnir, farnir í yrki
sínum, í stríðnum fyri dagligt
breyð. Øl reisti seg ligandi.
Hovuðstalarar vóru: Banka-
stjóri Tórslein Petersen, sum
byrjaði fundin, Keypmenninir
Holm-Jacobsen Jens av
(8)
og
Reyni og landstingsmaðurin
Jóannes Patursson. Fleiri aðrir
lalarar vóru frammi við meiri
ella
orðum.
Nærri frågreiding kemur um
hovi verður til tað.
minni væl funderuðum
Vi fremstiller nu færøsk Smelteost
den or fed velsmagende og billig.
A/S Thorshavns Mælkeforsyning
& Margarinefabrik.
Eitt og annað.
Vit hava væntað, <sum hundur
væntar bein, at leir menn, ið
fóru niður til
lingast við ríkisslýrið, fóru at
Danmarkar at
stevna fólki á ting at siga leim-
um frá, hvussu henda ferð gekk
í hond og um úrslílið av henni.
i— Men, nei vælsignað! einki
rokist fyri, at leir ætla at gera
nakað; teir hava gloymt, at teir
eru fólksins valdu menn, sum
hava at vera so góðir at: greiða
frá, hvat teir gera fyri tey, sum
ralt teir hava. —
Nú sigst, at frá aðrari síðu er
varslað til fund, har leir og
aðrir «tydundi»(1) menn í okk-
ara politiska lívi eru bodnir at
koma. Nú spyrst!
„Hon lýsir sum stjørnan í myrk-
astu nátt“. Í blod-
um skrivast kvinnu Í
útlandskum
um eina
Italien, sum lá hon svevur, út-
sendur slerkt ljós. Læknar hava
granskad hesa merkis kvinnu,
og teir hava sligid tað fast, at
lað er eingin lygn við hesum
merkiliga ljósi hon gevur frá
sær — hon liggur um nållina
sum í eini ljósglemu.
Hvat hetta er, ja lað vila leir
leir vísu standa enn
ikki enn,
lika so óvilandi sum oll onnur
— men undarligt er eitt tílíkt
«fenomen».
— Saa tag ham da! En Ind-
brudstyv brød en Aften ind hos
en Enke. Hendes Datter, en kraf-
tig Ungmo paa fem og tredive,
var endnu ikke gavet til Hvile,
og Tyven styrtede lige i Favnen
Hun
hende. slog Armen
paa
om ham, saa han sad som í en
Skruestik, og rauble alt imens:
Mor, Mor! jeg har ham,
Moderen, som hørte Jubel-
raabene, skyndte sig ud paa
Valpladsen. Da hun saa Dat-
teren slaa med en fremmed
Mand om Livet, blev hun ude
af sig selv af Glæde og ranble
med dirrende Stemme:
— Tag ham! Tug hum, kære
Barn og bliv lykkelig! I har
min Velsignelse.
Ingolf melder 26. Juni:
Følgende — Skibe
eller har anløbet Færingehavnen:
opserverel
Fossanes, Skálanes, Lillye, Ma-
rite, Stella Maria, Carlton, Mjóa-
nes, Silversprey, Godthaab, Kefla-
vík, Li. Polaifarið,
Beinisvørid, St. Jarques, Mari
Vedrines,
tana, Sjóborg. Norðfarið, Ham ru-
nes, Polo, Thurid, Svínoy, Bear-
naise.
SIS , FORCE«
784.
8/7—34.
— 11/7—31.
Í Hull 13/7-—34.
Úr — 16/7—34.
Í Feroyum 20/7—34.
P/í Skipafelagið Føroyar,
Úr Foroyum
Í Hambnrg
Úr