leygardagur 11. august 1934síða 1

| FRÆLSI Nr. 32. | 20 oyr. á 3. og 4. I ýsingaprísur fyri petitreglu: síðu. avsláttur í prisinum. 30 oyr. á forsíðuni, Vid stórri lýsingum fæst Bluff -— „Hitt smæsta og lægsta í ellum politikki“. At rokna vid og spekulera í hogl í fólk. illa slóðbrótara og Tílíkt setur uttandura ímillum rættar menu, fólksins 6évitan er ikki metun ímillum mentað Tílíkt somir oddamunni. mann ið krevja sámiligan og mansligan atburð. Øll vápn kunnu nýtast í kriggj Men 16 er bað so, hogga við verður sagt. at hann, ið roynir al vápnum, ið mansligir og ærligir hann vinnur stríðsleikir nokta, sær einans skomm og minkan í stríðnum. Tað er at harma, at:vit hava landi, menn, slíkar menn her á ið standa so frammalaga í vinnulívi okkara og í ødrum føri, al tað kann sigast um teir, at «alles Øjne vogler paa dig» og krevja kalt høvd og faslu, síðaða og róliga hond al gera lað urbeið og førn lad stríð, ið fólkið og landið krevja, fyri at vandarnir og meinboðarnir ikki skulu knasa og lína verkið í síni byrjan ella í fullari virkan. Okkum gjørdi tað ilt, at vil vóru novddir at leggja at harra Tórstein Petersen, sakførara. Okkum ger al vil mega halda fram vid hes- um og aftral eitt varskó til bankastjóra Vit kunna sjálv- tad enn meira ilt, noydast ul rópa Tór- stein Petersen. andi ikki tey ålop á annað enn avsannaå okkum, ið einans eru: Bluff og villeiðing. Við tað sama aftaná al grein okkara um keypmannafelagsins komin rumbulfuud í Havn var fram, sendir Tórslein Petersen sum sakførari fyri nakrar kredi- torar — harímillum P. M. Dam — ein av fólki dómarakanltórið at taka eina av- sínum niðan á skrift av hesum brævi: Andelsselskabel Ísvirki, Tvøroyri. Tveraa, d. 31.—12,—1931, Dommerkontoret, Thorshavn. Idet vi undertegnede Besty- relse for Andelsselskabet Ís- virki henviser til vedlagte Status pr. 30. Novbr. d. A, tillader vi os at anmode om, al Selskabet maa blive taget under Konkursbehandling. Ærbødigst Bestyrelsen for Andelsselskabet fsvirki. Th. M. Strøm. 1. P, Hansen. Andras Jespersen. E. Jensen, P, M, Dam, Driftsleder, Direktør, Heltu bræv verður so alt Eyri eilt prentað og sligið upp å hvonn galusteyra í Havn við hesi yvirskrift við feitum slavum: Hver gjørdi Ísvirki fallit? Peter Mohr Dam sigur í dag í «Føroya Sociulde- mokrati», at helta gjørdu sak- forarnir harímillum Tórstein Petersen. hesi Ætlanin við eyðskilt. plakat er Hon er ein spekula- sjón í, at fólkið, ið dags dagliga hevur nóg mikið í slili og strevi sínum, ikki veit besked um lóg- arinnur krøv og mannagongd. Men evdnudist aldeilis. Ti henda spekulasjón miss- heilt og skiltu manninum Havnarfólk alt fyri eill. hvussu landið lá, skillu, at henda plakalin segði ætlað ikki ein tuð, ið hon avnokltaði alls ikki hon var at siga, slav Havnarfølk skiltu : í grein okkara. at stjórnin í Ísvirkinum var noydd til at gera, sum hon gjerdi, tá ið lopið varð á Ísvirki við at gera eksikutión, Gjørdi hon ikki tað, forfordeildi hon kreditorarnar soleiðis, at nakrir fóru avstað við ellum, meðan aðrir, harímillum kanska arbeiðarar, komu einki at fáa. Hver straffur, id er fyri slíka gerð, kennir best ein lógkenur maður. Stjórnin gjørdi bert tað, id hon var trodka til at gera av álops- monnum. Havnarfólk vendu sær í and- nýggja og ósiðaða hálti at berjast uppá: stygd ímóti hesum Menn kundu berjast á fundum Men at — tað var bein- og í blødum. fara á 5 lyktasteyrarnar leidis kellingarligt. Menn kundu tílíkt líka undan vali, tá ið ikki vóru stundir loyva sær framman- at bíða til blødini kundu komu út. Men í dfriðartíðum>? Nei, tvifalt tað, lá ið plakatin tað var ósomiligt, og » 6sømiligt var beinleidis var ein villleiding frå frá. Og lad vera juridiskt loyv- lí síðuni, hon kom kundi iligt at nýta eitt bræv, ið skrivað var av einum privalvirki til dómarakunlórið — og nýta tað til politiska Høvdu rætt til tosid al- Vit Hvar agitasjón ? ávarandi 7 So millum í aðrir leir hella manna enn bræv var Havn. hoyrdu ein mann spyrja: útlegg, í til| | at bankin JAVNADUR | Leygardag hin. 11. august 1934. eru vil, er oll diskresjón farin? Kann eg t. d. ein «skjønnan» dag vænta at siggja mínu konto | á einum gutusteyra? Morulskt víkjandi hesi plakat eitt absolut: sæð er svarið við- , HO man vera fán at nej! juridiskt? ja eilt stórt spursmál. Vit síguja. Men hesi leikurin er ikki úti vid plakat. Kundi plakatin ikki hjólpa, skuldu vit hava: … peninganevan aForoya Socialdemokrat» hevdi fingið einu årslysing frå Sjó- vinnubankanum. Og her hendi tað merkiliga, tad mest harm- iliga: at roynt verður at nýta Sjovinnubankan til politiska hóttan. Tann av okkara monnum, ið besked verður uppringdur av hevdi fingið um hesa árslýsing, Tórstein Petersen, ið sigur 1Vs ingina upp við tí «molivering», einki vil hava við Feroya Socialdemokrat at gera soleingi P. M. Dam hevur nakað við blaðið at gera. Hetta er ikki hissini av hóttan. Hetta er t „kasta seg í hin allar smæsta og lægsta politikk“. Vil sum Samuelsen segði: harm- Sjóvinnubankan, ið ast vegna vit av góðum bjarta og heitum huga hava styðjað eftir fori muni: Vit megu ti ålala, al bankin verður nýtlur sum politisk hóttan. Fyri bankans skuld vilja vit vóna, at hetta er sinnisins mistak, ið verður eitt rællað pr. umgandi. <Maðurin málli kunna sær al tat, P. M. «Krossur», ið «beteknandi nokk> tað - svar, henda nú víðagitna plakat kunstin hevu lært», men tann Dum ikki sigul himlar í gleði yvir «dygga» skal vera. So langt er «Krossur» komin. Tað er rætt, at P. M. Dam kann sær ikki at tiga, tå ið talast skal, og so leingi sum hann hevur vid Føroya Social- demokrat at gera, vil bardag urin sociualum rættvisi ið <Tingakrossur> einaferð talaði aldri i «Tingakrossi» fyri burtur sum fyri — fåna hent er Við villandi plakatum, rumbul- fundum við dansi, rólan og skrólan ella við peninga hóttan frá bankastjórum ella oðrum lata javnaðarmenn og Feroya Social- demokratur seg aldri binda. Óræddir sum áður vilja vit verja sannleikan. 9 | | | FØROYA SOCIALDEMOKRAT BRÓÐURSKAPUR | Kost: w kr. 1,50 jod ingsårid Porto. Blaðið | i verður bilagt á posthåsinum, brævs savnarstødum 8 å | og skrivstovuni. Tell. 143 | ' Mg. Harra H. M. Jacobsen, blaðstjóri. Tygum komu inn í javnadar fflokkin um tað leilið, tå ið M. S. Viðstein legði sítt bluðstjórasturs og vil NÓU vóru fegnir. Nýggjur blaðstjóri skuldi ásetast, og lygum vóru tá borin fordu ein í uppskot. At tygum góðan penn, vilstu vit, og lyg um vóru jú vorðin okkara flokksinaður, so tað skuldi borið væl til. Tygum fingu tí eisini mína stemmu fyri sum blað- stjóri at: tala javnadarmanna stk. Men tað vísli seg tess verri, på at tygum vóru méotstødumeonn 1 ) tygum um ov góður og fingu enn lå ikki so frætt sum til al referera teirra untisveiulu talu á almennum fundi. Hví? Svarið kom so við og við al standa okkum greilt sum tygara javnaðarmenn og feirra Tygum vóru ålop á stødu vaks í styrkt: ikki javnaðarmaður, men javnadar- manna mótstoðumaður; ti vórðu lygum einmælt settur frá sum þluðsljóri — á javnaðarmanna bluðnum. Hvussu stórur svíkjuri og mót- sløðumuður av juvnuðarmonn hava blaðið tygara um, lygum eru, tygum greilt lesarunum i ae Dagbladinum» Okkara politikkur miðar ímóti reinum og aðal einum stórum, bornum máli, tí má hann, um enn skarpur og hvassur móti órætlinum vera sannur og reinur. AL einstokum ólálaðum og ósiðaðum einarum leggja vit íkki. uttan so er, at leir bera villeiðing og skaða við sær fyri Fygara — ålopsgreinit fjøldina. viðvíkjandi mær og okkum javn- óspektar aðarmonnum eru so og eitursprongdar, at eitthvert reinført og síðað menniskja vendir sær frá leim vid and- stygd og tygum taka so stalt lygum sjålvan av fótum og fri- taka okkum at nerta meir við tygum Eg og mínir parlamenn lygum ætlandi harma tygum, lí ikki vita, hvat ið tygum gera Í ovursinni tygara vera ímóti lygum sjálvum. P, M. Dam. Leiligheder. Nogle Lejligheder eller Vaan- huse ønskes lil Leje straks eller senere. Nærmere ved Henvendelse til dette Blads Trykkeri, Telf. 143. J. Waagstein: Songløg vid klaver. Hetta er prýðiligt hefti, J. Waagstein hevur sent út. Í for- orðinum sigur hann frå, at hetta er komið út eftir áheitan frá mongum, tí at >Signaða sóla og »Sjey løg« eru útseld. Tað er bædi gleðiligt og gott, at ansurin her í Feroyum fyri tónleiki mennist, og hetta, at heitt verður upp eitt gott dømi á tónaskaldið at prenta aftur løg síni, er vaksandi ansin. altíð haft tónleik, og uppá hin J. Waagstein kærleik til hevur miklan við góðum áræði hevur hann stríðst fyri at vekja ansin fyri millum. tónleiki manna Í skúlanum hann sær við næmingum sínum gott grundar- eina hesi lærugrein og gav lag at byggja á. Eisini uttan fyri skúlan hevur hann gjert stórt arbeið fyri tónleiki, t. d. hevur hann staðið sum leiðari av sungkórum. Alt hetta lonarleyst, og gleði, ansurin hjá fólki nú er arbeið hevur verið tað man tí vera ein fyri hann at fela, at vaksin, og at nógv løg hansara eru vorðin fólkaogn her í Feroyum. Hesi løg standa í heftinum : 1. Signaða sól (J. Dahl). 2. Tíðin rennur (Fr. Petersen). 3. Utr6drarmadurin Dahl). i. Turið megineinkjan (J. H. O. Djurhuus). 5. Eg sovi mær megi (I. H. O Djurhuus). 6. Við reiðrið (H. A. Djurhuus) 7. Vår av Skarði). Nú hitar sólin bjarta (H. A. Djurhuus (Símun + 9. Dimmið (Kristian Matras). 10. Aarbylgjan Dahl-Olsen). 11. Heimsjúkur (J. klåra (Gunnar Patursson). Pað fyrsta av løgunum er væl Her i heft- hóskandi i kérsangi, inum eru, umframt føroyskan tekst, tydingar å donskum og týskum. Í hinum songunum er teksturin bæði á donskum og foroyskum uttan í sanginum av Kristian Matras, har er teksturin til enskt. Fad er ikki pláss her atskriva umsellur um teir einstaku sangirnar; men her skal bert nevnast, at nýggj- kirkjufólk at tí bæði lag árssálmin áttu nýtt í kirkjunum, og sálmur er so sera væl hósk- andi til føroyska kirkjuhátíð. hefti 3 nýggj løg til >Nú hitar sólin bjarta«, Í hesum eru >Dimmið< og >Áarbylgjan reina.« Hetta eru góð løg, sum munnu fara at finna vegin út til fólkið, 3 gr “ ; på + Få 3 F: sp 5 Á i i i + AR ' ø hl 56 +