leygardagur 25. august 1934síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Ymis viðurskifti í Føroyum
fyrr og nú.
(Framhald.)
aKunnleiki er megi»,
orðatakið. Eitt annað ordatak
sigur: «Blindur er bókleysur
maður. bæði ordatøk
runnu mær í huga, tå «Gamal
sigur
Hesi
Foroyingur> skrivaði, at «teir,
sum standa við skivuna og bíða
eftir, at okkurt skal verða at
gera, so leir fáa inn í munnin,
teir verða «kulturleysir». Ég
hugsaði aflur og fram um hesi
orðatok, ti eg veil — um ikki
av royndum — hvussu ringt
tað kann vera at vera blindur.
Er lað nú soleiðis vorðið her á
landi, at meginpurturin av fólki
okkara gongur í blindni, gongur
fram eftir fummun, sær illa
nokk niður fyri foturnar og
hvaðna minni longri fram?
Hevur fjøldin her á landi ikki
tann kunnleika, sum gevur megi,
hvussu skal so fjøldin av fólki
okkara mennast soleiðis, at vil
gera okkara skyldu og krevja
okkara rætt)?
árum síðani
Fyri nokrum
vóru skúlarnir so vánaligir, at
tann kunnleiki bornini fingu,
var millum nakað og einki.
Her verði ikki sagt, at lærarnir
fyrr vóru ringari enn nú; men
ofta og Útt høvdu leir tvær
— stundum triggjar — bygdir
at ferðast ímillum, og ofla
var barnatalid nógv ov stórt
Hartil kom, at
illa
hann ómeguligt kundi ofru seg
fyri ein lærara.
lærarin var so lonaður, at
fyri sílt lærarastarv. Hesi vidur-
skifti
eru vit ikki komin so langt, at
eru tibetur broytt. Enn
fåtækramannsbørn hava sama
rætt til hægri skúlar og tey
ríku, tó kunnu fálækramanns-
born í Vági og á Tvoroyri koma
so langt fram, at ley kunna fáa
realskúlalærdóm. Hesi framstig
— í hesum báðum bygdum —
hava vit javnaðarfólk alla grund
til at lað
tykist, sum «Gamal Føroyingur»
við
aðrar javnaðarmenn i
gleðast yvir; men
ikki er einigur meg og
hesum
Hann heldur
máli. fram, at
hesir skúlar eru so út av lagi
ÚR SUÐUROY
EL LL ALLA ek ||||||—
SA8 AG FÅS SÅS SAS SAS SAG SAS SAÅ9 SAR SAS SAS SA"
UUU
AM, #Á# BAÐ OA
REP PER
BAZAR
Med forventet Tilladelse
vil
der i Efteraaret blive afholdt
Bazar med Tombola og Bortlodning til Fordel for den ny Kirke-
gaard »undir Akurgerdi«.
Eventuelle Gaver modtages med Taknemmelighed af under-
tegnede:
Henriette Nolsøe. Ebba Nielsen. Amanda Persson. Anna H. Petersen.
Stina Jacobsen. Ingrid Thomsen. Anna Thomsen Maja Mortensen.
Maja Mortensen. Nanna Mortensen. Tina Mortensen. Dagmar Nolsøe.
Mathilda Holm. Anna Dam. Dagmar Mortensen. Elisabeth Holm.
Thora Jespersen.
Margrethe Djurhuus.
Elsebeth Eliassen.
Kathrine Petersen.
Marie Berthelsen.
Andrea Strom.
Josefine
Anna Hammer Mortensen.
Inga Magnussen.
Katrine Gislason.
Ellen Maric Jespersen.
Morlensen.
Magdalene Jespersen.
Sanna Nolsot
Elsa Mortensen.
Hunsinua Joensen.
Jana Hansen.
Mortensen.
Niclasen.
Povla
Kristine
Kristine Berthelsen. Edith Poulsen. Borghild Dimon. Marie Joensen.
Johanna Djurhuus, Andrea Joensen. Anna M. Mortensen. Lisa Hólm
Juline Mortensen. Louise
Marie Joensen.
Hanna Mortensen.
Johanne Johannesen,
tagnhild Holm. Olga Joensen.
Mortensen.
Valborg Mortensen.
Margrethe Mortensen.
Agnes Øster,
Pauline Hovgaard.
Else Marie Dærenlsen,
Nicoline
Jacobine Cederfeldt.
Hansen.
tagnhild Dam. Hansine Jespersen
Kristine Jespersen, Tveraa.
Elisabeth Nolsøe. Kathrine Salmony. Paulina Nolsøe. Betty Nolsce.
Henriette Frástein. Pauline Sorensen. Lena Strøm. Juliane Strøm
Johanna Strøm.
Marie Lindberg.
Edel Jespersen.
Elsa Lindberg.
Nicoline Petersen.
Trangisvang.
Betty Mortensen.
Petrine Thorsteinsson,
Dorthea
Morlensen,
Petersen.
Jona Ørdevig.
Frodebø.
dýrir og sigur, at skúlin á Tvør-
oyri árliga kostur 40 túsund,
meðan roknskapurin vísir nøkur
og tjúgu tåsund kr. Hann er so
stalt ikki dýrari enn Tórshavnar
kommunuskúli, so sum <Gamal
Føroyingur» sigur.
langt frá mær at seta nakra last
á kommunuskúlan í Tórshavn;
men vit eiga ut minnast til, at
fyri
í Havn eru tveir skúlar
ultan teir privatu, so tað er ikki
heilt beint at meta kommunu-
skúlan í Havn saman við teir
kommunalu realskúlarnar á
Tveroyri og í Vági.
Kanna vit eflir, hvat id er til
Tað verður
mest gagn fyri tann minna mannin |
her á landi — og tað má <Gamal
Foroyingur> gera, ífall hann er |
javnaðarmaður — so megu vil
spyrja okkum sjálvur, um fá-
tækramannsbørn á Tvøroyri og
í Vági hava ålgongd til nakran
hægri skúla, ífall teir kommu-
nalu realskúlarnir í hesum bygd-
um verða niðurlagdir.
(Meira.)
J. H. Danbjerg.
Lýsið i
„Feroya Social-Demokrat“ |
Í
Í
Rætturin tíl kolbrot og aðra mini-
drift í Suðuroy gingin yvir á
hendurnar á brødrunum Gudmund
Mortensen keypmanni og Edw.
Mitens, landsrættssakferara.
Harra løgtingsmadur Edw.
Milens hevur hin 22. í h. lagt
inn á tingborð eitt skrivilsi við-
víkjandi kolavirkinum í Suð-
uroy. Hann upplýsir, at hann
sjálvur og bróðurin hava yvir-
líkið koncessjónina til kolavirkan
franska
átt
leirið o. a. Í
0. a. av lí
ið higartil
til kolið,
ovar fjøllum.
felagnum,
rættindini
Suður
Æltlanin er,
hex ul
sigir
Mitens, at stovna eilt partafelag
Peningurin verður teknaður her
december,
Etlanin
heima í november
síðani í Danmark.
er al stovna- eina minnidrift,
20.000 tons at byrja við, um
ikki ein slørri drift alt fyri eilt
kann koma ílag. Driflin vil so
verða víðkað so við og við.
Henda drift torvar ein pening
uppá 100.000 kr. Ein storri
drift, 100.000 tons, kevur ein
pening uppá yvir 1.000.000 kr.
Harra Mitens greiddi frå, al
harra Hedemann hevur latið
málið gjølla kanna, og eru lík
indi fyri eini minni drift. Við
tað, at koncessjónin hevur verið
á fremmandum hondum, hava
innlendis borið seg
pengamenn
undan at seta
Var hesin meinbogi ikki longur,
pening í virkið.
og von var lí fyri, at tað nú fór
al eydnast at fáa kapital.
Tað er at ynskja eftir, at nú
kemur gongd á.
Fiskerierhvervet
og vore Modstandere.
I »Føroyatidindi« af den 4.—8.
slaar en »Afhandling« om vort
»Fiskerierhverv« ; og jeg ser med
Glæde, at Bladet indrømmer
Kritik ved-
Rigtigheden af vor
rørende Landets Hovederhverv.
Men
give Offentligheden Indtryk af,
naar »Føroyatidindi« vil
at det er Regeringens Skyld, at
der i Finansplanen ikke er nævnt
Fiskerierhvervel, et
noget om
jeg ikke med længere. (Og jeg
skal derfor tillade mig at belyse
delte ? fra den Side, hvor Fej-
len i Virkeligheden ligger.) Det
er dog
rigtigt, naar »Føroya-
Hdindi« skriver, at Finansplanen
er et Regeringsprodukt, men
Bladet samt flere andre Mod-
standere af Regeringen glemmer,
at Færøerne
flertal,
bestaar af Sambands-ogSelvstyre-
Mænd. Det er
Herrer, der har Fejlen, og det
har et Laglings-
der jo som bekendt
partiets disse
maa vi endelig ikke glemme,
idet det jo er disse kloge Hove-
bør og skal
der, der g varetage
Færøernes Interesser, og blandt
andet sørge for at være enige
om en Plan til Varetagelse og
Løsning af Fiskerispørgsmaalet.
Men hvad har d'Herrer gjort
for Fiskeriet og Samfundet i
sin Helhed? En Fisker og Ar-
bejder har i hvert Fald ondt
ved at fan Øje paa noget for
dem posetivt Gode. Jo, et har
de dog opnaaet, nemlig at stille
helt
heldigt Lys for Offentligheden.
(Idet
sig selv i et andet end
deres Delegation under
Forhandlingen med Regeringen
ølemte at nævne et Ord om det,
som hele Befolkningen er afhæn-
vis af: „Fiskerierhvervet“.)
At d'Herrer
eller
ikke har ævnet
villet gøre noget positivt
til Afhjælpning af Krisen inden
for Fiskeriet, maa de nu høre
for af deres egne, idet disse er
forarget over, at man ikke engang
har gjort Forsøg paa at faa
nogle Millioner til dem at lege
med i deres Foretagender. Men
for at dække sig selv, gør d' Herrer
nu Forsøg paa at vælte Skylden
over paa Regeringen. Den gaar
D'Herrer
kan eller maa virkelig ikke for-
ikke. Lagtingsmænd
lange, at Regeringen skal være
darnepige for dem og fortælle
dem, at de maa se til at komme
Plan til
Fiskerierhvervet,
frem med en Undsæt-
ning for der
gan ad Hækkenfeldt til. Bare at
raabe efter Millioner til at opret-
holde et falleret System batter
ikke.
Hvem har Skylden for den
elendige Tilstand, Fiskeriet nu
er inde i? Hvorfor er Fiske-
Hin reyða snekkjan.
Eftir Antonia Betranelli.
(Framhald.)
øst hana og styrkt longsul og
trá hennara, eldurin í barmi
hennara brann alt sterkari og
sterkari. Og tá ið hon sá, hvussu
lítið Ardi legði í hana — hann
mikið
minsta far um hana — tå (veitti
ikki so sum gav sær
hon eitt kvoldið netið, id hon
var við at bøta, knýtti turri-
klæðið um herðarnar, og lá ið
hon sá mannin, hon heyði kjósað
ímillum tåsundar,
helt
aftaná hann.
sær ganga
framvið, hon” spakuliga
Hon gekk varisliga og hevði
harðan — hjartaslått, Hennara
dirvi fall, hóast hon nýtti alla
viljastyrki sína. Hon helt, at
hon mundi fara at sær
gera
fyri skommum og ikki fáa orðið
upp. Hann mundi spyrja: Hvat
mundi gentan vilja mær? Hví
var hon so følin og skelvandi?
fara at brosa al
Hann mundi
henni eins og at einum barni
og sýna henni eina hábarisliga
Men tað vildi hin
undanforslu.
dokkoygda Uriana hava.
Hon herdi hugin og helt áfram.
Hon legði ikki minsta lag í tey,
ið gingu framvið og skeiltu eflir
teimum, ja stedgaðu á fyri al
geva teimum eftirans.
Eina góða stund gekk hon
soleiðis, vidhvørt trygg og hug-
reyst, aðra lotuna vónbrotin og
rådleys. Blóðið oysti og sjóðaði
í æðrum Hon
hennara. málti
brátt Ardi
komin heim. Um hon himpradist
skunda sær, lí var
og var í dopurhuga longur,
mundi hon ikki sleppa Arda á
tal hella kveldið. Hon tók so
dyk á seg
»Ardi! Ardi!c
Hárini
og ródaði knappliga :
reistust á høvdinum,
og hon kelnaði við at hoyra
sína egnu rødd, ið ljóðaði henni
so undarliga fremmand.
Ardi snúði sær á og stedgaði.
Í fyrstuni syntist hann ikki al
30
kenna ta ungu gentuna. fol
hann til hennara og segði
álvarsliga :
ÞÁ, er
kendi
so skymligt.
tú, Urianal Lg
ikki. Ino ci
Hval vilt tå
lað
leg vorðið
mær,
fagra Uriana ?«
Hon lyddi á hann sum í
dreymi. Tad kendist henni eins
og allur tann hiti, ið var í sál
hennara, breytst fram á vørrum
hansara. Hvat segði hann? Tað
ikki
tøddin var ástarborin. Tud var
var um ordini at gera.
tað, ið hennara sál lysti eftir.
Hon orkaði ikki at bróta lognina.
Ardi hugdi forvilin at henni og
'skilli eyðsýnliga ikki, hvat ið
ástóð, hvat ið hon vildi. Henni
kendist, sum hon var bundin,
um tað var ein ósjónlig makt,
ið krovsti hana, tók hennara
vilja og evni
»Ert tå við at fáa ilt?< spurdi
Ardi
»Nei
ilt fyri
svaraði hon og hevði
yri andadráttinum.
»Tu ert følin og skelvur,*
> Vel
Sjúkdómurin loynir seg
segði sjómuðurin álvarsliga.
varin !
kringum okkum eins og skuggar.<
Hon tagdi eilt bil. So mælti
hon ljódliga
„Mær tørvar at biðja teg bon.c
Lat meg hoyra!
Chinravi biður teg læna sær
fleygingarnet frá tær. Hann
hevur skrætt netið á síni slong
og heyvut ikki fingið bott tað
aftur. Vilt tú læna honum eitt
ella tvey net?<
»Ja, tað vil eg gjarna. Vilt tú
hava tey alt í einum ?«
»Ja !«
»Kom tå við mær.
»Ja,« svaraði Uriana.
Fey gingu framvid havnar-
garðinum, framvid teim longu
skiparoðunum, ið lógu fyri
akkeri, framvið bálunum, sum
sjómaðurin kyndi á strondini.
Um sólarseting hevdi hin slæða
tokan lagt seg yvir landið. Alt
var skuggalíkt og ónáttúrligt.
Rásegl, mastrar, trossar, langir
bummar og tey reyðu bålini —
alt var hulisligt eins og eitthvert
undarligt ævintýrblendi.
Uriana gekk sum í dreymi.
Hon gekk við líðina á Arda
og hugsaði sær, at hann fór
við henni langt inn í loynuna,
har ið ástin og alskurin búgva.
Og lá ið rómurin av manna-
sanginum barst leim fyri oyru
frá einum svørtum báti, ið lá