leygardagur 29. september 1934síða 4

Ymis tíðindi. „Svarti deyði“. Í Calculta í Indiu hevur í longri tíð hin ræðuliga sjúkan, >sóttin svarla«, herjað. Fyri einum 14 dogum síðani vóru 7523 menniskju deyð av henni. Stórur tunfiskur, varð fiskaður av einum Skagens- skipara. Fiskurin ið vá 300 kg tók so harðliga, at skiparin fór uttanborðs. Hann varð ló skjótt bjargaður av manning síni, ið - saman við skiparanum við snori síðani — lók sær av tunfiskinum. * Hardligur skúlameistari. Fyri- stødumadurin á einum katólsk- um kostskúla í Horsens er fast- settur, lí at hann hevur farið ógviliga illa við børnunum. Hann revsaði tey við at smyrja tey av við einum stavi. Fyri hvorja ferð tey róptu fingu tey seks slog meir; so tað kundi tíðum blíva ein reiðiliga fittur | »umgangur«. Tað eydnaðist einum drongi at rýma og siga frá, hvussu vorið var. Hesin drongur var so illa viðfarin, at | hann málti fara á sjúkrahús. | Tá politiið kom sær upp í leikin og selti fyristødumannin fastan, tóku fólk born síni út úr skúlanum har eru bert 4 næmingar eftir, og ein leirra er — Føroyingur ! Dripið móður sína. Á einum fór henda góðsi í Rumeniu ræðuliga hending fram: Bróður góðseigaruns, sum eina tíð hevur verið svakur, gjørdist óður; móður hansara, ið var 90 ára gomul, royndi at sissa hann, men hann tók ein hvassan liggja og skar høvdid av henni. Síðan drap hann á sama hátt eitt 3 ára gamalt barn. Hann helt síðani leiðina inn í eitt fjós og høgdi høvdid av eini kúgv og einum hesti. Aflaná hetla eydnaðist tað nøkrum bóndum at fanga hann; men teir vóru so uppøstir yvir gerðir hansara, at teir smurdu hann av so lystiliga, at hann hálv- | — deydur målti leggjast inn á eitt sjúkrahús. Røvarar hava at- einum »toki« á jarn- breytini frå Mukden. 3 stóð bardagin, sum endaði vid, aftur gjørl sókn at tímar dvína. at ránsmenninir máttu Av ferðafólkunum vórðu 15 dripin og um 20 særd. Av ránsmonnunum lógu eisini fleiri deyðir og særdir eftir á velli. íÓsla Dan- mark—Noreg. Norðmenn vunnu við 3. fór fram Fótboltsleikur sunnudag í Oslo millum málum móti 1. Barnalík í eini skuffu. | - um gomlum húsi í Meei: | fyri kortum funnin tvey barnalík í eini skuffu. Lílin', ið eru fleiri ár gomul, eru av | nyfødingum. Eina ógifla kvinna, ið búði í húsinum, og sum doyði fyri einum ári síðani halda teir vera móður at børn- unum. Berserkargongd. 1 manns ein danskari og triggir svensk- svenskum arar = av einum skipi, ið lá í eini franskari havn, vóru farnir í land um | arstýrið, kveldið, og høvdu drukkið seg fullar. Tveir politistar, ið bóðu teir vera friðaligar, fingu fram- maná, og so var all í einum hurluvasa. Fólk komu politistu- num til hjálpar; men sjómenn- inir vopnaðu seg við múrsteini og ødrum »leysakasti«, og leir særdu fleiri mans. Sjómenn- inir vórðu tó við yvirlutan, men ein teirra, ein svenskari, lá eftir, særdur til deyða. Hinir iriggiv fóru umborð; men á kujuni var nógv fólk samankomið, og danskarin legði í allan vasan, sló tveir politistar niður; men varð síðani tíkin og fongslað- ur. Hinir báðir svenskararnar vopnaði seg oksum og brutu inn á eina café, har leir gjørdu stórt herverk. Móðir og troyltir aftan á ein strævnan dag fóru teir aftur. Har vórðu teir handtiknir og fongs- laðir. síðan umborð * Verkfallið í U. S. A. Yvir ein millión arbeiðarar hava streikað í U.S. A. Og har hevur gingið reiðiliga harðliga til í stoðum, teim býunum, hava serliga í stóru soldåtar verið sendir teim streikandi unum. Ofta soldåtarnir nýtt bæði blonk vopn, byrsu og revolvara og »tåragass«, og aftanå har móli arbeiðar- hava slíkar bardagar hava mangir av arbeiðarunum, ið berjast fyri sitt dagliga breyð, ligið eftir, dripnir ella særdir. Nú frælt- ist í radio, at Roosevelt presi- dentur, ið hevur roynt at fingið semju í lag, hevur sett fram eitt uppskot, sum arbeiðararnir halda veitir teim góðar sømdir, og sum teir tí hava samtykt. — So verkfallið enda. nú er komið at Javnaðarmanna valsigur í Svía- ríki. Víð- valini til hini landstingini í Sviaríki fingu javnaðarmenn 108.000 atkvoður 25 meira, enn teir høvdu við síðsta val. Eisini bóndaflokkurin, ið stendur í »valgruppe« við javn- aðarmonnum, vann stórliga; teir fingu um 50.000 atkvødur meir enn við síðsla val. — Høgraflokkurin gekk aftur vid 20.000 Kommunist- arnir, teir ið standa socialistunum atkvødum, nær og hava slitid vid Moskva fingu yvir 20.000 atkvødur meir enn síðst. Ein spurningur! Håttvirdi væl at spurning: I. Hevur ein sóknarstýrisfor- Geri henda blaðstjóri! mær so greiða maður heimild til at lata rokn- skapin hjá kommununi avslutta fyri árið og lata hann granskoða hjá lokalrevisor og síðani senda hann fyri uttan nakratid at latið hann blivið framlagdan á sóknarstýris- fundi fyri hinum limunum i sóknarstýrinum ? 2. Skal ikki roknskapurin fyrst fyriliggja á s6knarstyrisfundi, hvarí limirnir hava loyvi at gera atfinning, um so var, teir tað, áður hann sendur til inn til amtið hava ynsktu enn verður lokalrevisor til at granskoða, hvaðani hann so verður aflursendur til sókn- sum tá letur hann | liggja frammi til efturkanningar | í fjúrtan dagar fyri bygdafólk- inum, hvareftir hann sendur til amlid? Sóknarstýrislimur. Til 1: Roknskapurin skal ger- ast av sóknarstýrisformanninum. Sóknarstýrið hevur ífylgju lóg- | : | ina åbyrgd fyri kommununnar ognum, og allar útreiðslur skulu vera samlyktar av sóknarstýr- inum. Av hesum fylgir, at sókn- arstýrislimirnir megu vera kunn- ugir við roknskapin. Roknskap- urin skal undirskrivast av ollum sóknarstýrislimunum. Vit kunna hugsa okkum, at sóknarstýrislimirnir eru til sjós og verða ikki heima aftur, áðrenn roknskapurin skal vera lagdur fram fyri amtid, ið er á lingsins vegna, og í hesum til- felli ber ikki til hjá formann- inum at bíða. Tingið plagar so at senda roknskapin aftur við teirri viðmerking, at hann skal undirskrivast av ollum limunum. Til 2: Tað er ikki treytað í lógini, at roknskapurin skal liggja til atfinningar á sóknar- stýrisfundi, áðrenn hann fer til ástaðisgranskarin. Men tað er rímiligast og náttúrligast. Peningsvirði. (Eftir Foroya Banka). 28. september. London 22.40 New York 152.00 Hamburg 182.25 Paris 30.15 Madrid 62.35 Amsterdam 309.00 Stockholm 115.65 Oslo 110.70 Rom A VALDEMAR LÚTZEN|| Vw |. „Okkara“ TOILETSÆBER er drøje, billige, og har den Par- fume, som De synes om. Okkara hjartans tekk veita vil presti Johannessen og ollum teim, id sýndu okkum samkenslu við missin av okkara kæra soni, beiggja og kærasta vas navigator Joen Sofus Hansen, ið doyði á hospitali í Esbjerg. Ein særlig tokk til læknan og sjúkrasystrarnar, til teir Dansk- arar og Føroyingar, ið hjálptu okkum at fáa fort líkið til For- oya at jarðast í heimstaði sínum. Miðvágur, 25. septbr. 1934. Vegna foreldur, hansara kærastu systkin og Gertrud Joensen. £3 E3 FRE3E3E3E303E3E3E3E3E3E3E3 FJ 63 E3 Ænsið eftir vekt tygara! Tað hevur stóran týdning hjá einum og hvørjum at ansa eftir, hvat hann vigar. Vektin í »Ydun« er ålftandi, og ikki kostar meira enn 10 oyr. at viga seg á henni. Minnist til ikki at koyra 10- oyrað í vektina, fyrr enn tal- skivan er steðgað. — „Ydun“ er opin hvenn dag til klokkan 10um kveldið É3 E3 FJEJESESEJEJEJESEJEJESESEJ E3 FJ EJ Lummalyktir verdur i ymiskum støddum og litum frå 1,75 til 8.00. Rundar lummalyktir 1,00— 1,35—1,75—1,85. | Bert HELLESENS | battaríir seljast. Ludvig Poulsen, Telef. 13. Tórshavn, ! Min skrivstovutid fyri vetrarhálvárið 1. okt. til 31. mars er kl. 9— 17,30. Persón- liga best at hitta kl. 10—12 og 13--16. Edw. Mitens, Undervisningen til Sætteskipperpreven og den udv. Fiskeskipperprøve begynder 1. Okto- Alle Elever skal medbringe Daabs- eller Elever til udv. ber. - Fødselsattest og Søfartsbog: Landsrættarsakferari. Skipperpreve tillige Skipperbevis. Undervisningen til Maskin- og Motorpas- serprøven begynder 15. 15. Juni 1935. Februar og slutter ca. Thorshavn Navigationsskole. Harraklæðir. Eftir máli direkta frá fabrikk. 100 nýggir toyprøvar av ymiskum sløgum, regn-, og yvirfrakkar. — Nýggjastu New York og London mótar. — Betri keyp enn í reklamakatalogum. Nakrir klædningar fáast alt fyri eitt. J. O. Reinert, Niels Finsens Minde. Tórshavn. Svart buksuvaðmal av tí viðgitna føroyska slagnum fæst altíð hjá Telf. 40. Johan Evensen. Telf. 40. Keypid frå teimum, Rita Stangsæbe kan bruges | | til alt — bør bruges af alle Ein landbrúkselevur søkist. Blaðst. vísir á. „SMÆRAN“ hevur góðar og biligar verur. tingid ella skrivid. Vørurnar verða sendar um allan byin og út á bygd. Vor Krone Margarine overgaar al anden Margarine í Kvalitet og Velsmag. A/S Thorshavns Mælkeforsyning & Margarinefabrik. | Bestu og bíligastu Sukurverur Sukurveruhúsið. RITA SÆBESPAANER til al finere Vask. Takið goðs við „Tjaldrinum.“ Ja Partifælle! Hardu spurgt din Nabo og din Arbejdskammerat, om hanholder,Feroya8So- cial-Demokrat+? Gør han det ikke, bør du opfordre ham dertil. Hvorfor gaa over Aaen efter Vand — hvorfor bruge udenlandske Sæ- ber, naar De kan faa færøske, som er bedre og billigere, fra Fabriken »OKKARA======= Kostskole med eller uden almindelig Skole- gang. Sprog, Musik, Hushold- ningsskole. — Moderate Betin- gelser. — Skriv til Franciskanersøstrenes Skole, Thorshavn. Vi fremstiller nu færøsk Smelteost den er fed velsmagende og billig, A/S Thorshavns Mælkeforsyning & Margarinefabrik. Málaraforrættning. Papp, tapet, møpulpolitur, alt målarafakinum viðvíkjandi! Best, biligast. — Ordrar frå bygdum ekspederast umgangandi. M. P. Jacobsen, Torshavn. Telef. 287. Toiletsæben „Okkara“ er den fineste fine og den bil- ligste billige af al Toiletsæbe . Ferðist við „Tjaldrinum“. Útgevarar: Javnaðarmannafelog. Blaðstýrarar : P, M. Dam, Tvøroyri, ábyrgdarmaður. P. K. Mouritsen, Tórshavn. Prentsmiðja B. Z. Jensens, Torshavn. é i