leygardagur 10. november 1934síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
-
Narrh etturnar
„Feroyatíðindi“ og „Krossi“
undir orðadrátti
handan Oyrnafjall.
»$tore Kare« vælsignaður,
leir báðir, hann »Sudring« Í
»Føroyatidindi« og »Havna-
madur« í >Krossi.c
— Ja, hvat sigur tú, Pætur.
Veilsl ið
hugsa, fá ið eg Ins teirra stór-
tú, hvat eg kom at
mannareyp ?
— Tað var vist okkurt
ligt,
ligt, veit eg.
Tað
ógvuliga
stutl-
okkurt ógviliga marghátt-
— Jú. kundi væl verið
okkurt
tí marghátlligir eru teir báðir.
ikki 10. Ég
eri nú meiri álvarsamur. Og lað
marghåttligt,
Men lað var júst
er væl grund lil less, særliga tå
ið tað er nakað, sum er komið
í bloðini, nakað — hóast skrivað
av býtltlingum sum er rangt,
ja ort, øvugt og skaðiligt, ja
Men tå ið tad
á prent, hevur tað í eygunum
tvæll. er komið
hjå mongum ein ærbaran dåm.
»TaO stendur í blødunum«,
Hevur tå ikki bitið merki i
lónalagið, tá ið summi fólk
siga hetta?
— Jú, jú. Men.
Ja, eg skal siga tær, at lá
ið eg las halta í »Føroyatidindi«
og »Tingakrossi«, lá kom eg at
eg
hugsa um svartaspilluna —
hava júst nú iðra meg svartan
yvir hesa oyðandi spillu í epl-
Eg haldi summelt-
Ti,
hella
handa
um mínum.
ingin er ikki so galin. et
enn
at
spilla verri
tvætlið
nøkur
for um,
bygdin, hatta bygdaf6lkid er betri,
mætari og reystmansligari enn
hin hygdin hitt bygdaf6lkid. Hetta
prátið er ein svørt, kolandi,
oyðandi og drepandi spilla. Tað
ilt blóð.
ordalj6did : »Havnarukka, bygda-
fr.
'
Havnarmenn !
setir Tú hevur hoyrt
frell o. S. Tvoroyrafólk !
Tað...
Vit dugdu
altíð
Og øsingin, henda mentunnar-
eir...
Tit! Til
nakrir . . .«
|
og duga!
hava verið
leysa, klandurs- og ofta hals-
birtandi oøsing millum tvær
bvgdir, oyggjar, oyggjarflokkar,
DO J/ DD J DS
ein osing, ið er sprottin og
bygd uppá fåkunnu, miðaldar-
skilir,
samkensluna,
ligt reyp hon kílar
sundir, drepur
kensluna av, at vit fyrst og
fremst eru Feroyingar, allir í
sama báli, ið eiga at steyvna
móti sama máli, rógva Í
felag, við góðum åralagi, seig-
um og áhaldandi tokum.
Ívoroyramenn móti Havnar-
monnum! Havnarmenn móti
Tvøroyramonnum! Suðringar
móti Norðingum! Norðingar
móti Suðringum. Ja, Vágbingar
móli = Tvoroyramonnum og
Tvøroyramenn móti Vågbingum !
Klakksvíkskingar móti Havnar-
monnum og Havnarmenn móli
Klakksvíkskingum! Er nakað
meiri fåvitskut, meiri ideolisk
enn uppøsan av eini lílíkari
lokalpatriotismu ! Er nakað meiri
oydandi og spillandi fyri ein
sannan fosturlandskærleika, kær-
leika til land og fólk, enn henda
uppøsan ímóli
bygd bygd?
UR SUÐUROY
Tilikir
teir skuldu verid flongdir, tusk-
Einki! sleypareyparar,
aðir av. Ég skilji ikki, at nakað
blað vil hýsa leirra sinnissjúka
ein
Sum um
sleinaldratvætli !
Norðoyingur verður belri, um
hann flytur tl Suðuroyur ella
smitlin
ein Suðringur verður
ørdvisu, um hann flytur
Norðoyur ella bara norður um?
Og tå, er lað ikki margháttligt
at hugsa sær, at nakar Tvør-
oyramaður ella Havnarmaður
skal tosa um framtak í einum
tilfkum tóna, sum um hann var
veraldarnalvin.
at
fánan burtur av jørdini er fram
takið. Í
frægari, allir teir stóru
A Tveroyri
hygg skilinum. — Stedgur,
Havn — ikki smillin
vinnu
farnir
tað
lívsstuðlarnir har eru
Men
Havnin og
»nedenom og hjemc.
er ikki Havnin sum
Tvøroyri sum Tvøroyri, id vit
skulu lata hoyra fyri hesa aftur-
Pað er
listiska søgan og lagnan, ið tek-
gongu. tann kapita-
ur seg um aftur: Einstakar ættir
plåss-
til-
taka seg upp f summum
deils ídni, deils an
viljum. Tað
tíð. So elta
deginererast, týnast og hvorva
um, av
gongur væl eina
tær seg yvir rygg,
og so stendur ómagaskapurin,
deyðin í durunum hjá ollum, ið
hava bygt sína lagnu, sín »eksi-
stens«, uppá hesa ættanna virki.
Tað kann henda, at hesi pláss-
ini fána heilt burtur og tað
er svårt. Men lað kann eisini
henda, at aðrar ættir av lil-
viljum og ídni taka um
endan og bjarga plåssinum upp
aftur. Plássið sum pláss hevur
einki at siga, tað er »systemid«,
lað privatkapitalistiska >system-
ið,
Hin lokalpatriotiska uppøsingin
sum er rangl og øvugt.
er svartaspillan í hesum »sy-
stemi«.
— Rætt hevur lú, eg tók tað
nú ikki so alvorligt. Eg hell
hesar reypararnar vera so býttar,
at teir einans kundu geva seg
sjálvar upp til látur
Handan Oyrnafjall.
„Til næste Aar“.
Opið bræv
til
blaðstjóra „Dimmalætting“ar.
Hr. blaðstjóri P. N.!
»Sagen udsættes til næsle
Aar«, er eitt orðalak, sum eg
havi hoyrt í mong harrans år,
langt áðrenn »Vinnufløkkurin«
varð klaklur, so hatta esilsspark
lygara rakti við síðuna
ella kanska lað var eitt »kom-
pliment«. Tá lygum ikki kunna
skilja millum esilsspark og
»kompliment«, so kunna lygum
al
jú ikki krevja av mær, eg
skal kunna skilja har ímillum.
Ég síli sum tygum vita Í
einum útkróki, og kann tað
|
|
|
EFN IN)
Sucureyar Margarin.
Altid nykærnet og velsmagende.
P.F SUDUROYAR MARCARINVIRKI
OG MJOLKAFELAG, TVØROYRI
AU SKADER
EÐ
bera á, at eilthvørt hendi
aftaná, at eg havi skrivað og
sent greinir. Hetlu hendi á ein
hátt við jarðahvalinum. Tá ið
eg innsendi grein mina val
einki vidtikid, jarðahvalinum
viðvíkjandi. Tygum, sum hava
høvi til at fylgja við lí dagliga
lingarheiðinum, kundu sjálvandi
rokna heita út Ikki nýttist
lygum tí at líkið tað við stál
handskum. Men ring samvilska
skal kasta sær við onkrum
Hevdi lingið havt hin útvarp-
arin, sum tygum plæga al skriva
um. so kanska eg hevdi hoyrt
tingsins viðloku um jarðahvalin,
og eg hevdi so kunnað telegraf-
| orðaljóðið, men lí-
isk broytt
lann sakin ja hvar er
Kø
Ð
verri,
hon ? tori jú ikki al síga:
»Sagen ud. .. .« nei, nei, fyri-
gevið mær, lad leyp mær út av
munninum nel, penninum
var lað. Ég skal ansa belut
eftir einu aðra ferð, um lygum
vilja gera lygara til al gera hella
orðalak til lygn.
Eg og fleiri við mær, 10 sila
í avkrókum frætta ikki tingsins
avgerðir í útvarpara.
eru ofla sein. Men nú verður
ørdvisi. Og hvørjum hava vit
hetta at takka fyri? »Dimma-
lættinga! Hava vit ikki orsøk
at lakka. Eg takkadi í hvorjum
falli bæði innanfanna og hart
»Dimmalælting« fyri, al hon var
og er og vil vera so heinusom al
lata fólk frætta all já, so
sigur hon sjálv. Eg visti ló ikki,
at >Dimmalættinga ikki toli
ros ella takk. Gomul ketla
tolir ikki rós, lað havi eg hoyrt;
men at »Dimmalætting« skuldi
vera soleiðis skikkað, tað visti
eg ikki tó eg skuldi kanska
vilað (ad. Hon er jú so ost
upp í hesi síðstu líðini. Hon
er ikki von at fáa tøkk, gamla
tanta Enntå slíki trúgvir
sambandsmenn um hin stóri
krossfiskurin Á Tvørovri
svarti
hevur skortflongt hana á gamals
aldri. hvussu skal hon (ola
slíkt? Nei, tað er ikki logið, um
hon bæði bítur og klórar. 1ud
er rælt, harra blaðsljóri. Tað
var um jardahvalin, eg skuldi
skriva. Ætla okkara heiðraðu
tingmenn at keypa jarðahvalin
fyri hundrað og fimti krónur?
nei, Gud forlåli mær, hval
EN ET
EVE
-
Forlang
=
HT
er lað eg sigi hundrað og
fimti krónur. — Nei, nei! Men
nøkur nul vóru aflan fyri. Ég
minnist ikki, hvussu mong. Tað
kann nú eisini lað sama.
Nokur
1
Foroyskir fiskimenn og
gera
nul meir ellu minni.
arbeiðs-
menn orka at betala. Tygum,
harra blaðstjóri, Sera kanska
so væl at telja nullini og skriva
tey í »Dimmalætting«. Jú, so
sanniliga hava okkara háttvirdu
tingmenn gjørt eilt bragd í ár.
Eg gjørdi eina stóra ólukku, tá
eg skrivaði um jarðahvalin
Ð
>Dimmualættinga hevur rætt, lá
hon sigur, al »det var en
Partifællen,
lat
gru-
som Gerning af
Dam“, at han
koma í »F. S.
Redaktør
mina
grein
pSagen ud. . . .« O. s. fr. Val
einki ímóti nullunum. Hann
skuldi heldur havt gjørt, sum
hon må
Alver-
ikke
»Dimmal.« skrivar. Ja,
væl spyrja: »Hvorfor i
dog
tað
den reddede han
Dimmalætting: stendur
Dunbjørg, tað er vist skeivt, lí
lað null-
ini til
megu vera tey nógvu
ið
reddede
jardadråltarnar,
Allso,
megu
fjalast. >hvorfor
hun (Dam), do »Dimma-
ikke
barmhjertig at
Pro
harra
lætling« ved
hans (Danbjørgs)
Ja,
al
hjælpe
dukt í Papirkurven.
Ég
te
blaðstjóri! veil, lygum
ern eilt skilafólk, eg hevði haft
>
hug at takka lygum fyri, al tyg-
angrandi sam
um vísa lygara
vilsku yvir tygara flokks syndir;
men nú, lá 10 eg vell, al lyg-
um fola ikki takk, skal eg lata
vera; men lrúgvi mær, at tað
ger mær ill ógviliga ilt, at
eg ikki sleppi at takka lygym.
innanfanna.
má tessvegna lakka tygum
Það vera lygum
væl ikki illur um
Harra
vil
Nú
ull
P. N.!
altso, at tud er lygn
blaðstjóri
vita ;
samalt, sum fólk hevur fortalt
ne"
til
hendir
»Sagen
Men
nakað
iliga, ut
Aar«,
teimum
ivr mær,
udsælles næste
ut lað
verri. Nú
tær
til
greiddur
vita vil altso, at:allar
sukir, sum verða innsendar
Førova legting, verða av-
beinan vegin — Í
stundini. Ein skal allso bert
skriva, um hann so ikki fær
fullar somdir, kopar, silvur ella
gull, tað verður harvið ellu gerst
við.
ikki Tygum, harra P. N.,
hava gjørt væl at siga okkum
tað.
Harmiligt er einams, at ein
ikki torir at takka lygum aftur
fyri.
Virðingarmest
J. H. Danbjørg.
Theodor Gregersen.
Månamorgunin kl. 7 doydi
hin serliga fmillum fiski-
menn — víða kendi handils-
maðurin Theodor Gregersen á
Tveroyri.
Harra Gregersen hevur ligið
Tað
Hann hevur
sjúkur í vikuvís. var
hjartud, ið bagdi.
verið sterkur
ið
svøvnin, vóru flest greið
aldri
likamliga
— lá hann av hjarlanum
misti
yvir, at hansura dugar vóru
taldir.
ikki
Men burtur
Harra Gregersen var
borin til rikidømi.
úr ongum hevur hann handlað
seg fram til ein tilsjónalálandi
Umframt
vælstandandi mann.
og
hann hevði tvær, eina kjetbúð
síni hús forrættningar
og so hina gomlu forrætningina
við skipsklæðum o. 6. — var
hann komin at eigu ein hóp
av jør0. Hansara kærleiki til
seyðin var rørandi. Uttanum
hús hansara gekk sloðugt eitt
við
og
stuttleiki.
fylgi. g og fåast
At ganga
seyðin, geva honum meis
hoyggj, var hansara
Hjarlalug Gregersens var í heila
takið sjáldsama gott. Í honum
ásannaðist ordatakid, at sum
maður er ímóti kríatúrunum er
hann í síni heild. Dugdi hann væl
sum handilsmaður — kanska var
sumt, hann hevði at selja, nóg
so dyrt var kortini hjarta
hansara opið, tå ið nakar, ið
verunliga trongdi, heitti á hann.
Við Theodor Gregersen er i
mangar mátar eitt sjåldsamt
menniskja farid av foldum.
Fridur verid yvir minni hans-
ura.
Mikkjal Poulsen
í Byrgishavn i Øravikslid.
Ein okkara besti maður, vinur
og stallbróður er farin. Hann,
ið og
álitismaður í leiki sum í álvara,
var fimur sum fåur —
verður aldri aftur at teljast
ímillum vinir og leikbrødur her
á foldum — deyðin hevur vitjað
nomið hann við síni keldu
Men
holdinum, eitt ræður hann ikki,
og
hond. um deyðin ræður
eitt drepur hansara kalda hond
ikki: minni um hann, ið fór.
Og minni um Mikkjal son Hans
Jákup á Skallu orkar deyðin
ikki ut kova ella káma undir
síni stirdu torvu. Tí so leingi
sum andin dregur í okkum,
hansara leik- og stallbrødrum,
vil hansara atferð og stallbrødra-
lag okkum
nakað av tí bestu, ið vinur kann
liva ímillum sum
ogna vinum.
Eitt var, at hann var ein okkara
besti ídráltarmaður, ein hin besti
fótbóltsspælarin, vit áttu. Ídráttar-
liga er saknurin so statt stórur