leygardagur 24. november 1934síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
—-
FRÆLSI
20 oyr. á 3. og 4.
Nr. 47. |
Ábyrgdin gevur megi,
ti eiga okkara sjómenn at taka ábyrgdina og tað
avgerandi orðið í øllum vinnu teirra viðvíkjandi.
Teir gomlu samfelagssíndlarnir ern við at detta.
Hin gamla tískivinnan er á gravarbakkanum.
Tað eigur at vera sjómenn
okkara
ið byta teir gomlu fallandi stuðlarnar
um við nýggjar.
Vinnulívið stendur á kross-
vegnum. Hitl gamla er við at
falla.
vera greiðir yvir, at sum nú er
Ja, allir menn tykjast alt
kann tað ikki ganga. Hin gamli
veiðihátturin orkar ikki at halda
samfelaginum uppi.
Skúturnar eru ov gamlar, ikki
tíðarhóskandi. Mangar av teim
eru ov veikar, ov hættisligar til
at húsa mannalívi við Íslands-
Fiski-
ikki tað
tørvar honum og
og Gronlandsstrendur.
maðurin vinnur eisini
við
familju
leim, ið
hansara til at
lyggju
lívið við. Tær geva reiðarunum
ov lílið við. So siga leir ið
hvussu er. Hvat, id fiskimað
urin fær, vita oll. Reiðaranna
ágóði er ikki so opinberur. Tað
eru hert leir fáu, ið vita be-
skeð her. Hann kann vera
ójavnur av ymsum grundum
hjá leim ymsu reiðarunum. Teir,
ið standa friir, óheftir, eiga skip
forrættning skuldaleys,
og
síni
og sum hartil arbeiða við egn-
um peningi, teir hava kanska
kansir at arbeiða við vinningi,
har id aðrir, ið skylda skip og
útgerð megu fara á húsagang.
Men virkið, id ikki gevur rentur
til peningin, ið stendur í drift-
ini, og sum enn og minni kunnu
konsolidera seg og styrkja seg
til = víðari eru
framtak, ley
ein ring forrætning og kunnu
undir ongum føri verða stand-
andi ålilis-
sum sumfelagsins
stuðlar.
Fiskivinnan var álitið hjá
okkum og hon má fram-
vegis vera tað.
Foroyar eru smáar. Flestir
Føroyingar eru ognarleysir, eiga
ikki lað av føstum undir fótum,
leirra
ið teir kunna byggja lív
á. Ein broyting kann henda á
landinum, ein broyting, ið kann
dugna mongum væl — umframt
leim, ið nú eiga fólin faslan og
tað. Men
og betan av lí, ið landið kann
væl henda brovting
geva, verður aldri so, at ikki
flestir Foroyingar megu venda
tyguni og lívsvónina móti huv-
Lýsingaprísur fyri petitreglu: 30 oyr. á forsíðuni,
Á í síðu.
avslåttur í prísinum.
Við størri lýsingum fæst |
inum. Ti verður lað
aðallakið,
og er
hjá Før-
rætlað
stórlakið
oyingum at fúa viður-
skiflini soleiðis, at havið verð-
unliga verður at uppfylla lívs-
vónina: hitt dagliga breyð-
ið til fiskimannin, so
hann kann svara hvørj-
um sílt og standa fríur
og óheiftur sjålv-
bjargin.
Fiskimanna- og skiparafeløgini
eiga nú at leggja út og taka
heyuðstakið inn á tær nýggju
leiðirnar, eins og bóndurnir
i Danmark gjerdu á síni, tá
ið jarðabrúkið har niðri var
á húsagangi.
Sum so ofta framhildid her í
blaðnum er høvudstreytin fyri,
al tær nýggju leiðirnar skulu
eydnast, al leir, ið leggja fyri,
eru meinkunnugir við amboð-
ini, arbeiðsháltin, solu og
oll onnur viðurskifti lí nýggja
viðvíkjandi.
Okkara sjómenn, fiskarar og
skiparar, eiga tí at taka upp
eilt málvíst arbeiði fyri at seta
seg inn í allar fyri Førovingar
nýggjar og Oroyndar veiðiháttir,
sum kunna ætlast at bøta um
og rúmka korini hjá okkara
sjómansstandi.
Tad er
sær, at
nåttårligt at hugsa
okkara fiskimanna- og
skiparafeløg taka sær uppå at
skipa fyri hesum arbeidi. Tann
peningur sum feløgini lata út
til hetta
túsundfall
arbeiði kemur aftur
og verður
»
sjómans-
standinum hjá okkum til miklan
heiður og sóma.
Deyðin er i durunum, ti er
eingin løtan at geva út.
leiðir
Nýggjar megu sum
neynt gangast. Men eitt fyri-
reikaraarbeiði má fyrst ger
ast. Alt slarv krevur venju,
livsins prakliska skúla. Hetta
koma vit ikki utlanum. Tí er
eingin løtan at geva út, nú hill
amla er á gravarbakkanum,
8)
på
JAVNADUR
Leygardag hin 2. novbr. 1934. |
við okkara grannalond, har
fiskimenninir vinna í peningi
tað
menn fáa
fleirfalda av ti, ið okkara
á sjónum.
Tað er eyðvilað, at løglingid
og staturin eiga at taka figgjar-
liga munandi undir hella ar-
heiði.
Nú eigir leiðin al vera tann,
at okkara sjómenn, saman við
Síðani javnaðarmenn komu á
ting, hava teir barst fyri at fáa
tingið til at ganga nýggjar og
hollar inntøkuleidir.
Hovuðsstuðlarnir í teim upp-
skolum, ið frammi hava verið,
eru einkarsølumålini, tingsins
yvirtaking av bankvesininum og
brunatryggingini í Foroyum.
Ein ófatiligur kuldi hevur blást
ímóli hesum málum frá lingsins
monnum. Vit søgdu ófaliligur,
tí tað, ið nervar og tarnar ollum
arbeiði á lingi sum úli millum
manna í Foroyum, er peninga-
trot. Hetta kenna vita fólk,
og
og ímillum manna er við al
vaksa ein sterk og strongatfinning
ímóti teim, ið ikki bert hava
vent tand deyva oyrað til, men
meinskast við
hava
sum og
strembad ímóti hollum og góðum
inntokumálum. Hetta í samband
við leim ringu líðum við teim
støðugt vaksandi krøvum ll
lingið hevur broytt tingmanna
harða mól-
støðu. Í ár var hin
og viðlikið varð
á
stødan dovnad,
at leggja ley av javnaðarling-
manninum greindu uppskot fyri
ríkisstjórnina.
Vit prenta her ta av løgting-
inum (il sendu
ríkisstjórnina
lýðing av riti okkara til figgjar-
nevndina :
For hvert Aar, der gaar, oges
Kravene til Færøernes Lagting.
Men Lagtinget staar evnelost
overfor de store Opgaver. Dels
nuværende økonomiske Evner
strækker ikke til. Hovedspørgs-
maalet for Lagtinget maa derfor
i første Instans være at tilveje-
bringe de nødvendige Midler.
Delte er formodentlig alle Lag-
Medlemmer
tingets klar over.
Man har delte Meninger om
Vejene selvfølgelig. Der er
dem, der holder paa Tolden.
Men vi kommer ikke langt ved
at gan Toldvejen. Den er sæd-
vanligvis kun Byrde oven paa
Byrde. Gaar man saa vidt med
og einasta bjargingin liggur í al
taka okkum fram javnbjodis
Indførelsen auf Told, som Til-
BRODURSKAPUR
Kostar kr. 1,50 fjóðringsárið
|
|
lí almenna taka ábyrgdina og
seta kósina, óheflir av evna-
leysum einstaklingum, ið stunda
heftir
av óloysiligum gomlum
bondum og ómagaskapi.
Ég líti á målt og mína megi,
segði Sigmundur frægi.
| Sigi tað sama, sjómenn okk-
| ara!
Jaðnaðarmanna inniekumål
á tingi.
i Føroyum, løgtingsins einkarsøla við olju, salti, og yvirtaking
av kolmálinum.
det føles meget trykkende og
som en stor Uretfærdighed for
den mindre Del af
Befolkningen, der i Forvejen —
bemidlede
saaledes som Forholdene er for
Øjeblikket — har den
Møje med at klare sig,
største
Andre
slaar paa den direkte Beskatning,
man kan ikke sige andet,
end at den direkte Beskatning
efter stigende Skula er retfærdig,
Den fordeler Byrderne i Hen-
hold til
Det er
rigligt, af
og
de økonomiske Evner.
baade forstaueligt og
Lagtinget udskriver
en direkte Skat paa dem, som
har gode Raad. Men heller ikke
den direkte Beskatning alene
giver Lagtinget den paukrævede
økonomiske Styrke til Løsning
af de Opgaver, som Erhvervs-
livet Øer i det
taget stiller til Laglinget.
hele
Den
direkte Beskatning ude i Kom-
og Vore
munerne er ogsaa allerede saa
stor og trykkende, at det kun
i Stand
yderligere Skatte-
er et Mindretal, der er
til al
byrder. I Thorshavn og maaske
hære
et Par andre Steder er der dog
i Stand til at betale
en Del Lagtingsskat foruden den
dem, der er
allerede eksisterende Kommune-
skat.
Vi bør selvfølgelig indføre
omtalte direkte Beskatning til
Lagtinget. Men vi er som hen-
tydet ogsaa nødt til at gaa andre
Veje, snafremt vi ikke skal opgive
eller afvise alle de mange for-
skellige meget stærkt paakrævede
Opgaver, der stilles til os fra
Folket, som uløselige og det
kan vel ikke Folkets Tillidsmænd
gøre. |
Tiderne skifter. Det, som kunde
holde og bære i gamle Dage —
ja om der kun er Talen om for
20
desværre ofte at være ubruge-
Aar siden — viser sig nu
ligt, uholdburt. Vi er tvunget
til at følge med Tidens Krav og
>
Udvikling. De, som uden Hen- |
syn til det pulserende Liv vil
begrænse og indsnævre Udvik-
lingen til al forme sig indenfor
de traditionelle Rammer, tager
blodigt Fejl.
mange Tilfælde ligefrem stand-
ser Sumfundels Trivsel og Ud-
De beskærer og i
fældet er i de fleste Lande, vil
vikling.
+ Porto. Blaðið
verður bílagt á posthúsinum, brævsavnarstoðum
og skrivstovuni. Telf. 143.
8. årg.
ff ,——"—""”"
Del saakaldte »private Inilia-
liv« set i Kapitalismens eller
dens Aunds Lys — den enkeltes
Privilegium til uden Hensyn og
Plan for Helheden kun at ar-
bejde for sig selv, tilkæmpe
eller rane sig den størst mulige
Profit, træder og har traadt
foran Hensynet til det almenes
| Vel. Dette er og
Delte ikke gaa
længere. Det gaar ikke længere
allerede af den Grund, at det
Iniliativ her hjemme
| hos os har opgivet Ævred og
uretfærdigt
forkert. kan
pi ivate
andrager nu det offentlige ikke
om Hjælp, men om di-
rekte Frelse fra Undergang.
De sædvanlige Veje synes at
lukkede. = Principperne,
Doktrinerne maa vige, ifald
Livets Udvikling kræver noget
andet, det være sig en ren Om-
alene
være
væltning, en hel Omordning af
Forholdene eller en moderat Æn-
dring eller Fravigning fradet gam-
le og hævdvundne. De gamle Veje
er stængte eller fører kun læn-
gere ud i Trængselen. At det
er saaledes fat, kan man ikke
komme udenom — hver eneste
Færing har en Følelse deraf.
Det er derfor rigtigt, naar det
bliver sagt, at Færøerne kræver,
at Lagtinget maa søge nye Veje
— og Lugtlingsmænd bør føle
paa Livets Puls.
Det socialdemokratiske Parti
paa Færøerne har andraget
Laglinget om at slan ind paa
nye Veje for at tilvejebringe
Lagtinget Indlægter. Purliet har
foreslauet at fua en Ordning,
hvorved Lagtinget erholder den
Fortjeneste, som nu hovedsage-
lig gaar ud af Landet, eller som
kun kommer enkelte Personer
paa Færøerne til Gode.
Der først og frem-
mest til:
henvises
1) Lagtingets Overtagelse af
Bankvæsenet paa Færøerne,
2) Lagtingets Enehandel med
Olie,
3) Lagtingets Enehandel med
Salt,
1) Lagtingets
Kulspørgsmaalet,
5) Lagtingets Enehandel med
Spiritus,
6) Lagtingets Overtagelse af
Brandforsikringen.
(Framhald).
Overtagelse af
Jarðahvalurin.
»Dimmalæiting« skrivar sein-
asta Onsdag langa oddagrein um
jarðahvalin og dregur fram, at
javnadarmanna løgtingsmadurin
greiddi atkvoðu fyri avloys-
ing av jarðahvalinum >paa
legitim Maade«. Hon sigur seg
ikki at minnast, um Spergs-
maalet om en ligefrem Inddra-
gelse af Jordehvalsrettighederne
har været alvorligt fremme tid-
ligere.«
Vit ikki halda okkum
aftur vid at hjålpa eitt sindur
vilja
uppå minni og vitan »Dimma-
lætlingar« við at upplýsa, at líka
síðani javnaðarmenn bóru málið