leygardagur 23. februar 1935síða 1

20 oyr. á 3, Lýsingaprísur fyri petitreglu: og 4. síðu. avsláttur í prísinum. 30 oyr. á forsiduni, Vid størri lýsingum fæst Eru viðurskiftini nú eins og tå, ið maður ikki kundi seta føtur undir egið borð, uttan at hann átti hålvmørk i jorð? Fiskimadurin, hin ungi og gifti eins og faðirin, balist við Íslands og Grønlands strendur fyri 4—5—7—800 kr. og hvert oyra hjá soninum sum hjá pápanum gongur til heimið, og mangan røkka. íkki endarnir saman. Herum lýsa auktiónarlýsingarnar Í „Dimmalætting“, ið flúgva um landið sum svertir ófrættufuglar. Hverjar eru vónirmar, nú teir aftur legtia í havið? Fari væl og happadrúgvir, okkara gævu sjógarpar! Sum nakað ræðuligt hevur ofta verið tíkið til ta tíðina, tå ið maður ikki slapp at giftast, álti mork í Hålvmørk í jørd var ikki ultan hann hålva jorð. lá heldur enn nú lætt at lyfta. Giftarmálini vóru lí íkki mong, og tá sum komin upp í naggalédn — fólkavoksturin var mest men libetur vardi henda tfdin ikki leingi. Við miklari mólstoðu frå regla, hetta trælaband slitið. leim eigandi varð henda Sum nakað ræðuligt, sogdu vil. Kann nakað fólk, nakar ungur vónríkur maður fáa harð- ari stongsil, enn at vønirnar um egid heim vid konu og børnum verða syndraðar? Valla! Men hvussu er nú? Eru okkara unglingar, ið líka frá 14 ára aldrinum mega lata hvert oyra til al hjálpa foreldrum sínum at halda heiminum uppi og saman, vil síga: smittin betri stillaðir enn teir ungu menn, ið máttu ganga stakir, tí teir ikki kundu fáa hålva mørk i jerð? Nei, Eitt tungt svar, ein tungur sannleiki. tess verri! Fin ungur maður, ið er farin eru teir ; av teim 20 og ikki eigir oyra, | tí alt fór til heimid, hann kann ikki hugsa um at sela følur undir egið borð. Hann má bíða, bíða, bíða til...? kann fáa lán, sigur onkur. Hann Jú! Men eingin skal hugsa um við eini fiskimannaforljenastu nú at ið er lænt uppá upp yvir skorsleinin. vera eigari av einum húsi, Hann, ið ger tað, ger eitt dára- verk. Hann seg lryggan hamrinum. Og er nakað tyngri kann ikki kenna ímóti auksjonar- fyri ein ungan heimakæran Før- oying enn at verða vistur út á geilar, burtur úr heiminum, hann hevur lagt allan sín alsk og kærleika í? Hetta, at viðurskiftini nú ern soleiðis, at andsvarsfullir ungling- ar megu skjóta vónina og tankan um at seta føtur undir egið borð frá sær, tað er ein hin daprasti verunleik tað núlivandi fólkið í Føroyum er stillað yvir fyri. Hetta, at land okkara íkki kann við líka — ein sorgarleikur, ið — kanska tibetur — fækstu hugsa um. Men lat lívið skal livast, má livast. Latokkum, síggja hitt myrka, leila eftir lí ljósa. Og ljósið má koma innan frá okkum okkum vóna. samtíðar sum vit sjálvum. Hetta ljósið er trúgvin, áræði, hin samanbitni viljin Gl at stríðast og vinna vansarnar. Hygg teg um, fiskimadurin. Hygg at gronnum og lær av leim, men lær fyrst at líta á teg sjálvan, á samanhaldið og felagsskapin, felagstakið. Til leggja nú í havið, okkara harðbalnu menn. Okkara bestu ynski fylgja tykkum. Hann, ið øll- um ræður, fylgi tykkum og fori lykkum heimaftur í ollum g60- um. - Heilsan. Ein góð heilsa er dýrasti gripur, ið okkum menniskjum kann Hon er meiri ognasli, verd enn gull og rikidømi og makt og veldi, Hdarinnar storstu at kenna leidirnar til og treytirnar Ein a spurningum cer ti læra al fyri at eini góðari heilsu. Eitt og fólk stedgar í úlviklingi, bæði hvat sjúkligt veikt ið viðvíkjur verðsligum og and- aligum lívi. Sum so oftani tikið til, sogdu leir gomlu Grikkarnir, at ein sterk sunn sál målti og búgva í einum sterkum og sunnum líkamið. Og teir gomlu Enn á okkara Grikkarnir vístu, at hetta bara vóru orð. | dogum standa teir sum eitt lýs- eitt fólk mentunn- andi fyridomi, hvat kann evna at avrika arliga sum holdsliga, Pressan hevur mangar upp- gávur sum allir eiga at stevna ímóti at vera vekjandi og upp- lýsandi í ollum sum viðvíkjur menniskjanna sanna gagni, lukku og framburði. Og tað eigir ikki at vera hennara minsta upp- gávn at vera vekjandi og upp- um lýsandi høvudsgrundarlag fyri einstaklingsins so væl sum føda okkum, halda ættarvøksturin | fyri heila fólksins lívskraft, JAVNAÐUR framburði menning, ið er og ein góð heilsa. Vit vilja í eftir forimuni vera við í hesum komandi døgum vekjunnar og upplýsingararbeiði. Til deild — less hava vil opnað eina Heilsan — í blaði okk- ara, hvarf vit og athugaði kunna til al all, ið viðvíkjur heilsuni. Brotstykkj- høvi lala um hava um og stuttum upplýsandi grein- måli tøkk um hesum vidvikjandi taka Vil vona, at okkara heiðraðu læknar vil við ímóti. vilja styðja okkum í hesum ar- við al »deildina«, beidi skriva f »Heilsu«- Til fiskimenn sum ikki hava chance. Frå amtinum er okkum kunn- gjørl bræv frå hinari kendu ensku Helder ekspe- Lid, SI. størfiskidriftini: ditiønini«. Hellyer Andrew's Dock Hull. Brævið er skrivað 1. feb. í år og inniheldur ein fyrispurning til amlið um lad moguligvís ikki kann hava interessu fyri før- oyskar fiskimenn at koma í ar heiði Hetta er tíðin, tå teir biðja fólkið, og ikki menn, sum kunnu rekja starvið og hava røkt tad herfyri. við hesa fiskidrift. leir spyrja um hei eru einsvæl norskir fiskimenn Móðurskipini teir hava, eru: ÞAretic Queenc og vAretic Prince«, fiskað verður við do- ryum og roynt verður serstak- liga eftir kalva urin er langlína og menninir, teir vilja hava, mugu verða konir í at fiska við línu, ja og leir leggja til, al menn sum bert eru royndir í snørisfiski skapi halda teir vera óbrúku ligar. Línan verður ikki drigin við handakraft, men við motor- spæli. A hvørjari doryu verða 5 manns, 1 formaður og 4 fiski- menn. Formaðurin skal duga at navigera og kunna passa ein er drivkraftin í doryuni. Bolindermotor, sum Tað verður kravt, al fiskimenninir verða halda punkt og prikka. yvirmonnunum til skulu lidnir og kontraktina Skipini verða úti í 120 til til 150 dagar og søkja ikki havn hesa líð. Arbeitt verður allar / dagarnar í vikuni, sunnudagur | verður ikki hildin Lstr. hvorjum tonsi av kalva og Lstr. Lonin er 6-15-0 av I -1-6 av hvørjum tonsi av oðr- um fiski fyri hvørja doryu fyri seg. Bylt verður í 27 partar. For- maðurin fær 7 partar og hvor av hinum 4 monnunum á parlar, Leygardag hin 23. februar 1935. | Í Fiskireiðskap- | ganga Kostar kr. 1,50 fjóðringsárið BRÓÐURSKAPUR verður bilagt á posthúsinum, brævsavnurstoðum Por to. Blaðið | 9. årg. og skrivstovuni. Telf, 143 | Fyri agn verður goldið Lstr. | lekjur ongan. Tað kann geva U-2-6 fyri kassan. Fyri kost | linna, og tað kann sýnast so verður goldid ca. 0-1-6 fyri | sum sjúklingurin balnar av mannin um dagin. | medecininum. Sannleikin er, Ein mánað aflanå al skipið | at tað ikki er medecinið, sum er úlfarið kann hvor maður fáa út goldid til ordra Lítrs. 1- tað 15-0 og síðani sama hveonn hálvan mánað, so leingi fiski- skapurin varar. Eru nakrir, sum hava hug at royna henda fiskiskap, kunnu leir sum skjólasl venda sær til Føroya Fiskimannafelags, Þórs vil so skulu havn, igjøgnum amtid royna al úlvega leimum ein chance. Foroya Fiskimannafelag. — Heilsan — Læknin. Ellen G. White skrivar í eini grein síni: »Hin sanni læknin er sam- líðar uppdragari. Hann við- ikki bert sína yvir fyri teim sjúku, sum bein- gongur ábyrgd leiðis eru undir hansara um- sjón og umsorgan; men hann kennir ábyrgd yvir fyri ollum, | sum hann kemur saman við. Hansara arbeiði er ikki bert at geva ávísingar viðvíkjandi grød- Men ara uppgáva er eisini at eggja fólki til at og hollar hann at upplýsa fólki um grund- ing av teim sjúku. hans- koma inn í sannar livsvanar, og roynir reglurnar og treytirnar fyri heils- unic Hetta eru sonn orð. Um varð organiserað eitt ingararheiði viðvíkjandi heils- uni við okkara læknum á odda. vildu okkara sjúkrahús ikki verið so full av sjúklingum sum lev eru, og túsundir ið nú fyri medisin vildi verið spard, einslaklinginum sum sam- felaginum til ómetaligan vinn- ing Misbrúk av medesini. Mong hava tann illa vana at nýta ov nógv medesin. Hetta er ofta orsakin til eina nogd av sjúkdómum. Tað er jú so leiðis, al mong menniskjur ikki líma al gera sær ómak við al fáa at vila sjúkdómsins sanna orsøk. Og so verður leilað til patentmedecin. Hjálpur tað ikki, verður eilt annað slag roynt hált ofta heill og alls heilsubrotin ístaðin fyri á tann verða ley at verða lekt viðat fáa orsokina til tann upprunarliga veikleikun burtur, ið oftani eina og aleina stavar frá einum rongum og skaðiligum lívsvana. Fólk skulu venjast til at | | | tað | upplys- | lekjur, men nátlúran, ið goymir í sær nóg sterka lívskraft til at úlskilja giftevnini úr líkaminum og at vinna og oyða sjálva orsøkina (il sjúkuna. Ja, tað er tíðum (lad, at lekidómurin fer fram lross medecinið, ið vanliga einans doyvir merking- arnar av sjúkuni. Medecin kann fáa ein í eina trongd eflir sloðugt sterkari og eggjandi, stimulerandi, sterkari egg drekka sum spiritus, opium ella morfin, eitt forbannilsi sum tað er ilt at koma undan. Meteorologisk Institut har udarbejdet et Forslag til Gavn for Rutefarten paa Fær- perne, Island og Grønland. Grundlaget skabt af det færøske Fiskerinævn. Vit partin av eini grein, sum hevur prenta uppaftur slørsta- staðið i nøkrum av teim donsku social-demokratisku blødunum : Der har flere Gange fra fær- øsk Side været klaget over Vejr- meldingsljenesten for de nord- lige Farvande, og i Fjor Sommer var Spørgsmaalet til Debat i det færøske Fiskerinævn. Man er her klar over, at selv om Radioavisen to Gange om Dagen udsender de Vejrrapporter, som Meteorologisk Institut modtager Shetlandsøerne og fra Island, | Grønland, og der daglig udsen- Í Í | overmande | | | | der des en 3. Melding fra Thorshavn, saa var Vejrtjenesten alligevel ikke helt tilfredsstillende, hver- ken for Kutterne eller for Fiske- torrerierne. Disse Rapporter er nemlig ikke í Stand til at byde Fiskerne fornøden Sikkerhed til Bedømmelse af Vejret i de fær- detle er vekslende. Det er Vejret kan være smukt og farefrit paa den Side af Færøerne, medens en Brandslorm paa anden Side, det er at begive sig ud paa øske Farvande. da nemlig saaledes, at ene raser den saa risikabelt Havet. Pan Grundlag af de Oplys- ninger, som blev givet paa det | nævnte Fiskerinævnsmøde, har Í | | | Í Í Meteorologisk Institut nu udar- bejdet et interessant Forslag til Omlægning og Modernisering af Færøernes Vejrmeldingsljeneste. bestemmer, at der fra de moderne Radiofyr Nolsø, Jumbø og Myggenæs, der alle ligger paa Ydersiden af Øerne og altsaa er fortrinlige Vejr- meldingspladser, skal radiotele- foneres Vejrmeldinger 3 Gange daglig til Thorshavn, hvorfra de saa igen rundkasles over Øerne Forslaget skilja, at medesinid vanliga | og disses Farvande,