leygardagur 16. mars 1935síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
TI rr
Í
F
me
UNR
rå
SE
SR ER 55
UR Re
GR 7
.
Gera Onglendingar
seg Út til krig?
Keypmannahavnar Social-De-
mokralen skrivar 7. í h. m. hesa
blaðgrein:
Som meddelt vil det engelske
Arbejderparti í den kommende
store Forsvarsdebat i Under-
huset paa Mandag levere en
skarp Kritik af Regeringens
Rustningspolitik, som i Dag fik
fornyet Udtryk i en Forhøjelse
af Flaadebudgettet paa 3!/» Mill.
Pund Sterling til 60.050.000 Pund
Sterling.
I Parlamentsfraktionens Møde
i Eftermiddags blev det besluttet
at fremsætte følgende Forslag til
Udtalelse i Underhuset, at Rege-
ringens Forsvarspolitik er i Strid
med den Aand,i hvilken Folke-
forbundet blev skabt for at danne
Grundlaget for Verdensfreden.
Den sætter Udsigterne for en
Afrustningskonvention i alvorlig
Fare. Lige saa lidt som den
bidrager til Forøgelse af Na-
tionens Sikkerhed, lige saa
sikkert fører den tilinternationale
Kappestrid, og den Usikkerhed,
som derved skabes, vil til Slut
føre til Krig«.
Man regner med, at Mac Do-
nald selv maa frem i Debatten
for at forsvare den Vending,
som er foregaaet í hans Syn
paa inlernationule Spørgsmaal.
Regeringen staar fast paa
Erklæringen.
Man frygter for, at Regerin-
gens Erklæring netop nu for
Alvor har ødelagt Mulighederne
for en Forbedring af Forholdet
til Tyskland. Imidlertid maa
det fremhæves, al baade Erklæ-
ringens Tekst og Tidspunktet
for dens Fremsættelse fulgte
efter Beslutning af den samlede
Regering en Uge i Forvejen, og
Sinion nægtede i Underhuset i
Dag paa det bestemteste efter en
Forespørgsel fra Lansbury at tage
Afstand fra Erklæringen. Han
blev mødt med stormende Latter
fra hele Underhuset, da han
sagde, at Regeringen havde faaet
Meddelelse om, »at Hitler havde
forkølet sig under Besøget i
Saar og led af stærk Hæshed«.
Han gav intet Svar, da et andet
Medlem under Jubel spurgte,
om ikke Sir Jolin Simon vilde
benytte Anledningen til at besøge
Moskva, hvor man ikke havde
mistet Stemmebaandene.
Herbert Morrison erklærede,
at den nuværende engelske Rege-
ring snarere var en Regering
for Krig end en Regering for
Fred. Mac Donalds Erklæring
havde en paafaldende Lighed
med Erklæringerne fra konserva-
tiv Side før Verdenskrigens Ud-
brud i 1914, som førte til Kata-
strofen.
Det rygtes forøvrigt fra Berlin
i Aften, at hvis John Simons
Besøg ikke kan bringes i Stand
med det første, kunde der være
Tale om, at Neurath, den tyske
Udenrigsminister, kommer til
London.
Takið gods vid —
„Tjaldrinum.“
Hvussu kommunistar
„arbeiða“.
Tað er kansku ikki burtur úr
lítið
bilæti av hvussu danskir kom-
vón og vili al geva eill
munistar »arbeida« fyri at fáa
sær nakað av líði.
Ein 27-ára gamalur arbeiðs-
leysur drongur í Keypmanna-
havn lók eg av dogum. Kom-
munistbladid var alt í einum
úti eftir javnaðarmonnum við
Tað sá
so úl, sum leir beinavegin vildu
grovum álopum á teir.
leggja ábyrgdina fyri sjálvmorðið
á javnaðarmenn. Teir søgdu
frå, at socialhjálp varð noktað
hesum neyðar manni, og eisini
varð tað honum at
forboðið
spæla uppá harmoniku, hvat
hann hevði tjent nakað av
peningi við.
Nú kemur móður til henda
drongin fram í bloðunum og
greiðir frá, at all ið kommu-
nistar hava sagt frå soni henn-
lygn,
hevur tikið
ara er tann svartasta
uttan tað, at hann
seg av dogum, tað er rætt. —
Hon helt hann hava tikid lívið
av sær í mótloysi, og er sinnis-
rørd yvir, at eitt blað skal hava
umtalad hann á tann håtl, sum
hevur
hetta kommunistblaðið
gjørt.
Sonur hennara, sigur hon, fekk
stødugt ta socialhjålp, sum hann
átti at fáa, og hann hevði fleiri
ferðir róst leim, ið hevdu við
býli av hesum peningi at gera;
noktað
— hjálp var ongatfå
honum. Hon hevði sjálv spurt
politiid, um sonur hennara
hevði lov til at spæla á har-
stødum, hann
moniku á leim
var vanur at spæla, og teir
henni, at hann
loyvi til lað;
— lað var einki, ið kundi vera
høvdu sagt
sjálvandi hevdi
til bindurs fyri lí.
So nógv var also í hesi agitasjón-
kommunistanna. Man tað bara
vera í Danmark, at kommunislar
dríva so lílið undirbygda agita-
| sjón? — Neyvan?
Lýsingar us
Hetlandsferð.
Ætlanin er at lata S/S »Tjaldur« fara til Lerwick í Hetlandi
við boltspælarum og skottarum á veg til Keypmannahavn úr
Foroyum 6. juni í ár.
Farið verður úr Lerwick 15. juni.
Ferduf6lk kunnu koma við fyri 100 kr. á 1. plássi og 75 kr.
á 2. plássi aflur og fram, koslpening íroknaðan.
Hann, ið ællar sær við, má tekna seg áðrenn 1. mai.
P.f. Skipafelagið Føroyar
Eisini tygum
vilja gerast vissur í,
at tað loysir seg alt
lýsa, bert lygum
royna eina lýsing í
„Féroya
Social-Demokrat“.
Ringið til prentsmiðjuna
máltr. 143.
„Okkara“ TOILETSÆBER er
drøje, billige, og har den Par-
fume, som De synes om.
Vor Krone Margarine overgaar
al anden Margarine i Kvalitet
og Velsmag.
A/S Thorshavns Mælkeforsyning
& Margarinefabrik.
Rita Stangsæbe kan bruges
til alt — bør bruges af alle—,
Ferðist við -
»Tjaldrinum".
Vi fremstiller nu færøsk Smelteost
den er fed velsmagende og billig.
A/S Thorshavns Mælkeforsyning
& Margarinefabrik.
Toiletsæben „Okkara“
er den fineste fine og den bil-
ligste billige af al Toiletsæbe.
Målaraforrættning.
Papp, tapet, møpulpolitur, alt
målarafakinum viðvíkjandi! Best,
biligast. — Ordrar frå bygdum
ekspederast umgangandi.
M. P. Jacobsen, Tórshavn.
Telef. 287.
Hvorfor gaa over Aaen efter Vand
— hvorfor bruge udenlandske Sæ-
ber, naar De kan faa færøske, som
er bedre og billigere, fra Fabriken
—————— „OKKARA“ =——==nann
Generalforsamling.
Thorshavn og Omegns Syge-
kasse afholder ordinær General-
forsamling Lørdag den 23. ds.
Kl. 8 Aften í Logen med følgende
Dagsorden:
1. Formanden aflægger Berel-
ning.
2. Regnskabet
Godkendelse.
3. Valg af Formand i Stedet for
Direktør P. Jensen, der af
Helbredshensyn ønsker at
trække sig tilbage.
i. Valg af Næstformand, tre Be-
styrelsesmedlemmer samt Re-
visor og Suppleanter.
». Forslag fra Bestyrelsen og
det nedsatte Udvalg om For-
højelse af Kontingentet eller
Nedsættelse af Medicinydelsen
i Forbindelse med mindre
Kontingentstorhojelse.
Eventuelt,
fremlægges til
Regnskabet er fremlagt til
Eftersyn hos Kasseren.
Thorshavn, den 15. Marts 1935.
Bestyrelsen.
RITA SÆBESPAANER
til al finere Vask
Ferðaætlan e.s ,Høgoy”s.
Ur Foroyum....... 18/3 | 23/3 | 13/4 8/5 | 28/5
Í Aalborg... ..... -— — 16/4 — —
Úr — errF — — 17/4 — | —
Í Hamburg ...... — 27/3 19/4 188 | —
Ur — -......| — 29/3 | 22/4 | 14/5
Í Hull........... > 81/3 | 24/4 | 16/5 =
Ur i -— 8/4 | 27/4 18/5 —
Í Methil i: 15/3 — SD 30/5
Ur — irer 16/3 æn sr — 1/6
Í Foroyum....... 19/3 | 6/4 | 30/4 | 21/5 | 3/6
P.f. Skipafelagið Føroyar, Tórshavn.
Til allar fiskakeyparar
i Føroyum.
Allir sum keypa saltfisk og klippfisk frå før-
oyskum fiskiskipum verða hervid mintir á, at í
konlraklini millum fiskimenn og reiðarar $ 14 3.
stk. stendur fylgjandi:
»Alt Salg ved Fradeling maa kun foregaa mod
kontant Betaling eller fornøden Garanti, og det i
Tilfælde af Salg ved Fradeling fremkomme Pro-
venu skal tilstilles Føroya Fiskimannafelag, idet
Fremsendelse til anden Mand er ulovlig«.
Føroya Fiskimannafelag.
000000000000000000000000
Kast alle Bekymringer over Bord og
køb kun vor Margarine
JM
: :
oO O
Silju
Den er lige vidunderlig til
9 Bordbrug, Stegning og Bagning.
Q
:
oO
9
O
JN
og den bliver No. 1.
SF
A/S THORSHAVNS MÆLKEFOR-
SYNING OG MARGARINEFABRIK
0000000000000000000000000
Annoncerende!!
Vejen til
en virkningsfuld
Reklame
gaar gennem en Annonce i
Føroya Social-Demokrat"”.
Føroya Social-Demokrat““
har vundet Indpas hos det store, jævne Publikum,
Det er derfor i Deres egen personlige In-
teresse at benytte , Føroya Social-Demokrat“
til al Avertering i Fremtiden.
Úlgevarar: Javnuðarmannufelog.
Blaðstjórar: P. M. Dam, Tveroyri, ábyrgdarmaður.
P. K. Mouritsen, Tórshavn.
Prenismidja B. Z. Jensens, Torshavn,
U
0
h
h
h
h
m
fj
ví
in
fr:
st:
ha
og
m:
ste
sle
ma
ist
seg
ist
kox
ko)
uni
vid
fór
mo