leygardagur 23. mars 1935síða 3

beta aftur ein skaða, hitt seinra við brotnum bummi; fiskiskapurin er ikki nevniverdur. Onnur skip, sum hava sekt havn í Íslandi eru: »Vågoy« við brotnum staki, »Gudrun Zotga« við lavnum motori, hon hevdi veitt 4000 fisk, og »Turid« við brotnum bálum og fiskakassa. 11. í hesum var »Normanner« inni á Vest- mannaoyggjum við einum sjúk- um manni; teir heydu veitt 7000. Få a Grótvirkið og Havnar kommuna. Miðvikudagin auksjón yvir hús ogamboð Grót- virkisins. Havnar kommuna átti hægsta boð — 2500 kr. — Men tå bankastjóri og sakførari Th. Petersen, formaður fyri likvida- hoyrdi, at tað varð hildin sjønsnevndini, var kommunan, ið boðið álli, vildi hann ikki góðkenna til- slagið, tí eingin »approbasjån« frå ministeriinum fyrilá; ein býráðslimur bjóðaði sær til at »deponera« peningin. Hósdagin fræltist, at felagið »Føroya Gråtvirki« hevði hildið aðalfund kveldið fyri við hesum boði á dagsskrá. Teir hildu tað vera ov lágt. Á fundinum bjóð- aði ein føroyskur ingeniørur 3000 kr.; men boð hansara varð ikki hildið at vera nóg høgt. — Samtykt varð at venda sær aftur til kommununa. Annars skal hesin aðalfundur nóg so harður. hava verið Trætnadur var millum sakfor- arar. Politimeistarin helt fyri, at Grótvirkið álli at drivið av Foroyingum og ikki verða av útlendingum. Í hesi arbeiðsleysu tíð mátti tað verið sjálvfylgjuligt, at Havnar Grót- gav kommuna keypti ognir virkisins, sjálvt um hon eitt sindur meir fyri tær, og antin sjálv dreiv tað ella lat øðrum, {. d. Havnar arbeids- mannafelag, driftina upp í hendi — bert bon kundi skapt nakað meiri arbeiði. Danskt kjet. Við »Tjaldrinum« mánadagin kemur aftur ein hópur av tí danska kjøtinum til kommun- urnar. — Havnar kommuna fær 5280 kg, sum teir ætla at selja fyri 35 oyr. kg. Froðbiar sóknar kommuna fær 3 tons; teir fara at halda sama prís sum síðst. * Arbeiðisviðurskiftini í Havn. Meðan lítið og einki dagleigara- arbeiði er at fáa í Havnini, tykjast træðsmiðir at hava væl av arbeiði, og okkum kunnugt, hava allir málarar nóg mikið at gera. * „Islands Falk“ vil dagliga í mánaðunum mars—apríl varpa út vedurtfdindi kl. 1115 G.M.T. á 185 m. bylgju- longd. Hartil vil »Falkurin« lurta eftir tíðindum frá fiskiskipum á somu bylgjulongd kl. 0635, 1945 og 2215 G.M.T. og meguligvís aftur senda út foroyskum lítlan motor- veðurtíðindi kl. ynskist, * # Ed „Grundick“, ið, sum áður frásagt, varð fyri óhappi fyri 14 dogum síðani, varð liðug fyrst í hesi vikuni og fór av Havnini á Suðurlandið í fyrradagin. * Frá Tórshavnar havn. Umframt rutuskip hava hesi skipini verið á havnini: >Solo deo Gloria« (fór higani til Íslands, men er afturvend vegna havari og kom inn å Klakksvik). 17. »Cementa«, kom her vid motor- Hon er ikki sloppin til líður arbeiðinum uppá motorin væl. 18. »Cheerfull« úr Vági, fór til línufiskarí á Suðurlandinum. 20. »Høgoy« frá Methil við koli. skaða. Íslands enn; men nú Tíðindi úr Íslandi. Sáttmáli viðvíkjandi sildasølu. Íslendingar og Polakkar eru komnir ásamt um, at Pólandið skal keypa 48000 sild frá Íslendingum 1935 við lægsta innfluttningstolli, ið er 8 zloti á lunnuna. Hetta er 6000 tunnur meir enn í 1934, og eru ongar særligar treytir (nýggjar) lagdar á Ísland fyri henda sølu- tunnur av rættarvinning. Við saltfiskaseluna til Italiu tykjast viðurskiftini at hava snúgvað seg hættislig fyri Íslendingar. Mussolini vil standa Italia greiða seg sjålvt við allar mat- búgvin til kríggj. skal verur um lað verður inngyrt, sigur hesin veldugi kríggsmaður. Hann hevur so í fyrstu atlogu skorið niður innførslu av vorum til Maliu upp til 80 '/,. Hetta nervar Íslendingar. Teir hava selt hópin av virkaðum og ov- virkaðum fiski til Ttaliu. Í 1934 seldu teir t. d. 9650 tons av turrum fiski og 7100 tons av saltfiski — einar 6—7 milliónur krónur. England og Ísland. Íslendingar hava í teim sein- astu árunum gjørt stør lán í Onglandi. Tað er dýrt at ar- beiða og byggja land við lænt- um peningi. Tó tykist tað sum rættu leiðuna Tað lánið, teir gjørdu í 1929 kostaði 6,14 %/, og lánið teir gjørdu í heyst seinast í Sveríki var til 5,335 %. Hin 15. skrivaðu teir undir eilt vedhalds- tað gongur ta hjá Íslendingum. stóra februar f år bræv fyri eitt lån uppå knappar 11 milliónur til 4,58 9, p. a. at rinda aftur í 35 år. Av hesum peningi verða 6,75 milliónur nýttar til at rinda eldri lán. 3 milliónur og 315 túsund fær Útvegsbankin, eisini til at greiða eldri lán, og 850 túsund verða eftir heimild í lóg viðvíkjandi Fiskimålanevndininytttilmarkn- aðarleiðan og royndir við nýggj- um tilvirkingarháttum. 2215, um tad | £? er Keypið Suduroyar margarin I tað smakkar altíð væl! E3 3 - Skaðatilburður. arar hava verið og kastað niður Í teirri fyri Feroyingar so mat og klæðir til teirra, ið enn syrgiliga væl kendu Grinduvík, fórst = 5 monnum. Einans tveir bjarg- hin 21 februar bátur við aðust. Hitt »Brakoll«, strandaði við Bolung- arvík hin 1. í h. Tíbelur bjarg- norska farmaskipið aðist allir menninir. Harðturking og beinfrysting av fiski. Í seinastu bløduni verður skrivað nógv um stjórn- ællan um at fremja arinnar royndir kring um Island við hesum tilvirkarhåttum av fisk- inum. Ymist. Følsk islendsk postmerkir. Poli- tiið í Wien hevur latid ein sak- forara, Dr. H. Reiter seta fastan fyri bedragarí. Hann hevði fingið í umboð fyri hina íslendsku ríkisstjórnina at lata prenta íslendsk jubileums- frímerkir til altingsins 1000-ára hálíð. Hann hevði »forfalskad« pap- pírini, so at prentað blívu nógv fleiri merkir, enn tey umbidnu. Hann sendi til Íslands tey, ið hagar skuldu, og seldi sjálvur restina til frímerkjuhandlararnar. Hin fekk illgruna av, at alt ovmong frimerkir vóru á »markedinum«. íslendska ríkisstjórnin — Ísland hevur tapt reiðiliga nógvan pening við hesa svikara- gerð sakforarans. 10. í hesum mánaði (veitti ein ungur maður seg fyri ein av »S-tog« lokomotivunum í Keyp- mannahavn, og varð tíkin upp aldeilis sundursorðaður og deyð- ur. Tað vísti seg, at maðurin var ein 18-ára gamalur prentara- lærlingur, ættaður úr Aarhus. Orsøkin til sjålvmordid er ókend. + Sven Hedin, hin kendi svenski ferðamaðurin og vísindarmað- urin, er í síðstu viku komin til Peking. Hann hevur verið inni í tí kinesiska partinum av Turke- stan, har hann hevur verið úti fyri ymsum. Tvær ferðir varð hann líkin til fanga, og fleiri ferðir varð skotið eftir honum og monnum hansara. 200 fiskimenn eru drivnir til havs á Kaspiska havinum. Ísurin skrædnaði undir teim. 70 av teim hava tó bjargað sær aftur til lands við at leypa av einum fsflakanum aftur á annan. Flúgv- Helleflynder, Rødspætter og Rødtunge købes til „Ísvirki“ til højeste Dagspris. Telegr.-Adr.: Ísvirki. í Danmork 12 í h. Kontant Betaling. Herluí Thomsen. reka á havinum. — Hetla er triðju ferð í vetur, at ein tflik ólukka er hend har. * * * Grulvaður 200 metrar við brotn- um læri. Ein málari í Keyp- mannahavn datt undir arbeiði sínum niður í ein kjallara og breyt lærið. Hadani grulvaði hann út á gøtuna og bað ymisk fólk, ið komu framvið, hjálpa sær; men tey hildu hann anlin vera fullun ella royna al »gera hann onga seg stultligan«, Tá hjálpina kundi fáa, royndi hann at grulva sær til húsar heim. Men Tå hann 200 ein maður, ið kendi hann, kom smátt gekk hjá honum. hevði grulvað einar melrar, vildi so væl til, at framvið, og hann fekk í stundini boð koyrdi hin beinbrotna á sjúkra- eftir einum sjúkrabíili, ið hús. Rán í Spaniu. Í einum spansk- um býi brutu 25. februar seks ránsmenn inn í bankan. Ráns- menninir vóru vápnaðir við re- volvarum, sum leir hóttaðu bank- fólkið 60.000 peselas við sær. við. Teir tóku Ein tíma áðr- enn innbrotið hevði ein leirra klæddur sum telefonarbeidari skorið telefontræðrirnar av. | * Ein brandbilur í Helsingfors kvoldist 10. í mánaði, hesum og tveir av leim fýra monn- unum, sum í honum vóru, doyðu. Olukkam hendi av teirri brandbilurin, ið kom fara til orsøk, at við fúkandi ferð, mátti viks fyri ikki al renna á ein sporvogn og ein bil — hvarvið brandbilurin, sum fyrr fråsagt, hvøldist. Í bygdini Lenstad á Ølund brann náttina millum 9. og 10. í hesum mánaði ein bónda- garður. Bóndin og kona hans- ara, ið bæði vóru yvir 70 ár, doyðu í eldhavinum. %* Jaynaðarmanna valsigur i Dan- | mørk. Við valið til amtsrådini | mánaði | vunnu javnaðarmenn væl fram. | — Tey síðstu bloðini, ið komin eru til Foroya, eru frá 13. mars; valinum, fyri kl. í úrslitið frá lað lá lå var tey hava soleiðis sum um nåtlina — upp- talt alla Úrslitið sá tá soleiðis út: Javnaðarmenn høvdu staðni. vunnið 23 mans, konservativir 7, vinstra hevði mist 21, og teir radikalu hevdu mist 11 mans, nazistar og Týskarar høvdu vunnið nakað framá í Suður- | júllandi. Tlf. 35. Generalforsamling. Afholdsorg. Sygekasse í Frode- bo Sogn, afholder ordinær Gene- ralforsamling í Arbejderforenin- gens Lokale Lordug d. 30. Marts d. Á. Kl, 8 Eftm. Dugsorden: 1. Regnskabet for 1934 frem- lægges. 2. Valg af Bestyrelse. 3. Tundudtrækning ved Tand- læge Kaaber. 4. Eventuelt. Bestyrelsen. Máling Tapet Linoleum Poul Arne Poulsen. Kjøt. ton av Tlf. 81. Kommunan fær 3 kjøti vid »Tjaldrinum«. Prísurin er sum seinast. 'reing]- bidjast Arbeidarar og onnu andi, ið ynskja iøl, tekna áðrenn »Tjaldrid« seg, kemur, hjá Euiw. Mortensen i Puntabyrgi. Sóknarstýrið fyri Froðbiar sóknar kommunu. Tíðindi úr Suðuroy. Íslendskur fiskur heim til Føroyar. Á Tvøroyri fáa H. B. Thom- sen & J. Nolsøe (L) 75 tons av Íslandi við fiski úr skipinum »Rokn«, sum skipaði inn hin 22.i h. og væntast her um miðj- una á næstu viku. Við sama skipi sigast Vágs- keypmenn at fáa fleiri hundrað tons. Vit hitta harra Thomsen og spyrja, um harra Nolsøe og hann hava stovnað nýtt parta- felag. Hesum sytir harra Thom- sen, enn er einki felag stovnad, men harra Noløe og hann ar- beida fyribils saman ultan nærri avgjørda skipan fyri framtíðina. Teir vilja tó í ár í felag keypa fisk til turkingar. »Vit vilja tó helst hava feroyskan fiska leggur hann til, og greiðir hann frá, at teir í vetur hava roynt at keypa norskan fisk til turk- ingar, men bar henda royndin ikki í lag. Uppá okkara spurning, hvar ið teir ætla at turka fiskin — leir eiga enn einki turkihús ella fiskaturkiplåss — svarar harra Thomsen, at ætlanin er at turka fiskin í Frodbæ og Øravik og — inn til skipini koma heim við fiski til turkingar — á fiskaplássinum hjá firmainum Thomsen. + Linubåturin „Havellen“ hjá R. Thomsen var, eftir sum lað frættist í tjúkkum fiski teir tveir dagarnar, honum eydnaðist áðrenn óveðrið at royna, líka brast á. Keypið frá teimum, sum lýsa Í „Feroya Social-Demokrat“