leygardagur 13. apríl 1935síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Lýsingaprísur fyri petitreglu:
og 4. síðu.
avsláttur í prisinum,
20 oyr. á 3.
Sjálvstýri.
Í radio frættist, at hr. Jóannes
bóndi Patursson, id nú nevnir
seg landstingsmadur, men sum
fyri nokrum árum síðan nevndi
seg = umboðsmaður í danska
landstinginum hevur sett krav
fram um sjålvstyri fyri Føroyar.
Tað er hr. Pa-
lursson framsetur slíkt krav, lá
einki logið, at
hann meinar nakað við tað; lí
hann er jú formaður sjálvstýris-
flokksins, sum hevur eina stevnu-
skrá, hvors fyrsta grein er tann,
at í Foroyum skulu Foroyingar
ráða.
Hetta er all gott og væl, men
for-
ein, id fylgt hevur við í
oyskum politikki, má ofta og
tíðint spyrja seg sjálvan, um
sjálvslýrismenn meina, at For-
oyingar skulv ráða í Foroyum.
Fyri nokrum árum síðan varð
fyri at vera
eingin roknaður
góður Feroyingur, uttan hann,
ið samtykli í, at Feroyingar
skulu ráða í Feroyum. »Ti«,
søgdu teir stóru profetar sjálv-
styrisins, »vit vilja ikki verða
trælir í okkara egna landi«
og teir smáu profetarnir yvir-
hildu reglurnar um, at leir smáu
læra leim
skulu av
hilt
»Som
fuglarnir
slóru, danska orða-
takið
sjunge,
sum
de gamle
sigur:
saa lære de unge< —
altso sungu teir allir, bæði stórir
og smáir hin sama songin.
Men tíðin leið, og Danmerk
fekk eitt frísinnuð landastýri,
sum enn ræður fyri borgum í
Danmerk. Henda ríkisstjórnin
sigur sum so, at hon vil ikki,
at Feroyingar skulu vera trælir.
Vilja ráða í
oyum, so verið so góðir; men
Danir vilja ikki betala fyri tað
Føroyingar Før-
føroyska sjålvstyri.
Hetla
pengarnar.
orð
okkum
vóru rein
Ella
siga, at hetta vóru donsk orð
fyri
latum
fyri foroyskar pengar: men lí-
verri — slíkt høvdu teir góðu
sjálvstýrismenn ikki vænlað.
Hvat
eg
vila tað ikki sjálvir; men lað
Nú
so
leir høvdu væntað, veit
ikki, og eg hugsi, at teir
kann eisini gera tað sama.
mega teir skjólt vita lað, og
fáa vit onnur at frætta tað.
Nú hevur Jóan-
Nú fáa
vit at síggja, um hansara menn
Tað vil
vísir tað
Líka mikið!
nes aflur selt krav fram.
standa aftanfyri hann.
tíðin
skjótt.
vísa og hon
J. H. Danbjørg.
Vort Telefonnummer
1483.
30 oyr. á forsíðuni,
Við størri lýsingum fæst
BRÓÐURSKAPUR
Kostar kr. 1,50 fjóðringsárið + Porto. Blaðið
verður bílagt á posthúsinum, brævsavnarstoðum
og SKriVSIOVUNI.
Føroya framsyningin
i Bruxelles 1935.
Eitt lítið samtal við føroyska |
útsendingin harra |
|
|
Poul Niclasen.
Norðankuldi er í Havnar got-
um.
Poul Niclasen, Bbladstyrari,
kemur við ferð niðan Åarveg |
seinasta tírskvold. Hann trívur
í lummarnar eftir klúli, men
gevur sær ikki stundir al leita
og turkar so sveiltan av EMnmn-
inum vid handleggi å gamlan
føroyskan hålt.
»Hvar nå, harri bladstyrari,
við so miklum skundi ?«
»Til Bruxelles«,
»Tå ikki hesa leidina nidan
Aarveg ?«
»O, nei! Tad er hann Mass,
r
sum tfåliga og síðla kallar á
meg og er í hølunum á mær,«
»Og sjálvsagt sigir Mass lað
sama um legg helt eg, uttan al
ána, hvor hesin Mass var; fyri
tað
varði í haganum.
kundi hann verið onkur
»Eg vil hoyra okkurt um
ferðalag tfll«.
»Ikki nú, eg havi ikki líð.
Ring meg, ella kom heim til
mín seinri. So skal eg lala leg
vita okkurt
Tað er ikki so legið, sum tað
sær út til, at eg í »Føroya
Social-Demokrat« seti eitt samtal
Poul Niclasen
blaðstýrara av >Dimmalættinga.
við harra
Hesin maður hevir allar líðir,
meðan hann var á Føroya løg-
ínui, var og er í Torshavn
krafti
folks
Vrúðið, rovnt av ollum
at virka lil gagns fyri sm
korum og er fyrigonvumuður I
lórshavnar útviklingi,
evur oftast heldur laka fylgd
av byrådslimum ullan
leir; ein og hvor royni
forimuni og heiluligum evn
Poul
ligur blaðslýrari og hevir rætta
Niclasen er sera dúg-
takið á blaðstjórn. Tað góða
hevur hann fram um aðrar
blaðstýrarar, at hann er sera
sámuligur í skriving síni, roynir
g alla
»
at umganga alt klandur o
óneyðuga ósemju.
málum :
Hann er góður í
skandinavískum, eingilskum,
týskum, franskum, íslenskum,
klárar seg í spanskum og reið-
liga dúgligur í foroyskum.
Reiðarafelagið veit, hvat lað
ger við al kjósa sær nettupp
henda mann sum úlsending
less.
»Må eg biðja um »Dimma-
lætting«.
»Upptikid«, var svarið ferð
eftir ferð.
At síggja eyguni í lelefon-
hinum endanum, lá
11. ella 13.
og knappliga spurdi, um Mass
moyuni í
eo
g ferd ringdi aftur
hekk á tráðnum !!!
»Ju, — — — nei, — vil
hava ikki lov at sign nakad«,
»Takk! Fyrigevid.«
Stult eftir hella hittust vit
pensónliga :
»Verdur tå leingi á hesum
ferðalagi í Bruxelles ?«
»Eg fari í kvold, komi aflur
í maí. Fari so einaferð aftur
hagar í september og verði so
har, til framsýningin endar
fyrst í november«,
Hava Føroyar nakað pláss
á framsyningini ?«
sal 15 kvadrut-
>Jú, ein
nmelrar«,
„Hesin
einans til al sýna
salur verður lá ikki
foroyskan
T . . 11 +
el! DUamsviaing okkara
verður almenn foroyska.
ÞÍú meinar ?<
»Ja, umframt sall- og klipp-
fisk verður synt: Føroyar geo-
grafisk, forovyskt liv, fiskari,
ymis virki, handil, induslri, alt
heimavirki, grindadráp, fugla-
fangst, føroyska búningin, Suð-
uroyarkol og -leir, lýsi og
mangt annad«,
»Hetta alt kanst tú jú ikki
hava við lær. Er eingin hjálp
her heima ?<
»Ja, harri landsrættssakforari
Mitens hevir starvi
Edward um
hendi her við al samla alt, sum
hugsandi kann brúkast á fram-
sýningini og sum hugsast kann,
Sjálvur havi
at handil fæst úr.
eg við mær 1000 pund av for-
»
oyskum klippfiski, sum er pakk-
aður í ståsiligar
eins og annað góðgæli.
vérða útlutaðir millum fólk bar.
Við hvorjum pakka fylgjur ein
brúksvísun á fronskum máli,
sum sýnir 15 ymsar fiskarættir.«
Eg vildi ikki gera meg låtur-
í blaðslýrarans eygum við
at spyrja, um hann ætlaði eis-
ini at læra Bruxelles-fólk al
gera foroysk knettir og kóka
ræstan fisk og eta hann við
1
garnatálg ella spiki; tað besta
skulu vit sjálvsagt hava sjálvi,
men helt so:
»Ke vil vóna, at fólk her í
Foroyum lætta um starv Mitens
og senda honum sum skjólast
tað, sum hann væntaliga
ynskir, og al tey leggja sær
nær við at lata góðar lutir lil
Men
á framsýninguna ?«
hansara. fer hann ikki
eisini
Danska deildin á framsýninguni.
pundspakkar
Teir
Telf. 143.
„Jú, ætlan hansara er at fara
Og tað
hevir ómetuliga nógv at siga, at
fólk Mitens
og ger góð ting; tí vit ætla eis-
lag
við Belgiu og Feroyar við alt,
einaferð í summar.
lættir um arbeiði
ini at fáa í samhandil
sum kann gerast her á landi,
og sum fólk har hevir brúk
fyri.«
»Hvussu mong lond luttaka f
hesi framsyning ?«
170«.
»Verdur Føroyafilmurin ikki
»Um
syndur f Bruxelles ?«
og tå
haldi eg eina rødu helst á eing-
>Jú, onkuntíð í mai,
ilskum um Føroyar. Sama dag
þjóða vit fyri Føroyar til há-
bloðunum,
og vull-
líðiliga samkomu:
importørum av fiski
góðsi og ymsum eðrum innan-
fyri vinnulívið í Belgiu.«
So nú ringdi telefonin aftur.
Eg bað útsendinginum farvæl
og ynskti honum góða og týdn-
ingarmikla ferð.
Tað sama gera vist ell í Før-
oyum.
N. A. Eidesgaard.
Til
huldumannin
í „Krossi“.
So fekk huldumaðurin í
»Krossi« kortini f lag at »svare
aftur« uppá tey orðini, eg gav
honum i. »Socialinum« nakað
herfyri — eftir hansara egna
ynski.
Nukad hepi dugi eg ikki at
finna í grein hansara; men hon
sýnir ein frágera góðan vilja til
at dálka, spilla út navngivnar
menn, meðan hann sjálvur
fjalir seg burtur sum ein nøtrandi
níðingur, ið fegin vil høgga til
aðrar, men sjálvur er ræddur
fyri at fáa undir vangan.
Hesin huldumaður, sum so
fegin vil hava arbeiðararnar at
trúgva, at teir verða illu narraðir
av okkum, hví kemur hann ikki
fram undir sínum egna navni
og virkar fyri teimum? Teir
kunnu jú — sum eisini væl
kann vera — halda, at hann er
løntur av teim stóru fyri at seta
split ímillum arbeiðararnar og
að leirra. Hann nevnir seg
»arbeidari« ; men lað sigur í
iesum føri einki. Tað kann
hvor gera, so leingi sum
ikki veit, hver
uldumadurin er.
Tað er nyttuleyst at fáast við
eitt tílíkt illkvendi ein og
vor sær jú, hvat hatta hevur
at lýða —; men tað ber nú
einaferð ikki ll at tign til slík
skemdarorð; ley krevja mót-
í minsta lagi í bleð-
ein og
almenningurin
gongu
unum.
Huldumuðurin málar upp eina-
staðni í grein síni, hvussu illur
eg eri, og uttan al draga andan
ímillum skundar hann sær at
farve ge