leygardagur 13. apríl 1935síða 2

PR 7 A THEO ANEGUØØ DSA -. AF - nn > Fe i : ig '8 et eg eri. Tad er løgid, at hann skal hava brúkt einar 3—4 víkur (il at skriva eina tflika grein. Men hann fekk jú eisini slysni í øxsluna av hini fyrru greinini. Hann sigur hann plægar at leita í »Social- einastaðni frá, al inum« eflir ymsum orðum, hvussu tey skulu stavast. Hetta haldi eg, má taka honum ov- langa tíð. — Í »Krossinum« verður skiparin á »Islands Falk« biðin um at venda sær til mál- felagið fyri at fáa sær kunnleika í foroyskum máli. Kanska huldu- maðurin kundi fylgst við honum. Eg haldi meg ið hvussu er ikki til at læra ein so í listum lærdan huldumann nakað. Í tí fyrra leypinum, huldu- maðurin holvdi út yvir meg, var millum annað »golt« ein jammur- klaga yvir, at arbeiði mítt við hetta blaðið var tað bera mat- strev, Ég honum frá, at eg >fyri tað eg skrivaði, og teir timarnar, eg arbeiddi á prentsmidjuni« fekk 12 krónur minni um vikuna, prent- arar í Havn vanliga fáa. Her skal eg alt fyri eitt skjóta inn, | hetla hægst 4!/, segði enn al mín arbeiðislíð við blaðið er frá 4 til AKTIESELSKABET FØROYA BANKI Hovedkontor: THORSHAYN Stiftet 1906. Afdeling: TRANGISVAAG AKTIEKAPITAL OG RESERVER KR. 900,000. Bankforretninger af enhver Art udføres. Kontortid 11—3. Hovedkontoret i Thorshavn tillige aabent €— 7 for Ind- og Udbetalinger LY in ysing. kunnigl, at skrivslovan 10—13 og van- Utgjalding er hvønn leygardag kl. 11—13. Tórshavnar er opin kl. 10—13. liga eisini kl. 17—18. Rokningar mugu verða sendar gjaldingardagin. Tórshavn, tann 11. elektricitetsverk Verkstjórin er at hilla frá kl. ger her inn innan hósdagin fyri úl- apríl 1935. Tórshavnar elektricitetsverk. dag lilsamans um vikuna. — Men nú dettur huldumaðurin um síni egnu bein av froi. geylar hvussu eg vil »forklåra«, at tann peningur, ið 1 | Hann | upp um, | | fæst við hina >socialdemokratisku pressuna« er so nógv meiri verdur enn tann, ein kapitalistisk prentsmiðja er noydd at lala. Um huldumaðurin er forur fyri at rokna so mikið, so haldi eg, at hann må kunna fata, at eg fái mítt arbeiði goldið til | fullan takst. Al eg teir dagarnar, tá eg ikki havi arbeiði við blaðið, | lont arbeiði i ikki ikki fái nakað aðrastaðni, gerst við, — tað má væl vera so. Í fyrru grein síni deilur huldu- maðurin heldur nieg fáa leirri tí hann heldur »Førsit meg, tí hann ovnógv av peningi; í | | hann meg, | | di I seinnu deilur meg fáa ov den ene Vej, saa anden Vej<. — Galið skal tað so verða, Hvat tí viðvíkur, at forovskir hvussu víkur ella vendur. javnaðarmenn fyrr hava noklað, al teir hava fingið styrk frá donskum starvsbrødrum, so má | eg siga, at hesum hevur eingin | noklað, síðani eg fekk nakuð | við blaðið at gera. Og eg haldi meg minnast, at hin síðsti blad- skrivaði reiði- stýrarin einaferð liga útforliga um hesi viðurskifti. Hvat frammanfyri hansara tid | liggur, veil eg lítið um; men | hava Danir tá veitt okkum | | peningaligan studul, so dugi eg ikki al fala, at tað tå skal hava verið nøkur grund til at nokta tað. — Alopið, hin forneski ger á Dam og Danbjorg, munu teir sjálvir fara at beina frá sær. Poul K. Mouritsen. Salg og keyp og leigumål ordnast og kontraktfestast. ella verilsir, Ynskja tygum at selja keypa ella leiga troð, skip, bál, kryatår, ella fåa vegleiding, ger so væl at venda lygum til mín. hús, jørd, innbúgv, vørur o. A, Eg skal á besta hátt fora saman seljara og keyp- ara og leigara. Saly og leigumál kunnu kontraktfestast hjá mær fyri hampuliga ómakslon. A. Ziska, Sverrisgøta, Tórshavn. keyp og tjarnir og Telefon nr. 337. Alle Paaskedag i VOre bortfalder. Langfredag sejles fredag bortfalder. A.S Thorshavns Mælkeforsyning Hin almenna ársroyndin kommunuskúla 9,—13. apríl r í Tórshavnar verður hvønn dag kl. 8 f. p. dagarnar Tey foreldur ella sum ikki lata síni ganga fyriskipað hava la verjar, born skúla, har skúlaskyldug í nakran verður lata hoyrd við sum roynd hildin, tey koma al skyldu at verða ársroyndina í kommunuskúl- anum. Til al verða til stadar við ársroyndina verða bodin for- foreldrini at børnunum ella líkaleiðis oll ley, ) hava Su á skúlanum. Í 1, 2 og 3. klassa verða nýggj fríggjadagin born det" 9. apríl kl. 12 Tey mega hava koppaseðil við. Born, ið vilja verða tíkin upp í hægri klassar, mega verða roynd saman við hinum børn- í skúlanum. apríl 1935. J. Dahl. unum Førshavn, Bað. Harri blaðstjóri. blaði tygara fyri hesum fáu orðum. Gevið mær innivist í Havnar býráð saman við flest ollum Havnarfólki gjørdi í felug fyri nøkrum fáum árum síðani ein prýðiligan og stóran svimjing- arhyl uppi í Gundadali; hann hevur verið nógv nýttur, la stultu líð, vit hava haft hann. — Ja, lad hevur mangan verið hugnaligt at sæd, hvussu bædi gentur og dreingir og »eldri« fyri tað eisini — trúliga hava viljað niðan í Gundadal fyri at svimja — ella vid ødrum orðum al reinska, styrkt og stuttleika sær, Øll vita vil, hvussu veðurlagið í Foroyum er. Vit vila, al um Seilads | Paasken. tutebande sejler planmæssig Skærtorsdag og 2. Formiddagsturene, ikke. 2 Eftermiddagsturene Kluksvig hvorimod Turen Iil Lang- og Margarinefabrik. veturin er ikki hugsandi um at fara har niðan, og ofta um summarið í ódnarveðri er heldur ikki farandi. Hevði tað tf pláss at ikki nú verið uppá sítt fingið eill hús við nøkrum badiverilsum niðri í býnum? also kommunalt. Eg haldi, at jú! Tað er óneyðugt at skriva vit øll kunna svara hví. — Verður hetta rætt lagt til rættis, so eigur tað ikki at kosta kom- mununi slóran pening, Vit hava jú tað »Fredensborg«, og tað søkallada liggur Ogviliga sentralt; hval var meiri natúrligl enn eitt hús við badi- verilsum varð gjørt við síðuna av ella onkra aðra staðni. Sjálv- nøkur oyru verðið hvort baðið; viðlíkahald andi skuldi goldin fyri og lað kundi gingið til lon, og lílíki. — Ikki er at ivast um, lønir hátt. hús at henda sak seg á bæði ein og Filt ogvilign annan tflikt stóran haft fyri kundi lýdning okkum arbeiðsfólk; vit hava ikki ráð til at vilja ló sela upp baði- verilsi, men fegin fáa bað ráð at gera sær eins væl og tey, ið hava baðiverilsi. Havnarmaður. Tíðindi. K. F. U. M. Søndag: Samvær. Mandag: Onsdag: Kl. 5/4. Torsdag: U. A. Kl. 8. Fredag: Y. Á. Kl. 7. aaben Hjemligl Læsestue. Mindsteafdelingen Bornehaven en hver Søgnedag. fslendsk sangara- vitjan. 4. maí kemur higar íslendska sangkórið >Karlakórið Reykja- ferð til Ætlan teirr: víkura á Danmarkar, í er at hava konsert Havnini tann dagin, og um so verður, lá lí hella er á Islandi. hava vit golt í væntu, avgjørt besta sangkór Dirigentur er kom- ponisturin Sigurdur Tordláksson. Við kórinum er hin heimsgitni fslendski sangarin, sum f Milano gongur undir navninum Stefano. # # Til næsta blað megu bíða fleiri greinir, m. a. tvær um katólsku kirkjuna. Smíðiskúli P. Poulsens hevði sína árligu framsýning sunnudagin. Hugna- líta næmingarnir ligir á at vóru teir lutir, høvdu smíðað. Serliga var tað bynyttur, møblar, id gjørdir vóru. + , %* Tvær samkomur, almennar, vóru sunnudagin. Ønnur var ein koncert hildin av Kk F. U. M. blaðið I. G. T. O við Til hina hevði boðið inn til at kappast atkvødugreislu um tað besta lagið til eina yrk- ing. — Vit vilja í næsta blaði umlala hesar samkomur gjollari. Viðmerkingar. „Krossurin“ rekur okkum spottandi fyri, at vit ikki skulu tora at tala um ålr6dur í teirri norðari havnini í Gronlandi. Sama ger hann við »Dimmalætting« sam- tíðar sum hann rópar hurrå fyri sær sjálvum sum lann einasta djarva, ið enntá hevur vunnið sær palent uppá at lala um hesa havn. Lítil mangt skal nylast í er barnsins uggi og »Mangel af bedres Havelse«. Men vit hugsa, at tad fer illa al billa fólki tílíkt inn. lesa okkara blað, latið verið við at sagl okkara hjartans meining í Og hvat Gron- bera til at Oll sum vita, at vil ongalíð hava Gronlandsmálinum. viðvíkjur teirri norðari landshavnini man lað vera ein stórur = spurningur, hvor ið hevur arbeitt meir fyri henni til brúks til útróður, foroyskir ikki brúks fyri foroyskum úlróðra- »Kross- urin« ella javnadar- menn. At hon verdur til båtum í år, vita vit einki um uttan tuð, sum staðið hevur í »Krossi«. Men vit skulu ikki loyna, at greinin í »Krossi« eis- nyla ini hevur elvl okkum at pennin, men íkki til politisk upprók. Havnin er lovað okk- hana til brúks til seg um. AL fáa útiróður má kunna lata gera uttan blaðorrustu. »Selvbyggerovnen«, Rysterist. giver hagelig Temperatur, idet al kold Luft (Fodkulde) snges ind for- neden, passerer Varmekammeret bagved Ovnen og strømmer op- varmet ud gennem øverste Gitter. LAKSEVAAGS nye KAMINER, KOMFURE og MAGASINOVNE sparer mange Penge om Aaret. Í OVER ALT OG | | OVER ALLE | Magasinovn Nr. 79 klassisk Stil med lufttælte Døre og støvfri — Mønsterbeskyttet, Leveres færdig indmuret og sammenskruet. Laksevaags nye Kaminovne Værelset en jævn og be- Komfuret er stilrent og smukt, meget brændselssparende og af nyeste mest moderne Konstruktion og Udførelse. paa Lager hos N. 8. Johannessens Eftf, Telf. 192. Telgr.-Adr.: „Agentur“, lF Partifælle! Hardu spurgt din Nabo og din Arbejdskammerat, om hanholder,FeroyaSo- ' eial-Demokrat“? Gør han det ikke, bør du opfordre ham dertil. n a