leygardagur 4. mai 1935síða 4

Koduddelingen. Et Par Ord, Hr. Svar pan Deres Skrivelse i »Før- oyalidindi« Nr. 15, For os almindelige Mennesker Hentze, som er det en ren være Vidne lil, hvor glad De er for Dem selv som den gode Sam- Dem af Det er da godt, at de er Fryd al fundsborger, De roser være. glad for Dem selv, og ærlig tal ringe Lyst til al har vi kun ribbe Dem for denne Glæde, tværtimod, Vi føler Trang til at glædes med de glade, altsaa med Dem. Og der er ogsaa virke- lig Grund til at glæde sig over, at De Deres Tilfredshed med Dem seh (hi for- haabentlig er der andre, der kan Det saadan, at nu mener al kunne lufte i højlravende Selvros, var desværre det faa andre til islemme den. ikke vik engang nemt med al san at islemme en Lovprisning af Deres ærede jeg. Et Forlydende vil saaledes vide, at De under en af Deres hæftige Fejder med Deres Naboer vild: anskaffe Dem Skudsmaal hos de for- skellige Personer, De igen Tiderne hos eller arbejdet har fjenl under. Men ak, den onde Ver- den, De . 1 hj í rede efler del forste Forsog. Del table helt Lysten alle kunde imidlertid historisk set være interessant al faa servere! den Gradsbøjning af Deres herligt genskaber, som vedkommende Dem skrift- ulil- Person tilbød at give lig, saafremt De skulde være freds med hans mundtlige Frem- sigelsc af Karakteristikken af Før nskabe rne. saa- ikk« være helst vel ledes, at Dc vil undgaa en Publikalion af denne lJeres rundet paa, at den muiig- : *| I 1 h í vis vil volde en Del Opsigt og Offentligheden Være en ru IO! pekKendt med. at DING SJÓ ) I , « Í 4 Paasland om, al De vár le í Pakhuset den meget om Lalli høddag«, passel aldeles ikke. Selv om det var Tilfældet, vilde De absolut ikke kunne faa no Kød derved, idet vi kun red Kød til dem, der kom til Døren i den østlige Ende af Pakhuset, hvor vi havde Disk til samme Brug, hvilket alle fik Besked paa, som gjorde Forsøg paa at trænge ind i Pakhuset. Det Stykke Kød, vi sendte over lil Dem, Hr. Hentze, blev ikke sendt med nogen Mand fra Ørdevig, men med en af Deres Naboer, som vi bad tage det med, hvilket han ogsaa vjorde, da De, som omtalt, laa syg. Men da de Hr. Hentze hal sørget for ikke at kunne staa í noget Venskabeligt Forhold (il ogen af deres Naboer, kan del lænkes, at vedkommende Nabo Følgeskab af en Orving ladet OY har áll om han har errækk Dem I int í i 1 nodetl for at UNndýaa Dere: »yelsignelsel Hvad Betalingen af omtalte Stykke Kød angaar, har betalt del; men der er det dette Sl} kke er det rigtigt nok, at D: kun at bemærke, al De betalte modtog den 27. De Kød, som Februar, den 29. | give til | Marts, altsaa Dagen efter, at vi var færdige med den Kødud- deling, De fik ondt af. Edward Mortensen, Koyrivegir 0. a. Í »Dim.« seinasta leygardug stóðu nekur orð um, hvussu býurin heiðrar okkara viðgitna landsmann Niels Finsen og minnisvarða hansara. Tað skuldi verið bert byráðið einstakur borgari sýndi virðing minni N. Fs: skuldi sjálvandi, al ikki men hvor sína lað, men haft fyri SÉl li ja tæl sum fólksins interessu, var koyriveg- urin frå havnini livsædrin í bynum, at hon var soleiðis løgd, at fólk kunnu vera toliliga rólis fyri at ganga har, uttan nærsagt vága. Ål kovri- » at sela lívið í vegurin frá havnini skal liggja ie + " - A niðan eflir Ryggi og haðani 5 oman f byin, er væl ikki møguligt? Fann sur, 10 nú verður KOVDIV( í nýtinr, er langt frá at vera nóg »betryggjundi«. Bæði sneiðingin um pakkhúsið hjá C. C. Johansen og so har, ið Bringsnagela kemur í Aarvegin, megu haldast al vera reiðiliga vandafull stoð al ferðast, og tað er legið, at ikki okkurt óhapp longu er hent har. Og hin gamli vegurin frá havn- ini niðan við Geil er ikki mætari. Hann er lå so smalur, at:har koyrur eingin bilur við ferð. Tað er Omøguligt at hugsa sær, hval lað fleiri meira hoga »plankaverkid« fyri endanum á hesi gølu er gjørt fyri. — Vakurt er tað ikki. Vil EVEISAIÐI kundu næstan freistast at byråonum, at teir settu upp eill plankaverk frå Geilini ella neystinum og yvir í apolekið, og lótu poliliið »regulera« gongd havnina koyring frå og til Tað hevdi nakað prýði gjognum smá porlur. Vero un) IKKI } * 11 ti fyri folk so tó meiri Irvúgjand Nakrir borgarar. Kongshondens aarlige Løsrivelsestale. Hr. Patursson tvivler fremdeles paa at Færøerne hører til Danmark. I donskum socialdemokratisk um provinsblødum finst henda grein: Der er Tradilion for, at Fær- øernes Landslings-Repræsentanl, Kongsbonde Palursson, en Gang hvert Aar forlyster Lands- tinget med en Løsrivelsestale. Den (12. Apr.) væsentligt i samme Udgave som kom i Gaa tidligere Aar. Kon: sbonden om, at det i Valgloven blev Befolkningen stillede Forslag Grundloven og anført, at »det forheholdes paa vire si angant nd paa Færøerne al Færøernes Re præsentation Rigsdagen « 1 Korslaget | analt (It kal for skal þí ønsker al ti al Færøerne sels temm« over, hvorvidt man være repræsenteret i Rigsdagen, og Hr. Patursson var af den bestemte Opfaltelse, at en Folke- afstemning paa Færøerne vilde Resultat, at man ikke I | ønskede en saadan ;Repræsen- tation, Det var — som sædvanlig — Tangetale, Kongsbonden afleve- rede fra det høje Tings Talerstol, men da han pludselig luftede visse nazisliske Tendenser og kaldte Rigsdagen for et Folke diktatur, greb Formanden ind og stoppede videre Udvikling af denne mærkelige færøske Psyko- logi. Under enstemmig Tilslutning fra alle Sider fastslog den fun- Statsminister, Finans- Hansen, al Del af Dan- mark, og der kunde selvfølgelig gerende minister H. P. Færøerne var en ikke træffes særlige Valgbestem- melser for denne Øgruppe. Fær- øerne udgør en Valgkreds, og Befolkningen paa Færøerne har samme Adgang til Repræsenta- tion i Rigsdagen som Landets øvrige Valgkredse. Nil disse rammende Bemærk- ninger havde Kongsbonden intet andet Svar end nogle Belragl- ninger, der mundede ud i en Ivivl om, at Færingerne betrag- Dan- han, al intel tede sig som hørende til mark. lføvrigt menle Rigsdagens Medlemmer som helst anede om Færøernes Historie. Hr. Paturssons .Endringsfor- slag blev derefter forkastet med 68 St. mod 1. Vi fremstiller nu færøsk Smelteost den er fed velsmagende og billig AS Thorshavns Mælkeforsyning & Margarinefabrik. Rita Stangsæbe kan bruges til alt — bør bruges af alle—. Ferdist vid Hjaldrinum“. Vor Krone Margarine overgaar al anden Margarine í Kvalitet og Velsmag. A/S Thorshavns Mælkeforsyning & Margarinefabrik. Eisini tygum vilja gerast vissur i, al tað loysir seg al lýsa, bert tygum royna eina lýsing í „Egroya Social-Demokrat“. Ringid til prentsmiðjuna måltr. 143. SÆBESPAANER til al finere Vask „Okkara“ TOILETSÆBER er drøje, billige, og har den Par- fume, som De synes om. Toiletsæben „Okkara“ er den fineste fine og den bil- ligste billige af al Toiletsæbe. Ferðaætlan „Smirils“ verður broytt soleiðis : Leygurdag 18. maí, 1., 15. 20. juni, 13, juli og 10. aug, frå Tórshavn kl. 6'/„ til Sand — Tvøroyri — Våg — Tvøroyri - Skålavik— Torshavn (altso norð- L, 27. Liggur i MR á) ur aflur sama dag). Tórshavn sunnudag og mánadag hesar ferðir. Tórshavn, 25. apríl 1935. Johs. Olaus Joensen. Lysing. Frá Í. Juni í år kann her í Havn ein elektroinstallatørur (ev. tveir) fáa aulorisatión og handilsloyvi. Upplýsingar og fúa hjá verkstjóranum á elektri- cilelsverkinum. (ITann erat hilta frá 10—12). Tórshavnar Elektricitetsverk, 23. april 1935. treytir eru al Den er K 2 Vejen til en virkningsfuld Reklame TI = T gaar gennem ei At Lagtingsskat tillige kan indbetales gennem Før- oya Banki og Sjóvinnubankin, meddeles herved. Vinnunevndin. Bestu og bíligastu Sukurvørur Sukurvøruhusid. Hvorfor gaa over Aaen efter Vand hvorfer bruge udenlandske Sæ- ber, naar De kan faa færøske, som er bedre og billigere, fra Fabriken meme: OKKAR A * øamnnneneneannun Målaraforrættning. Papp, tapet, møpulpolitur, alt målarafakinum vidvikjandi! Best, bíligasl. — Ordrar frå bygdum ekspederast umgangandi. M. P. Jacobsen, Tórshavn. Telef. 287. Kast alle Bekymringer over Borð og køb kun vor Margarine gi 8 = SN. Í á SF Den er lige vidunderlig til Bordbrug, Stegning og Bagning. MUN Sr og den bliver No. 1. AS THORSHAVNS MÆLKEFOR- SYNING OG MARGARINEFABRIK Annoncerende!! Annonce i Føroya Social-Demokrat"”. Føroya Soeial-Demokrat““ har vandet Indpas hos det store, jævne Publikum Det er derfor i Deres egen personlige In- teresse at benytte, Føroya Social-Demokrat“ til al Avertering i Fremtiden. Utgevarar: Bladstjorar: P. K. Jaynadarmannafeløg. P. M. Dan, Tvøroyri, ábyrgdarmaður. Mouritsen, Tórshavn. Prentsmiðju B. Z. Jensens, Tórshavn.