leygardagur 8. juni 1935síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Lige saa lidt som Udlandet ikke
vil læse Dilettunter eller natio-
nalsociulistiske Propagandisler,
lige saa lidt er Tyskerne selv
henrykte for sligt.
De „brændte“ Forfattere frem
igen, men —
Naturligvis forsøgte de lyske
Boghandlere, da de nye lyske
Forfaltere ikke trak, at lancere
de gamle paany. Men man er
endnu meget streng paa delte
Punkt! Vill Vesper, en ny-lysk
Digter og Udgiver af Tidskriflet
»Ny Literatur«, indledede en
Razzia mod de Forlag, der gen-
optrykte de gamle unerkendle
Forfaltere.
Vesper skrev:
«Jeg har muaattet konstalere,
at S. Fischers og Konsorters Bø-
ger og frem for ult de oprekla-
merede Zsolnay-Literater fylder
Vinduerne hos
Boghundlere, medens de samme
Boghandlere giver de egentlige
tyske Forfatteres Bøger en Plads
munge lyske
i Skummekrogen. Helt forladt af
Aunder er Bane-
Udover de
alle gode
gaardsboghandlerne.
værste Kriminalromaner finder
man her først og fremmest Fis-
cher- og Zsolnaybøger, men na-
turligvis ogsaa Ullstein, Mosse,
Selv Vicky
Romaner
Rowolilt o. s. v.
skandaløse
pan.
sandanne Forhandlere til
Buums
træffer man Man burde
jage
Helvede. . . .«
Der findes i Tyskland to sorte
omfatter de
Lister. Den ene
Værker, der overhovedet ikke
man forhandles. Den anden
dem, der ikke man udstilles i
Vinduerne.
Søren Kierkegaard nedbrydende
for Nazi.
Censuren har skadet den ty-
ske Literatur, som den har ska-
det den tyske Film. Det er den
velkendte Hr. Alfred Rosenberg,
der har den overvældende Ind-
flydelse pan den tyske Literatur.
Hver eneste Forlægger maa ind-
sende sine Manuskripter til den
af Rosenberg ledede »Reiclhi-
schriftsumstelle« til Bedømmelse.
Officielt er der ikke noget, der
hedder Forbud eller Tvangsfor-
holdsregler. Hr. Rosenbergs
Central
melse af de indsendte Værker,
giver kun en Bedøm-
som derefter tilstilles Forlægge-
ren og Boghandlerorganisalio-
nerne. Og naturligvis findes der
ikke den Forlægger, der tør ud-
sende en Bog, hvis den nazisti-
ske Bedømmelse er udtrykt i
Vendinger som »denne Bog kan
ikke anbefales« eller »dens vi-
dere Udbredelse er ikke ønske-
lige. Forlæggeren har intet an-
det al gøre end at smide hele
Oplaget i Ovnen. Nye Oplag af
gamle berømte Filosofer under-
kastes samme Behandling. — I
Bedømmelsen af en ny Udgave
af Søren Kierkegaar »Kritik der
Gegenwart« hedder det:
»Hvis et saadant Skrift udkom-
mer i en Tid som denne, da vil
det ikke være noget Opdragelses-
eller Opbyggelsesskrift, men un-
der Dække af Religiøsitet slølte
Subotugen af de nationalsocial-
ísliske Bestræbelser. Bogen kan
ikke anbefules.«
| tionalsocialistiske
I 1934 er der fældet Dom over
mere end 10,000 Bøger, — En
Femtedel af Bedømmelserne har
haft Udfald, hvilket
altsaa vil sige, ut en Femtedel af
negativt
Nyudgivelserne er
forbudt.
Det er af sine egne, man skal
have det,
Blandt det Stof, der indsendes
til Bedømmelse, staar den stør-
»frivilligt«
ste Del paa et meget lavt Ni-
veau. Saa langt nede, at selv
de nazistiske Lektorer faar Be-
tænkeligheder over den ny-tyske
Digtnings Stade. Saaledes hed-
der det i Bedømmelse Nr. 6068
om en Samling Hillerdigle:
»Hvis der fortsælles et Par
Aar endnu med denne studige
Byden over, saa bliver den na-
Digning om
nogle Aar en tom Lufiblære og
ender med Tømmermænd. Ofte
har man haft Lejlighed lil at
opkaste Spørgsmaulet: Er det
revolutionært, er det Sejrsglæde
eller, er det ikke snarere Kram-
pe og Hysteri?«
Det er interessant at ingltage,
at de nye Forlag, der er etub-
Udlandet
maal at udsende de i Tyskland
leret i med det For-
bandlyste Forfalteres Bøger, ar-
med gode økonomiske
bejder
Resultater. Efter franske Op-
lysninger androg saadanne For-
Aar 70
Det viser, ut
lags Omsælning sidste
Millioner Francs.
Udlandet nok vil læse tysk Li-
teratur, naar blot den er Kvali-
tetsvare.
Vulkanudbrud
paa Island.
En 300 Meter lang Eruptions-
spalte.
Næslsidste Lørdag Kl. 4 Efter-
middag dannede der sig pludse-
lig en 300 Meter lang Eruptions-
spulte i Nærheden uf Skinna-
staðir ved Axarfjørd i Nordøst-
island. Fra
der glødende Lava, hvorved det
Birkekrat an-
Spalten udslynges
omkringliggende
tændtes. Spalten har dannet sig
midt i Lavlandet uden Forbin-
delse med Vulkanerne. Lava-
udgydelserne er ikke særlig store
endnu. Geologer anser Fæno-
menel for enestaaende. Der er
endnu ikke mærket noget Jord-
skælv i Forbindelse med Dan-
nelsen af den nye Spalte.
Alt vel paa Nordfronten!
Frankrigs nordøstlige Befæstnings-
anlæg fuldført.
Den Øverstkommanderende
for den franske Hær, General
Gamelin, har overfor Krigs-
ministeriet aflagt Rapport an-
ganende sin Besigtigelsesrejse ved
det nordøstlige Befæstningsanlæg.
I en officiel Meddelelse hedder
det, at Grænsebesætningens Hold-
ning ikke lod noget tilbage at
ønske, at de hidtil gennemførte
Befæstningsanlæg var i højesle
Grad
Forsvar og var blevet gennem-
ført í Overensslemmelse med
Planerne.
værdifulde for Landets
|
ÚR SUÐUROY
Joansøkustevni á Tvøroyri.
Ætlanin er Jóansokudag í år at halda hesar leikir á Tvør-
oyri, um nóg nógv lekna seg:
Kappróður (kvinnur, menn og dreingir).
Kappsvimjing (kvinnur, menn og dreingir).
Fótbóllsleikur.,
Hann, ið hug hevur at luttaka í kappingunum, biðist tekna
seg sum skjólast og seinast tann 22. í h.
Nevndin.
——————————
Keypið Suðuroyar margarin I
tað smakkar altíð væl!
Feroyskur
politikkur.
II.
Í oll tey árini, sum klandrið
hevur stuðið millum sjålvstyri
og samband, hevur hin minni
maðurin verið gloymdur.
HANN HEVUR GJØRT SÍNA
SKYLDU, MEN IKKI KRAVT
SÍN RÆTT.
Yvirklassin hevur ikki gloymt
at seta sinar menn til stýrið í
hildið
sína hond yvir ollum óræltvísi.
landinum, og leir hava
Herum tróta ikki dømir.
Tað fyrsta, javnaðarflokkurin
varð slovnadur her á landi, selli
mál at rudda
hann sær lað
burtur alt tað órællvísi, sum
afturhaldsflokkarnir heydulívgað
og kanska nert um.
Nøkur av leim málum, sum
vil javnaðarmenn av fyrstu tíð
seltu okkum, hava vit fyri ein
part fingið framt, 16 at vit bert
Få
eiga ein mann å Føroya løg-
tingi. Hetla ljóðar ótrúligt, men |
tað hevur eydnast okkara manni |
at leiða hinar aftan á seg, og tí
betur hevur tad millum
sum
funnist menn,
flokkarnar
hava havt hjartað á ti
staðnum og hava less vegna
styðjað okkara mann,
Jarðahvalurin er avloystur, og
lógin um ellisrentu er innferd.
Tað eru tvey av teim málum,
javnaðarmenn sellu
sum vit
okkum at arbeiða fyri.
Vit hildu, al jarðaeigarar áltu
ongan rælt
at tann peningur, sum var Í
løgtingsgrunninum, skuldi ikki
| bytast út til jarðaeigarar, men
heldur til onnur neyð-
Men tað vildu
ganga við
nýtast
turvulig mál.
afturhaldsmenn ikki
til. — Men hevuðssakin var al
fáa tann gamla óræltin burtur.
Og luð eydnaðist.
- Lógina um ellisrentu fingu
vil eisini viðlikna á lingi, ló
ikki
ynskt tað, men t6 frægari enn
soleiðis, sum vit høvdu
einki og mikið betri, enn hvat
lí mól-
stlødu al dóma, sum afturhalds«
vil kundu vænta eftir
menn sýndu hesum máli ffyrst-
uni, lá vit bóru tað frum.
0 TILL A SI LL:
hinar |
rælla |
til jarðahvalin, og |
Men
bert ein hundrinda partur ella
120, sum vunnið er, er
kanska lúsunda partur av lí, ið
eftir er at vinna.
Her eru ikki stundir ella rúm
at nevna alt, ið enn erat broyta
her á landi, men eilt sindur skal
nevynist.
halda
hondina yvir leim privatkapital-
Enn afturhaldsmenn
istisku sakforarum, sum av sonn-
um er ein plåga fyri landid. —
Oy ikki
privatkapitalistiski apolekarum;
minni plága er tann
ti hval meining er Í atpína sjúk
fólk eftir
prívalar kapitalistar við?
peningi fyri at ríka
Læknarnir eiga allir at hava
fasla løn frá stati og løglingi og
EINKI ANNAÐ.
At nevna ullar privatkapital-
isliskar landaplágur er ógjertigt.
— Men latum okkum við fáum
slån tað
størsta plågan fyri lund okkara
orðum fast, at fann
privalkapitalistiska sy-
er Id
slemið í síni heild, og lí má tuð
ruddast út úr landi okkura.
J. H. DANBJØRG.
Fótboltsleikir.
Grundlógardagin hevði T. b.
vitjan av Vág boltfelag.
Ætlanin var, at Sorvágsbolt-
felag skuldi spæla her lá, men
seint mánukveldið fekk T. b.
| avbod pr. fjærrit frå S. b. Or
| søkina veit eg ikki.
T. b. sendi so fjærrit til Mið-
vågs boltfelag og bóðu teir um
ein leik 2. hvílusunnudug, men
| líka lítið balti; teir svaraðu: Vil
hava einki hold, koma ikki.
Tað var so einki ut gera við tað,
og royndu vit so Vág bolifelag.
Har
eydnu; men leir skilaðu til, al
hold ikki
vegna less, at nakrir av spælar-
høvdu vit eill sindur betri
fyrslu kundi koma
unum vóru sjúkir, men 2. hold
skuldi koma ut spæla móli T.
holdi.
Kl. 3 Grundlógardagin byrjaði
D.s 2.
so leikurin. Hann var bæði væl
| og somuliga spældur frá báðum
portum.
Fyrra hálvleik varð spælt líka
upp: 0—0. Annan hálvleik fekk
V. b. I
minuttunum, og endaði leikurin
so slalt vid, ul V. b. vann við 1—0,
mål í leim seinastu 5
| øll 2. túr og
|
| 29.000 íalt.
Måling
Tapet
Linoleum
Tlf. 81. Poul Arne Poulsen.
Seinasta sunnudag spældi 1.
hold T. b.s móti 1. holdi hjá V.
b. í Vági. Úrslit 11.
Ein limur í T. b.
Hvalaveiða.
»Sumbø« hevir fingið 11 hvalir,
»Suderø«
Hesin Dål-
ur hevur ikki verið Í ordan og
harav 2 augustar. —
hevur bert fingið 3.
er nú á sleipistødni í Vági.
* *
*
Tvestfabrik.
Tyskarar sigast at ætla atseta
upp eina fabrik til eina meiri
»rasjonella« ålnytslu av hvølun-
um. Al nakað er í hesum, sýn-
ir, at teir eru komnir til Loprar
við stórum skipi við ollum greið-
tilfari,
nýta. Víðari frætlist, at 12 Tysk-
um og sum fleir skulu
arar skulu arbeiða í Lopra í
summar.
Tveroyra havn.
Hesi skip eru heimkomin síð-
an seinastu tíðindini, vit sesdu:
»Gudrun Zotga« 14,500, 2. túr
»Sålun« 8500, 2. tår, »Emme-
rald« 8300, 2. tår, »Godihuub«
12.500, 2. túr, »Ørvingur« 8300,
2. túr, »Fulkurin« 22.000, 2.
»Elisebeth« 9000, 2. túr, >Everiue
11.000, »Borglyn« 11.000, >Ridd-
arin« 13,000, >Vestn:annuc 12.000,
lur,
ÞÁ gnes Louise«
»Flutstrond« til Englands við
200 kurvum.
Storur
her nakrar dagar við salti.
dampari hevur verið
Snurruváðsbálurin »And Skove
(»Trygvi«) var í vikuni inni á
| ferð til Islands frá Englandi,
har hann hevdi seli fyri 544
pund. Tá ið útgerðin fyri sein-
asta og komandi túr var goldin,
var eftir Gil hvonn fiskim:
325 kr.
Anna
nnin
Skov-båturin >P. Skov«
hevdi selt fyri 228 pund.
Ein trolari var inni vid deyð-
um manni. Hesin maður doyði
av, at lad hendi lað óhapp, at
trolinum
undir drállinum að
reiv ein bollur seg leysan úr
dekkinum og rakli mannin um
hann
lendarnar so meint, al
doyði við brestin.
*
* *
Sildafarmur.
Higar er norska skipið >Kil-
straum“ komið við 800 køssum
av sild til hina stóru Grønlands
ekspedilión J. Dalhs, Gerum f
Vági.
15
ah eg Se
Fr