leygardagur 6. juli 1935síða 4

upp á, at afturhaldsmenn skal eg ikki velja aftur. Hanus: >Hverjar rópar lú afturhaldsmenn ?« Jógvan: »Lat meg lesa fyri tæra, tekur »Dagbladid« upp úr lummanum og lesur: »Føroysk brunatrygging. Henda sak hevur av og å spøkt aftur á tingi nú í meira enn 30 ár. Av lí verður latið út o. u. 250.000 kr. at tad á hvorjum ári fyri brunalrygging í Foroyum, | og mest allur hesin peningurin fer út av landinum, hevur henda sak- in ómetuliga nógv at siga fyri okkum foroyingar, men tað tyk- ist, eins og løgtingid ikki skilur hetta ella ikki vil skilja tað. Øll lond royna gjøgnum ym- issar inntøkur at fáa pening til landið. móti her hjá okkum. Tíverri er tað tvortur í Men hvussu hevur hetta mål verið hagreitt á lingi í gjøgnum árini? Vit skulu royna at geva fólki | okkura eina mynd av hesum: 1904 14/; Umsókn frá 40 borgarum í Havn. Alit frá løgtinginum við hesum uppskoti: 1. Sagen udsættes til næste Aar. 2. Sagen sendes . . idet en Ud- laleise udbedes. . . . 1905 Løgtingid: »Sagen udsættes til næsle Aar«. 1906 Loglingið: »Sagen angaaende Opreltelse af en tvungen gen- sidig Brandforsikring for Byg- ninger paa Færøerne har ikke vundet Tilslutning hos Befolk- ningen. Tinget anbefaler, at Op- rettelsen af en gensidig Brand- | forsikring for Bygninger over- aar til privat Foretagsomhed. po Tinget anmoder dets enkelte Medlemmer om at interessere sig for Sagen, idet det tilsiger den sin Slette.c So svevur sakin f 4 år. (Framhald). Deyður við degurðaborðið. (Kom av misgávum ikki við seinast.) Jóansokuaftan, lá ið Jógvan Olsen á Tvøroyri (ættaður úr Gøtu) situr við dogurðaborðið, stokkur hann upp, tekur sær til hálsin og vil kvalast. Tey bjá- tøddu halda hann hava fingið ein bita i royna alt hálsin og hjálpa honum á vanligan hátl, duka hann í ryggin o. s. frv. men einki batti. = Hann verður í skundi koyrdur á sjúkrahúsið og stulla lotu aftan á andað- » ist hann í svårum kvølum, blóð- ið rann av næsum og munni. Líkið var ført Gl Havnar fyri | at kannast, hval ið deyðsorsokin | var. Eftir hval ið fræltist, hevdi | bitin rivið so frá sær, at slintra var komin í lungnapfpurnar, og hevði so nógv staðið á, al lunguð var spronglt. | lívstryggingini, ið arbeiðarin ikki Rómastampur fæst i Thorshavns Mælkeforsyning & Margarinefabrik. — Ein røsk og ålitandi Sum áður sagt frå, var Jógvan 0 Í & n t a | fyri stuttum fyri stórum óhappi uppi í kolaminuni. Fleiri tons | kann fáa pláss við tað sama. Andrea Arge, Telefon 5. Føroya Fólkaháskúli. lík. Vetrarskúli er fyri drongir frá av gróti raplaði yvir hann. - Hann slapp lá við lívinum og var byrjaður aftur at arbeiða í kolinum — og nú liggur hann Eftir situr heilsuveik kona og | 16. oktober til 15. mars. Bonar- bræv um peninga styrk má verða sent til amtid innan 1. august. Teir, ið ælla sær á Feroya Fólka- háskúla, skila tað (il Í bonarbrævinum. R. Rasmussen. Símun av Skarði. 3 smáborn. Hvussu menningarleyst er tað ikki, at eingin trygging er fyri hesi og líknandi neyð- | stødd? Vit rokna sjálvandi ikki við mugu Vort Telefonnummer 143. øf Partifælle! Hardu spurgt din Nabo og din Arbejdskammerat, om hanholder,,FøroyaSo- cial-Demokrat“? Ger han det ikke, bør du hevur ráð at vera í. Tíðindi úr Suðuroy. Trongisvágshavn. 30/6 Trolarin Englandi. (il inni við einum sjúkum manni. »Schaldon« á veg frá Íslands | | Grønlands — Í | | | »Heire« eflir 1500 ballum av I | opfordre ham dertil. slippfiski fyri Joh. Jacobsen. 2/7 »P. Schou« og >Aud Schouc | inni á veg frá Englandi til Is- ands, sell fyri atvikavis 340 | og 406 pund. | > 5” 3/7 »Mackenzie« eflir ísi til slandstúr. »Hamranes« sigldi il Grønlands — var síðsta grøn- andsskip á vánni. »Energy« fór il Íslands. >Westward Ho« hevur viku, | vilja gerast vissur Í, igið seglklárt í eina at tað loysir seg at men er ikki sloppin avstad vegna lýsa, beri tygum spansku sjúku. Trolarin Bengale | royna eina lýsing Í * ” 5 inni vid sjúkum manri. . „Feroya $ | Social-Demokrat“. 9 dagar til Grenlands. 1 Ringid til prentsmiðjuna Godthaab máltr. 143. hevdi 9 dagar til helta má sigast at vera av tí skjótasta hjá slupp. * Fremmandir menn. Stjórnin fyri >Hoganesvirki- num« og ein verkfroðingur komu við »Tjaldrinum« if ørindum viðvíkjandi kolaminuni. * Úr Vági. 3/7 »Poulina« Heimkomin frá Íslandi við 14000. Hon sigur frá ófora ringum veðri, kavarok og LN Vegna veður mátti stormur. hon liggja í 8 dagar á Siglufirði. Bestu og híligastu Sukurverur Fiskurin var ógvuliga lítil. »Yvonna«, »NordfariO«, >Norð havid« komin til Grønlands í ollum góðum. Sukurveruhúsið. Vågbingar Rita Stangsæbe kan bruges fiska eitt sindur eystanfyri, upp | til alt bør bruges af alle í 10 centnar á bát, tveir triggir = * hr Keypið frá teimum, sum lýsa Í has | »røroya Social-Demokrat“ Fiskimenn, arbeidarar haldið og lesið »Føroya Social-Demcokrat', ið er tykkara blad! Kast alle Bekymringer over Lord og køb kun vor Margarine Bordbrug, Stegning og Bagning. NU — Den er r + og den bliver No. 1. an AS THORSHAVNS MÆLKEFOR- SYNING OG MARGARINEFABRIK | NI : N.E 8 Mon 6 Den er lige vidunderlig til Q mi = : Annoncerende!| Vejen til en virkningsfuld Reklame gaar gennem en Annenee í Føroya Social-Demokrat“. Føroya Bocial-Demokrat““ har vundet Indpas hos det store, jævne Publikum Det er derfor i Deres egen personlige In- teresse al benytte, Føroya Social-Demokrat' til al Avertering i Fremtiden. ————HWIIIKIW——————————ø A f[[ [ff fyffyy———— „Okkara“ TOILETSÆBER er dreje, billige, og har den Par- fume, som De synes om. RITA SÆBESPAANER til al finere Vask Málaraforrættning. Papp, tapet, møpulpolitur, alt Hvorfor gaa over Aaen efter Vand — hvorfor bruge udenlandske Sæ ber, naar De kan faa færøske, søn er bedre og billige; e, fra Fabriken nennum „OKKARA“ málarafakinum viðvíkjandi! Best, bfligast. — Ordrar frá bygdum ekspederast umgangandi. M. P. Jacobsen, Tórshavn. Telef. 287. Vi fremstiller nu færøsk Smelteos! den er fed velsmagende og billig A/S Thorshavns Mælkeforsyning & Margarinefabrik. Toiletsæben „Okkara“ er den fineste fine ogden bil- ligste billige af al Toiletsæbe. Úlgevarar: Javnaðarmannafeleg. Blaðstjórar: P. M. Dam, Tvøroyri, ábyrgdarmaður. P K. Mouritsen, Tórshavn. Prenismiðja B. Z. Jensens, Tórshavn.