leygardagur 3. august 1935síða 1

20 oyr. á 8. Lýsingaprísur fyri petitreglu: Í og 4. síðu. avsláttur 30 oyr. á forsíðuni, Við sterri lýsingum fæst i þrísinum. agin 3. august 1935. Millumtinganevndarinnar uppskot til bytan av finansplaninum. Finansplanurin gevur: Til havnir. . . 1.059.000 kr. Oyndarfjørdur kr. Flutt 84.354 Hell- - vegir ..... 1.320.000 mm | urnar Cvegur) ....... 12.300 Hellurnar—Oyndarfj. 1.083 | 2.379.000 kr. Elduvík (vegur) 1.000 Funning—Håsarælt 12.000 mr Gjógv (vegur) 6.700 Nógv hevur verið talað og Vágar: kr. Gøtu AR 8.000 skrivað um finansplánin. Summir | Slættanes (vegur)... 3.600 Al taka til... — 9.563 hava dømt hann til heljar, kravt | Sandavágur — 5.700 375.000 val uppá hann, aðrir hava hildið | Miðvágur = — ...... 9.200 Norðurovar: hann verið nóg so frægan. Sorvágur 18.500 | Havn í Klakksvík 611.000 Býlan av tí fyri 5 år ællaða peningi hevur ein millumtinga- nevnd haft til viðgerðar. Henda nevnd ber fram uppskot til tingid at býta finansplanin soleiðis: Suduroy: kr. Havn i Hovi 20.000 Famjin— Øravikarvegur. 127.000 64.000 72.825 Øravik—Trongisvågur. . Porkeris—Hovsvegurin . Statsvegurin f Frodbæ til Hamar. ............. 11.320 Í Hvalbæ frá Skálum til Út í Bælt... 6.570 Loprar—Akrarvegurin 8.000 Vegurin tillendingina við Pollin í Sunnbæ.. 2.500 Vegurin Vág—Núpur 15.000 At taka til 18.285 375.000 Sandoy: Havnin å Sandi ....... 104.000 VidkanavSkopunarveg.. 19.000 Skarvanesvegurin . 1.000 Dalsvegurin ... 3.500 Húsevíkarvegurin.. 4.750 Vegur í Skálavík 2.500 Vegur í Skúoy 3.276 St. Dímun .......... 2.250 At taka til. 2.224 146.000 Sorvágur (havn). 83.000 Gásadalur (vegur) ..... 2.800 Bour ——0 2.800 | Mikines 5.400 At taka til... 6.000 137.000 Streymoy: Kvivik — Vestmannaveg. 136.400 Oyggjarvegurin ..... 277.100 At taka til... 14.500 Havn í Vestmanna 153.000 Havn í Haldórsvík 55.000 636.000 Eysturoy: Millum Fjarða (vegur) Norðskáli - 98.000 Gimbrar 83.000 18.500 17.500 Leilid (veg.) At taka (il Viðareiði - 710.000 Tilsamans finansplan- gevur urin 2.379.000 kr. at arbeiða vid í 5 ár. næstur var á mál, kom 7 sekund seinni, meðan Argjakvinnurnar vóru uppaftur nógv seinni. So úr Vági og annað úr Klakksvík. komu áltamannaforini: Í Vágbingar vunnu við 28 sekund- um. Av tiggjumannaførunum kom mål Heidarnar—Nes - 17.000 | Vestmenningur fyrstur á Lambi-Heiðarnar - 20.000 | (14 min. 13 sek.), Havnarbáturin Morskranes . 4.000 | var næstur (14 min. 16 sek.), Strendur—Heygsstoð- 1.700 | so kom Tverábálurin (14 min. Strendur— Langanes - 1.200 | 27 sek.), og síðstur var »Græk- Framhald av Stalsveg- arisar bátur (14 min. 41 sek.). num Morskranes — Boltleikir vóru eisini, bæði Sítehdur............ 8.000 | hond- og fótbolts-leikir. Men Skála (vegur).... — 7.000 tå teir bert fóru fram millum Selatrað 1 9.700 Havnarfólk, so vaktu teir ikki Ovri - 1.200 | miklan eflirans. — >Dagblaðið< Fiði . 5.650 | 08 »Dimmalætting« høvdu sett Lorvik . 9.136 | Út silvursteypar til teir sigrandu Fuglafjørdur - 5.768 | partarnar, og sjálvsagt kundi | »Krossurin« ikki halda sær, men At flyta... 84354 | gav premiu til leir bestu spæl- ararnar. Olavsøkan. Í år kom lítið fólk til Havnar at halda ólavsoku, — eini trý hundrað úr Suðuroy og okkurt talið Foroyum; so benda ólavsekan um sama aðra slaðni úr var langlfrá so festlig sum tær síðstu. Tíðirnar eru ringar í For- oyum nú; men hovuðsatvoldin til, at fólk hildu seg heima í ár vóru helst meslingarnir. Ikki hevdi ólavsokan so nógv iv stultleika al bjóða fólki í ár, sum hon hevur havt tey undan- farnu árini, og veðrið var eisini til bága. Kappróðurin, ið byrja skuldi kl. 3 ólavsokuaflan, var úlsettur til um kvoldið av tí, at Vest- menningar vóru tarnadir av óveðrinum og komu ovseint — illa stormi um dagin. eisini var rógvandi Hetta voldi, at sjónleikurin málli avlysast tað seg at hyggja at sjónleiki, tå | i fyri kvoldið lí, hvor setur inni fýra tiggjumannafør skulu kapp- ast. upp á Fyrst r6du kvinnubålarnir, og úrslitið varð, at Vestmannagent- urnar vunnu. Havnarbáturin, ið færri en (vær. allir hesir fingu 49 point Premiuskjotingar vóru ikki Við >Skotfelags- ins< skjóting vunnu hesir prem- iu: 1. Christian Didriksen, = 2. Henry Olesen, 3. Samson Højgaard, 4, Theodor Samuelsen, 5. Henry Rundvall, — tað mesla, ein kann fáa, er 50, Eykapremiur vóru givnar til Bethuel Z. Jensen og Jens Kåri Evensen, ð høvdu 48 point — annars vóru einir 15 aðrireisini komnir IS. Vid premiuskjolingina, sum Rolf Olsen helt í Tórsholl, vann H. Rundvall 1. premiu (48 point). kr. 1,50 fjóðringsárið Kostar skotið Í skúlagarðinum var við luflbyrsu og havdir aðrir leikir so sum ringkasting o. a. Har liradi ella rættari læs — J. Patursson sína vanligu poli- tisku ólavsokulalu, ið endaði við eini resolusjån, sum eingin slemmaði í móli og heldur eing- in stemmaði fyri. Hópasvimjing var hildin á Eystaruvág »hépurin«, sum svam, var í tali 5. Í Sjónleikarhúsinum varð sjálv- an Olavsøkudag framførdur »Ilin politiski kannusloyparin« av L. Holberg og fólk toktust at fagna g, leikin væl. Tingið og eftir ollum al døma hill síðsta ólavsoku- tingið varð selt á vanligan hátt ólavsokudag. Á Kongabrúnni var eydnu- hjól til frama fyri foroyskt heima- yrki. Í katélska skúlanum var tom- Pening- 1100 kt., hola, eydnubjól o. a. I. urin, ið inn kom — gongur allur til treingjandi for- eldurleys foroysk born Tvær framsyningar vóru hildn- ar. — Á Feroya Fólkaháskúla varð sýnt lað hondarbeiði, næm- ingarnir høvdu gjørt í summar, og í katólska barnaskúlanum lá Hes- ar framsýningar eru umtalaðar frammi arbeiði barnanna. aðrastaðni í blaðnum. Hornblåstrafeløgini vóru reiði- liga dúglig og gjørdu sítt il at seta ein hálíðarligan dám á há- tíðina. Oll ley ymisku trúarfelogini hildu kristiligar fundir inni í samkomuhúsum sínum ogsum- mi eisini úli. Ymis feløg so sum lærarafel., Vardin, høvdu sínar aðalfundir. háskúlafel. og onnur At dansur var til tann ljósa morgun er sjálvandi. Tað er keðiligt, at meir og meir dentur verður lagdur á at vinna pening uppá ólavseku- gestirnar; men tað skerst ikki burtur, at fólk, mong ið hvussu er, vilja gera sær einu fortjenastu burtur úr ólavsokuni, hvat allar hesar ymsu åtsølurnar á gøtum og í dansihøllum til fulna prógva. $pringaraveiða. Samtala við norskan springara- veiðara, harra Julius Eikramsvik, skipari á tí lítla motorbåtinum „Viking“ frá Álesund. »Viking« liggur við bryggjuna. Vil fara umborð fyri at fregnast hjá skiparanum um la forvitnis- ligu Norðmenn í springaraskutlingina, ið leim seinaslu ár- BRÓÐURSKAPUR Blaðið Porto. verður bilagt á posthúsinum, brævsavnarstødum 9 ar . "1 . . og skrivstovuni. Telf. 143. unum hava gjørt nóg so nógv av — og økt í hvorjum. Skiparin, harra J. Eikramsvik liggur í koyggjuni og fær sær ein lúr. Ein av monnunum umborð vekir hann. Eikramsvik er skjólur á følur Vil siga hverjir vit eru, og hvat vit vilja. »Naa — ja da, en sjonalist — saa gjerne til tjeneste,< heldur hann fyri. De driver Springerfangst ? det er et — Jo vist saa — artig fiskeri, som kanske interes- serer Færingerne, som ikke er uvan med drepning av springere grindehvaler. og Ja, alt hvad der vedrører Fiskeri, inleresserer os, idet det ikke kan næstes, at vi har Øjnene vendt fra del gamle til del nye det gamle er forlængst modent til at forlades, hvad Fiskeriet angaar. Ja, ja - det j kan ogsaa siges om mangt og meget samme i Norge. Men vi prøver os saa smaat frem i det nye. Nu delte med Fangst av springere er ikke san svært gammelt. Men del har farten paa sig. laar har sandan som femti—sekli baale deltaget í springerfangst. Men nu er sesonen ved ut være slutt. Der er mange baate, som hurt holt op for í aar. fiske í maj og slutter í juli. Hvad er Prisen paa Springer kødet? — De, som forbruger det, maa give femti—seksti øre for kg. Vi, som fanger del, faar selvfølgelig ikke denne prisen. Hvad Kødet bruger Nordmændene til? ogsaa ligesom man gøl Spiser de Spækket her paa Færøerne? — Nei da. ikke, men kjølet smager os bra. Det Spækket spiser vi bruges dog mest til solv- revefoder, og kanskje faar en del andre pelsdyr del ogsaa med. Sølvrevefoder? Opdretter Nord- mændene mange Sølvreve? Ja, noget af det faa, Í Norge er sølvreven el af det vik- springerkjøt er bedste, sølvreve kan tigste dyr, man har. Vi sælger for millioner kroner i sølvreve- skinn og skinn af andre pelsdyr f. eks. minken. Enhver fisker eller saa gott som enhver er paa maale interesse- en eller anden sølvreve — eller andet Han ret i pelsdyrhold. har som of- test selv dyr. Der er ogsaa mange aklieselskaber, som han ejer sín part í. Hvordan er det her paa Fær- øerne — har de sølvreve eller Her, hvor man andre pelsdyr? kan | penge, maatte det vere et meget fan hvalkjøl til saa billig Vi begynner … 5 ir $ på